لا ترمِها بعد اليوم! الفوائد المذهلة لقشور الجوز    الرئيس المشاط يعزي في وفاة السفير عبدالوهاب بن ناصر جحاف    "فترة عصيبة".. أنباء سيئة عن حالة كورتوا    صحفي يمني.. الخنبشي يوجه بفصل مئات الجنود من لواء بارشيد المنتمين إلى ردفان ويافع والضالع    24 ألف طالب وطالبة يؤدون اختبارات الشهادة الأساسية في ذمار    الانتقالي في مواجهة التضييق.. الشارع الجنوبي يتحرك ورسائل تصعيد حاسمة    في كلمته بمناسبة اليوم الوطني للصمود.. قائد الثورة: خيار الصمود ما يزال الموقف الصحيح واللائق بشعبنا    في الموجة ال 86.. الصواريخ الإيرانية تدك قواعد أمريكية ومصانع عسكرية إسرائيلية    نائب وزير الإعلام: اغتيال الصحفيين يعكس فشل العدو الصهيوني    حذر الرياض من المماطلة في استحقاقات السلام.. الرئيس المشاط : صبر الشعب اليمني لن يكون بلا نهاية    بيان عدن يشعل الجدل.. أخطاء قانونية وتورط سياسي في توقيت حساس    تفانٍ مروري يستحق الشكر والتقدير    وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن "39"    الجيش الكويتي يعلن تعرض احدى معسكراته لهجوم معادي وسقوط ضحايا    اللجنة الرباعية: تقدم ضئيل لخفض تصعيد الحرب في الخليج    حضور اليمن في معادلات المنطقة    مدير مكتب الاقتصاد والصناعة والاستثمار بالحديدة:نعمل مع القطاع الخاص وفق شراكة حقيقية لتشجيع الانتاج المحلي    مرض السرطان ( 5 )    وفاة 15 شخصاً وتضرر آلاف الأسر جراء الأمطار التي شهدتها تعز    جمارك المهرة تعلن ضبط الجهاز رقم "16" لتعدين العملات الرقمية    البنك المركزي يقر إجراءات لمعالجة شح السيولة وتعزيز استقرار العملة    مجلس الجامعة العربية يوافق على تعيين أمين عام جديد خلفا ل"أبو الغيط"    "سنعود".. مسرحية لنازحين ببيروت تجسد المقاومة الثقافية ضد اسرائيل    إستجابةً لدعوة المجلس الانتقالي الجنوبي ، تنفيذية انتقالي لحج تدعو إلى احتشاد جماهيري واسع في عدن دفاعًا عن إرادة شعب الجنوب    تقرير حكومي: وفاة 15 مواطنا وفقدان 9 آخرين جراء سيول الأمطار غربي تعز    الظواهر الصوتية في شعر محمود درويش قراءة بلاغية أسلوبية في تشكيل المعنى    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اتحاد كرة القدم ينفي تأجيل انطلاق الدوري اليمني    الأرصاد يؤكد استمرار فرص هطول أمطار متفرقة خلال الساعات القادمة    المظلومة    برنامج التواصل مع علماء اليمن ينظم ندوة بمناسبة الذكرى الحادية عشرة لعاصفة الحزم    صنعاء.. منزل مهجور في سنحان يودي بحياة ثلاثة أشخاص    لجنة الطوارئ بتعز توجه بالتدخل العاجل لإغاثة المتضررين من السيول    دراسة: الرياضة المبكرة تخفض مخاطر السكري بنسبة 30%    قفزة في تكاليف الاقتراض الأوروبية بقيادة إيطاليا وفرنسا    مدرب البرتغال يرد على اعتزال كريستيانو رونالدو    مصر تبدأ إجراءات لترشيد استهلاك الطاقة    محمد صلاح يتلقى صدمة قوية من أندية أوروبا    باب المندب.. واستراتيجية الامن القومي    محافظ حضرموت: اوقفنا التوريد إلى عدن حتى الوصول إلى اتفاق حول حقوق المحافظة    عاجل: الخنبشي ينسف رواية منحة السعودية لكهرباء عدن.. هل تُدار ثروات حضرموت خارج إرادة أبنائها؟    اتحاد كرة القدم ينظم دورة تنشيطية للحكام استعدادا للدوري اليمني    الزامل اليمني وملحمة النصر..    وفاة معلق رياضي شهير في صنعاء    سيول غرب تعز تتسبب في أضرار فادحة وتسجيل أكثر من عشرة ضحايا    أزمة وعي وسلوك    أحمد قعبور يغادر تاركاً إرثاً فنياً يخلّد القضية الفلسطينية    الاتحاد الآسيوي يقر تأجيل مباراة المنتخب الوطني ونظيره اللبناني إلى مطلع يونيو المقبل    صمود الإمارات يعكس قوة النموذج لا مجرد القدرات الدفاعية    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    محمد صلاح يعلن رحيله عن ليفربول .. ما هي وجهة صلاح المقبلة؟    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    العيد ولعبة الكراسي    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    شبوة.. عندما يبكي التاريخ في حضرة التقسيم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



موقع أمريكي في تقرير مثير: هل يتكرر المشهد اليمني في ليبيا؟
نشر في المشهد اليمني يوم 27 - 05 - 2019

خلص موقع أمريكي مختص بالدراسات الجيوسياسة المتعلقة بمنطقة الخليج العربي وعبر دراسة تحليلية للأزمة الليبية الى أن تلك الأزمة تسير في خطوات متلاحقة للوصول الى السيناريو اليمني في نهاية المطاف.
وخلال التقرير الذي اطلع عليه وترجمه "المشهد اليمني" للعربية أورد التقرير جوانب عدة من التشابهات بين المشهد الليبي والمشهد اليمني، متسائلاً في نهاية المطاف: هل يمكن أن يتكرر السيناريو اليمني في ليبيا؟
نص الترجمة:
تصاعدت الحرب مؤخراً في ليبيا بين قوات الجيش الوطني الليبي التي يطلق عليها اسم "قوات المارشال خليفة حفتر" والجماعات المسلحة التي تدعم حكومة رئيس الوزراء فايز السراج المعترف بها دوليًا ، دور البنك المركزي الليبي.
ولعل بعض شواهد هذا الصراع متعلقة بالدور الذي يقوم به البنك المركزي الليبي.
ومنذ عام 2014 وبدعم من دولة الإمارات العربية المتحدة والمملكة العربية السعودية ومصر ، سيطر حفتر ، المتمركز في مدينة بنغازي الشرقية ، على جزء كبير من البلاد. وكانعكاس للانقسام السياسي في البلاد انقسم البنك المركزي ، حيث يعمل فرع البنك ببنغازي بشكل مستقل عن البنك في العاصمة طرابلس.
ويشير تقرير جديد صادر عن مجموعة الأزمات الدولية إلى أن الهجوم الذي شنه حفتر في 4 أبريل ضد طرابلس كان مدفوعًا على الأقل بالأزمة الناجمة عن الانقسام. وقد حاول البنك المركزي بالعاصمة ضبط سلوك ثلاثة بنوك تعمل تحت سلطة الفرع المستقل للبنك ببنغازي. هذه الجهود لها القدرة على ضمان دفع أجور الموظفين في المناطق الشرقية الواقعة تحت سيطرة "حفتر"، بالإضافة الى رواتب مجنديه.
ولاحظت مجموعة الأزمات أنه: "من المرجح أن الضغوط المالية قد ساعدت في تحفيز (حفتر) لشن الهجوم: ربما يكون قد راهن على عملية عسكرية سريعة في العاصمة للسيطرة على الحكومة المركزية وإعادة توحيد البنك المركزي تحت سيطرته. ".
لم يتحقق النصر السريع الذي كان يأمل حفتر تحقيقه ، وقد توقفت الحرب على طول خط المواجهة خارج طرابلس مباشرة. ولعل أحد مفارقات الحرب هي أن البنك المركزي بطرابلس واصل تحويل العائدات المالية التي تأتي معظمها من مبيعات النفط ، إلى بنغازي من أجل أن تدفع لموظفي الخدمة المدنية. بل إن بعض هذه العائدات تصرف كأجور للجيش الوطني الليبي الذي يفرض الآن الحصار على طرابلس. وأصبح الآن الإغراء كبير بالنسبة للسراج لإنهاء تحويل الأموال إلى الشرق.
ومع ذلك ، فإن الفوضى المالية التي لحقت بالليبيين في الشرق "ستضاعف أيضًا الأزمة الاقتصادية الطويلة في ليبيا ، مع تداعيات اجتماعية واقتصادية وسياسية خطيرة على البلد بأسره".
