يمرس : أنشودة سبئية

آخر الصرخات القضية الجنوبية "مؤامرة صهيونية" شركة الغاز تتخذ إجراءات لضمان استقرار الإمدادات خلال شهر رمضان المبارك 1,5 مليار ريال عُماني مكاسب القيمة السوقية لبورصة مسقط في يناير الجاري وزير التربية يفتتح المعرض 2 لأولمبياد العلوم والتكنولوجيا 1447ه أرسنال يؤمن صدارة البريميرليج برباعية في ليدز يونايتد إقرار موازنة لبنان 2026 وسط احتجاجات على غياب رؤية للإصلاحات بحضور الحالمي وقيادات أمنية وعسكرية .. أبناء الجنوب يشيعون جثمان الشهيد أشرف صالح محمد بموكب جنائزي مهيب عن الموت والسفير والزمن الجميل سطو مسلح على منزل نجم مانشستر سيتي الحرس الثوري الإيراني ينفي شائعات اغتيال قائد القوات البحرية رسائل سياسية وإنسانية من شوارع لندن دعماً للشعب الفلسطيني ارتفاع عدد قتلى انهيار أرضي في إندونيسيا إلى 49 شخصا الدولار يتجه لتكبد خسائر للأسبوع الثاني على التوالي تجدد الاشتباكات بين الجيش ومليشيا الحوثي في تعز القائم بأعمال وزير الاقتصاد يزور معرض الشهر الكريم الاستهلاكي بالأمانة جامعة الحديدة تكرم الفائزين بجائزة رئيسها للنشر الأكاديمي مصادر: توجيهات رئاسية بتسليم مقر قيادة الانتقالي للسلطة المحلية الاحتفاء بتكريم 55 حافظا ومجازا في القرآن الكريم بمأرب الارصاد: طقس بارد إلى بارد نسبيا على اغلب المحافظات أسعار الذهب تتراجع بشكل حاد في اسواق اليمن خلال 24 ساعة (مقارنة بين صنعاء وعدن) غزة: 26 شهيداً في تصعيد صهيوني جديد وخروقات متواصلة لوقف إطلاق النار هيومن رايتس:اعتقال أعضاء اللجنة الوطنية في سقطرى انتهاك خطير يستوجب المحاسبة برشلونة يُجدد عقد فيرمين لوبيز حتى 2031 الرئيس المشاط يعزي في وفاة محمد غالب الصبري ضخ كميات من العملة المزورة وتحذيرات من كارثة اقتصادية في عدن أميركا وأوروبا تشهر سيف التصنيف الإرهابي على جماعة الإخوان المسلمين وتضيق الخناق دوليًا يقظة ووعي الجنوبيين ضمانة وطنية لصلابة الإرادة وإفشال المؤامرات عن الحوار الجنوبي.. ملاحظات ومعلومات وداعاً فارس الكلمة وموسوعة الفكر.. العميد محمد عبدالعزيز إلى رحمة الله لا سعودي بعد اليوم.. كيف انقلبت تظاهرات عدن على مخططات الرياض؟ مقتل قيادي تابع لبن حبريش برصاص قوات درع الوطن اليمنية اثناء محاولته تهريب كميات سلاح بخسائر قياسية.. الذهب يهوي بتعاملات اليوم ب12% والفضة ب30% اعتراف رسمي ومخيف: اليمن يواجه واحدة من أخطر أزمات الفاقد التعليمي في تاريخه الحديث قراءة تحليلية لنص أحمد سيف حاشد «قات وأجبان» عدن.. ضخ أموال من الطبعة الجديدة إلى خزائن البنك المركزي صنعاء: صورة تحبس الانفاس .. ماذا يعمل هذا الرجل في هذا المكان الشاهق؟ حرفة الظل شأن مهني!! جمعية الخير التنموية بمأرب تكرّم المعلمين والطلاب المتفوقين دراسة صينية: الروبوتات تنجح في إجراء جراحات عن بعد لمسافة 2800 كلم الإقلاع عن التدخين والسيطرة على التوتر أبرز وسائل حماية القلب بطلة "باب الحارة".. مقتل الفنانة السورية هدى شعراوي داخل منزلها بدمشق صنعاء.. جمعية الصرافين تعمم إعادة التعامل مع منشأتي صرافة الاتحاد الإنكليزي يعاقب توتنهام واستون فيلا بعد شجار الكأس برشلونة يوقع اتفاقاً تاريخياً مع مستثمرين من الامارات اتحاد كرة القدم يرشح شعب حضرموت لبطولة التضامن الدولية بجيبوتي بطالة ثقافية (صديقتي الفيلسوفة) – لمحات من الواقع اليمني في كتاب عبد الكريم الشهاري صندوق النظافة بتعز يدشن حملة ميدانية للتخلص من الكلاب المسعورة في شوارع المدينة المحامي رالف شربل يقود النجم الأميركي جوردان ويليامز لانتصار كبير أمام محكمة البات السويسرية {فَاعْتَبِرُوا يَا أُولِي الْأَبْصَارِ} عرفنا أبين وشباب الجيل ينجحان في البقاء بدوري الدرجة الثانية في ختام منافسات البطولة الصماد أنموذج العطاء والولاء مرض الفشل الكلوي (38) وحدة الصف روحها المبدأ والتضحية علماء اليمن من صعدة: الدفاع عن القرآن ونصرة فلسطين واجب ديني وأخلاقي جامع ارتفاع مخيف للاصابات بمرض الحصبة خلال عام.. وابين تتصدر المحافظات اليمنية فقه الكهف: استراتيجية الثبات وصناعة اليقين في زمن المتغيرات

