رئيس مؤسسة الإسمنت يتفقد جرحى جريمة استهداف مصنع باجل بالحديدة    المؤتمر الشعبي وحلفاؤه يدينون العدوان الصهيوني الأمريكي ويؤكدون حق اليمن في الرد    إسرائيل تقصف مصنع أسمنت عمران وكهرباء حزيز    توسّع في تعليق الرحلات الجوية إلى مدينة "يافا" بعد قصف مطار "بن غوريون"    إنتر ميلان يحشد جماهيره ونجومه السابقين بمواجهة برشلونة    الذهب والنفط يرتفعان مدفوعين بالمخاوف التجارية واقتناص الفرص    سلسلة غارات على صنعاء وعمران    إسرائيل تشن غارات على مطار صنعاء وتعلن "تعطيله بالكامل"    حصيلة الغارات الامريكية على اليمن خلال الساعات الماضية    العليمي يشيد بجهود واشنطن في حظر الأسلحة الإيرانية ويتطلع الى مضاعفة الدعم الاقتصادي    قاذفتان استراتيجيتان أمريكيتان B-52H تتجهان إلى المحيط الهندي    اسعار الذهب في صنعاء وعدن الثلاثاء 6 مايو/آيار2025    اسعار المشتقات النفطية في اليمن الثلاثاء – 06 مايو/آيار 2025    توقعات باستمرار الهطول المطري على اغلب المحافظات وتحذيرات من البرد والرياح الهابطة والصواعق    تسجيل اربع هزات ارضية خلال يومين من خليج عدن    حكومة مودرن    بعد 8 أشهر ستدخل المحطة الشمسية الإماراتية الخدمة    ريال مدريد يقدم عرضا رمزيا لضم نجم ليفربول    معالجات الخلل!!    أكاديميي جامعات جنوب يطالبون التحالف بالضغط لصرف رواتبهم وتحسين معيشتهم    أكسيوس: ترامب غير مهتم بغزة خلال زيارته الخليجية    تحديد موعد نهاية مدرب الريال    ماسك يعد المكفوفين باستعادة بصرهم خلال عام واحد!    تغيير رئيس الحكومة دون تغيير الوزراء: هل هو حل أم استمرارية للفشل؟    ودافة يا بن بريك    انقطاع الكهرباء يتسبب بوفاة زوجين في عدن    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    برشلونة يواجه إنتر وسان جيرمان مع أرسنال والهدف نهائي أبطال أوروبا    قرار رقم 1 للعولقي بإيقاف فروع مصلحة الأراضي (وثيقة)    بعد فشل إطلاقه.. صاروخ حوثي يسقط بالقرب من مناطق سكنية في إب    "مسام" ينتزع أكثر من 1800 لغم حوثي خلال أسبوع    شركة النفط توضح حول تفعيل خطة الطوارئ وطريقة توزيع البنزين    برعاية من الشيخ راجح باكريت .. مهرجان حات السنوي للمحالبة ينطلق في نسخته السادسة    رسالة من الظلام إلى رئيس الوزراء الجديد    الثقافة توقع اتفاقية تنفيذ مشروع ترميم مباني أثرية ومعالم تاريخية بصنعاء    من أسبرطة إلى صنعاء: درس لم نتعلمه بعد    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    الخليفي والمنتصر يباركان للفريق الكروي الأول تحقيق كأس 4 مايو    وزارة الشباب والرياضة تكرم موظفي الديوان العام ومكتب عدن بمناسبة عيد العمال    أرواحهم في رقبة رشاد العليمي.. وفاة رجل وزوجته في سيارتهما اختناقا هربا من الحر    مليون لكل لاعب.. مكافأة "خيالية" للأهلي السعودي بعد الفوز بأبطال آسيا    بيع شهادات في جامعة عدن: الفاسد يُكافأ بمنصب رفيع (وثيقة)    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    قدسية نصوص الشريعة    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    الاجتماع ال 19 للجمعية العامة يستعرض انجازات العام 2024م ومسيرة العطاء والتطور النوعي للشركة: «يمن موبايل» تحافظ على مركزها المالي وتوزع أعلى الارباح على المساهمين بنسبة 40 بالمائة    أول النصر صرخة    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    المصلحة الحقيقية    مرض الفشل الكلوي (3)    إلى متى سيظل العبر طريق الموت ؟!!    قيادي حوثي يفتتح صيدلية خاصة داخل حرم مستشفى العدين بإب    ريال مدريد يحقق فوزًا ثمينًا على سيلتا فيغو    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ترجمة .. تقرير أممي جديد: التحالف السعودي يقوض الحكومة اليمنية
نشر في يمنات يوم 21 - 01 - 2018


ترجمة خاصة ب"يمنات"
صدر تقرير أممي جديد مكون من 79 صفحة لم يعلن عنه، تضمن اتهام كل من المملكة العربية السعودية والإمارات بتقويض الحكومة اليمنية, حسبما أفادت الواشنطن بوست.
