تركيا تعلن مقتل 20 من جنودها بتحطم طائرة شحن عسكرية في جورجيا    المنتصر يدعوا لإعادة ترتيب بيت الإعلام الرياضي بعدن قبل موعد الانتخابات المرتقبة    تألق عدني في جدة.. لاعبو نادي التنس العدني يواصلون النجاح في البطولة الآسيوية    دربحة وفواز إلى النهائي الكبير بعد منافسات حماسية في كأس دوري الملوك – الشرق الأوسط    جنود في أبين يقطعون الطريق الدولي احتجاجًا على انقطاع المرتبات"    إيفانكا ترامب في أحضان الجولاني    الإخوان والقاعدة يهاجمان الإمارات لأنها تمثل نموذج الدولة الحديثة والعقلانية    عالميا..ارتفاع أسعار الذهب مدعوما بتراجع الدولار    حضرموت.. تُسرق في وضح النهار باسم "اليمن"!    خبير في الطقس: برد شتاء هذا العام لن يكون كله صقيع.. وأمطار متوقعة على نطاق محدود من البلاد    زيارة ومناورة ومبادرة مؤامرات سعودية جديدة على اليمن    عين الوطن الساهرة (2)..الوعي.. الشريك الصامت في خندق الأمن    القائم بأعمال رئيس هيئة مكافحة الفساد يكرم والد الشهيد ذي يزن يحيى علي الراعي    احتجاج على تهميش الثقافة: كيف تُقوِّض "أيديولوجيا النجاة العاجلة" بناء المجتمعات المرنة في الوطن العربي    بيان تحذيري من الداخلية    إيران تفكك شبكة تجسس مرتبطة بالولايات المتحدة وإسرائيل    اليوم انطلاق بطولة الشركات تحت شعار "شهداء على طريق القدس"    وزير الإعلام الإرياني متهم بتهريب مخطوطات عبرية نادرة    30 نوفمبر...ثمن لا ينتهي!    حلّ القضية الجنوبية يسهل حلّ المشكلة اليمنية يا عرب    أبين.. الأمن يتهاوى بين فوهات البنادق وصراع الجبايات وصمت السلطات    عسل شبوة يغزو معارض الصين التجارية في شنغهاي    تمرد إخواني في مأرب يضع مجلس القيادة أمام امتحان مصيري    الواقع الثقافي اليمني في ظل حالة "اللاسلم واللاحرب"    تغاريد حرة .. انكشاف يكبر واحتقان يتوسع قبل ان يتحول إلى غضب    كلمة الحق هي المغامرة الأكثر خطورة    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    قاضٍ يوجه رسالة مفتوحة للحوثي مطالباً بالإفراج عن المخفيين قسرياً في صنعاء    قرار جديد في تعز لضبط رسوم المدارس الأهلية وإعفاء أبناء الشهداء والجرحى من الدفع    مشاريع نوعية تنهض بشبكة الطرق في أمانة العاصمة    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    انتقالي الطلح يقدم كمية من الكتب المدرسية لإدارة مكتب التربية والتعليم بالمديرية    قراءة تحليلية لنص "خطوبة وخيبة" ل"أحمد سيف حاشد"    النفط يتجاوز 65 دولارا للبرميل للمرة الأولى منذ 3 نوفمبر    مواطنون يعثرون على جثة مواطن قتيلا في إب بظروف غامضة    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    لملس يبحث مع وفد حكومي هولندي سبل تطوير مؤسسة مياه عدن    الحديدة أولا    الاتصالات تنفي شائعات مصادرة أرصدة المشتركين    حكاية وادي زبيد (2): الأربعين المَطّارة ونظام "المِدَد" الأعرق    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    ريال مدريد يقرر بيع فينيسيوس جونيور    نائب وزير الشباب والرياضة يطلع على الترتيبات النهائية لانطلاق بطولة 30 نوفمبر للاتحاد العام لالتقاط الاوتاد على كأس الشهيد الغماري    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    البروفيسور الترب يحضر مناقشة رسالة الماجستير للدارس مصطفى محمود    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    الدوري الاسباني: برشلونة يعود من ملعب سلتا فيغو بانتصار كبير ويقلص الفارق مع ريال مدريد    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عاجل: حصري: رسالة رسمية من الحكومة للرئيس هادي تطالب بانهاء دور الامارات في اليمن واللجوء الى مجلس الأمن الدولي (Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 25 - 06 - 2020

طالبت رسالة رسمية موجهة من قيادات الحكومة اليمنية موجهة الى الرئيس عبدربه منصور هادي بانهاء دور الامارات في التحالف العربي واتخاذ كافة الاجراءات الكفيلة بحماية البلد.
