بعد فشل إطلاقه.. صاروخ حوثي يسقط بالقرب من مناطق سكنية في إب    "مسام" ينتزع أكثر من 1800 لغم حوثي خلال أسبوع    وسائل اعلام اسرائيلية: هجوم اسرائيلي أمريكي شاركت فيه عشرات المقاتلات ضد اهداف في اليمن    وقفة نسائية في حجة بذكرى الصرخة    ثلاثة مكاسب حققها الانتقالي للجنوب    شركة النفط توضح حول تفعيل خطة الطوارئ وطريقة توزيع البنزين    عشرات الغارات استهدفت ثلاث محافظات    برعاية من الشيخ راجح باكريت .. مهرجان حات السنوي للمحالبة ينطلق في نسخته السادسة    رسالة من الظلام إلى رئيس الوزراء الجديد    الافراج عن موظفة في المعهد الديمقراطي الأمريكي    الثقافة توقع اتفاقية تنفيذ مشروع ترميم مباني أثرية ومعالم تاريخية بصنعاء    تواصل اللقاءات القبلية لإعلان النفير العام لمواجهة العدوان الامريكي    سوريا .. انفجار الوضع في السويداء بعد دخول اتفاق تهدئة حيز التنفيذ    من أسبرطة إلى صنعاء: درس لم نتعلمه بعد    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    الخليفي والمنتصر يباركان للفريق الكروي الأول تحقيق كأس 4 مايو    بمتابعة من الزبيدي.. إضافة 120 ميجا لمحطة الطاقة الشمسية بعدن    الرهوي يناقش مع الوزير المحاقري إنشاء منصة للأسر المنتجة    الزعوري يبحث مع الأمم المتحدة تعزيز حماية وتمكين المرأة في اليمن    الكثيري يبحث مع فريدريش إيبرت فتح آفاق دعم دولي للجنوب    وزارة الشباب والرياضة تكرم موظفي الديوان العام ومكتب عدن بمناسبة عيد العمال    إلى رئيس الوزراء الجديد    عطوان ..لماذا سيدخل الصّاروخ اليمني التّاريخ من أوسعِ أبوابه    مليون لكل لاعب.. مكافأة "خيالية" للأهلي السعودي بعد الفوز بأبطال آسيا    أرواحهم في رقبة رشاد العليمي.. وفاة رجل وزوجته في سيارتهما اختناقا هربا من الحر    الأرصاد تتوقع أمطاراً رعدية بالمناطق الساحلية والجبلية وطقساً حاراً بالمناطق الصحراوية    تفاصيل جديدة لمقتل شاب دافع عن أرضه بالحسوة برصاص من داخل مسجد    بيع شهادات في جامعة عدن: الفاسد يُكافأ بمنصب رفيع (وثيقة)    من أين تأتي قوة الحوثيين؟    رسميًا.. بايرن ميونخ بطلًا للبوندسليجا    تشيلسي يضرب ليفربول ويتمسك بأمل الأبطال    تدشين برنامج ترسيخ قيم النزاهة لطلاب الدورات الصيفية بمديرية الوحدة بأمانة العاصمة    بدء تنفيذ قرار فرض حظر على الملاحة الجوية لمطارات الكيان    نائب رئيس مجلس القيادة الرئاسي الدكتور عبدالله العليمي يعزي في استشهاد عمر عبده فرحان    وسائل إعلام غربية: صدمة في إسرائيل..الصاروخ اليمني يحرق مطار بن غوريون    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    وزير الصحة ومنظمات دولية يتفقدون مستشفى إسناد للطب النفسي    قدسية نصوص الشريعة    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    فيما مصير علي عشال ما يزال مجهولا .. مجهولون يختطفون عمه من وسط عدن    الاجتماع ال 19 للجمعية العامة يستعرض انجازات العام 2024م ومسيرة العطاء والتطور النوعي للشركة: «يمن موبايل» تحافظ على مركزها المالي وتوزع أعلى الارباح على المساهمين بنسبة 40 بالمائة    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    ملفات على طاولة بن بريك.. "الاقتصاد والخدمات واستعادة الدولة" هل يخترق جدار الأزمات؟    