و يزعم التقرير أن هاتين الدولتين كلاهما ساعد قوات مسلحة على إحداث انقسام في سلطة الحكومة اليمنية بقيادة الرئيس عبد ربه منصور المعترف به عالميا, من شأنه أن يعمل على تشظي البلاد.
لقد تسببت دعوة هادي للتحالف السعودي في تحييد التهديدات الإقليمية التي تشكلها جماعة الحوثي ودعم الحكومة الشرعية في توحيد اليمن. أما الإمارات فلطالما ساندت المجلس الانتقالي الجنوبي الذي يتخذ من عدن مقرا له, حيث لديه أهداف سياسية بالانفصال عن اليمن الشمالي وقد افتتح في نهاية العام الماضي الجمعية الوطنية الخاصة به.
و لم تعلق السعودية علنا على التحول العسكري والسياسي الذي أبدته الامارات حتى الآن.
و كما جاء في مقابلة أجراها سالم العولقي، ناطق المجلس الانتقالي مع MEMO نهاية العام المنصرم, فإن المجلس الانتقالي الجنوبي هو جزء من الحل لا جزء من المشكلة، و بالتالي لم تعلن القيادة السعودية بعد عن موقف سلبي، حيث جاء التدخل في الوقت المناسب. لقد استطعنا بدعم من السعودية و التحالف تحرير كل من عدن و حضرموت و مناطق جنوبية أخرى من قبضة قوى الانقلاب و حلفائهم.
كما تضمن التقرير أيضا انتقادات خبراء من الأمم المتحدة للسعودية جراء استخدام ضربات جوية في اليمن ادعت الأمم المتحدة أن أغلبها طال أكثر من 5.000 مدني.
و أشار التقرير إلى أدلة جديدة تؤيد اتهام الولايات المتحدة و التحالف السعودي لإيران بتسليح جماعة الحوثي. مدعيا أن هناك "مؤشرات قوية تدل على توريد مواد خاصة بالأسلحة صنعت في الجمهورية الإسلامية الإيرانية أو جرى تصديرها منها".
فبعيد مقتل الرئيس السابق على عبد الله صالح إثر قطع تحالفه مع الحوثيين تشكل تحالف يمني جديد لمحاربة الحوثي بقيادة الجيش الوطني التابع لهادي, تضمن قوات مسنودة من الامارات وقبائل تهامة الواقعة على الساحل الغربي. وكان هذا التحالف الجديد استعاد سيطرته على منطقة الخوخة في ديسمبر واستمر في التقدم نحو محافظة الحديدة.
لقد كثفت الإمارات العربية المتحدة جهودها السياسية والعسكرية في جنوب اليمن, في الوقت الذي عززت فيه السعودية حضورها العسكري في محافظة المهرة على الحدود العمانية.
المصدر:
لقراءة المادة من المصدر باللغة الانجليزية انقر هنا


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.