أزمة خانقة بالغاز المنزلي في عدن    صراع سعودي اماراتي لتدمير الموانئ اليمنية    واتساب يقترب من إطلاق ميزة ثورية لمسح المستندات مباشرة بالكاميرا    إيران تخترق منظومة الاتصالات في الكيان    لاعبو الأهلي تعرضوا للضرب والشتم من قبل ميسي وزملائه    شرب الشاي بعد الطعام يهدد صحتك!    بن زكري يقترب من تدريب عُمان    ألونسو: لاعبو الهلال أقوياء.. ومشاركة مبابي تتحدد صباحا    شرطة صنعاء تحيل 721 قضية للنيابة    الكشف عن غموض 71 جريمة مجهولة    فقدان 60 مهاجرا قبالة سواحل ليبيا    موقع أمريكي: صواريخ اليمن استهدفت الدمام و أبوظبي وتل إبيب    نيمار.. موهبة صقلها الفقر ودمرها المال    بين صنعاء وعدن .. على طريق "بين الجبلين" والتفاؤل الذي اغتالته نقطة أمنية    شاهد الان / رد البخيتي على مذيع الجزيرة بشأن وضعه على قائمة الاغتيالات    ترامب يؤكد ان مكان خامنئي معروف ويستبعد استهدافه وإسرائيل تحذّر من انه قد يواجه مصير صدام حسين    الحديدة.. فعاليتان في المنيرة والزهرة بذكرى يوم الولاية    ندوة في الحديدة إحياءً لذكرى رحيل العالم الرباني بدر الدين الحوثي    السامعي: حرب الكيان الصهيوني ليست على ايران وحدها وعلينا تجاوز الخلافات    الإمارات توضح موقفها من الحرب بين إيران وإسرائيل وتحذر من خطوات "غير محسوبة العواقب"    الصحة العالمية: اليمن الثانية إقليميا والخامسة عالميا في الإصابة بالكوليرا    بنسبة 20%.. تخفيض أجور النقل من ميناء عدن إلى المحافظات الواقعة تحت سيطرة الحوثي    من يومياتي في أمريكا .. بوح..!    من يومياتي في أمريكا .. بوح..!    التربية تعمم باسعار الكتب الدراسية ! (قائمة بالاسعار الجديدة)    العبسي: تعرضنا للاعتداء من رجال مرور وكالوا لنا الشتائم    لأول مرة في تاريخه.. الريال اليمني ينهار مجددًا ويكسر حاجز 700 أمام الريال السعودي    حوادث السير تحصد حياة 33 شخصاً خلال النصف الأول من يونيو الجاري    استعدادًا لكأس الخليج.. الإعلان عن القائمة الأولية لمعسكر منتخب الشباب تحت 20 عاما    أخر مستجدات إعادة فتح طريق رابط بين جنوب ووسط اليمن    الوزير الزعوري يناقش مع مؤسسات وهيئات الوزارة مصفوفة الأولويات الحكومية العاجلة    على خلفية أزمة اختلاط المياه.. إقالة نائب مدير مؤسسة المياه والصرف الصحي بعدن    تلوث نفطي في سواحل عدن    الجيش الإسرائيلي يعلن اغتيال رئيس أركان الجيش الإيراني الجديد    اسعار الذهب في صنعاء وعدن الثلاثاء 17 يونيو/حزيران 2025    الإفراج عن 7 صيادين يمنيين كانوا محتجزين في الصومال    طبيب يفند خرافات شائعة عن ورم البروستاتا الحميد    بالأدلة التجريبية.. إثبات وجود ذكاء جماعي لدى النمل!    أمن العاصمة عدن يلقي القبض على خلية حوثية    صوت الجالية الجنوبية بامريكا يطالب بالسيادة والسلام    قرار مفاجئ للمرتزقة ينذر بأزمة مشتقات نفطية جديدة    راموس: اريد انهاء مسيرتي بلقب مونديال الاندية    حريق يلتهم مركزاً تجارياً وسط مدينة إب    وجبات التحليل الفوري!!    