وزير الخارجية الإيراني يصدر بيانا عقب اجتماعه مع الترويكا الأوروبية    عقوبات أميركية جديد على 12 كياناً و4 أفراد وسفينتين على صلة ب"أنصار الله"    رسميا.. ليفربول يعلن ضم فيرنز    قبل أن يتجاوزنا الآخرون    بين ملحمة "الرجل الحوت" وشذرات "من أول رائحة"    علي ناصر محمد أمدّ الله في عمره ليفضح نفسه بلسانه    الأمم المتحدة تقلّص خطة الاستجابة الإنسانية في اليمن وسط تراجع كبير في التمويل    قصة من الارض الموسومة زورا بالحكمة    حشد مليوني كبير بصنعاء دعما لغزة وإيران ضد الإجرام الصهيوأمريكي    العثور على جثة شاب مختطف بصنعاء بعد أكثر من أسبوع على اختفائه    صحيفة امريكية تكشف كلفة حرب إسرائيل ضد إيران    الحرب الايرانية الاسرائيلية تدخل يومها الثامن ومصادر غربية تتحدث عن تفضيل امريكي بريطاني للحل الدبلوماسي    إب .. تسلّيم ثلاثة مشاريع مياه بمديرية بعدان للهيئات الإدارية لتشغيلها    إيران: دمرنا مايكروسوفت في بئر السبع بصاروخ واحد فقط لتواطئها مع الكيان    حسابات تأهل الأهلي المصري.. الأمل معلق بالبرازيليين    كارثة كهرباء عدن مستمرة.. وعود حكومية تبخرّت مع ارتفاع درجة الحرارة    اختتام ورشة إعداد خطة العام 1447ه ضمن برنامج سلاسل القيمة في 51 مديرية نموذجية    أتلتيكو يداوي الجراح بثلاثية سياتل    من "فتاح" إلى "سجيل".. تعرف إلى أبرز أنواع صواريخ إيران    "الدفراوي" يُشعل التحدي: ستة مقاتلين هربوا.. وأنا جاهز لأي خصم!    اعمال شغب خلال مواجهة الاهلي المصري مع بالميراس واعتقال مشجع أهلاوي    الذهب في طريقه لتكبد خسائر أسبوعية    المبرّر حرب ايران وإسرائيل.. ارتفاع أسعار الوقود في عدن    المستوطنة الأثيوبية في عتق.. خطر داهم على حياة المواطن وعرضه    الطريق الدولي تحت سيطرة الحزام الأمني.. خنق لخطوط الإرهاب والتهريب    العرب والمسلمين بين فن الممكن المهين والاقتصاد المكثف المفخرة    شبوة تودع شهيدي الواجب من قوات دفاع شبوة    خسائر معهد "وايزمان" نحو اثنين مليار شيكل جراء القصف الإيراني    ديدان "سامّة" تغزو ولاية أمريكية وتثير ذعر السكان    نجاح أول عملية زرع قلب دون الحاجة إلى شق الصدر أو كسر عظم القص    في ظروف غامضة    البيت الأبيض يعلق على موعد قرار ترامب بشأن الهجوم المحتمل على إيران    عن العلاقة الجدلية بين مفهوم الوطن والمواطنة    فريق الرايات البيضاء يكشف عن اخر مستجدات إعادة فتح طريق رئيسي يربط بين جنوب ووسط اليمن    حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر    قضاة يشكون تعسف وزير المالية إلى رئيس المجلس السياسي الأعلى    نتائج الصف التاسع..!    الحوثيون يقرّون التحشيد الإجباري في الحديدة بدعوى نصرة إيران    "مسام" ينتزع نصف مليون لغم حوثي خلال 7 أعوام    مراجعات جذرية لا تصريحات آنية    كأس العالم للاندية : ميسي يقود انتر ميامي لفوز ثمين على بورتو    المعبقي يكشف عن اجراءات نقل مقرات البنوك إلى عدن وكيف ستتعامل مع فروعها في مناطق سلطة صنعاء    خيانة عظمى.. علي ناصر محمد يتباهى بمنع انضمام الجنوب لمجلس التعاون الخليجي    من عدن إلى الضمير العالمي    فعاليتان للإصلاحية المركزية ومركز الحجز الاحتياطي بإب بيوم الولاية    جماعة الإخوان الوجه الحقيقي للفوضى والتطرف.. مقاولو خراب وتشييد مقابر    صنعاء .. اعلان نتيجة اختبارات الشهادة الأساسية    اليوم نتائج الشهادة الاساسية وهذه طريقة الحصول على النتيجة    كيف تواجه الأمة الإسلامية واقعها اليوم (2)    مباراة تاريخية للهلال أمام ريال مدريد    إصابة 3 مواطنين إثر 4 صواعق رعدية بوصاب السافل    الخطوط الجوية اليمنية... شريان وطن لا يحتمل الخلاف    الصبر مختبر العظمة    كندة: «ابن النصابة» موجّه.. وعمرو أكبر الداعمين    شرب الشاي بعد الطعام يهدد صحتك!    الصحة العالمية: اليمن الثانية إقليميا والخامسة عالميا في الإصابة بالكوليرا    استعدادًا لكأس الخليج.. الإعلان عن القائمة الأولية لمعسكر منتخب الشباب تحت 20 عاما    وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«ذا لونج وار جورنال» الأمريكي: «دول الخليج تدفع الثمن في اليمن» (ترجمة)
نشر في المنتصف يوم 17 - 09 - 2015

اهتم "ذا لونج وار جورنال" الأمريكي التابع لمؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات، بإبراز ما لا يقوله الإعلام العربي والدولي حول مجريات الحرب في اليمن من حقائق ووقائع قال إنه يكشفها ويبرزها بما أن العالم لا يعرفها وطالما أن اليمنيين وبلادهم معزولون عن العالم في ظل تجاهل الإعلام الذي ينصرف لإبراز وتجسيم - فقط - انتصارات التحالف الذي تقوده السعودية.
