يمرس : أنشودة سبئية

الصين.. العثور على مقابر مليئة بكنوز نادرة تحتفظ بأسرار عمرها 1800 عام في بيان للقوات المسلحة اليمنية.. لا يمكن السكوت على أي هجوم وعدوان أمريكي مساند للعدو الإسرائيلي ضد إيران كتاب قواعد الملازم.. وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن " بول دريش جامعة أكسفورد" (1) في خطابه التعبوي المهم .. قائد الثورة : المعركة واحدة من قطاع غزة إلى إيران ترامب "صانع السلام" يدخل الحرب على إيران رسمياً الكاراز يعادل رقم نادال على الملاعب العشبية دول المنطقة.. وثقافة الغطرسة..!! بين عدن وصنعاء .. شهادة على مدينتين رسائل ميدانية من جبهات البقع ونجران و الأجاشر .. المقاتلون يؤكدون: نجدد العهد والولاء لقيادتنا الثورية والعسكرية ولشعبنا اليمني الصامد الخارجية اليمنية: نقف مع سوريا في مواجهة الإرهاب تفكيك أكثر من 1200 لغم وذخيرة حوثية خلال أسبوع اعلام اسرائيلي يتحدث عن الحاجة لوقف اطلاق النار والطاقة الذرية تحذر وأكثر من 20 ألف طلب مغادرة للاسرائيلين بين عدن وصنعاء .. شهادة على مدينتين كأس العالم للأندية: ريال مدريد المنقوص يتفوق على باتشوكا المكسيكي بثلاثية المنتخب الوطني تحت 23 عامًا يجري حصصه التدريبية في مأرب استعدادًا لتصفيات آسيا بين عدن وصنعاء .. شهادة على مدينتين إيران تنتصر قطاع الأمن والشرطة بوزارة الداخلية يُحيي ذكرى يوم الولاية مرض الفشل الكلوي (9) منظمات أممية تحذر من مجاعة في مناطق سيطرة الاحتلال "وثيقة".. مشرفون بحماية اطقم ومدرعة يبسطون على اراضي القضاة غرب العاصمة صنعاء - رئيس الجمارك يطبق توجيهات وزارة الاقتصاد والمالية عل. تحسين التعرفة الجمركية احباط محاولةتهريب( ربع طن)ثوم خارجي لضرب الثوم البلدي اليمني مناقشة مسودة التطوير الإداري والمؤسسي لمعهد للعلوم الإداري انتشال جثة شاب مات غرقا بسد التشليل في ذمار - ظاهرة غير مسبوقة: حجاج يمنيون يُثيرون استياء جيرانهم والمجتمع.. ما السبب؟* - وزير خارجية صنعاء يلتقي بمسؤول أممي ويطالبه بالاعتراف بحكومة صنعاء \r\n*الأوراق* تنشر عددًا من الأسباب التي ذمار.. المداني والبخيتي يدشّنان حصاد القمح في مزرعة الأسرة رئيس الهيئة العليا للإصلاح يعزي الدكتور الأفندي بوفاة شقيقه "عدن التي أحببتُها" بلا نازحين.! ريال أوفييدو يعود إلى «لاليغا» بعد 24 عاماً توقيف الفنانة شجون الهاجري بتهمة حيازة مخدرات كشف أثري جديد بمصر الرئيس الزُبيدي يبحث مع سفيرة بريطانيا ومسؤولي البنك الدولي آخر المستجدات السياسية وأزمة الكهرباء الفريق السامعي: إرادة الشعوب لا تُقصف بالطائرات والحرية لا تُقهر بالقنابل ومن قاوم لعقود سيسقط مشاريع الغطرسة إشهار الإطار المرجعي والمهام الإعلامية للمؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم 51 شهيدا في غزة بينهم 7 من منتظري المساعدات خلال 24 ساعة من قلب نيويورك .. حاشد ومعركة البقاء فئة من الأشخاص عليها تجنب الفراولة الحديدة و سحرة فرعون الدولار في عدن 3000 خبراء :المشروبات الساخنة تعمل على تبريد الجسم في الحر الشديد حادث مفجع يفسد احتفالات المولودية بلقب الدوري الجزائري السلبية تسيطر على ريفر بليت ومونتيري شوجي.. امرأة سحقتها السمعة بأثر رجعي من بينها فوردو.. ترامب يعلن قصف 3 مواقع نووية في إيران أثار نزاعا قانونيّا.. ما سبب إطلاق لقب «محاربو السوكا» على ترينيداد؟ فلومينينسي ينهي رحلة أولسان المونديالية علاج للسكري يحقق نتائج واعدة لمرضى الصداع النصفي هاني الصيادي ... الغائب الحاضر بين الواقع والظنون روايات الاعلام الايراني والغربي للقصف الأمريكي للمنشآت النووية الايرانية وما جرى قبل الهجوم استعدادات مكثفة لعام دراسي جديد في ظل قساوة الظروف قصر شبام.. أهم مباني ومقر الحكم فساد الاشراف الهندسي وغياب الرقابة الرسمية .. حفر صنعاء تبتلع السيارات الاتحاد الأوروبي يقدّم منحة مالية لدعم خدمات الصحة الإنجابية في اليمن على مركب الأبقار… حين يصبح البحر أرحم من اليابسة من يومياتي في أمريكا .. بين مر وأمر منه بين ملحمة "الرجل الحوت" وشذرات "من أول رائحة" حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