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

أنشودة سبئية

الجمهورية نشر في الجمهورية يوم 19 - 03 - 2007

لبيك يا «كهل 1» ،إله النصر، ذا
«الجوب الصلل2»
وبورك اسمك الأجل
«هلك 3 » في «أوام » ،عن كينونة منذ
الأزل
وأمرها سر «عضل4»
لبيتك العظيم لم يجد نظيراً من سأل 5
و«دو أسيك من مثل 6»
لافي قديم 7 أو حديث 8 أو بناء محتمل
ماكل من جاء فعل
11
بوركت يا «كهل» البهي 9 ليس عبد
بجلك 10
بصانع الشروق لك 11
ولا الذي صد عن الخضوع والطاعة لك
بخاسف منازلك
لك الشروق والغروب ومدارات الفلك
وكل شيء هو لك
ومن عصاك 12 ناله من «ضرك» الحال
الهلك
فعاد كي يخضع لك 13
111
يا «كهل » في «جو» 14 خميس سبأ لما نزل
كعارض له زجل
قد قاده «ثهوان »15 في «فيف» 16 ففاز
واكتهل 17
وأحرز النصر الجلل
«ثهوان» كم خصماً أزالة ضراً
«حسل» 18
وكم عزيزاً قد أذل
من كل من علا من الناس ومن منهم سفل
«ثهوان» سيف لايفل
1111
يا «كهل بوحات» 19الذي وهناً من الليل
ذرح 20
للجيش نوره شرح 21
وهب «ذو ملوب» 22 يسند الخميس
«فرزح » 23
بدعمه النصر سنح
«ألمق ذو هسكر» 24 دافع العدوو
«رمح » 25
«ألمق » ماشاء اجترح
تحت خميس سبأ كم من خميس قد
«رضح»
من ناطح الثور انتطح
ملكك يوم النصر يا «كهل تعالى 26 في
شمم
ومجد جيشك استتم 27
كم قاده «ثهوان» نحو الناكثين بالذمم
فأحرز النصر العمم
«مجمع أوام» أحب سبأ حتى التأم
دين وشعب .. والتحم
وصد «ثهوان» المحارب العظيم ،
ولجم 28
عن سبأ كل النقم
11
سرى الخميس السبي نحو «فيف 29 » في
الفسق حتى إذا الليل انطبق
شق السرى عليه فاستنصر «كهلاً» ف
«شرق»
نوراً إلهي الألق
والوعد من «ألمق ذي جوب» 30 برفقة
صدق
سرى الخميس وانطلق
يطوي به «ثهوان» وجه الأرض طياً فاستبق
نور الصباح.. واندفق
سيلا طمى ودون «كهل» كل ضر قد
«أفق»
111
«العرب» 31 العصاة يا «كهل» استخفوا
نذرك
فاهطعوا 32 إلى الدرك
تجاوزوا على حماك واستباحوا محجرك
وناوشوا معسكرك
فزجهم «ثهوان» في «فيف» ومنهم أظفرك
بعد نذير أعذرك
وأطبق السهل عليهم مثل أطبقاق الشرك
ويل له من أخفرك 33
هوامش
1 مادة «ك ه ل» في لغة النقوش تعني : النصر، والفوز، والانتصار والعزة ف «كهل» هو :إله النصر والعزة.
2 الجواب الصلل: من كلمات النقش، وهو: القاعدة أو المنصة التي يقف علها تمثال ونحوه، والمبنية والمرصوصة بالحجارة المشذبة بناءً ورصاً محكماً، والصلل في سطح القاعدة حسب المشاهد قد يكون بالرخام أو المرمر النفيس.
3 هلك من كلمات النقش وتعني: أنت موجود، أو وجودك.
4 عضل من كلمات النقش وتعني : أشكل الأمر وحير الأفهام.
5 كلمة النقش هي «محرم» في قوله: «لمحرمك»،والمحرم هو: بيت العبادة المقدس بماله من محرمات ولما يخص به من المحرمات فلا تفعل أو تقال في ساحته.
