خارج من المسجد ومعب دبتين ابو خمسة لتر . سمعت احدهم يقول الله لا رحم اصحاب الميالة عذبوا الناس قلت له الغلط عندنا لو دفعنا الفواتير وفروا لنا الماء. وهذا يقول " يونيت بوزة " بسبعة الف ليوم واحد . والفاتورة اربعة الف لشهر كامل. قلت في نفسي ترى هل سيدفع الفاتورة أم سيستمر مع البوزة . وهذا يقول جابوا مضخات واصحاب المياه باعوها . قلت عقلك حبتين المضخات تضخ الماء الى المدن وما فيش حد يملك مدينة . ولكن أقول إن المؤسسة اتفقت مع اصحاب البوز وتجار المضخات لتحصل على نسبة . قلت له ادفع الفاتورة لتحصل على الماء. فقال ما فيش حكومة هؤلاء سرق . قلت وأنت عندما لا تدفع الفاتورة من السادة أم من السرق . قلت له الماء الذي تستعمله في الشرب والطباخة والغسالة والتصبين حرام . قال أنت تستلم راتب قلت نعم تذهب لتدرس . قلت لا . قال وانت راتبك حرام. قلت له أنا الوحيد الذي خدمت 35 سنة خدمة فعلية حاملاً الطبشور وادرس اما الان بعض المدرسين يدرس سنه ويخرج تقرير ان حنجرته تعبانة فيحول الى مدرس بدنية . وآخر ركبته توجعه فيعطى له المستودع . وهذا يخرج تقرير عنده حساسية من الطبشور فيعطى له المختبر . علماً في كل المدارس التي درست فيها لا توجد مختبرات . وأمين المختبر . يحضر في الدفتر ويروح . وإذا كان معروف مع المدير يأتي في الاسبوع مرتين وذكر أحدهم ذهب للعمرة واخذ اقامة وكان صاحبه في صنعاء يستلم راتبة ويرسل له . قلت له التربية هي التي تأكل الحرام لأنها علقت المتقاعدين منذ 2009م الى 2019م وهي تسرق استقطاعاتهم . ذهبت الى مكتب المياه في عدته قالوا اجتماع . المرة الثانية قالوا المدير ما هلوش المرة الثالثة السكرتير يقول لو ذهبت الى نمبر سته كان اقرب لك . واتصل وقال لي قريباً ستحل المشكلة . المرة الرابعة اعطانا رقم مسؤول اخر وقال هذا جديد قديم وسيعمل لكم حل . اتصلت مهندس جمال قال لإكمال. قلت الماء مقطوع في بلوك خمسه . قال اتصل بي بكرة الساعة 8 صباحاً . اتصلت به فأعطانا مسؤول اخر وقال اعطية عنوانك اعطيته العنوان قال بعد نصف ساعه اتصل بي اتصلت به. قال انا في الموقع وسأتصل بك واخيراً اتصل عند اذان الظهر . اعطانا رنة. فاتصلت به فقال في الشارع والتقينا قال فين بيتك قلت هذا الخط كامل بلا ماء . قال احسب ان المشكلة في بيتك سأخبر المدير . قال لي احدهم مشكلة المياه والمجاري عليك " بالبري" انه انسان طيب . ذهبت اليه قالوا خرج. متى سيرجع قالوا معه اجتماع واحتمال انه لن يرجع . اعمل بلاغ في القسم عملت بلاغ الماء مقطوع والمجاري مسدودة . عدت واتصلت بمسؤول المياه فاذا به يفك عليَ مجزين من الكلمات . منها بلوك ام مضخة بيتك انابيب مسدودة كنا سنعمل لك شيء ولكن بما ان البيوت كثيرة فهذه ازمة كاملة في عدن وسببها الحكومة والنازحين . الترجمة: "يقصد ان وجدت حكومة وعاد النازحين ستعود المياه الى مجاريها ".
