مجلس الأمن يتخذ قرار بشأن العقوبات المفروضة على قيادات في اليمن    وديا: السعودية تهزم كوت ديفوار    توخيل: نجوم انكلترا يضعون الفريق فوق الأسماء    عبوة ناسفة تودي بحياة جنديين في أبين    وقفات شعبية في إب وفاءً لتضحيات الشهداء وتأكيدًا على الجهوزية    قراءة تحليلية في نص "زواج الخمس دقائق" ل"أحمد سيف حاشد"    أمين عام الإصلاح يعزي رئيسة دائرة المرأة في وفاة زوجها    واشنطن تطلق عملية عسكرية تستهدف فنزويلا ومادورو يعلن الاستعداد للرد    الارياني يرفض إعادة الآثار المنهوبة وبعضها بيع في باريس(وثائق)    اتحاد الإعلام الرياضي بعدن    حين قررت أعيش كإنسان محترم    بن حبتور يهنئ الطاهر أمينا عاما للمؤتمر القومي العربي وبن جدو نائبا له    رونالدو مهدد بالغياب عن كأس العالم 2026    بنفقات 76 مليار دولار.. "النواب المغربي" يصادق على مشروع موازنة 2026    الكشف عن لوحة تاريخية للرسام السويدي بيرتل والديمار بعنوان Jerusalem    محافظ عدن يكرّم الأديب محمد ناصر شراء بدرع الوفاء والإبداع    المقالح: من يحكم باسم الله لا يولي الشعب أي اعتبار    بينها السعودية ومصر.. 25 دولة متهمة بالتواطؤ لتزويدها "إسرائيل "بالنفط    حارس الجلاء يصنع الفارق ويقود فريقه إلى نهائي كأس العاصمة عدن    الصين تعلن اكتشاف أكبر منجم ذهب في تاريخها    تواصل المنافسات الرياضية في ثاني أيام بطولة الشركات    رغم اعتراض أعضاء الرئاسي والقانونية.. قرارات الزبيدي تعتمد رسميا    نمو إنتاج المصانع ومبيعات التجزئة في الصين بأضعف وتيرة منذ أكثر من عام    أبين.. حريق يلتهم مزارع موز في الكود    وجهة نظر فيما يخص موقع واعي وحجب صفحات الخصوم    جيش المدرسين !    الانتقالي والالتحام بكفاءات وقدرات شعب الجنوب    استشهاد جندي من الحزام الأمني وإصابة آخر في تفجير إرهابي بالوضيع    الإمام الشيخ محمد الغزالي: "الإسلام دين نظيف في أمه وسخة"    خبير في الطقس: موجة اشد برودة خلال الأسبوع القادم    بعد صفعة المعادن النادرة.. ألمانيا تُعيد رسم سياستها التجارية مع الصين    الدفاع والأركان العامة تنعيان اللواء الركن محمد عشيش    مهام عاجلة أمام المجلس الانتقالي وسط تحديات اللحظة السياسية    عدن تختنق بين غياب الدولة وتدفق المهاجرين.. والمواطن الجنوبي يدفع الثمن    بطاقة حيدان الذكية ضمن المخطط الصهيوني للقضاء على البشرية باللقاحات    الرئيس المشاط يعزي في وفاة اللواء محمد عشيش    حكام العرب وأقنعة السلطة    جمعيات المتقاعدين والمبعدين الجنوبيين تعود إلى الواجهة معلنة عن اعتصام في عدن    مي عز الدين تعلن عقد قرانها وتفاجئ جمهورها    الرئيس عون رعى المؤتمر الوطني "نحو استراتيجية وطنية للرياضة في لبنان"    الحديدة.. مليشيا الحوثي تقطع الكهرباء عن السكان وتطالبهم بدفع متأخرات 10 أعوام    هالاند يقود النرويج لاكتساح إستونيا ويقربها من التأهل لمونديال 2026    الرياض.. توقيع مذكرة تفاهم لتعزيز الطاقة في اليمن بقدرة 300 ميجاوات بدعم سعودي    عدن.. البنك المركزي يغلق منشأة صرافة    غموض يلف حادثة انتحار مرافِق المخلافي داخل سجنه في تعز    وزير الصناعية يؤكد على أهمية تمكين المرأة اقتصاديا وتوسيع مشاركتها في القطاعات التجارية    القصبي.. بين «حلم الحياة» و«طال عمره» 40 عاما على خشبة المسرح    وداعاً للتسوس.. علماء يكتشفون طريقة لإعادة نمو مينا الأسنان    عدن.. انقطاعات الكهرباء تتجاوز 15 ساعة وصهاريج الوقود محتجزة في أبين    شبوة:فعالية تأبينية مهيبة للإعلامي والإذاعي وكروان التعليق الرياضي فائز محروق    جراح مصري يدهش العالم بأول عملية من نوعها في تاريخ الطب الحديث    عدن تعيش الظلام والعطش.. ساعتان كهرباء كل 12 ساعة ومياه كل ثلاثة أيام    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