والرسالة التي وجهها وزراء الحكومة من المقرر ان يسلمها رئيس مجلس الوزراء د. معين عبدالملك الى الرئيس عبدربه منصور هادي خلال اجتماع مقرر عقده غدا.
وتنشر عدن الغد حصريا صورة الرسالة التي وجهتها الحكومة الى الرئيس.
مجلس الوزراء
- توصيات .
الاخ فخامة الأخ الرئيس عبدربه منصور هادي حفظه الله رئيس الجمهورية تحية طيبة وبعد استشعارا بالمسؤولية الملقاة على مجلسنا.
وبناء على مناقشات المجلس في اجتماعه الأخير المنعقد يوم الاثنين الموافق 22 يونيو 2020 ، ونظرا إلى ما آلت إليه الأوضاع المأساوية منذ انقلاب مليشيات الحوثيين على الدولة والشرعية الدستورية والمبادرة الخليجية واليتها التنفيذية ومخرجات الحوار الوطني الشامل ، ونظرا لاستمرار ما يسمى بالمجلس الانتقالي الجنوبي في تمرده المسلح على الدولة وإقدامه على إعلان ما أسماه " الإدارة الذاتية للجنوب " وزعزعة الأمن والاستقرار بما في ذلك سيطرته مؤخرا على محافظة أرخبيل سقطرى بقوة السلاح ورفضه تنفيذ اتفاق الرياض نرفع لفخامتكم التوصيات التالية
: أولا : الدعوة لانعقاد مجلس الدفاع الوطني واعتباره منعقدا بصفة مستمرة وفقا لأحكام القانون رقم 62 للعام 1991 ( المادة 4 ليتولى مهامه القانونية برئاسة فخامتكم والنظر في الشئون الخاصة بوسائل تأمين الجمهورية وسلامتها وفقا للدستور ( مادة 38 )
ثانيا : تكليف مجلس الدفاع الوطني أو من ترونه بالرفع لفخامتكم بالتوصيات المناسبة من أجل إعادة تقييم العلاقة مع الأشقاء في تحالف دعم الشرعية بما في ذلك الخيارات والإجراءات القانونية العملية إعفاء دولة الأمارات العربية المتحدة من المشاركة في التحالف
ثالثا : عزل واحالة كل المتسببين في التمرد الأخير في محافظة سقطرى للتحقيق والمحاكمة وفقا للقانون.
رابعا : توجيه وزارة الخارجية بالعمل على إدراج قادة التمرد في العاصمة المؤقتة عدن وغيرها من المحافظات وداعميهم في قائمة العقوبات وحظر السفر وتجميد الأصول وحظر التسليح لمشاركتهم في أعمال تهدد السلام والأمن والاستقرار في اليمن بموجب قرارات مجلس الأمن رقم 21403 ( 2014 ) و 2216 ( 2015 ) و 2511 ( 20120 ) .
وتقبلوا خالص التحية والتقدير رئيس وأعضاء مجلس الوزراء 24 يونيو 2020
صورة مع التحية لسيادة نائب رئيس الجمهورية

An official message from the leaders of the Yemeni government addressed to President Abd Rabuh Mansour Hadi called for the end of the UAE's role in the Arab coalition and taking all measures to protect the country.
