مسيرة طلابية بمديرية جبل المحويت تضامناً مع الشعب الفلسطيني    في لقاء موسع بالحديدة: العلامة مفتاح يدعو للاستعداد لموسم الامطار    صاعقة رعدية تودي بحياة فتاة في المحويت    القَطَا و الغراب    البنك المركزي يوقف تراخيص أربع شركات صرافة لمخالفتها الأنظمة    غضب جنوبي يتصاعد ضد احتكار هائل سعيد ونهب مقدرات ما بعد الحرب    التفتيش القضائي يقر نزولا لمتابعة القضايا المتعثرة    جهود خليجية للإفراج عن بحارة محتجزين في صنعاء    غدا الثلاثاء .. انطلاق المعسكر الإعدادي لمنتخب الناشئين    عيال هائل سعيد يدوسون على كرامة استقلال الجنوب الاقتصادي    النفط يتراجع بعد اتفاق "أوبك+" على زيادة الإنتاج في سبتمبر    الحديدة.. اعتقالات تطال محتجّين على خلفية مقتل مواطن في مديرية المراوعة    الحديدة: فريق طبي يقوم بعمل معجزة لاعادة جمجمة تهشمت للحياة .. صور    تعليق العمل في المجمع القضائي بتعز احتجاجًا على اعتداء عسكريين    مصور رياضي يُمنع من تغطية مباراة بدوري بيسان بتعز.. أكرم عبدالله يوضح ملابسات الحادثة ويطالب بالإنصاف    عدن.. البنك المركزي يوقف تراخيص أربع كيانات مصرفية    رئيس الوزراء: الأدوية ليست رفاهية.. ووجهنا بتخفيض الأسعار وتعزيز الرقابة    الجماعي يطلع على سير أداء اللجنة المشتركة واللجان البرلمانية الدائمة    حجة.. وفاة مواطن بصاعقة رعدية في مديرية بني قيس    الحزام الأمني بالعاصمة عدن يضبط ثلاثة متهمين بممارسة السحر والعبث بالآثار عدن    تضامن حضرموت يتعاقد رسميا مع المدرب السعودي بندر باصريح    "صهاريج عدن" على قائمة التراث العربي المعماري بقرار من الألكسو    "حاشد" صوتكم لا خصمكم    ميسي يغيب عن الملاعب لمدة غير محددة نتيجة إصابة عضلية    تضهر على كتفك اعراض صامته..... اخطر انواع السرطان    الأمم المتحدة تعلن ارتفاع حصيلة ضحايا غرق قارب مهاجرين باليمن    سلطة التكنولوجيا هي الاولى    تقرير حقوقي يوثق 5618 انتهاكا ارتكبتها مليشيات الحوثي الإرهابية بحق النساء    القاضي المحاقري يشيد بجهود محكمة استئناف ذمار    حضرموت التاريخ إلى الوراء    تدشين فعاليات وانشطة الاحتفاء بالمولد النبوي بذمار    رئيس هيئة الإعلام والثقافة يعزي في وفاة المخرج الإذاعي سعيد شمسان    شرطة مأرب تضبط كمية من مادة الحشيش قادمة من مناطق المليشيا    الأرصاد الجوية تحذّر من أمطار رعدية في عدة محافظات    مناقشة الإعداد والتجهيز لإحياء فعاليات ذكرى المولد في إب    رئيس جامعة إب يتفقد سير الأداء بكلية العلوم التطبيقية والتربوية والكلية النوعية بالنادرة والسدة    لقب تاريخي.. ماذا ينتظر باريس وإنريكي في أغسطس؟    تعز تتهيأ مبكرا للتحضير للمولد النبوي الشريف    جياع حضرموت يحرقون مستودعات هائل سعيد الاحتكارية    مفاجأة مونتريال.. فيكتوريا تقصي كوكو    سمر تختتم مونديال السباحة بذهبية رابعة    صومالي وقواذف وقوارير المشروبات لإغتصاب السجناء وتعذيبهم في سجون إخوان مأرب    عدن .. البنك المركزي يحدد سقف الحوالات الشخصية    السقلدي: تحسن قيمة الريال اليمني فضيخة مدوية للمجلس الرئاسي والحكومات المتعاقبة    في السريالية الإخوانية الإسرائيلية    العالم مع قيام دولة فلسطينية    رجل الدكان 10.. فضلًا؛ أعد لي طفولتي!!    