ذكرت وكالة انباء الإمارات الرسمية أن رئيس دولة الإمارات وحاكم أبوظبي الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان أجرى فحوصا طبية شاملة في سويسرا تلقى على إثرها العلاج. ولم تكشف الوكالة عن طبيعة المرض الذي عولج منه رئيس الإمارات واكتفت بالتأكيد على أنه" تلقى العلاج الطبي اللازم والذي تكلل بالنجاح التام". ونقلت الوزارة عن وزارة شؤون الرئاسة الإمارتية أن الشيخ خليفة يتمتع" بصحة وعافية" وسوف يعود إلى الإمارات بعد قضاء فترة النقاهة. ويبلغ الشيخ خليفة بن زايد من العمر 62 عاما، وقد اختاره المجلس الأعلى للاتحاد الإماراتي رئيسا للدولة في نوفمبر/تشرين الثاني 2004 خلفا لوالده الراحل الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان.