عملية جديدة في عمق الكيان وبيان مهم 9 صباحا    اختفاء قيادي في حزب البعث وسط ظروف غامضة في صنعاء    الصحة العالمية: غزة على شفا انهيار صحي ومجاعة شاملة    مودريتش: بطولات الريال لم تخمد حماسي    «سيدات النصر» .. لياقة وسرعات    57 مليونا تفصل «روشن» عن دخول نادي الدوريات المليارية    البنك المركزي يعلن موعد واماكن الصرف للمرتبات    اليمنيون.. أسياد البحر والجو في زمن الخنوع العربي    حمدان: العدو الصهيوني يتحمل مسؤولية حياة أسراه    ( ليلة أم مجدي وصاروخ فلسطين 2 مرعب اليهود )    توجيه الرئيس الزُبيدي بتكريم أوائل الثانوية.. تقدير واحتفاء جنوبي بالعلم والتفوق    الحكومة تجدد تأكيدها: الحوثيون حوّلوا المساعدات الدولية إلى أداة تمويل لحربهم    صاعقة رعدية تودي بحياة فتاة في المحويت    في لقاء موسع بالحديدة: العلامة مفتاح يدعو للاستعداد لموسم الامطار    القَطَا و الغراب    غدا الثلاثاء .. انطلاق المعسكر الإعدادي لمنتخب الناشئين    اتحاد إب يتعادل إيجابيا مع أهلي تعز في ختام الأسبوع الأول في بطولة بيسان الكروية الأولى    جهود خليجية للإفراج عن بحارة محتجزين في صنعاء    البنك المركزي يوقف تراخيص أربع شركات صرافة لمخالفتها الأنظمة    النفط يتراجع بعد اتفاق "أوبك+" على زيادة الإنتاج في سبتمبر    غضب جنوبي يتصاعد ضد احتكار هائل سعيد ونهب مقدرات ما بعد الحرب    التفتيش القضائي يقر نزولا لمتابعة القضايا المتعثرة    الحديدة: فريق طبي يقوم بعمل معجزة لاعادة جمجمة تهشمت للحياة .. صور    تعليق العمل في المجمع القضائي بتعز احتجاجًا على اعتداء عسكريين    عدن.. البنك المركزي يوقف تراخيص أربع كيانات مصرفية    رئيس الوزراء: الأدوية ليست رفاهية.. ووجهنا بتخفيض الأسعار وتعزيز الرقابة    الجماعي يطلع على سير أداء اللجنة المشتركة واللجان البرلمانية الدائمة    الحزام الأمني بالعاصمة عدن يضبط ثلاثة متهمين بممارسة السحر والعبث بالآثار عدن    "حاشد" صوتكم لا خصمكم    ميسي يغيب عن الملاعب لمدة غير محددة نتيجة إصابة عضلية    "صهاريج عدن" على قائمة التراث العربي المعماري بقرار من الألكسو    تضامن حضرموت يتعاقد رسميا مع المدرب السعودي بندر باصريح    حجة.. وفاة مواطن بصاعقة رعدية في مديرية بني قيس    تضهر على كتفك اعراض صامته..... اخطر انواع السرطان    الحديدة.. احتجاجات غاضبة في مديرية المراوعة عقب مقتل مواطن برصاص قيادي حوثي    الأمم المتحدة تعلن ارتفاع حصيلة ضحايا غرق قارب مهاجرين باليمن    تقرير حقوقي يوثق 5618 انتهاكا ارتكبتها مليشيات الحوثي الإرهابية بحق النساء    حضرموت التاريخ إلى الوراء    سلطة التكنولوجيا هي الاولى    تدشين فعاليات وانشطة الاحتفاء بالمولد النبوي بذمار    رئيس هيئة الإعلام والثقافة يعزي في وفاة المخرج الإذاعي سعيد شمسان    الأرصاد الجوية تحذّر من أمطار رعدية في عدة محافظات    مناقشة الإعداد والتجهيز لإحياء فعاليات ذكرى المولد في إب    لقب تاريخي.. ماذا ينتظر باريس وإنريكي في أغسطس؟    رئيس جامعة إب يتفقد سير الأداء بكلية العلوم التطبيقية والتربوية والكلية النوعية بالنادرة والسدة    تعز تتهيأ مبكرا للتحضير للمولد النبوي الشريف    صومالي وقواذف وقوارير المشروبات لإغتصاب السجناء وتعذيبهم في سجون إخوان مأرب    السقلدي: تحسن قيمة الريال اليمني فضيخة مدوية للمجلس الرئاسي والحكومات المتعاقبة    عدن .. البنك المركزي يحدد سقف الحوالات الشخصية    في السريالية الإخوانية الإسرائيلية    رجل الدكان 10.. فضلًا؛ أعد لي طفولتي!!    توظيف الخطاب الديني.. وفقه الواقع..!!    إعلان قضائي    الراحل عبده درويش.. قلم الثقافة يترجل    مرض الفشل الكلوي (15)    هناك معلومات غريبيه لاجل صحتناء لابد من التعرف والاطلاع عليها    من أين لك هذا المال؟!    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



