لابورتا يُقفِل الباب أمام عودة ميسي إلى برشلونة    شبوة تودّع صوتها الرياضي.. فعالية تأبينية للفقيد فائز عوض المحروق    فعاليات وإذاعات مدرسية وزيارة معارض ورياض الشهداء في عمران    بكين تتهم واشنطن: "اختراق على مستوى دولة" وسرقة 13 مليار دولار من البيتكوين    قبائل التحيتا بالحديدة تُعلن النفير العام لمواجهة الأعداء والخونة    مناقشة جوانب ترميم وتأهيل قلعة القاهرة وحصن نعمان بحجة    افتتاح مركز الصادرات الزراعية بمديرية تريم بتمويل من الاتحاد الأوروبي    شليل يحرز لقب فردي الرمح في انطلاق بطولة 30 نوفمبر لالتقاط الأوتاد بصنعاء    قراءة تحليلية لنص "اسحقوا مخاوفكم" ل"أحمد سيف حاشد"    القرود تتوحش في البيضاء وتفترس أكثر من مائة رأس من الأغنام    العليمي يثمن دعم الأشقاء للإصلاحات بما في ذلك دفع المرتبات خلال الأيام المقبلة    من المرشح لخلافة محمد صلاح في ليفربول؟    مفتاح: مسيرة التغيير التي يتطلع اليها شعبنا ماضية للامام    منتسبوا وزارة الكهرباء والمياه تبارك الإنجاز الأمني في ضبط خلية التجسس    المنتصر يدعوا لإعادة ترتيب بيت الإعلام الرياضي بعدن قبل موعد الانتخابات المرتقبة    تألق عدني في جدة.. لاعبو نادي التنس العدني يواصلون النجاح في البطولة الآسيوية    تركيا تعلن مقتل 20 من جنودها بتحطم طائرة شحن عسكرية في جورجيا    دربحة وفواز إلى النهائي الكبير بعد منافسات حماسية في كأس دوري الملوك – الشرق الأوسط    عالميا..ارتفاع أسعار الذهب مدعوما بتراجع الدولار    إيفانكا ترامب في أحضان الجولاني    الإخوان والقاعدة يهاجمان الإمارات لأنها تمثل نموذج الدولة الحديثة والعقلانية    جنود في أبين يقطعون الطريق الدولي احتجاجًا على انقطاع المرتبات"    حضرموت.. تُسرق في وضح النهار باسم "اليمن"!    خبير في الطقس: برد شتاء هذا العام لن يكون كله صقيع.. وأمطار متوقعة على نطاق محدود من البلاد    عين الوطن الساهرة (2)..الوعي.. الشريك الصامت في خندق الأمن    زيارة ومناورة ومبادرة مؤامرات سعودية جديدة على اليمن    احتجاج على تهميش الثقافة: كيف تُقوِّض "أيديولوجيا النجاة العاجلة" بناء المجتمعات المرنة في الوطن العربي    اليوم انطلاق بطولة الشركات تحت شعار "شهداء على طريق القدس"    وزير الإعلام الإرياني متهم بتهريب مخطوطات عبرية نادرة    عسل شبوة يغزو معارض الصين التجارية في شنغهاي    تمرد إخواني في مأرب يضع مجلس القيادة أمام امتحان مصيري    أبين.. الأمن يتهاوى بين فوهات البنادق وصراع الجبايات وصمت السلطات    30 نوفمبر...ثمن لا ينتهي!    الواقع الثقافي اليمني في ظل حالة "اللاسلم واللاحرب"    تغاريد حرة .. انكشاف يكبر واحتقان يتوسع قبل ان يتحول إلى غضب    كلمة الحق هي المغامرة الأكثر خطورة    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    قاضٍ يوجه رسالة مفتوحة للحوثي مطالباً بالإفراج عن المخفيين قسرياً في صنعاء    قرار جديد في تعز لضبط رسوم المدارس الأهلية وإعفاء أبناء الشهداء والجرحى من الدفع    مشاريع نوعية تنهض بشبكة الطرق في أمانة العاصمة    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    النفط يتجاوز 65 دولارا للبرميل للمرة الأولى منذ 3 نوفمبر    انتقالي الطلح يقدم كمية من الكتب المدرسية لإدارة مكتب التربية والتعليم بالمديرية    مواطنون يعثرون على جثة مواطن قتيلا في إب بظروف غامضة    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    الحديدة أولا    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    البروفيسور الترب يحضر مناقشة رسالة الماجستير للدارس مصطفى محمود    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    الدوري الاسباني: برشلونة يعود من ملعب سلتا فيغو بانتصار كبير ويقلص الفارق مع ريال مدريد    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«ذا لونج وار جورنال» الأمريكي: «دول الخليج تدفع الثمن في اليمن» (ترجمة)
نشر في المنتصف يوم 17 - 09 - 2015

اهتم "ذا لونج وار جورنال" الأمريكي التابع لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات، بإبراز ما لا يقوله الإعلام العربي والدولي حول مجريات الحرب في اليمن من حقائق ووقائع قال إنه يكشفها ويبرزها بما أن العالم لا يعرفها وطالما أن اليمنيين وبلادهم معزولون عن العالم في ظل تجاهل الإعلام الذي ينصرف لإبراز وتجسيم - فقط - انتصارات التحالف الذي تقوده السعودية.
