يمرس : دراسة نقدية إيطالية جديدة في أدب الشاعر المصري الإيطالي محمد غنيم

سلطة الأمر الواقع تحرّك عناصر الإرهاب.. استهداف رئيس انتقالي مودية بمحاولة اغتيال غموض يلف أنباء هبوط طائرة "مجهولة" في جزيرة ميون.. وتشكيك في أهداف "الرواية السعودية" البرلماني حاشد يتجه لمقاضاة الحكومة اليمنية المعترف بها دوليًا الأرصاد: أمطار رعدية على أجزاء من 10 محافظات ومتفرقة على أجزاء من أربع أخرى بمناسبة افتتاح مركز طب وجراحة العيون.. مستشفى "اليمن السعيد" يطلق أسبوعاً خيرياً لعلاج وجراحة العيون برلماني إيراني: العدوان يستهدف المراكز الصحية واستشهاد 462 مدنياً معظمهم أطفال ونساء فيفا يدرس زيادة عدد منتخبات المونديال الرئيس يعزي نائب رئيس مجلس النواب في وفاة أخيه "مسار القضية الجنوبية: مراجعة نقدية للأخطاء الداخلية والتحديات الخارجية" CBS: هيغسيث يطالب رئيس أركان الجيش الأمريكي بالاستقالة فورا اتهامات متضاربة وذاكرة قصيرة.. الدباني يواجه خصوم الانتقالي بأسئلة محرجة بعد نكسة البوسنة.. رئيس الاتحاد الإيطالي لكرة القدم يقدم استقالته من منصبه عمليات يمنية ايرانية مشتركة تستهدف "لينكولن" رئيس البرلمان الإيراني للأمريكيين: نحن في انتظاركم توضيح مهم من وزارة الداخلية صنعاء تعلن مغادرة بحار روسي وعدد من العالقين والمرضى وعودة آخرين تعز.. توتر في الوازعية عقب اشتباكات بين مسلحين وحملة أمنية فارق القيم قبل السياسة.. حين يرفض الاستعمار البريطاني إفساد التعليم ويستبيحه إخوان اليمن انعقاد الاجتماع الأول للمجلس العلمي للهيئة العامة للآثار شيطنة الخصم حتى يستحق القتل ترامب يبدد آمال إنهاء الحرب وأسعار النفط تقفز والأسهم تنخفض وذو الفقاري يتوعد في زنجبار كيف أثر ابن سميط في إنجرامس قبل وصوله لحضرموت مثقفون يمنيون يناشدون بإجراء تحقيق شفاف في ملابسات وفاة "العليمي" في عدن وزير الكهرباء ورئيس مصلحة الجمارك يبحثان تطوير التسهيلات الجمركية لقطاع الطاقة عوامل تزيد خطر الوفاة بعد سن الخمسين الوكيل الجمالي يطلع على سير العمل في المشتل المركزي الزراعي في البيضاء استنفار لهيئة المواصفات بذمار لإنقاذ الأطفال من الحليب غير الآمن تشريع "الإبادة" واغتيال العدالة الدولية مكتب الشباب والرياضة بالامانة يزور المراكز الصيفية بمديرية التحرير العرب هم من سجلوا سوابق دولية لأطماع التوسع والدعاوى الزائفة. مراثي القيامة الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية صنعاء .. تقديم تسهيلات جديدة للمستثمرين هيئة الشؤون البحرية بحضرموت: موانئ البحر العربي تمتلك مقومات التحول إلى مراكز لوجستية عالمية شبوة… أطباء وممرضون يهددون بتعليق العمل في حال عدم الاستجابة لمطالبهم فيصل سعيد فارع.. من أولئك الذين يبقون فيصل سعيد فارع.. من أولئك الذين يبقون وفاة طفلين غرقا أثناء السباحة في إحدى قنوات الري بلحج أمين عام الإصلاح يعزي رئيس مجلس النواب في وفاة ابن شقيقه انتعاش جماعي للمعادن النفيسة.. الذهب والبلاتين يرتفعان والدولار يتراجع نجاح أول عملية قسطرة طرفية في مستشفى الثورة بالحديدة اليمنية تستأنف رحلات عدن – عمّان ابتداءً من 1 إبريل عصابات بن حبريش تختطف وقود كهرباء المهرة وتدفع المواطنين نحو العتمة تقرير أممي: تحسن الأمن الغذائي في اليمن بشكل طفيف مرض السرطان ( 5 ) "سنعود".. مسرحية لنازحين ببيروت تجسد المقاومة الثقافية ضد اسرائيل عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي اتحاد كرة القدم ينفي تأجيل انطلاق الدوري اليمني اتحاد كرة القدم ينظم دورة تنشيطية للحكام استعدادا للدوري اليمني الزامل اليمني وملحمة النصر.. الاتحاد الآسيوي يقر تأجيل مباراة المنتخب الوطني ونظيره اللبناني إلى مطلع يونيو المقبل اللهم لا شماتة إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل محمد صلاح يعلن رحيله عن ليفربول .. ما هي وجهة صلاح المقبلة؟ البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..! رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

