الصين تدعو إلى التمسك بسيادة اليمن ووحدة وسلامة أراضيه    وزارة الشؤون القانونية وحقوق الإنسان تنفي وجود أي انتهاكات في حضرموت والمهرة    تحذير أمريكي: تحولات شرق اليمن تهدد التهدئة وتفتح الباب لصراع إقليمي    الكثيري: تظاهرات سيئون تفويض شعبي للقوات الجنوبية    بدء إجراءات صرف مرتبات موظفي الدولة لشهر نوفمبر وفق "الآلية الاستثنائية"    الأرصاد يتوقع حدوث الصقيع على أجزاء محدودة من المرتفعات    صنعاء.. البنك المركزي يوقف التعامل مع خمس كيانات مصرفية    إدارة أمن عدن تكشف حقيقة قضية الفتاة أبرار رضوان وتفند شائعات الاختطاف    قراءة تحليلية لنص "من بوحي لهيفاء" ل"أحمد سيف حاشد"    بسبب جنى الأرباح.. هبوط جماعي لأسعار المعادن    احتجاجات واسعة في مقديشو تنديدًا باعتراف العدو الصهيوني بإقليم أرض الصومال    المنتخبات المتأهلة إلى ثمن نهائي كأس الأمم الأفريقية 2025    لسنا بنادق للإيجار.. كاتب جنوبي يؤكد الشراكة مع التحالف ويحذر من استهداف قضية الجنوب    عاجل: مصرع القيادي الإرهابي رويس الرويمي وخمسة من عناصر القاعدة في عملية أمنية بحضرموت    الشرعية حين تتحول من مبدأ قانوني إلى أداة تعطيل    أكد موقف اليمن الثابت مع الصومال ضد العدو الاسرائيلي .. قائد الثورة: أي تواجد إسرائيلي في إقليم أرض الصومال سيكون هدفاً عسكرياً لقواتنا المسلحة    وزارة الصحة: العدوان استهدف 542 منشأة صحية وحرم 20 مليون يمني من الرعاية الطبية    نائب وزير العدل يتفقد تجهيز مقرات المحاكم الابتدائية المنشأة حديثًا بأمانة العاصمة    الإفراج عن 108 سجناء من الحديدة بمناسبة جمعة رجب    حمداً لله على السلامة    خلال تدشينه مشروع التحول الإلكتروني لصندوق التقاعد الأمني .. اللواء المرتضى: المتقاعدون يستحقون الاهتمام فقد أفنوا سنوات طويلة في خدمة الوطن    المركز التنفيذي للتعامل مع الألغام ينفذ عمليات واسعة لإتلاف مخلفات العدوان بمحافظة الجوف    هل يهزم ابن زايد بن سلمان ويتسبب بقسمة تركة الرجل المريض؟    إيمان الهوية وهوية الإيمان    تكريم البروفيسور محمد الشرجبي في ختام المؤتمر العالمي الرابع عشر لجراحة التجميل بموسكو    مرض الفشل الكلوي (34)    حين يكون الإيمان هوية يكون اليمن نموذجا    الهوية والوعي في مواجهة الاستكبار    الدكتور هادي دلول أستاذ العلاقات الدولية والمستشار في الفيزياء النووية في طهران:نبارك اتفاق إطلاق الأسرى في اليمن وتنفيذه متوقف على مصداقية الطرف الآخر والتزامه    الطبيب الخزان يشكو ما تعرض له في مبنى قضائي بصنعاء للنائب العام    فلسطين الوطن البشارة    المكلا حضرموت ينفرد بصدارة المجموعة الثالثة بدوري الدرجة الثانية لكرة القدم    العليمي يشن الحروب على الجنوب لحماية سرقاته لنفط شبوة وحضرموت    منذ أكثر من شهر.. مليشيا الحوثي تمنع دخول عشرات الشاحنات المحملة بمادة الأخشاب    مجلس الأمن الدولي يعقد جلسة طارئة غدا لبحث الاعتراف الإسرائيلي ب"أرض الصومال"    ميلان يقسو على فيرونا بثلاثية ويعتلي صدارة "الكالتشيو" مؤقتاً    ورشة حول الصحة والسلامة المهنية بصنعاء    خفر السواحل تحذر من السباحة قبالة سواحل عدن وأبين وشبوة    المحرّمي يطّلع على سير العمل في المؤسسة العامة للاتصالات وخططها المستقبلية    هل بات قادة اوروبا يخشون "سلام ترامب" في أوكرانيا؟!    نيجيريا تسقط تونس في مباراة مثيرة وتبلغ ثمن نهائي كأس أمم إفريقيا    وفاة المخرج المصري الكبير داوود عبد السيد    رشاد العليمي يسهل لنجله عبدالحافظ سرقة نفط حضرموت    محمد صلاح يواصل تحطيم الأرقام القياسية في «كأس أمم إفريقيا»    الصحفي المهتم بقضايا الناس وانشطة الصحافة الثقافية عبدالعزيز الويز    قراءة تحليلية لنص «صدمة استقبلتها بقهقهة» ل"أحمد سيف حاشد"    دوري روشن السعودي: اتحاد جدة يهزم الشباب بثنائية نظيفة    اكتشاف آثار حضارة متطورة في باكستان    ضربة بداية منافسات بطولة كأس العالم للشطرنج السريع والخاطف قطر 2025    اتحاد حضرموت بحافظ على صدارة المجموعة الثانية بدوري الدرجة الثانية    ما علاقة ضوء الشمس بداء السكري.. نصيحة للمصابين    العطاس: نخب اليمن واللطميات المبالغ فيها بشأن حضرموت"    الكشف عن عدد باصات النساء في صنعاء    الكتابُ.. ذلكَ المجهول    صدور كتاب جديد يكشف تحولات اليمن الإقليمية بين التكامل والتبعية    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