جحيم المرحلة الرابعة    توظيف الخطاب الديني.. وفقه الواقع..!!    إعلان قضائي    الراحل عبده درويش.. قلم الثقافة يترجل    مرض الفشل الكلوي (15)    اتحاد إب يظفر بنقطة ثمينة من أمام أهلي تعز في بطولة بيسان    هناك معلومات غريبيه لاجل صحتناء لابد من التعرف والاطلاع عليها    أمين عام الإصلاح يعزي عضو مجلس شورى الحزب صالح البيل في وفاة والده    الحكومة تبارك إدراج اليونسكو 26 موقعا تراثيا وثقافيا على القائمة التمهيدية للتراث    من أين لك هذا المال؟!    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



اطلاق المرحلة الثانية للترجمة الفورية لصلاة القيام من المسجد الحرام
26 سبتمبر نشر في 26 سبتمبر يوم 01 - 10 - 2007

تستعد وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد السعودية الليلة القادمة لإطلاق المرحلة الثانية لمشروع الترجمة الفورية مع بداية العشر الأواخر من هذا الشهر الكريم لترجمة صلاة التهجد من المسجد الحرام باللغة الإنجليزية ومن المسجد النبوي باللغة الفرنسية وذلك بالتعاون مع وزارة الثقافة والإعلام.
وكان تنفيذ المشروع قد بدأ مع أول ليالي شهر رمضان المبارك بترجمة فورية لصلاة التراويح من الحرمين الشريفين عبر تليفزيون المملكة بقناتيه الأولى والثانية بمشاركة عدد من القنوات الفضائية.
وقال مستشار وزير الشؤون الإسلامية مدير مشروع الترجمة الفورية لصلاة القيام الشيخ طلال بن أحمد العقيل، بحسب جريدة " عكاظ " السعودية : " إن مشروع الترجمة الفورية أحد الوسائل الدعوية التي تستخدمها الوزارة للتعريف بمحاسن الدين الإسلامي وتوضيح معاني القرآن الكريم خاصة للمسلمين وغيرهم الذين لا يتحدثون العربية".
وأضاف " إن المشروع في مرحلته التنفيذية الأولى في العشرين يوم الماضية لقي إشادات عده من أصحاب الفضيلة العلماء من داخل المملكة وخارجها والمسئولين إضافة إلى ردود الفعل الايجابية من أبناء المسلمين خاصة ممن يعيش في بلاد الغرب " مشيراً إلى أن الوزارة لمست ذلك من خلال الاتصالات الهاتفية والرسائل الإلكترونية التي وصلت من عدة جهات مشيدة بالمشروع وقدمت اقتراحاتها لتطويره في الأعوام القادمة.
وأوضح العقيل أن مشروع الترجمة الفورية استفاد منه هذا العام المسلمون وغير المسلمين الذين تابعوا القنوات الفضائية التي نقلت الصلاة مترجمة إلى اللغتين الانجليزية والفرنسية وذلك للدقة في ترجمة معاني القرآن الكريم التي جمعت بين الحداثة والأصالة من خلال تقديم معان قريبة للفهم جعلهم يعرفون وسطية الإسلام وسماحته وأكد أن تجارب الأعوام السابقة في الترجمة الفورية أثبتت الحاجة الملحة لها خاصة لغير الناطقين باللغة العربية بعد أن قدمت لهم معرفة جيده وسهله لمعاني القرآن الكريم الذي أنزله الله تعالى نوراً للعالمين وهدى للناس أجمعين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.