كأس العالم للأندية: تشيلسي يتصدر مؤقتاً بفوز صعب ومستحق على لوس انجلوس    القائم بأعمال رئيس المجلس الانتقالي يتفقد مستوى الانضباط الوظيفي في هيئات المجلس بعد إجازة عيد الأضحى    البكري يبحث مع مدير عام مكافحة المخدرات إقامة فعاليات رياضية وتوعوية    تعز.. مقتل وإصابة 15 شخصا بتفجير قنبلة يدوية في حفل زفاف    علماء عرب ومسلمين اخترعوا اختراعات مفيدة للبشرية    حصاد الولاء    مناسبة الولاية .. رسالة إيمانية واستراتيجية في مواجهة التحديات    من يومياتي في أمريكا .. صديقي الحرازي    هيئة الآثار :التمثالين البرونزيين باقيان في المتحف الوطني    وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ    - عضو مجلس الشورى جحاف يشكو من مناداته بالزبادي بدلا عن اسمه في قاعة الاعراس بصنعاء    سرقة مرحاض الحمام المصنوع من الذهب كلفته 6ملايين دولار    اغتيال الشخصية!    فشل المطاوعة في وزارة الأوقاف.. حجاج يتعهدون باللجوء للمحكمة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عبدالعزيز المسلم ومحمد صابر عبيد يتناولان أثر الحكاية التراثية في الفنون والآداب المعاصرة

استضافت قاعة "ملتقى الكتاب" بمركز إكسبو الشارقة مساء أمس الأول، ندوة بعنوان "حكاياتنا التراثية في الإبداع المعاصر"، تحدث في الندوة التي أقيمت ضمن البرنامج الفكري المصاحب للدورة الحادية والثلاثين من معرض الشارقة الدولي للكتاب، كل من الدكتور محمد صابر عبيد من العراق، وعبدالعزيز المسلم مدير إدارة التراث والشؤون الثقافية بدائرة الثقافة والإعلام بالشارقة.
وقدم للندوة التي حضرها لفيف من الأدباء والمهتمين، الباحث والفنان التشكيلي علي العبدان الذي أشار في مستهل الندوة إلى أن الإبداع هو الاختراع على غير مثال سابق، وبالتالي فإن الحكايات الشعبية التي ورثناها من السابقين تشكلت من خلال وعي صاف وفطري ومستقل.
أما الدكتور محمد صابر عبيد، فأشار في بداية مداخلته الى أن استثمار الحكاية الشعبية في الآداب والفنون المعاصرة، ينقسم إلى نوعين أساسيين، حسب الرؤية التحليلية لفنون الشعر والقصة والرواية والمسرح والسينما وغيرها.
وهذان النوعان، كما قال الباحث، هما السبيل اللاقصدي.
والنوع الثاني الذي أشار إليه الباحث هو السبيل القصدي الذي ينقل الحكاية الشعبية، كما هي وبكامل تفاصيلها إلى المنتج الفني، مع إضفاء بعض اللمسات الشخصية التي تعبّر عن خصوصية التجربة الإبداعية للفنان أو الأديب.
أما عبدالعزيز المسلم، فأكد أن الحكاية الشعبية القائمة على السرد الشفاهي كانت ملحوظة بقوة في الإمارات في فترة الثمانينيات وما قبلها، من خلال الجدات اللاتي كن يروين لأحفادهن قصصا وحكايات متوارثة يغلب عليها طابع التشويق والإبهار التخيلي الممزوج بالحكم والمواعظ، والترغيب في السلوكيات المرضية، والترهيب من السلوكيات المرفوضة.
وأشار المسلم إلى أن توظيف الحكايات الشعبية في المسرح والدراما المحلية لم يخرج عن ثيمات وشخصيات خرافية محددة ومكررة مثل "أم الدويس"، و"بابا دريا"، و"خطّاف رفّاي" بينما تم إهمال الكثير من القصص والشخصيات الأخرى التي ظلت حبيسة الكتب التي وثق فيها باحثون متخصصون العديد من هذه القصص التي تدخل في نطاق الأدب الشفاهي، أو اللامادي المتداول قديما في المنطقة.
وتطرق المسلم إلى عدد من الكتاب المسرحيين الذين اقتبسوا هذه الحكايات المتوارثة، ووظفوها بشكل مميز في نصوصهم، أمثال الراحل سالم الحتاوي، وماجد بوشليبي، وجمال مطر، وناجي الحاي، وجمال سالم، ثم عرّج المسلم على ظاهرة درامية جديدة في الإمارات تبلورت خلال السنوات الماضية في ليالي رمضان، وهي اقتباس وتوظيف الحكايات الشعبية في الكرتون أو الرسوم المتحركة المنطوقة باللهجة المحلية، ولكنه أضاف بأن الأعمال الكرتونية هذه لم تقدم ما هو جديد ومبتكر في هذا السياق، بل ظلت تدور في ذات الإطار النمطي والتقليدي.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.