مواطنون يعثرون على جثة مواطن قتيلا في إب بظروف غامضة    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    توتر عسكري بين العمالقة ودرع الوطن العليمية بسبب شحنة أسلحة مهربة    حضرموت: ركيزة الاستقرار الجنوبي في وجه المؤامرات المشبوهة    لملس يبحث مع وفد حكومي هولندي سبل تطوير مؤسسة مياه عدن    وقفتان في الجوف وفاء للشهداء وإعلاناً للجهوزية والنفير العام    استمرار اعتصام الجرحى العسكريين في مدينة مأرب    رئيس انتقالي أبين يلتقي قائد حزام زنجبار لمناقشة الأوضاع الأمنية بالمديرية    الحرارة المحسوسة تلامس الصفر المئوي والأرصاد يحذر من برودة شديدة على المرتفعات ويتوقع أمطاراً على أجزاء من 5 محافظات    الحديدة أولا    انجاز 75% من جسر شارع سقطرى بصنعاء    الاتصالات تنفي شائعات مصادرة أرصدة المشتركين    رئيس بوروندي يستقبل قادة الرياضة الأفريقية    استبعاد لامين جمال من منتخب إسبانيا بعد اعلان برشلونة اصابته    مصر تخنق إثيوبيا دبلوماسياً من بوابة جيبوتي    أوقاف وإرشاد الحديدة تنظّم ندوة ثقافية إحياءً للذكرى السنوية للشهيد    الذهب يحلق والنفط يتراجع... تباين في أداء أسواق السلع العالمية    الشاذلي يبحث عن شخصية داعمة لرئاسة نادي الشعلة    مليشيا الحوثي الإرهابية تقتحم مقر هيئة طبية دولية بصنعاء وتحتجز موظفيها    جولف السعودية تفتح آفاقاً جديدة لتمكين المرأة في الرياضة والإعلام ببطولة أرامكو – شينزن    القبض على المتهمين بقتل القباطي في تعز    صلح قبلي ينهي قضية قتل بين آل سرحان وأهالي قرية الزور بمديرية الحداء    إحباط عملية أوكرانية-بريطانية لاختطاف مقاتلة روسية من طراز «ميغ-31»    ريال مدريد يقرر بيع فينيسيوس جونيور    نائب وزير الشباب والرياضة يطلع على الترتيبات النهائية لانطلاق بطولة 30 نوفمبر للاتحاد العام لالتقاط الاوتاد على كأس الشهيد الغماري    بدء الاقتراع في سادس انتخابات برلمانية بالعراق    حكاية وادي زبيد (2): الأربعين المَطّارة ونظام "المِدَد" الأعرق    قوة "حماية الشركات"... انتقائية التفعيل تخدم "صفقات الظلام" وتُغيب العدالة!    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    لصوصية طيران اليمنية.. استنزاف دماء المغتربين (وثيقة)    البروفيسور الترب يحضر مناقشة رسالة الماجستير للدارس مصطفى محمود    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    الدراما السورية في «حظيرة» تركي آل الشيخ    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    صنعاء.. تعمّيم بإعادة التعامل مع شبكة تحويلات مالية بعد 3 أيام من إيقافها    الجدران تعرف أسماءنا    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    قرارات حوثية تدمر التعليم.. استبعاد أكثر من ألف معلم من كشوفات نصف الراتب بالحديدة    أبين.. حادث سير مروع في طريق العرقوب    وزارة الخدمة المدنية توقف مرتبات المتخلفين عن إجراءات المطابقة وتدعو لتصحيح الأوضاع    الأرصاد يتوقع أجواء باردة إلى شديدة البرودة على المرتفعات    تسعة جرحى في حادث مروع بطريق عرقوب شقرة.. فواجع متكررة على الطريق القاتل    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    بوادر معركة إيرادات بين حكومة بن بريك والسلطة المحلية بالمهرة    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    الدوري الاسباني: برشلونة يعود من ملعب سلتا فيغو بانتصار كبير ويقلص الفارق مع ريال مدريد    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    تيجان المجد    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    قراءة تحليلية لنص "مفارقات" ل"أحمد سيف حاشد"    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. فعالية توعوية بمناسبة الأسبوع العالمي للسلامة الدوائية    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قالت إن المعلومات الاستخبارية المتعلقة بمؤامرة القاعدة الأخيرة لم تكن دقيقة: صحيفة أميركية: الرئيس هادي أيد علناً حملة الطائرات بدون طيار في بلاده
نشر في الجنوب ميديا يوم 24 - 04 - 2013

قالت إن المعلومات الاستخبارية المتعلقة بمؤامرة القاعدة الأخيرة لم تكن دقيقة
صحيفة أميركية: الرئيس هادي أيد علناً حملة الطائرات بدون طيار في بلاده
الثلاثاء 20 أغسطس-آب 2013 الساعة 06 صباحاً
أخبار اليوم/ ترجمة خاصة
اعتبر تقرير نشرته صحيفة أميركية، موجة الهجمات الصاروخية الأميركية المُنفذة بطائرات بدون طيار، والتي أسفرت عن مقتل حوالي 40 متشدداً مشتبهاً بهم في اليمن على مدى الأسابيع الثلاثة الماضية، تتعارض مع تعهد الرئيس أوباما في مايو الماضي باستخدام الطائرات بدون طيار فقط لاستهداف وقتل الإرهابيين الذين يشكلون تهديداً مستمراً ووشيكاً للأميركيين.
وأشارت (لوس أنجليس تايمز الأميركية) إلى أن المسئولين الأميركيين لم يحددوا علناً هويات من تم استهدافهم منذ زيارة الرئيس اليمني/ عبدربه منصور هادي لواشنطن، لكنهم يعترفون بعدم قتل أيٍ من كبار قادة القاعدة.