أنشودة سبئية

الجمهورية نشر في الجمهورية يوم 19 - 03 - 2007

لبيك يا «كهل 1» ،إله النصر، ذا
«الجوب الصلل2»
وبورك اسمك الأجل
«هلك 3 » في «أوام » ،عن كينونة منذ
الأزل
وأمرها سر «عضل4»
لبيتك العظيم لم يجد نظيراً من سأل 5
و«دو أسيك من مثل 6»
لافي قديم 7 أو حديث 8 أو بناء محتمل
ماكل من جاء فعل
11
بوركت يا «كهل» البهي 9 ليس عبد
بجلك 10
بصانع الشروق لك 11
ولا الذي صد عن الخضوع والطاعة لك
بخاسف منازلك
لك الشروق والغروب ومدارات الفلك
وكل شيء هو لك
ومن عصاك 12 ناله من «ضرك» الحال
الهلك
فعاد كي يخضع لك 13
111
يا «كهل » في «جو» 14 خميس سبأ لما نزل
كعارض له زجل
قد قاده «ثهوان »15 في «فيف» 16 ففاز
واكتهل 17
وأحرز النصر الجلل
«ثهوان» كم خصماً أزالة ضراً
«حسل» 18
وكم عزيزاً قد أذل
من كل من علا من الناس ومن منهم سفل
«ثهوان» سيف لايفل
1111
يا «كهل بوحات» 19الذي وهناً من الليل
ذرح 20
للجيش نوره شرح 21
وهب «ذو ملوب» 22 يسند الخميس
«فرزح » 23
بدعمه النصر سنح
«ألمق ذو هسكر» 24 دافع العدوو
«رمح » 25
«ألمق » ماشاء اجترح
تحت خميس سبأ كم من خميس قد
«رضح»
من ناطح الثور انتطح
ملكك يوم النصر يا «كهل تعالى 26 في
شمم
ومجد جيشك استتم 27
كم قاده «ثهوان» نحو الناكثين بالذمم
فأحرز النصر العمم
«مجمع أوام» أحب سبأ حتى التأم
دين وشعب .. والتحم
وصد «ثهوان» المحارب العظيم ،
ولجم 28
عن سبأ كل النقم
11
سرى الخميس السبي نحو «فيف 29 » في
الفسق حتى إذا الليل انطبق
شق السرى عليه فاستنصر «كهلاً» ف
«شرق»
نوراً إلهي الألق
والوعد من «ألمق ذي جوب» 30 برفقة
صدق
سرى الخميس وانطلق
يطوي به «ثهوان» وجه الأرض طياً فاستبق
نور الصباح.. واندفق
سيلا طمى ودون «كهل» كل ضر قد
«أفق»
111
«العرب» 31 العصاة يا «كهل» استخفوا
نذرك
فاهطعوا 32 إلى الدرك
تجاوزوا على حماك واستباحوا محجرك
وناوشوا معسكرك
فزجهم «ثهوان» في «فيف» ومنهم أظفرك
بعد نذير أعذرك
وأطبق السهل عليهم مثل أطبقاق الشرك
ويل له من أخفرك 33
هوامش
1 مادة «ك ه ل» في لغة النقوش تعني : النصر، والفوز، والانتصار والعزة ف «كهل» هو :إله النصر والعزة.
2 الجواب الصلل: من كلمات النقش، وهو: القاعدة أو المنصة التي يقف علها تمثال ونحوه، والمبنية والمرصوصة بالحجارة المشذبة بناءً ورصاً محكماً، والصلل في سطح القاعدة حسب المشاهد قد يكون بالرخام أو المرمر النفيس.
3 هلك من كلمات النقش وتعني: أنت موجود، أو وجودك.
4 عضل من كلمات النقش وتعني : أشكل الأمر وحير الأفهام.
5 كلمة النقش هي «محرم» في قوله: «لمحرمك»،والمحرم هو: بيت العبادة المقدس بماله من محرمات ولما يخص به من المحرمات فلا تفعل أو تقال في ساحته.