المصلحة الحقيقية    أول النصر صرخة    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    مرض الفشل الكلوي (3)    التحذير من شراء الأراضي الواقعة ضمن حمى المواقع الأثرية    وسط إغلاق شامل للمحطات.. الحوثيون يفرضون تقنينًا جديدًا للوقود    إلى متى سيظل العبر طريق الموت ؟!!    قيادي حوثي يفتتح صيدلية خاصة داخل حرم مستشفى العدين بإب    ريال مدريد يحقق فوزًا ثمينًا على سيلتا فيغو    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    الأهلي السعودي يتوج بطلاً لكأس النخبة الآسيوية الأولى    المعهد الثقافي الفرنسي في القاهرة حاضنة للإبداع    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    القاعدة الأساسية للأكل الصحي    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



محللون أمريكيون: الاستخدام المفرط للطائرات بدون طيار في اليمن سيؤدي إلى نتائج عكسية ويشكل خطر أكبر على الولايات المتحدة
مهدي الحسني نشر في المصدر يوم 26 - 10 - 2011

بقلم: سوزان كيلي - كبير مراسلي CNN لشئون الامن القومي- ترجمة خاصة بالمصدر أونلاين
بينما يقوم الرئيس أوباما بسحب القوات من العراق، يقول محللون من بينهم سفير أمريكي سابق إن الولايات المتحدة الأمريكية تنتهج أسلوب أكثر خطورة في اليمن في سعيها لمحاربة تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.
لقد اعتمدت الولايات المتحدة إستراتيجية أكثر عدوانية من تلك التي عملت بها في كل من العراق وأفغانستان في ملاحقة عناصر القاعدة، وبالرغم من نجاحها في قتل شخصيات بارزة في تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية في اليمن، إلا أن بعض المحللين يعتقدون بأن وحدها الطائرات بدون طيار ليست كافية.
قتل أنور العولقي وسمير خان في 30 سبتمبر في غارة أمريكية استهدفتهم بشكل مباشر، وقد ساهم ذلك في شل القدرات الفريدة التي تتمتع بها القاعدة في تجنيد المتحدثين باللغة الانكليزية. قليل من الناس من يعتقدون أن مقتل تلك العناصر يشكل ضربة مدمرة للتنظيم.
في الواقع إن مدير مركز مكافحة الإرهاب ماثيو اولسن ومدير مكتب التحقيقات الفيدرالية روبرت مولر، كانا قد أدليا بشهادتيهما مؤخرا أمام لجنة الاستخبارات التابعة لمجلس الشيوخ الأمريكي، حيث قالا انه بالرغم من مقتل العولقي وخان، إلا أن القاعدة في شبه الجزيرة العربية ستظل تشكل خطرا كبيرا على الأمن القومي.
وقد كتب السفير الأمريكي السابق في اليمن، ادموند هول الذي ألف كتابا عن القاعدة بعنوان «هدف ثمين .. محاربة القاعدة في اليمن». ويعتقد الكاتب أن الولايات المتحدة بحاجة إلى أسلوب اشمل في تعقبها لمن تبقى من عناصر التنظيم، ما قد يعني تطوير إستراتجية أمريكية تذهب إلى ما هو ابعد من استخدام الطائرات بدون طيار، إلى التفاعل مع المجتمع اليمني وما يحمله ذلك من مخاطر اكبر على الولايات المتحدة.
ويقول هول «باستطاعتي القول أننا قد حققنا نجاحاَ تكتيكياَ بقتل العولقي وخان».
سيكون الأمر أكثر صعوبة إذا ما أراد تنظيم القاعدة في شبة الجزيرة العربية مهاجمة الولايات المتحدة على أراضيها في ظل غيابهما. ويعتبر هذا النجاح أول دليل على فاعلية جهود الاستخبارات واستخدام الطائرات بدون طيار. ولكن جوهر القاعدة في شبه الجزيرة العربية والملاذ الآمن الذي تنعم به ما زال قائما بالرغم من التحديات التي يواجهها التنظيم.