The message sent by the government ministers is due to be delivered by the Prime Minister Dr. Moeen Abdulmalik to President Abd Rabbuh Mansour Hadi during a scheduled meeting tomorrow.
Aden of tomorrow will publish exclusively the image of the message the government sent to the president.
Council of Ministers
- Recommendations .
Brother President Abd Rabbu Mansour Hadi, may God protect him, President of the Republic, a good greeting, and after sensing the responsibility placed on our assembly.
And based on the discussions of the council in its last meeting held on Monday, 22 June 2020, and in view of the tragic conditions that the Houthi militia turned against the state, constitutional legitimacy and the Gulf initiative, its executive mandate and the outcomes of the comprehensive national dialogue, and given the continuation of the Southern Transitional Council in its armed rebellion The state and its decision to declare what it's called "self-management of the south" and destabilize security and stability, including its recent control of the Governorate of Socotra by force of arms and its refusal to implement the Riyadh Agreement, We submit to your Excellency the following recommendations
First: The call for the National Defense Council to convene and consider it to be held continuously in accordance with the provisions of Law No. 62 of 1991 (Article 4 to assume its legal duties under the chairmanship of your Excellency and to consider matters pertaining to the means of securing the Republic and its integrity in accordance with the Constitution (Article 38)
Second: Assign the National Defense Council or whoever you see to raise your Excellency with the appropriate recommendations in order to reassess the relationship with the brothers in the legitimacy support coalition , including practical legal options and procedures to exempt the United Arab Emirates from participating in the coalition
Third: Isolating and referring all those responsible for the recent rebellion in Socotra for investigation and trial in accordance with the law.
Fourth: Directing the Ministry of Foreign Affairs to include rebel leaders in the temporary capital of Aden and other governorates and their supporters in the list of sanctions, travel bans, asset freezes, and the arms ban for their participation in actions that threaten peace, security and stability in Yemen in accordance with Security Council resolutions 21403 (2014) and 2216 (2015) And 2511 (20120).
Please sincerely greet and appreciate the Prime Minister and members of the Council of Ministers June 24, 2020
A copy with salutations to the Vice President
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن

تعليقات القراء
472122
[1] حرروا صنعاء وبعدين بانقول عنكم قيادات
الخميس 25 يونيو 2020
ابن الجنوب | الوطن الجريح
قيادات مدنيه وعسكريه وحزبيه ومجلس النيام صحيتوا من سباتكم نقول لكم هذه الرساله كتبت بقلم الإخوانجي عبدالله العليمي فنصيحة اجتمعوا كلكم وبلوها بدبة ماء ملوث واشربوها يمكن تصحون من سباتكم واحلام اليقظه ،
472122
[2] شعب الجنوب طرد عدوان وغزاة حرب 94 و2015 والآن يطرد
الخميس 25 يونيو 2020
مواطن | ج ي د ش
والآن يطرد اداة تركيا الاخونج من الجنوب - الجنوب استرا تيجيا خط احمر بالنسبة للسعودية ودول الخليج - والحرب المستمرة التي يقودها التحالف في هذا السياق - ادوات محلية حوثية واخوانية تخدم اهداف المستعمرين الاجانب غير العرب الجدد وهما - ايران وتركيا - اللذان يحتلان اجزاء من لبنان وسوريا والعراق وليبيا والصومال والبحر المتوسط وصنعاء وتعز والشمال باكمله . حكومة الفنادق تقدم رسالة للرئيس هادي لكن الدول الاربع والبند السابع
472122
[3] السعودية والإمارات وجهان لعملة واحدة
الخميس 25 يونيو 2020
العدني | عدن
مشكلة الشرعية أنها لم تدرك بعد أن ما قامت وتقوم به الإمارات برضى السعودية! يجب إنهاء دور الإمارات والسعودية في اليمن، وسيجد اليمنيون حل لإنهاء الحرب أو القتال حتى النصر، فالذي يؤخر النصر على الحوثيين ووجههم الآخر الانتقاليين ما هو إلا طيران التحالف إما بحجة الخطأ كما يحدث في الجبهات ضد الحوثيين أو بحجة الإرهاب كما حدث في الجبهات ضد الانتقاليين! سيكتب التاريخ عن نوم هادي عن دماء الشعب اليمني!
