"إسمع بيروت بأقلامهم" إصدار يجاري العصر في مجاراة للعصر ومحاولة لتبسيط الكتاب وجعله في متناول الجميع وتعميم فائدته، وفي خطوة أولى صدر أول كتاب سمعي (CD) بعنوان "اسمع بيروت بأقلامهم". الإصدار عبارة عن اختيار رئيس مجلس المؤلفين والملحنين في لبنان الشاعر هنري زغيب مجموعة قصائد لشعراء أحبوا "بيروت" وتغنوا بها في شعرهم مكتوبة بالعربية والفرنسية جمعها وأصدارها في كتاب سمعي الكتروني بالتعاون مع وزارة الثقافة اللبنانية بمناسبة اختيار بيروت "عاصمة عالمية للكتاب لعام 2008م. وحملت القصائد المختارة أسماء الأخطل الصغير (بشارة الخوري) من لبنان، تنوز من اليونان، غازي القصيبي من السعودية، لميعة عباس عمارة من العراق، منصور الرحباني من لبنان، سعاد الصباح من الكويت، نزار قباني من سورية، محمود درويش من فلسطين، فيما النصوص الفرنسية حملت أسماء الشاعرات اللبنانيات ناديا خوري داغر، أندريه شديد، ناديا تويني، كلير حبيبلي. ويأتي إلقاء القصائد بصوت هنري زغيب للنصوص الفرنسية ومعه الإعلامية الفرنسية اليونانية داناي دوراكيس، فيما جاء اهتمام وجدي شيا بالنصوص العربية، ويترافق الإلقاء مع خلفية موسيقية من تأليف وجدي وفرح شيا. وحول المشروع الجديد يقول العديد من المهتمين بالشعر وأصحاب الأدب إن إصدار "اسمع بيروت بأقلامهم" إنجاز رائد يضم الاختيار المميز للشعراء الذين نظموا القصائد لبيروت والأداء الصوتي الجميل مرفقا بالألحان المؤلفة، إلى جانب أنه يمثل نقطة التقاء أجيال مختلفة من الشعراء من بلدان مختلفة وثقافات متنوعة.