وأورد التقرير الذي نشره الموقع الأمريكي، فيديوهات تبين مجريات المعارك التي يقودها الحوثيون والجيش اليمني، داخل اليمن وعلى الحدود والعمق السعودي.
وأشار التقرير، أن قوات التحالف التي تقودها السعودية في اليمن لا تزال تعاني من الخسائر في كل من جنوب المملكة العربية السعودية وداخل اليمن. وقال، إنه على الرغم من استيلاء التحالف على بعض المدن الجنوبية، إلا أن الحوثيين والجيش اليمني، نجحوا في الاستيلاء على بعض المواقع المهمة داخل جنوب المملكة العربية السعودية، كما تمكنوا من الاستحواذ وتدمير مدرعات التحالف داخل جنوب السعودية وفي مأرب وبعض المدن اليمنية.
وأورد تقرير الموقع الأمريكي، بعض الفيديوهات التي نشرتها قناة المسيرة التابعة للحوثيين تكشف عن لقطات تدمير المركبات الإماراتية والسعودية في اليمن وجنوب المملكة العربية السعودية.
ولفت الموقع الإمريكي: جاء نشر الفيديوهات التي بثتها قناة المسيرة رداً على مزاعم قوات التحالف بأنها نجحت بالتقدم في جبهات القتال في مأرب وكذا مزاعمها بتقدمها نحو صنعاء.
وكان 52 جندياً إماراتياً قتلوا في هجوم صاروخي على قاعدة لقوات التحالف في وقت سابق من هذا الشهر. كما قتل ما لا يقل عن 10 من القوات السعودية و5 من جنود البحرين أيضاً في الهجوم. وبثت قناة المسيرة أيضاً شريط فيديو يظهر إطلاق الصواريخ الباليستية Tochka على قاعدة في مأرب.
ورداً على الهجوم الصاروخي الذي استهدف قوات التحالف في مأرب، نشرت قطر 1000 جندي و200 عربة مدرعة لمساعدة قوات التحالف. وذكرت قناة "الجزيرة" أن القوات القطرية ستكون مسؤولة عن تأمين محافظة الجوف.
من جانبها كثفت المملكة العربية السعودية والامارات الضربات الجوية على مدن صنعاء وحجة وصعدة، ما أدى إلى مقتل المزيد من المدنيين.
وتكشف اللقطات التي نشرت مؤخراً والتي بُثت على قناة المسيرة، استيلاء القوات اليمنية على موقع "دار النصر" العسكري السعودي، في محافظة جيزان جنوب السعودية. ويظهر في الفيديو الاخر من جيزان، قافلة عسكرية سعودية تعرضت لكمين بالقرب من موقع دار النصر، كما يظهر نفس الفيديو اثنيتن على الأقل من العربات المدرعة دمرتا واستيلاء على اثنتين من دبابات "ابرامز" قبل انسحاب القوة السعودية من المنطقة.
وأفادت وكالة "اسوشييتد برس"، بأن القوات السعودية فشلت خلال عطلة نهاية الأسبوع الجاري، في استعادة بعض المواقع التي استولت عليها القوات اليمنيية والحوثيون، وقتل خمسة من الجنود السعوديين.
ولفت التقرير أنه على الرغم من تحقيق التحالف مكاسب في عدن، إلا أن دول الخليج دفعت ولا تزال تدفع ثمن تدخلها في اليمن. فقد فقدت دولة الإمارات العربية المتحدة معظم قواتها التي زجت بهم في جبهات القتال، وتعتبر هذه الخسارة في جنودها الأكبر منذ إنشائها في عام 1971، ويستمر التحالف في فقدان وتدمير عرباته المدرعة ودباباته "الأبرامز" داخل الاراضي اليمنية أو داخل أراضي المملكة العربية السعودية والتي اشترتها من الولايات المتحدة.
وأوضح التقرير، أنه بينما يركز التحالف على محاربة الحوثيين، عزز تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية من تواجده وسيطر على مدن استراتيجية منها المكلا وعدة مناطق في مدينة عدن، كما تمكن التنظيم من السيطرة على قاعدة عسكرية في محافظة شبوة.
ترجمة خاصة لوكالة "خبر" - فارس سعيد: عن The Long War Journal


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.