472122
[4] طفح الكيل يا .......
الخميس 25 يونيو 2020
يمن الأحرار | اليمن الموحد
إمارات الشر وأذنابها ومرتزقتها وعملائها إلى مزبلة التاريخ ولن يصح إلا الصح الأموال يامرتزقة وعملاء الإمارات لن تجدي نفعا والوطن باقي مهما حاولت الامارات شراء ضعاف النفوس والذين يسيل لعابهم وراء الأموال المدنسة التى تحاول الإمارات أن تسيطر على مواني وجزر اليمن بها مألها إلى الجحيم .. اللهم إن أولاد زايد قد قد أرادوا تمزيق اليمن بأموالهم ومؤامراتهم اللهم مزقهم شر ممزق واجعلهم عبرة للأجيال ولا يحيق المكر السيء الأذناب
472122
[5] إلحقوا الجنوب
الخميس 25 يونيو 2020
نواف احمد | اليمن
الحكومة الفاقدة شرعيتها لايهمها من اليمن الا الجنوب فهم راضون بسقوط الجوف ومأرب وتعز وغيرها في يد الحوثي أهم أمر عندهم ان لا تضيع الجنوب من أيديهم لأنها حكومة نهب للثروات فضياع الثروة ضياع لهذه الحكومة وانتهائها فالحقوا الجنوب والنفط والغاز والذهب قبل فوات الاوان وماأرى الا أن الأوان قد فات حقا
472122
[6] سقطرى جنوبيه وليست يمنيه اوصوماليه
الخميس 25 يونيو 2020
ابو سامي | سقطرى . الجنوب العربي
اولا هذه الرساله مزوره مع سبق الأصرار والترصد يا عدن الغد .. ثانيا مصدرها المطبخ الإعلامي ادلتنظيم الإخوان المسلمين في اليمن حزب الإصلاح ومليشياته .. في الحنةب الجنوبيون فقط هم الذين يحددون تحالفاتهم وليست عصابات الإحتلال اليمني . انبحوا كما تشاءون فلن نعظوا احد .
472122
[7] ياريت كان يذكرو.. الشمال
الخميس 25 يونيو 2020
علي | ابين
نجوم الظهر أقرب لكم من سقطرى .. واحلامكم. حدها البعراره.. ياتيوس الزرايب وجبنا المواجهه. نباحكم لن يرهبنا وخروج الامارات... نهايتكم كانت الامارات وجودها لصالحك. تتدخل للتهديه. والا كان قبل هذا اليوم.. في وظع اخر.. الان نهايتكم بخروج الامارات.. المساحه لبرللتحرك والمجال مفتوح.. لا صورني ولا برقعني...
472122
[8] اكاذيب لا يجوز نشرها بهذه الطريفة الفجة
الخميس 25 يونيو 2020
عمر سعيد باعوضة | المكلا
عجيب يا عدن الغد كيف تنشروا مسودة بدون توقيع او قبل توقيعها ؟؟؟ صووة مثل هكذا غير موقعة لاقيمة ولا معنا لها غير تزوير رخيص وسخيف .
472122
[9] سقطرى جزء بحري من امتداد القرن الأفريقي
الخميس 25 يونيو 2020
رزاز مارش | مقبنة
..فهي أقرب إلى بر الصومال من أي بر آخر، وللصومال وجهة نظر صائبة للمطالبة بها، فهي أولى بها من إمارات البعران القذرة. هذا في حالة ما إذا انقرضت اليمن من الوجود حسب ما يتوهم السذج.
472122
[10] حينما يترجم البغل
الخميس 25 يونيو 2020
الفرزدق | عدن
نصحنا البغل المترجم ألا يعتمد على ترجمة قوقل الحرفية. ولأنه بغل رفض النصيحة. فإذا به يكتب اسم الرئيس عبدربه في الترجمة بثلاث طرق (1) Abd Rabbuh (3) Abd Rabbu (2) Abd Rabuh هذا يدل الترجمة منقولة من قوقل بأخطائها. فالبغل لا يميز ولا ينقح الترجمة.
