عبوة ناسفة تودي بحياة جنديين في أبين    وقفات شعبية في إب وفاءً لتضحيات الشهداء وتأكيدًا على الجهوزية    قراءة تحليلية في نص "زواج الخمس دقائق" ل"أحمد سيف حاشد"    أمين عام الإصلاح يعزي رئيسة دائرة المرأة في وفاة زوجها    واشنطن تطلق عملية عسكرية تستهدف فنزويلا ومادورو يعلن الاستعداد للرد    الارياني يرفض إعادة الآثار المنهوبة وبعضها بيع في باريس(وثائق)    اتحاد الإعلام الرياضي بعدن    حين قررت أعيش كإنسان محترم    بن حبتور يهنئ الطاهر أمينا عاما للمؤتمر القومي العربي وبن جدو نائبا له    رونالدو مهدد بالغياب عن كأس العالم 2026    بنفقات 76 مليار دولار.. "النواب المغربي" يصادق على مشروع موازنة 2026    الكشف عن لوحة تاريخية للرسام السويدي بيرتل والديمار بعنوان Jerusalem    محافظ عدن يكرّم الأديب محمد ناصر شراء بدرع الوفاء والإبداع    المقالح: من يحكم باسم الله لا يولي الشعب أي اعتبار    بينها السعودية ومصر.. 25 دولة متهمة بالتواطؤ لتزويدها "إسرائيل "بالنفط    حارس الجلاء يصنع الفارق ويقود فريقه إلى نهائي كأس العاصمة عدن    الصين تعلن اكتشاف أكبر منجم ذهب في تاريخها    تواصل المنافسات الرياضية في ثاني أيام بطولة الشركات    رغم اعتراض أعضاء الرئاسي والقانونية.. قرارات الزبيدي تعتمد رسميا    نمو إنتاج المصانع ومبيعات التجزئة في الصين بأضعف وتيرة منذ أكثر من عام    أبين.. حريق يلتهم مزارع موز في الكود    جيش المدرسين !    وجهة نظر فيما يخص موقع واعي وحجب صفحات الخصوم    مصرع مجندان للعدوان بتفجير عبوة ناسفة في ابين    الانتقالي والالتحام بكفاءات وقدرات شعب الجنوب    استشهاد جندي من الحزام الأمني وإصابة آخر في تفجير إرهابي بالوضيع    الإمام الشيخ محمد الغزالي: "الإسلام دين نظيف في أمه وسخة"    خبير في الطقس: موجة اشد برودة خلال الأسبوع القادم    بعد صفعة المعادن النادرة.. ألمانيا تُعيد رسم سياستها التجارية مع الصين    الدفاع والأركان العامة تنعيان اللواء الركن محمد عشيش    عدن تختنق بين غياب الدولة وتدفق المهاجرين.. والمواطن الجنوبي يدفع الثمن    بطاقة حيدان الذكية ضمن المخطط الصهيوني للقضاء على البشرية باللقاحات    مهام عاجلة أمام المجلس الانتقالي وسط تحديات اللحظة السياسية    الرئيس المشاط يعزي في وفاة اللواء محمد عشيش    حكام العرب وأقنعة السلطة    جمعيات المتقاعدين والمبعدين الجنوبيين تعود إلى الواجهة معلنة عن اعتصام في عدن    مي عز الدين تعلن عقد قرانها وتفاجئ جمهورها    مبابي يقود فرنسا للتأهل لمونديال 2026 عقب تخطي اوكرانيا برباعية    الملحق الافريقي المؤهل لمونديال 2026: نيجيريا تتخطى الغابون بعد التمديد وتصعد للنهائي    الرئيس عون رعى المؤتمر الوطني "نحو استراتيجية وطنية للرياضة في لبنان"    الحديدة.. مليشيا الحوثي تقطع الكهرباء عن السكان وتطالبهم بدفع متأخرات 10 أعوام    هالاند يقود النرويج لاكتساح إستونيا ويقربها من التأهل لمونديال 2026    الرياض.. توقيع مذكرة تفاهم لتعزيز الطاقة في اليمن بقدرة 300 ميجاوات بدعم سعودي    عدن.. البنك المركزي يغلق منشأة صرافة    غموض يلف حادثة انتحار مرافِق المخلافي داخل سجنه في تعز    وزير الصناعية يؤكد على أهمية تمكين المرأة اقتصاديا وتوسيع مشاركتها في القطاعات التجارية    القصبي.. بين «حلم الحياة» و«طال عمره» 40 عاما على خشبة المسرح    وداعاً للتسوس.. علماء يكتشفون طريقة لإعادة نمو مينا الأسنان    عدن.. انقطاعات الكهرباء تتجاوز 15 ساعة وصهاريج الوقود محتجزة في أبين    شبوة:فعالية تأبينية مهيبة للإعلامي والإذاعي وكروان التعليق الرياضي فائز محروق    جراح مصري يدهش العالم بأول عملية من نوعها في تاريخ الطب الحديث    عدن تعيش الظلام والعطش.. ساعتان كهرباء كل 12 ساعة ومياه كل ثلاثة أيام    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مناشدات للحكومة والتحالف بصرف مرتبات الجيش والامن المتوقفة منذ3 اشهر وتحييدها عن أية صراعات (Translated to English )
عدن الغد نشر في عدن الغد يوم 18 - 05 - 2020

ناشد عكسريون ومواطنون رئيس الجمهورية عبدربه منصور هادي ورئاسة الحكومة وقيادة التحالف العربي صرف مرتبات القوات المسلحة والامن والقطاعات المدنية بصورة عاجلة وتحييدها من أي صراعات.
وقالوا في مناشدات لعدن الغد ان ظروفهم باتت صعبة للغاية جراء انقطاع المرتبات لاكثر من 3 اشهر في ضل ارتفاع الاسعار وانتشار الامراض والأوبئة وكونها مصدر رزقهم الوحيد.
ودعا المواطنين الى تحييد المرتبات من اية صراعات سياسية والنظر بعين الاعتبار الى حالتهم الصعبة وظروفهم المأساوية وصرف المرتبات خصوصا وانهم قادمين على عيد الفطر المبارك.
Armies and citizens of the President of the Republic, Abd Rabbo Mansour Hadi, appealed to the government and the leadership of the Arab coalition to urgently disburse the salaries of the armed forces, security, and civil sectors and neutralize them from any conflicts.
They said in appeals to Aden Algahd that their conditions have become very difficult due to the interruption of salaries for more than 3 months in light of the high prices and the spread of diseases and epidemics and being their only source of livelihood.
They called on citizens to neutralize salaries from any political conflicts and to consider their difficult situation, their tragic circumstances and the payment of salaries, especially as they are coming on the blessed Eid Al-Fitr holiday.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
464252
[1] تقاتلوا الحكومة وتطالبوها بدفع رواتبكم
الاثنين 18 مايو 2020
واحد من الناس | اقليم حضرموت المستقل
تقاتلوا الحكومة وتطالبوها بدفع رواتبكم. أي جندي او ضابط يعتبر نفسه جزء من الجيش فليذهب الى ابين للقتال مع الشرعية . الجندي شغله القتال. إذا ما يشتغل ما في راتب. وإذا كان مثل جواس وفضل حسن قد اعلن دعمه للانتقالي فهو يتبع الانتقالي وليس الجيش الوطني وصرفته تأتي من الإمارات فلا داعي للمطالبة براتب من الشرعية او التحالف (السعودية) فوق الصرفة الاماراتية.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.