انخفضت الطلبيات على الآلات اليابانية بصورة فاقت التوقعات في سبتمبر الماضي في علامة أخرى على أن ثالث أكبر اقتصاد في العالم ينزلق نحو الركود بفعل تباطؤ الاقتصاد العالمي وضعف الطلب الداخلي. وأظهرت بيانات حكومية اليوم الخميس تراجعا أكبر من المتوقع في فائض ميزان المعاملات الجارية إثر تراجع حاد في الصادرات. وهبطت الطلبيات على الآلات - وهي مؤشر رئيسي للإنفاق الرأسمالي خلال فترة الستة إلى التسعة أشهر المقبلة- 4.3 في المئة في سبتمبر مقابل توقعات بتراجعها 1.8 في المئة في المتوسط. وكانت الطلبيات انخفضت 3.3 في المئة في أغسطس الماضي. والبيانات هي الأحدث ضمن سلسلة من الإحصاءات القاتمة التي تعكس ما تكبده الاقتصاد الياباني جراء التباطؤ في الصين أكبر سوق للصادرات اليابانية. وأظهر مسح منفصل اليوم الخميس تهاوي معنويات قطاع الخدمات في أكتوبر الماضي لأدنى مستوياتها منذ مايو 2011 بسبب تزايد المخاوف حيال آفاق الاقتصاد.