أنهت الأسهم اليابانية تعاملات اليوم في بورصة طوكيو للأوراق المالية بتراجع نتيجة ارتفاع قيمة الين، و تراجع مؤشر نيكي القياسي بمقدار 48,17 نقطة أي بنسبة 0,54% إلى 8793,05 نقطة. و تراجع مؤشر توبكس الأوسع نطاقا بمقدار 4,12 نقطة أي بنسبة 0,54% إلى 757,01 نقطة. كما تراجعت أسهم الشركات اليابانية المعتمدة على التصدير مثل تويوتا موتورز كورب لصناعة السيارات وسوني كورب للإلكترونيات وكانون لمعدات التصوير نتيجة ارتفاع سعر الين حيث يقلل ارتفاع قيمة عملة اليابان القدرة التنافسية للمنتجات اليابانية في الأسواق الخارجية. و في تعاملات اليوم تراجع سهم تويوتا بنسبة 1,73% وسهم سوني بنسبة 1,84% وكانون بنسبة 1,01%. وفي أسواق العملة تراجع الدولار أمام الين إلى 66,76- 68,76 مقابل 77,04-77,06 ين في التداول الماضي. وارتفع اليورو أمام الين مسجلا 100,97-100,99 ين مقابل100,83-100,87 ين يوم الجمعة الماضي.