سياسي يمني يتحدث عن وفاة الرئيس هادي عقب إستدعاء مسؤولين بالشرعية للرياض (Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 25 - 06 - 2020

تحدث سياسي يمني بارز عن وفاة الرئيس هادي وذلك عقب إستدعاء مسؤولين في الحكومة الشرعية إلى العاصمة السعودية "الرياض".
وقال السياسي اليمني الدكتور عادل الشجاع أن إستدعاء مستشاري الرئيس ونقلهم بطائرة خاصة من القاهرة إلى الرياض يوحي بأمر من هذا القبيل، في إشارة منه لوفاة الرئيس هادي.
وشرح الشجاع في مقال له الإجراءات القانونية لإختيار رئيس جديد، قائلا: يحدد الدستور اليمني الإجراءات القانونية لانتقال السلطة في حال فراغ منصب رئيس البلاد بسبب الوفاة ، حيث تعود الرئاسة المؤقتة لرئيس مجلس النواب لمدة 60 يوما .. وسبق لليمن أن عرفت فراغ منصب رئيس الجمهورية عام 1978 ، مع اغتيال الرئيس أحمد الغشمي وتولى خلالها رئيس المجلس الاستشاري القاضي عبد الكريم العرشي لمدة 60 يوما.
وأكد الشجاع بانه "لن يكون التوافق على الرئيس الانتقالي أمرا سهلا ، خاصة وأن البلاد في حالة حرب ومن غير الممكن العمل بموجب الدستور ، إضافة إلى الانقسام الذي يعتري الأطراف السياسية الواقعة في أتون الصراع والتجاذبات الإقليمية".
وأضاف: تقع على عاتق القوى السياسية فيما لو أن الرئيس هادي غادر الحياة وهذه سنة الله في الكون أن تؤطر نفسها إستنادا إلى مفهوم الحياد الايجابي لكي تجنب اليمن مزيدا من الصراع الإقليمي الذي يغرس مخالبه في الجغرافيا وفي الهوية اليمنية التائهة بسبب الحرب التي تجري بالوكالة.
وأشار إلى أن "الفراغ الذي سيتركه هادي سيضع القوى السياسية اليمنية أمام خيارين : الأول إيجاد شراكة توافقية بين اليمنيين أنفسهم .. الثاني إيجاد شراكة فوقية مفروضة عليهم من قبل المتصارعين الإقليميين".
ونوه بأنه "لن تتم الشراكة التوافقية بين اليمنيين لأن هناك أطرافا تستمد حضورها واستمرارها ومكانتها وأموالها من دول الإقليم ، لذلك أي اتفاق سيكون تحضيرا لدور جديد من الحرب.

A prominent Yemeni politician spoke about the death of President Hadi, after summonsing officials of the legitimate government to the Saudi capital, "Riyadh".
The Yemeni politician, Dr. Adel Al Shujaa 'said that summoning the President's advisors and transporting them by private plane from Cairo to Riyadh suggests such a thing, in reference to the death of President Hadi.
Al-Shujaa explained in an article for him the legal procedures for choosing a new president, saying: The Yemeni constitution defines the legal procedures for the transfer of power in the event of the vacancy of the country's president due to death, as the temporary presidency of the Speaker of Parliament returns for 60 days and Yemen has already known the vacuum of the President of the Republic in 1978, with the assassination of President Ahmed Al-Ghashami, during which the Chairman of the Consultative Council, Judge Abdul Karim Al-Arashi, took over for 60 days.
Al-Shuja 'stressed that“ agreeing on the transitional president will not be easy, especially since the country is at war and it is not possible to work according to the constitution, in addition to the division that afflicts the political parties that fall into conflict and regional conflicts. ”
He added: It is the responsibility of the political forces if President Hadi had left life, and this is God's year in the universe, to frame itself based on the concept of positive neutrality in order for Yemen to avoid more regional conflict that instills its claws in geography and Yemen's lost identity due to the agent war.
He pointed out that "the vacuum Hadi will leave will put the Yemeni political forces in front of two options: the first is to find a consensual partnership between the Yemenis themselves. He created an overarching partnership imposed on them by regional wrestlers."
He noted that "the consensual partnership will not take place between the Yemenis because there are parties that derive their presence, continuity, standing and money from the countries of the region, so any agreement will be in preparation for a new role from the war.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
472257
[1] برءيسهم الصنعاني البركاني وحده بوحده ولايمكن تكون وحده
الخميس 25 يونيو 2020
جابر عوض | ابين
هم ماقبلوا برءييسنا الجنوبي وطردوه من صنعاء ولاحقوه الى جنوبنا وجنوبيه وطردوهم من عدن ومن خارج عدن يا ابوا الشجعان تذكر كيف دكوا عدن عشواءي واهل عدن يذكرون ذالك مايدمر مدينه عشواءي الى عدوا وكذالك هم الاعداء التاريخيين وهم كذالك اليوم غزاه في شقره باسم الشرعيه فهل يعقل من يتلبس ثوب الشرعيه لم يحرر الشمال ومن يعتبروه خارج الشرعيه هو من طرد الحوثي وحرر الجنوب كذالك لانقبل
472257
[2] يارب يكون صحيح
الجمعة 26 يونيو 2020
محمد اليافعي | رصد يافع
يارب يكون الخبر صحيح
472257
[3] كلنا هادي
الجمعة 26 يونيو 2020
علي سنان القاضي | المهجر/ابوظبي
كلنا هادي حامي وحدة بلادي ... الحالمة تعز على يد وقلب واحد معاك يا ابو جلال.. الوحدة أو الموت


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.