دوميتري كيكان والغرب
عمر عبد العزيز نشر في الجمهورية يوم 10 - 12 - 2009

تحدث المستعرب الدكتور دوميتري كيكان عن التباس مفهومين عند كثير من الناس .. المفهوم الأول يتعلق بأوروبا (القارة القديمة الجديدة) التي لم تعد كياناً متطابقاً , وحالة كلية بالرغم من مشروع الوحدة الأوروبية, وحالات التكامل اقتصادياً واجتماعياً، فأوروبا المعاصرة تختزل في دواخلها سلسلة من الإشكاليات والمفارقات والحيرة الوجودية, وخاصة من طرف المستجدين على المنظومة الأوروبية الغربية من سكان الشرق الأوروبي الذين يبدون مخطوفين من عواملهم اليومية البسيطة ابتداءً من رغيف الخبز الذي ألفوه, وحتى الأحلام الصغيرة الموصولة الآن بآلة العولمة العاتية التي تقودها كبريات البيوتات والشركات المالية والاستثمارية ذات المنشأ الغربي بالمعنى السياسي للكلمة .
هنا لابد من التفريق بين مفهوم الغرب وأوروبا, فالغرب مفهوم سياسي أيديولوجي عميق الغور في مراحل الاستعمار المباشر للشرق العربي الإسلامي, وتالياً النفوذ الدولي للقوتين والمنظومتين الكونيتين أثناء الحرب الباردة والى يومنا هذا, حيث تتغوّل الولايات المتحدة وتنبري كقوة وحيدة في الكون.
أوروبا بالمعاني التاريخية والحضارية ليست كذلك, لأنها بالإضافة لكونها القلب الفولكلوري للغرب التاريخي والسياسي, كانت ومازالت مشروع تناقضات داخلية حادة تتوجت بحروب عالمية, وهي إلى ذلك في قلب معادلة التوازنات العالمية السياسية والاقتصادية, بالإضافة لكونها مشروعاً للطوبى الجديدة حيث تتعايش الأعراق، وتتسع قوانين المواطنة والعمل لمختلف الاثنيات والفعاليات الإنسانية, وتنفتح الحرية على قدر كبير من التداعيات الفوضوية .
من هذا المنطلق لابد من تفريق مبدئي بين المصطلحات ( الغرب / أوروبا) وبالمقابل لابد من استدعاء الحقيقة الماثلة سواء في أوروبا أو العالم الإسلامي, باعتبار أن أوروبا ليست كتلة واحدة موحدة, على الأقل في الشعور والمصالح والتداعيات المنظورة وغير المنظورة. والحال, فإن الإسلام ليس حجرة صلدة تعوم في بحر من الغموض والخفاء !.
هكذا شخص دوميتري كيكان ما أسماه بالخطأ المتبادل في النظرة بين الغرب الأوروبي والعرب .. بين المسلمين والغرب بعامة .. ولهذا السبب يعتقد المحاضر عميق الجذر في تلمسه للحالة العربية, أن علينا مباشرة حواراً مسؤولاً.. وتنمية القابليات المتاحة, وعدم الركون على إشكال التعاون الاقتصادي النفعي على أهميته, بل إدارة علاقات بين المؤسسات الدينية والثقافية, ومكاشفة الحقائق، ابتداءً، ومن الجذور , بدلاً عن التوهان في المُسبقات الذهنية الغامضة والجائرة .
نعتقد بدورنا أن مسؤولية العرب في هذا الباب مركزية للغاية لأنهم الأقرب إلى الضفة الأخرى لحوض البحر الأبيض المتوسط, ليس بالمعنى الجغرافي فقط، بل أيضا بالمعاني الثقافية والحضارية .. صداماً ووئاماً .. حروباً وتعايشاً, تداخلاً اثنياً ودينياً وثقافياً, وأيضاً تبادلاً للنفي الموصول بالقوة كما فعلت أوروبا الاستعمارية , بالنفي المعنوي كما فعلنا ونفعل .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.