وإذا أخذنا كلام الإدارة الأمريكية كما ورد على لسان مستشار البيت الأبيض لشئون مكافحة الإرهاب، جون برنان، في معرض حديثه عن إستراتجية إدارته تجاه اليمن في ديسمبر الماضي, فعلينا أن نقلق على مدى تقوقعنا داخل سفارتنا في الوقت الذي تتسع فيه مساحة رقعة عمليات تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.
وأشار هول إلى الهجوم الذي نفذته طائرة بدون طيار في 2002 والذي قتل فيه قائد تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية أبو علي الحارثي. وقد اتبع مقتله جهود أمريكية واسعة ربطت بين التنمية والأمن، والتي أدت إلى دور يمني حكومي أكثر فاعلية مدعوما بمعدات وتدريبات أمريكية نجحت في إبقاء عناصر القاعدة مطاردين بشكل دائم.
هول ومعه دانيال جرين من معهد واشنطن تحدثا عن المشكلة في مؤتمر عقد مؤخرا برعاية جيمس تاون فاونديشن والتي تتصف بالمحافظة. حيث بين جرين ما سماه بخطوات محاربة تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية في اليمن.
ويقول جرين «إن إستراتيجية مكافحة الإرهاب تبدو جذابة، سرية، مغرية وأقل تكلفة، لكن الهجمات بطائرات بدون طيار وحدها تعد إستراتيجية ناقصة. أنتم فقط تقصون العشب ولكنكم لا تعالجون المشاكل الأساسية»
جرين الذي أدلى بشهادته هذا الصيف أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ حول بلورة سياسة الولايات المتحدة تجاه اليمن، قال فيها إن الولايات المتحدة بحاجة إلى اعتماد إستراتيجية تتضمن تقديم خطة خروج مناسبة للرئيس علي عبدالله صالح. وقال إن ذلك يتطلب أن يتبعه إعداد برنامج تدريب أكثر حيوية للقوات اليمنية، وأن يصل ذلك بشكل كامل إلى المستوى المحلي.
وأضاف جرين «إن الولايات المتحدة بحاجة إلى إستراتيجية أكثر فاعلية للتأثير داخليا».
ويقول جرين «إننا نحتاج إلى إستراتيجية مؤثرة تتخطى سياسات العاصمة، وتتجاوز الانحياز ضد المؤسسات، وتسمح للولايات المتحدة أن تتخلى عن الهروب من تحمل المخاطرة عندما يتعلق الأمر بالمخاطر التي قد يتعرض لها أفرادنا».
اقترح جرين وهول أن يكون هناك نشاط أكثر في المحافظات بدلا من العمل خلف جدران السفارة. وقالا إن ذلك سيساعد على التعرف على المشاكل الاجتماعية والسياسية التي تستغلها القاعدة في شبه الجزيرة العربية وتعمل على توظيفها لصالحها.
ويتفق مع هذا الرأي المحقق السابق في مكتب التحقيقات الفيدرالية، علي صوفان، وهو مؤلف كتاب «الرايات السوداء – الرواية من الداخل عن أحداث 11 سبتمبر والحرب على القاعدة»
ويضيف صوفان «القاعدة في اليمن تنمو بشكل سريع وذلك يعود للوضع السياسي والقبلي في اليمن. ولن تستطيع أمريكا هزيمة القاعدة إلا إذا فهمنا تماما طبيعة العدو الذي نواجهه»
وبحسب هول الذي يساوره القلق بأن يؤدي الاستخدام المتزايد للطائرات بدون طيار إلى نتائج عكسية، فإن الكيفية التي تقاتل بها الولايات المتحدة عدوها تعد بنفس القدر من الأهمية.
ويقول هول «سنراقب الخطوات التي ستتلو الغارة على العولقي، رغم إحساسي بأن سيكون هناك المزيد والمزيد من الطائرات بدون طيار، ولكن ليس المجهود المتكامل الذي نأمله و الجهود اليمنية المتواصلة».
أعتقد إن إستراتيجية الولايات المتحدة الخاصة بالاستخدام المفرط للطائرات بدون طيار ستفشل في كسب تأييد اليمنيين أنفسهم وهي بذلك تزيد من احتمالية اتساع التأييد القبلي لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية في حالة سقوط ضحايا مدنيين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.