دراسة نقدية إيطالية جديدة في أدب الشاعر المصري الإيطالي محمد غنيم

دنيا الوطن نشر في الجنوب ميديا يوم 18 - 12 - 2013

كتبت – بريجيت محمد - مجلة الأدب الإيطالي التي تصدر في دولة إيطاليا تعد أكبر واهم مجلة ثقافية إيطالية ،في عددها قبل الأخير تناولت المجلة دراسة نقدية عن قصتي " سر برهومة " والعودة " للكاتب المصري الإيطالي محمد غنيم والتي تحمل عنوان " سر برهومة ،والعودة – رحلة العالم بين الخوف والأمل.و وتباع المجلة بما يعادل 400 جنية مصري.
والدراسة أعدتها الناقدة الدكتورة وفاء البيه (أستاذة الأدب الإيطالي الحديث في كلية الآداب، في جامعة حلوان ) لمجلة الأدب الإيطالي بمدينة بيزا، بعنوان "سر برهومة والعودة هى رحلة العالم من الخوف والأمل."
وأشادت الدراسة بالدورالأدبي والشعري الذي أداه الأديب والشاعر محمد غنيم في إيطاليا – وتقول الدكتورة وفاء في دراستها ، برغم ان هناك كتاب وشعراء مغتربين بإيطاليا إلا أن أعمالهم الأدبية تعبرعن معاناة شخصية في بلاد الغربة، أما غنيم فهو يمتلك رؤية شمولية نجد أنفسنا أمام عالم مغاير تماما، يقدم فيه للقارئ قصة الرحلة الكونية للإنسانية، عبر قصته الأولى (سر برهومة). وأيضا العلاقة بين الشمال والجنوب وبين الشرق والغرب، ويصف لنا غنيم في قصتيه، أرضا "كونية" تجتاز حدود الدول والمناطق والمدن كي يحدد أرضا جديدة ليس فيها مكانا لفروق بين البشر.
وتضيف الناقدة بأن برهومة هو بطل القصتين، حيث يسافر باحثا عن والده وعن هويته وخلال الرحلة يجتاز البطل أزمات إنسانية وهموما ذاتية عبر احتكاكه بعالم جديد من خلال رحلة مضنية تصحبنا فيعا عيون برهومه واجتهاده بحثا عن حقيقة الإنسان وإدراك الجذور.
وتشير الى: ان عالم برهومة يبدو للوهلة الاولى وكأنه عالم غرائبي مشغول بفانتازيا تتخطى الواقع، ولكن بعد الغوص والسير نجد ان رحلة "برهومه"هي ايضا رحلتنا معه، رحلة الإنسان الخالدة منذ بدآ الخليقة بحثًا عن طريق النجاة من براثن الشر كي يصل إلي ينابيع السعادة والحرية الكامنة في داخلة.
فطريق السعادة والحرية ما هو إلا رحلة الإنسان في داخل نفسه وبالتحديد إلى ذلك المكان الغني بالمعاني ، المليء بالمشاعر ، المفعم بالأحاسيس .
وتضيف الباحثة : ان الكاتب يقودنا بأسلوب ذكي الى نهاية الرحلة الطويلة للعودة إلى "الجذور في قصة العودة.
والجدير بالذكر ان قصة سر برهومة صدرت باللغة الإيطالية عام 1994 عن جمعية الثقافة العالمية Les Cultures، وطبعت طبعة ثانية عن دار فارا ايديتورى بمدينة ريمنى الإيطالية عام 1995، ثم أدرجت جامعة الطلبة بروما"كلية علوم التكوين"سر برهومة"في احتياطي البرنامج الدراسي لتحسين المستوي غير الحضوري في التربية المتعددة الثقافات عام 1999. كما أدرجت جامعة الطلبة ببولونيا "كلية اللغات الأجنبية "نفس القصة " في البرنامج الدراسي ،دراسة السيسيولوجيا للآداب ، وترجمت للغة العربية وطبعت عام 2005 عن طريق أخبار اليوم بمصر.
ومنذ مطلع قصة " سر برهومة " وهى تنال حظها من الاهتمام في الأوساط الثقافية العربية والايطالية فقد نشرت عدة مقالات ناقدة وتحليلية بنسختها الإيطالية والعربية .
وفى عام 2006 أصدرت دار فارا ايديتوري للنشر قصة "العودة "
وهذه مواقع الاديب الشاعر محمد غنيم
www.ghonim.com
www.ghonim.it
كتبت - الصحفية بريجيت محمد
متصفحك لا يدعم الجافاسكربت أو أنها غير مفعلة ، لذا لن تتمكن من استخدام التعليقات وبعض الخيارات الأخرى ما لم تقم بتفعيله.
ما هذا ؟
Bookmarks هي طريقة لتخزين وتنظيم وادارة مفضلتك الشخصية من مواقع الانترنت .. هذه بعض اشهر المواقع التي تقدم لك هذه الخدمة ، والتي تمكنك من حفظ مفضلتك الشخصية والوصول اليها في اي وقت ومن اي مكان يتصل بالانترنت
للمزيد من المعلومات مفضلة اجتماعية

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.