6 دو/ أسيك/ مثل - من عبارات النقش - وتعني : لم أجد أنا مثلاً أو مثيلاً.
7 عبارة النقش هي: «ذأقدم ذي أقدم» أي: الذي هو قديم أو أقدم.
8 عبارة النقش هي: «ل ك فعل» وقد جاءت هنا مقابلة لعبارة «فيما هو قديم» فيتبادر إلى الذهن منها للمقابلة عبارة «فيما هو جديد أو حديث» وقد تكون العبارة مفيدة للاستثناء المطلق وكان النص يقول:«لم أجد لمحرمك مثيلاً لا في القديم من البناء لا في غيره، أو : ولا في سواه ، أو ولا فيما عداه ...ؤإلخ.
9 البهي من كلمات النقش وهي من البهاء المعرف.
10 عبارة النقش في مكان بجلك هي «ذبرك ، والذبر في لغة النقوش هو : الخدمة والعناية، وخدمة الإله هي عبادته وتبجيله.
11 عبارة النقش «جبأ شرق لك» هي تماماً بمعنى: ليعيد الشروق لك أو بمعيد شروقك.
12 عصاك مستنتجة بقوة من عبارة النقش:« وذال/أذذيدك = والذي لم .. سلطانك».
13 «ضرك وتعرب لك» في نص النقش، ومعناها:مسه الضيق وسوء الحال فخضع لك.
14 جو: هي اليمامة قديماً.
15 ثهوان: أشهر صفات «المقه»،وهي هنا اسم إله.
16 فيف: سهل صحراوي في اليمامة.
17 اكتهل: في لغة النقوش: نصر وأعز، أو : انتصر وفاز.
18 حسل في لغة النقش وفي المعاجم العربية: ساق بعيداً بشدة.
19 جاء في المعجم السبئي BHT اسم للمفرد والجمع = ذكر وذكور، وهو في المعاجم العربية بوح والجمع بوحات؛ و«كهل / ذبحت /» هو هنا إحدى تجليات «المقه».
20 ذرح: أشرق النجم أو الهلال والقمر سطع نوره.
21 شرح تعني: أسر وأراضي، وتعني: حمى وحفظ.
22 ذو ملوب أو ملاب صورة من صور تجليات «المقه» ولعل المعنى ذو المطاف أو المطافات.
23 رزح: لعلها في النقش بدلالتها في اللهجات اليمنية المحكية: أسند وساند.
24 ذو هسكر:إحدى تجليات «المقه».
25 هي في النقش «أرمح» والمادة في المعاجم العربية تعني ماتعني:الصد والدفع أو الدفاع.
26 هي في النقش «تريم» ومادة «ر ي م» بكل صيغها تعني: العلو والارتفاع.
27 خميسك / جبا/ لنعم = جيشك عاد بخير.
28 لجم في النقش بمعناها في المعاجم.
29 فيف وفيف الريح كما سبق اسم سهل في «عالية نجد = اليمامة».
30 المق ذو جوب: صورة أخرى لتجليات «ألمقه».
31 العرب في السطر 22 من النقش ولاتعني إلا البدو في نقوش المسند، وتأتي أيضاً بصيغة أعراب أي البدو الموغلين.
32 أهطع: أسرع خائفاً، لاتقال إلا في الخوف اللسان والتاج.
33 أخفر: خان الذمة.
هذا موضوع قديم جديد كان ومازال يحظى باهتمام علماء الدراسات السبيئية ومنهم العالم صاحب هذا البحث الذي نوه إلى أن باب الاجتهاد سيبقى مفتوحاً فيه وغيره من الاكتشافات العلمية الاثرية والادبية .. «المحرر» ربما مرآن بمعنى سيدنا والنون هنا ضمير متصل ،المحرر

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.