472122
[11] وكما قال احدهم تبصم بالعشر الجنوب لكم ياامارات
الخميس 25 يونيو 2020
علاء | عدن لنجعلها بلا وصايه
والان سقطرى امارتيه قلك جنوبيه عربيه كمان وسنرى الاسرائليين قريبا عليها ومثل ايام الانجليز عدن كانت فقط لمن ترضى عنهم بريطانيا والسقطريين بعد التملق لهم سيصابون بخيبة امل وان الامارتي ضحك عليهم بواسطة قرودها عبيد الدرهم وساعتها لاينفع الندم
472122
[12] الشرعية ومجلس الامن
الخميس 25 يونيو 2020
حسين احمد | عدن
الشرعية تطلب تدخل من مجلس الأمن وهو ذاته بعث لهم مندوب أممي والأخير يرفع تقارير كل شهر هل الشرعية تشتكي المندوب الدولي أو الانتقالي أو بالحوثي أو بمن ؟؟؟ الاعتراف بالضعف والانسحاب أشرف ولكن الخضوع للمال سبب كل هذا الركوع
472122
[13] حصري ياعدن الغد
الخميس 25 يونيو 2020
الجنوبي | الجنوبي
استحو قليل ايش من وثيقة لاتحمل ختم ولا توقيع ولا رئيس حكومهع
472122
[14] الى التافه الاجيرالمطعون في شرفه صبي اللوطي جلال هادي مركوزا
الخميس 25 يونيو 2020
الاحنف بن قيس الحضرمي | مدينة دمون عاصمة مملكة كنده ال
الى كافة المعلقن الجنوبين والله ان هذاالوغدالغلام الامرديلعب دورخبيث لبث وفبركة الاشاعات مطي اللوطي جلال وصدق من وصفه بالخنجرالمسموم المغروس في خاصرة الجنوب العربي هذامرتزق نذل احذروه مثله مثل الافعى التي تدفن نفسهافي الرمال باختصارهذايحمل حقددفين جداضدالجنوب العربي وشعبه ولاحظوعندكتابة العنوان وتضع العربي يوقف الكتابه مبرمج هذاالموقع عدن الغدرعلى عدم تكملة العربي ورغماعن انفه المنتنه مثل مؤخرته سوف نعيدهويتنا العربيه رغما عن انوف اللصوص الخونه ابويمن وصدقومن قالوان هذاالمطي عليه
472122
[15] ياليت يكون الخبر صحيح
الجمعة 26 يونيو 2020
جنوبي | الجنوب العربي
لأنه اعتراف صريح من حكومة الشرعية بعدم سيطرتها على المناطق المحررة وابضا عدم احترام اتفاق الرياض ولا الشركاء الموقعين. معهم !!! حكومة مسخرة . يحسبوا أن مجلس الأمن معهم علشان خاطر عيونهم . شرعية عليها نقاط سوداء في مجلس الأمن بخلقها الازمات في الجنوب ومنع الخدمات والمساعدات عن المواطنيين. وتنصلها من واجباتها. في إعادة الإعمار والأمن والانقاذ . وفسادها والتدخل التركي
472122
[16] نعم الانتقالي يريد يحرر اراضيه من الاصلاح والحوثي
الجمعة 26 يونيو 2020
عدنان | الحوطه لحج
الاصلاحي يقول لانها الانقلاب الحوثي...... اعلم عند طرد الحوثي وعفاش من الجنوب قوات الاصلاح وقفت مكانها متفرجه....... رقم امتلاكها الجيش مسبقا لم تحرر الشمال بل تمركزة بمناطق البترول فكيف يدعون انهم في طريقهم لانها تمرد الحوثي وانقضت السنيين ولم يعملوا شي بل مؤامره مع الحوثي


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.