وأورد التقرير الذي نشره الموقع الأمريكي، فيديوهات تبين مجريات المعارك التي يقودها الحوثيون والجيش اليمني، داخل اليمن وعلى الحدود والعمق السعودي.
وأشار التقرير، أن قوات التحالف التي تقودها السعودية في اليمن لا تزال تعاني من الخسائر في كل من جنوب المملكة العربية السعودية وداخل اليمن. وقال، إنه على الرغم من استيلاء التحالف على بعض المدن الجنوبية، إلا أن الحوثيين والجيش اليمني، نجحوا في الاستيلاء على بعض المواقع المهمة داخل جنوب المملكة العربية السعودية، كما تمكنوا من الاستحواذ وتدمير مدرعات التحالف داخل جنوب السعودية وفي مأرب وبعض المدن اليمنية.
وأورد تقرير الموقع الأمريكي، بعض الفيديوهات التي نشرتها قناة المسيرة التابعة للحوثيين تكشف عن لقطات تدمير المركبات الإماراتية والسعودية في اليمن وجنوب المملكة العربية السعودية.
ولفت الموقع الإمريكي: جاء نشر الفيديوهات التي بثتها قناة المسيرة رداً على مزاعم قوات التحالف بأنها نجحت بالتقدم في جبهات القتال في مأرب وكذا مزاعمها بتقدمها نحو صنعاء.
وكان 52 جندياً إماراتياً قتلوا في هجوم صاروخي على قاعدة لقوات التحالف في وقت سابق من هذا الشهر. كما قتل ما لا يقل عن 10 من القوات السعودية و5 من جنود البحرين أيضاً في الهجوم. وبثت قناة المسيرة أيضاً شريط فيديو يظهر إطلاق الصواريخ الباليستية Tochka على قاعدة في مأرب.
ورداً على الهجوم الصاروخي الذي استهدف قوات التحالف في مأرب، نشرت قطر 1000 جندي و200 عربة مدرعة لمساعدة قوات التحالف. وذكرت قناة "الجزيرة" أن القوات القطرية ستكون مسؤولة عن تأمين محافظة الجوف.
من جانبها كثفت المملكة العربية السعودية والامارات الضربات الجوية على مدن صنعاء وحجة وصعدة، ما أدى إلى مقتل المزيد من المدنيين.
وتكشف اللقطات التي نشرت مؤخراً والتي بُثت على قناة المسيرة، استيلاء القوات اليمنية على موقع "دار النصر" العسكري السعودي، في محافظة جيزان جنوب السعودية. ويظهر في الفيديو الاخر من جيزان، قافلة عسكرية سعودية تعرضت لكمين بالقرب من موقع دار النصر، كما يظهر نفس الفيديو اثنيتن على الأقل من العربات المدرعة دمرتا واستيلاء على اثنتين من دبابات "ابرامز" قبل انسحاب القوة السعودية من المنطقة.
وأفادت وكالة "اسوشييتد برس"، بأن القوات السعودية فشلت خلال عطلة نهاية الأسبوع الجاري، في استعادة بعض المواقع التي استولت عليها القوات اليمنيية والحوثيون، وقتل خمسة من الجنود السعوديين.
ولفت التقرير أنه على الرغم من تحقيق التحالف مكاسب في عدن، إلا أن دول الخليج دفعت ولا تزال تدفع ثمن تدخلها في اليمن. فقد فقدت دولة الإمارات العربية المتحدة معظم قواتها التي زجت بهم في جبهات القتال، وتعتبر هذه الخسارة في جنودها الأكبر منذ إنشائها في عام 1971، ويستمر التحالف في فقدان وتدمير عرباته المدرعة ودباباته "الأبرامز" داخل الاراضي اليمنية أو داخل أراضي المملكة العربية السعودية والتي اشترتها من الولايات المتحدة.
وأوضح التقرير، أنه بينما يركز التحالف على محاربة الحوثيين، عزز تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية من تواجده وسيطر على مدن استراتيجية منها المكلا وعدة مناطق في مدينة عدن، كما تمكن التنظيم من السيطرة على قاعدة عسكرية في محافظة شبوة.
ترجمة خاصة لوكالة "خبر" - فارس سعيد: عن The Long War Journal


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.