6 دو/ أسيك/ مثل - من عبارات النقش - وتعني : لم أجد أنا مثلاً أو مثيلاً.
7 عبارة النقش هي: «ذأقدم ذي أقدم» أي: الذي هو قديم أو أقدم.
8 عبارة النقش هي: «ل ك فعل» وقد جاءت هنا مقابلة لعبارة «فيما هو قديم» فيتبادر إلى الذهن منها للمقابلة عبارة «فيما هو جديد أو حديث» وقد تكون العبارة مفيدة للاستثناء المطلق وكان النص يقول:«لم أجد لمحرمك مثيلاً لا في القديم من البناء لا في غيره، أو : ولا في سواه ، أو ولا فيما عداه ...ؤإلخ.
9 البهي من كلمات النقش وهي من البهاء المعرف.
10 عبارة النقش في مكان بجلك هي «ذبرك ، والذبر في لغة النقوش هو : الخدمة والعناية، وخدمة الإله هي عبادته وتبجيله.
11 عبارة النقش «جبأ شرق لك» هي تماماً بمعنى: ليعيد الشروق لك أو بمعيد شروقك.
12 عصاك مستنتجة بقوة من عبارة النقش:« وذال/أذذيدك = والذي لم .. سلطانك».
13 «ضرك وتعرب لك» في نص النقش، ومعناها:مسه الضيق وسوء الحال فخضع لك.
14 جو: هي اليمامة قديماً.
15 ثهوان: أشهر صفات «المقه»،وهي هنا اسم إله.
16 فيف: سهل صحراوي في اليمامة.
17 اكتهل: في لغة النقوش: نصر وأعز، أو : انتصر وفاز.
18 حسل في لغة النقش وفي المعاجم العربية: ساق بعيداً بشدة.
19 جاء في المعجم السبئي BHT اسم للمفرد والجمع = ذكر وذكور، وهو في المعاجم العربية بوح والجمع بوحات؛ و«كهل / ذبحت /» هو هنا إحدى تجليات «المقه».
20 ذرح: أشرق النجم أو الهلال والقمر سطع نوره.
21 شرح تعني: أسر وأراضي، وتعني: حمى وحفظ.
22 ذو ملوب أو ملاب صورة من صور تجليات «المقه» ولعل المعنى ذو المطاف أو المطافات.
23 رزح: لعلها في النقش بدلالتها في اللهجات اليمنية المحكية: أسند وساند.
24 ذو هسكر:إحدى تجليات «المقه».
25 هي في النقش «أرمح» والمادة في المعاجم العربية تعني ماتعني:الصد والدفع أو الدفاع.
26 هي في النقش «تريم» ومادة «ر ي م» بكل صيغها تعني: العلو والارتفاع.
27 خميسك / جبا/ لنعم = جيشك عاد بخير.
28 لجم في النقش بمعناها في المعاجم.
29 فيف وفيف الريح كما سبق اسم سهل في «عالية نجد = اليمامة».
30 المق ذو جوب: صورة أخرى لتجليات «ألمقه».
31 العرب في السطر 22 من النقش ولاتعني إلا البدو في نقوش المسند، وتأتي أيضاً بصيغة أعراب أي البدو الموغلين.
32 أهطع: أسرع خائفاً، لاتقال إلا في الخوف اللسان والتاج.
33 أخفر: خان الذمة.
هذا موضوع قديم جديد كان ومازال يحظى باهتمام علماء الدراسات السبيئية ومنهم العالم صاحب هذا البحث الذي نوه إلى أن باب الاجتهاد سيبقى مفتوحاً فيه وغيره من الاكتشافات العلمية الاثرية والادبية .. «المحرر» ربما مرآن بمعنى سيدنا والنون هنا ضمير متصل ،المحرر

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.