عاجل: قوات العمالقة تقضي على مجموعة حوثية في أطرف مأرب اليمنية    المستشار سالم.. قائد عتيد قادم من زمن الجسارات    عدن تستغيث: لا ماء، لا كهرباء، لا أمل    استشهاد نجل مستشار قائد محور تعز العميد عبده فرحان سالم في مواجهات مع المليشيا    اسعار الذهب في صنعاء وعدن السبت 3 مايو/آيار2025    صنعاء تصدر قرار بحظر تصدير وإعادة تصدير النفط الخام الأمريكي    عقد أسود للحريات.. نقابة الصحفيين توثق أكثر من 2000 انتهاك خلال عشر سنوات    هذا ما حدث وما سيحدث.. صراع العليمي بن مبارك    مانشستر سيتي يقترب من حسم التأهل لدوري أبطال أوروبا    عدوان مستمر على غزة والاحتلال بنشر عصابات لسرقة ما تبقى من طعام لتعميق المجاعة    إصلاح الحديدة ينعى قائد المقاومة التهامية الشيخ الحجري ويشيد بأدواره الوطنية    اللجنة السعودية المنظمة لكأس آسيا 2027 تجتمع بحضور سلمان بن إبراهيم    خلال 90 دقيقة.. بين الأهلي وتحقيق "الحلم الآسيوي" عقبة كاواساكي الياباني    الهلال السعودي يقيل جيسوس ويكلف محمد الشلهوب مدرباً للفريق    غارات اسرائيلية تستهدف بنى تحتية عسكرية في 4 محافظات سورية    احباط محاولة تهريب 2 كيلو حشيش وكمية من الشبو في عتق    إذا الشرعية عاجزة فلتعلن فشلها وتسلم الجنوب كاملا للانتقالي    سنتكوم تنشر تسجيلات من على متن فينسون وترومان للتزود بالامدادات والاقلاع لقصف مناطق في اليمن    الفريق السامعي يكشف حجم الاضرار التي تعرض لها ميناء رأس عيسى بعد تجدد القصف الامريكي ويدين استمرار الاستهداف    الطيران الأمريكي يجدد قصف ميناء نفطي غرب اليمن    مسلحون يحاصرون مستشفى بصنعاء والشرطة تنشر دورياتها في محيط المستشفى ومداخله    وزير سابق: قرار إلغاء تدريس الانجليزية في صنعاء شطري ويعمق الانفصال بين طلبة الوطن الواحد    باحث يمني يحصل على برأه اختراع في الهند    الكوليرا تدق ناقوس الخطر في عدن ومحافظات مجاورة    غزوة القردعي ل شبوة لأطماع توسعية    "الأول من مايو" العيد المأساة..!    وقفات احتجاجية في مارب وتعز وحضرموت تندد باستمرار العدوان الصهيوني على غزة    احتراق باص نقل جماعي بين حضرموت ومارب    حكومة تتسول الديزل... والبلد حبلى بالثروات!    البيع الآجل في بقالات عدن بالريال السعودي    الإصلاحيين أستغلوه: بائع الأسكريم آذى سكان قرية اللصب وتم منعه ولم يمتثل (خريطة)    من يصلح فساد الملح!    مدرسة بن سميط بشبام تستقبل دفعات 84 و85 لثانوية سيئون (صور)    البرلماني بشر: تسييس التعليم سبب في تدني مستواه والوزارة لا تملك الحق في وقف تعليم الانجليزية    شركة النفط بصنعاء توضح بشأن نفاذ مخزون الوقود    السياغي: ابني معتقل في قسم شرطة مذبح منذ 10 أيام بدون مسوغ قانوني    السامعي يهني عمال اليمن بعيدهم السنوي ويشيد بثابتهم وتقديمهم نموذج فريد في التحدي    مليشيا الحوثي الإرهابية تمنع سفن وقود مرخصة من مغادرة ميناء رأس عيسى بالحديدة    شاهد.. ردة فعل كريستيانو رونالدو عقب فشل النصر في التأهل لنهائي دوري أبطال آسيا    وفاة امرأة وجنينها بسبب انقطاع الكهرباء في عدن    صدور ثلاثة كتب جديدة للكاتب اليمني حميد عقبي عن دار دان للنشر والتوزيع بالقاهرة    عرض سعودي في الصورة.. أسباب انهيار صفقة تدريب أنشيلوتي لمنتخب البرازيل    جازم العريقي .. قدوة ومثال    العقيق اليماني ارث ثقافي يتحدى الزمن    نهاية حقبته مع الريال.. تقارير تكشف عن اتفاق بين أنشيلوتي والاتحاد البرازيلي    الصحة العالمية:تسجيل27,517 إصابة و260 وفاة بالحصبة في اليمن خلال العام الماضي    اتحاد كرة القدم يعين النفيعي مدربا لمنتخب الشباب والسنيني للأولمبي    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    صنعاء .. حبس جراح واحالته للمحاكمة يثير ردود فعل واسعة في الوسطين الطبي والقانوني    النقابة تدين مقتل المخرج مصعب الحطامي وتجدد مطالبتها بالتحقيق في جرائم قتل الصحفيين    برشلونة يفوز بالكلاسيكو الاسباني ويحافظ على صدارة الاكثر تتويجا    أطباء بلا حدود تعلق خدماتها في مستشفى بعمران بعد تعرض طاقمها لتهديدات حوثية    القلة الصامدة و الكثرة الغثاء !    عصابات حوثية تمتهن المتاجرة بالآثار تعتدي على موقع أثري في إب    الأوقاف تحذر المنشآت المعتمدة في اليمن من عمليات التفويج غير المرخصة    ازدحام خانق في منفذ الوديعة وتعطيل السفر يومي 20 و21 أبريل    يا أئمة المساجد.. لا تبيعوا منابركم!    دور الشباب في صناعة التغيير وبناء المجتمعات    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مجلس الأمن قلق من تأخر اختتام الحوار ويتهم أفراد بالنظام السابق وسياسيين انتهازيين بالعرقلة
المصدر نشر في المصدر يوم 28 - 11 - 2013