فرانك جاردنر: ضبط شحنة الأسلحة يزيد من مخاوف البحرين
نشر في الجنوب ميديا يوم 12 - 01 - 2014


فرانك جاردنر، بي بي سي
ترجمة: مرآة البحرين
يأخذ دبلوماسيون غربيون في الخليج على محمل الجد ضبط السلطات البحرينية لقارب قادم من العراق محمل بكميات كبيرة من الأسلحة والمتفجرات المهربة.
في 30 كانون الأول/ديسمبر، أعلنت البحرين أنها أحبطت أربع "حوادث إرهابية" منفصلة.
وكان أخطرها اعتراض قارب سريع محمل بالمتفجرات الشديدة التفجير من نوع C4، وألغام وقنابل يدوية وذخيرة.
وقال رئيس جهاز الأمن العام في البحرين اللواء طارق الحسن للبي بي سي: "لو أن هذه الشحنة تمكنت من دخول البلاد، لكانت تسببت بخسائر بشرية كبيرة. كانت تشمل أكثر من 100كلغ متفجرات من نوعC4 ."
وقد أعربت بريطانيا عن قلقها إزاء "التهديدات الإرهابية الأخيرة التي تواجهها البحرين".
وقال ديبلوماسي غربي في الخليج، طلب عدم الكشف عن اسمه، إن هذه هي أكبر عملية ضبط لأسلحة مكافحة الإرهاب خلال عامين وأن الحكومات الغربية تأخذ ذلك على محمل الجد.
مستوى آخر من التطور
ويقول مسؤولون بحرينيون أن معلومات سرية من مُخبِر أدت الى القيام بعملية جو-بحر في 28 كانون الأول/ديسمبر وتتبع قارب سريع (بطول 9 أمتار) بعد حوالي 118 ميل بحري في المياه الدولية قادمًا الى البحرين، حيث تم اعتراضه مع اثنين من أفراد الطاقم.
وقد تم اعتراض زورق ثانٍ أثناء مغادرته الشواطئ البحرينية وعلى متنه 13 مشتبهًا مطلوبًا، بمن في ذلك مواطن سعودي.
أخطر مؤامرة حتى الآن.
وقد أدرجت البحرين في بيان الأسلحة والمتفجرات التي تم ضبطها وتشمل:
-38 عبوة متفجرة من نوع C4
-31 لغم من نوع كلايمور Claymore
-12 لغم خارق للدروع
-6 ألغام مغناطيسية
-50 قنبلة يدوية صناعة إيرانية
-295 متفجرة
-مدفع رشاش من نوع PK
-كميات كبيرة من الذخيرة
وقال اللواء الحسن إن"هذا يدل على مستوى جديد من التطور والحرفية" وإنه "تم تعبئة العبوات المتفجرة باحتراف. إنها المؤامرة الأخطر حتى الآن".
والآن السؤالين الرئيسيين هما: من أرسلها؟ والى من كانت مرسلة؟
الأطراف الفاعلة الخارجية
على مدى السنوات الثلاث الماضية، شهدت البحرين اشتباكات متقطعة بين قوات الأمن والمتظاهرين الشيعة الذين يشتكون من التمييز المنهجي الذي تمارسه الحكومة السنية والنظام الملكي.
معظم المتظاهرين سلميون ولكن هناك أشخاص عنيفون. وتتهم البحرين إيران والمليشيات الموالية بتشجيعهم وتوفير ما يلزم لهم.
ويثير هذا الضبط المخاوف من أن تتطلع الأطراف الفاعلة خارج البلاد إلى رفع درجة التمرد في البحرين، الأمر الذي سوف يتسبب في مزيد من الوفيات والإصابات.
وقال ديبلوماسي غربي إنه لا يرى ما يشير إلى أي تورط للوفاق في هذه الشحنة من الاسلحة ، الجماعة السياسية المعارضة الرئيسية.
وقال مصدر من جمعية الوفاق معلقًا على الضبط لل بي بي سي:
"نحن في الوفاق واضحين، حراكنا سلمي وسيظل كذلك، لن ندعم النزاع المسلح ولا العنف."
" هناك شكوك دائمة في مصداقية السلطة، وهذا ما يجعلها تواجه تحديًا كبيرًا في إقناع أي شخص، محليًا أو دوليًا، وهي تحاول الإفراط في استخدام هذه المزاعم لربط الحركة بإيران والعراق."
9 كانون الثاني/يناير 2014
النص الاصلي
ثورة 14 فبراير البحرين


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.