ويقول مسئولون يمنيون إن عددا قليلاً من القتلى يبدو أنهم كانوا ضمن قائمة ال25 "للإرهابيين المطلوبين" والتي وزعتها الحكومة اليمنية في صنعاء هذا الشهر.
ونقلت عن مسئولين في البيت الأبيض قولهم" إن قواعد الاستهداف لم تتغير في العشر الغارات الأخيرة المُنفذة بطائرات بدون طيار في اليمن, لكن محللين ومسئولين أميركيين سابقين يقولون إن الحملة الحالية بعد ارتفاع وتيرة الهجمات تُظهر أن المعايير أصبحت مرنة، مضيفين إن موجة الهجمات تبرز استعداد أوباما في تسريع العمليات الفتاكة في مواجهة التهديدات الإرهابية، على الرغم من المعلومات الاستخبارية المتعلقة بالمؤامرة الأخيرة لم تكن دقيقة حول توقيت أو مكان الأهداف.
وأشارت إلى ما ذكره دبلوماسي أميركي سابق, عمل في اليمن طالب عدم الكشف عن هويته لأن حملة الطائرات بدون طيار تتم بسرية حيث قال: "كان التوجه في معايير هذه الضربات هو أن القليل مثل الكثير وأعتقد أننا سنعود إلى ذلك، مستدركا بأنه في الوقت الراهن، عندما يكون لديك رجال يتحركون ومؤامرة تُدار، فهناك انحياز نحو تنفيذ الكثير من الضربات ضدهم بقدر المستطاع، ومعرفة ما إذا كنت لا تستطيع ضرب ارجلهم"، فيما قال مسئول يمني طلب أيضا عدم الكشف عن هويته نظرا لحساسية الموضوع قال إن الاستراتيجية الأميركية وصلت إلى "الاحتفاظ بهم مشغولين وإبقائهم في المخابئ ووضعهم تحت الضغط".
ونوهت الصحيفة إلى أن وتيرة الضربات الجوية الأخيرة، التي بدأت في 27 يوليو، ازدادت حدة بعد زيارة الرئيس هادي ولقائه أوباما في المكتب البيضاوي في 1 أغسطس، وأن هادي أيّد علنا حملة الطائرات بدون طيار الأمريكية في بلاده وفقا للصحيفة .
ونقلت الصحيفة الأميركية عن أحد السكان المحليين إن الغارة المُنفذة في 8 أغسطس في أحد أودية محافظة مأرب قتلت اثنين من المراهقين..
ويقول عرفات المروني في مقابلة عبر الهاتف إن أخويه الأصغر منه حسين، 16 عاما، وحسن، 17 عاما، كانا يتسوقان عندما ضربهما صاروخ, نافيا انهما كانا إرهابيين، على الرغم من انه قال إن الضحية الثالث ربما يكون متشددا، وأضاف المروني: "طائرات بدون طيار ضربتهم بدون أي سبب وجيه".
ويقول المنتقدون إنه من الصعب رؤية الموجة الحالية من الهجمات تطبق هذا المعيار الصارم، أو لماذا لا يتم بذل المزيد من الجهود للقبض على المشتبه بهم بدلا من قتلهم، فيما يقول المحلل غريغوري جونسن: "هذا يبدو كأنهم يفجرون ويأملون في نفس الوقت, ليس من الواضح أنهم يعرفون من يستهدفوا".
وعلقت الصحيفة الأميركية بأن مسئولين أمريكيين يجادلون في ذلك بل أنهم يرفضون مناقشة قراراتهم حول ضربات الاستهداف, أحدث هجمات الطائرات بدون طيار أوصلت العدد الإجمالي لضحاياها في اليمن حتى الآن من هذا العام إلى 22. مقارنة ب42 في العام الماضي..
وتشير كاتلين هايدن المتحدثة باسم مجلس الأمن القومي إلى أن الهجمات تتماشى مع اللغة والمبادئ التي أوجزها الرئيس في خطابه في شهر مايو، وتضيف: "أوباما قدم الأساس المنطقي والقانوني الذي يدعم عملياتنا والمعوقات التي ترشدها, هذا ما يتم تطبيقه, الرئيس لم يقل بأن حاجتنا للعمل المباشر سيتراجع بالضرورة في المستقبل, فقد أوضح أنه بموجب سياسته الجديدة سيتم تقييد استخدام الطائرات بدون طيار".
وفي الأشهر الأخيرة، وعد مسئولو البيت الأبيض بتحقيق قدر أكبر من الشفافية في استخدام الطائرات بدون طيار المسلحة في ساحات الحرب الخارجية, وحتى الآن، لم يحدث هذا وفي مايو الماضي، قالوا إنهم سوف ينقلون تدريجياً حملة الطائرات بدون طيار من وكالة المخابرات المركزية، العاملة في اليمن، إلى قيادة العمليات الخاصة المشتركة التابعة للبنتاغون، والتي أيضا تنفذ هجمات الطائرات بدون طيار في اليمن, لكنها تعمل بموجب القوانين التي تسمح بالعمليات الفتاكة إلا أن هذا النقل لم يبدأ حتى الآن، ويقول مسئولون أميركيون إن ذلك ربما لن يحدث لسنوات بحسب لوس أنجليس تايمز الأميركية.
ويقول المتحدث باسم البنتاغون/ جيمس غريغوري إن الجيش الأميركي قد عمل مع الجيش اليمني "للرد على التهديدات المستمرة" ووفقا لغريغوري فإنهم مارسوا "ضغوطا غير مسبوقة" على القاعدة في شبه الجزيرة العربية، وهي الجماعة الإرهابية المتمركزة في اليمن، و"هذه الضغوط قد ساعدت في إحباط مؤامرات مستمرة".


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.