عقد مجلس الأمن الدولي ليل الأربعاء الخميس جلسة مغلقة لمناقشة الشأن اليمني وللاستماع إلى تقرير قدمه مساعد الأمين العام للأمم المتحدة ومبعوثه إلى اليمن جمال بنعمر بشأن الأوضاع في هذا البلد الذي يشهد عملية انتقال سياسي مدعومة دولياً.

وينشر المصدر أونلاين نص مسودة بيان كان الموقع قد حصل عليها، وجاء بيان مجلس الأمن الذي تلاه الرئيس الدوري للمجلس عقب انتهاء الجلسة مطابقاً إلى حد كبير للمسودة السابقة، مع بعض الاختلافات الطفيفة، وفيما يلي نص ترجمة المسودة حتى الحصول على ترجمة معتمدة للبيان الرئاسي الصادر عن مجلس الأمن:
ترجمة مسودة بيان صحفي لمجلس الأمن بشأن اليمن
يرحّب أعضاء مجلس الأمن بالتقدّم المُحرز حتى الآن في عملية الانتقال السياسي الجارية في اليمن، والجهود التي تبذلها الحكومة اليمنية لإعادة بناء الاقتصاد وتعزيز الأمن، بما في ذلك مؤتمر الحوار الوطني الذي عمل على إرساء حوار سلمي هادف وبنّاء حول مستقبل البلاد بمشاركة مختلف أطراف مختلفة تشمل الشباب والنساء والمجتمع المدني وجماعة الحوثيين والحراك الجنوبي.

يعرب أعضاء مجلس الأمن عن قلقهم حول المخاطر المترتبة من تأخر اختتام مؤتمر الحوار الوطني، ويؤكدون على أهمية اختتام مؤتمر الحوار الوطني في أقرب وقت مُمكن لبدء عملية صياغة دستور والإعداد للانتخابات، ويدعون جميع القوى إلى المشاركة البناءة والتوافق لمعالجة ما تبقّى من القضايا الملحة لاختتام الحوار، لاسيما المتعلقة بالقضية الجنوبية وشكل الدولة.

ويعبر أعضاء مجلس الأمن عن قلقهم بشأن ورود تقارير عن تدخلات بهدف تأخير أو إعاقة العملية الانتقالية وزعزعة الحكومة اليمنية. ويدين أعضاء مجلس الأمن أي محاولات من هذا القبيل، سواءً على أيدي أعضاء من النظام السابق أو السياسيين الانتهازيين، لاسيما عن طريق الامتناع عن المشاركة في مؤتمر الحوار الوطني، وهو ما يهدد بالوقوف في طريق اتفاق الإجماع الوطني لاختتام الحوار. ويدعو أعضاء مجلس الأمن جميع الأطراف إلى الالتزام بالمبادئ التوجيهية للمبادرة الخليجية والآلية التنفيذية للعملية الانتقالية.

يؤكد أعضاء مجلس الأمن دعمهم للحكومة اليمنية لتعزيز الأمن، وتعزيز التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والدفع بعملية الإصلاحات السياسية والاقتصادية والأمنية إلى الأمام. ويؤكدون التزامهم بمتابعة عملية الانتقال السياسي السلمي في اليمن عن كثب، كما يؤكدون أن انتهاء عملية الانتقال السياسي يجب أن تُبنى على الانتهاء من الخطوات الواردة في مبادرة مجلس التعاون الخليجي والآلية التنفيذ لها. ويؤكدون استعدادهم لإعادة النظر في اتخاذ مزيدٍ من التدابير رداً على أي إجراءات من قبل الأفراد أو الأطراف الذين يهدفون إلى تعطيل عملية الانتقال.

ويشير أعضاء مجلس الأمن إلى طموحات الشعب اليمني إلى أن الحوار الوطني وعملية التحوّل ستقود إلى نتائج وإجراءات من شأنها تحسين الأمن والحُكم وتقديم الخدمات الأساسية لجميع اليمنيين.

ويرحّب أعضاء مجلس الأمن بالمساعي الحميدة للأمين العام، وبوجه الخصوص يؤكدون دعمهم لجهود المستشار الخاص جمال بنعمر، كما يثنون على الجهود المستمرة التي تبذلها مجموعة سفراء الدول العشر في صنعاء وغيرهم من الشركاء الدوليين في دعم التحول في اليمن.

ويؤكد أعضاء مجلس الأمن التزامهم بوحدة وسيادة واستقلال اليمن.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.