صدر مؤخرا عن مكتبتي دار الكتب اليمنية وخالد بن الوليد كتاب جديد بعنوان "التقريب في شرح القانون المدني " للدكتور محمد بن حسين الشامي عضو المحكمة العليا واستاذ القانون المدني المشارك بجامعة صنعاء والمعهد العالي للقضاء. وتضمن الكتاب في 126 صفحة عرضا تفصيلياً للمبادئ القانونيه والقواعد القضائية الصادرة عن المحكمة العليا قبل التقنين وبعده وكيفية تمكين القضاه والمحاميين وطلاب الدراسات التخصصية العليا بالمعهد العالي للقضاء ومن يشتغل بتطبيق القانون من الإحاطة بفقه النص وما يتفرع عنه من المتماثلات في الحكم علما وفهما لفن المهنة خدمة لتحقيق العدل في الحكم. كما تضمن الكتاب دراسة بشأن القانون المدني رقم 14 لسنة 2002م حيث تناول الباب الاول القواعد الأصولية والكلية في تطبيق القانون المتضمن 19 مادة من القواعد التي يسري حكمها على كل نصوص القانون باعتبارها جزئيات والقواعد الاصولية والكليه التي هي بمثابة مبدأ المشروعية لكل النصوص الجزئية وما يتفرع عنها من المستجدات التي لم تتناولها النصوص بالتفصيل لحداثتها او التوابع التي لا تفرد بالحكم. وأوضح عضو المحكمة العليا القاضي الدكتور محمد بن حسين الشامي أن كتاب التقريب في شرح القانون المدني اليمني مكون من أربعه كتب: الأول في الاحكام العامه في المعاملات والثاني في الحق والالتزام به و الثالث في العقود المسماة والكتاب الرابع في الملكيه وما يتفرع عنها... منوها بأنه روعي في هذا الكتاب أسلوب إيصال المعلومات المتفرعه من النص بأيسر طريق وأقل وقت وموثقه من مختلف مراجع الفقه الاسلامي. ....