وللدلالة على خطورة المشهد المنقسم في ليبيا ، أشار واضعو التقرير إلى اليمن الى تشهد هي الأخر انقساماً لبنكها المركزي بين مدينتين، حيث يوجد مقر للبنك بعدن وتديره حكومة الرئيس عبد ربه منصور هادي المعترف بها دوليًا بينما يدير الحوثيون المتمردون نسخة أخرى من البنك المركزي في العاصمة صنعاء.
وكانت المحادثات في عمان في منتصف شهر مايو بهدف حل الانقسام بين البنكين قد انتهت بالفشل ، وهذا يعني أن مئات الآلاف من موظفي الخدمة المدنية لا يزالون ، بعد ثلاث سنوات ، بدون راتب. كان التأثير الواقع عليهم وعلى عائلاتهم ، إلى جانب القتال المستمر مدمراً.
لكن أوجه التشابه لا تنتهي عند هذا الحد. ففي اليمن ، ينظر إلى الحرب من قبل العديد من المراقبين ومن جانب واشنطن والرياض وأبو ظبي على أنها صراع بالوكالة مع إيران. وعلى الرغم من أن مدى الدعم العسكري الذي يتلقاه الحوثيون لا يزال غامضاً ، إلا أنه من الواضح أن الحوثيين مدعومون من قبل الإيرانيين ، في حين أن الحكومة اليمنية برئاسة هادي مسنودة من قبل السعوديين والإماراتيين.
في ليبيا ، يقدم الإماراتيون أسلحة ثقيلة وخفيفة وغطاء جوي إلى حفتر ، وهم يفعلون ذلك منذ عام 2014. أحد مبررات دعمهم ودعم السعوديين والمصريين هو معارضة حفتر المعلنة لجماعة الإخوان المسلمين. الثلاثة الدول صنفت جماعة الاخوان المسلمين بأنها منظمة إرهابية.
ومع ذلك ، فإن السراج يحظى بدعم الإخوان المسلمين. في فبراير / شباط ، قيل إنه عين أحد قيادات "الإخوان" في منصب رفيع في هيئة الاستثمار الليبية في البلاد. تركيا التي تدعم أيضًا جماعة الإخوان المسلمين والتي انحازت إلى قطر في النزاع المستمر بينها وبين دول المقاطعة - البحرين ومصر والمملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة - تزود حكومة الوفاق الوطني بالأسلحة. وكان آخرها شحنة من المركبات المدرعة الخفيفة التركية.
ومن الجدير ذكره أن شحنات الأسلحة تشكل انتهاكًا صارخًا لقرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة ، وهو قرار تم تجاهله من قبل جميع الأطراف.
وهكذا ، فإن حرباً ثانية بالوكالة في منطقة الشرق الأوسط تزداد وتيرتها زخماً.
أخيرًا: تماماً كما يجري في اليمن، فإن الحرب بليبيا مشتتة ومنقسمة بشكل كبير. فحكومة السراج تسندها جماعات مسلحة ، أبرزها لواء مصراته 301. أما حفتر فهو متهم ، بتجنيد مرتزقة في الجيش الوطني الليبي.
هناك وجه أخير للتشابه بين المشهدين اليمني والليبي: فقد توقفت محادثات السلام في كلا البلدين. لقد أدى هجوم حفتر في 4 أبريل / نيسان إلى تحطيم الأمل في أن يتمكن هو والسراج من صياغة اتفاق مصالحة. في الواقع ، تزامن هجوم الجيش الوطني الليبي مع زيارة الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش الذي وصل إلى طرابلس للتحضير لما كان من المقرر أن يكون محادثات سلام بين الجانبين.
أما في الشأن اليمني فإن مارتن جريفيث هو المبعوث الخاص لمجلس الأمن التابع للأمم المتحدة إلى اليمن. أظهرت جهوده لوقف الحرب بارقة ضوء مبكرة عبر الاتفاق الذي جرى في ديسمبر على مدينة الحديدة الساحلية، ولكن مع مرور الأسابيع والأشهر لا يزال الطريق مسدودًا ، مع استمرار وقف إطلاق النار "الهش" هناك، في حين يستمر القتال في أماكن أخرى في اليمن.
كل أوجه التشابه هذه تدفعنا للتساؤل: هل يسير العالم العربي ببطء نحو تكرار المشهد اليمني في ليبيا؟ كل الدلائل تشير إلى أن الإجابة هي نعم.
مترجم عن :
الرابط:https://gulfstateanalytics.com/growing-signs-that-libya-is-slow-walking-into-another-yemen/


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.