الفريق السامعي يوجه بالإفراج الفوري عن العودي ويعتبر اعتقاله عارًا ولا ينسجم مع اخلاق اليمنيين    اتحاد اللجان الأولمبية الوطنية الإفريقية يكرم بشرى حجيج تقديرًا لعطائها في خدمة الرياضة القارية    الدكتور حمود العودي واستدعاء دون عودة    استعدادا لمواجهة بوتان وجزر القمر.. المنتخب الأول يبدأ معسكرة الخارجي في القاهرة    لملس يناقش مع "اليونبس" سير عمل مشروع خط الخمسين ومعالجة طفح المجاري    الكثيري يطلع على مجمل الأوضاع بوادي حضرموت    رئيس تنفيذية انتقالي شبوة يدشن مهرجان شبوة الأول للعسل    الدراما السورية في «حظيرة» تركي آل الشيخ    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    صنعاء : قرار تعيين ..    حماس : العدو يخرق اتفاق غزة يوميا .. واستشهد 271 فلسطينيا بشهر    إدريس يدشن حملة بيطرية لتحصين المواشي في البيضاء    صنعاء.. تعمّيم بإعادة التعامل مع شبكة تحويلات مالية بعد 3 أيام من إيقافها    لحج: الطليعة يبدأ بطولة 30 نوفمبر بفوز عريض على الهلال    قبائل شدا الحدودية تُعلن النفير والجهوزية لمواجهة الأعداء    "حماس" تطالب بفتح معبر "زيكيم" لإدخال المساعدات عبر الأردن    وبعدين ؟؟    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    الجدران تعرف أسماءنا    اليوم العالمي للمحاسبة: جامعة العلوم والتكنولوجيا تحتفل بالمحاسبين    قرارات حوثية تدمر التعليم.. استبعاد أكثر من ألف معلم من كشوفات نصف الراتب بالحديدة    تمرد إداري ومالي في المهرة يكشف ازدواج الولاءات داخل مجلس القيادة    أبين.. حادث سير مروع في طريق العرقوب    وزارة الخدمة المدنية توقف مرتبات المتخلفين عن إجراءات المطابقة وتدعو لتصحيح الأوضاع    الأرصاد يتوقع أجواء باردة إلى شديدة البرودة على المرتفعات    توتر وتحشيد بين وحدات عسكرية غرب لحج على شحنة أسلحة    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    تسعة جرحى في حادث مروع بطريق عرقوب شقرة.. فواجع متكررة على الطريق القاتل    صلاح سادس أفضل جناح في العالم 2025    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    برباعية في سيلتا فيجو.. برشلونة يقبل هدية ريال مدريد    بوادر معركة إيرادات بين حكومة بن بريك والسلطة المحلية بالمهرة    هل يجرؤ مجلس القيادة على مواجهة محافظي مأرب والمهرة؟    الأربعاء القادم.. انطلاق بطولة الشركات في ألعاب كرة الطاولة والبلياردو والبولينغ والبادل    العسكرية الثانية تفضح أكاذيب إعلام حلف بن حبريش الفاسد    إحباط عملية تهريب أسلحة للحوثيين بمدينة نصاب    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    الأستاذ علي الكردي رئيس منتدى عدن ل"26سبتمبر": نطالب فخامة الرئيس بإنصاف المظلومين    الشيخ علي محسن عاصم ل "26 سبتمبر": لن نفرط في دماء الشهداء وسنلاحق المجرمين    مرض الفشل الكلوي (27)    فتح منفذ حرض .. قرار إنساني لا يحتمل التأجيل    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    تيجان المجد    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الأمين العام لجمعية الهلال الأحمر اليمني ل 26 سبتمبر : الأزمة الإنسانية في اليمن تتطلب تدخلات عاجلة وفاعلة    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    قراءة تحليلية لنص "مفارقات" ل"أحمد سيف حاشد"    الأرصاد يحذر من احتمالية تشكل الصقيع على المرتفعات.. ودرجات الحرارة الصغرى تنخفض إلى الصفر المئوي    جناح سقطرى.. لؤلؤة التراث تتألق في سماء مهرجان الشيخ زايد بأبوظبي    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    الهيئة العامة لتنظيم شؤون النقل البري تعزّي ضحايا حادث العرقوب وتعلن تشكيل فرق ميدانية لمتابعة التحقيقات والإجراءات اللازمة    مأرب.. فعالية توعوية بمناسبة الأسبوع العالمي للسلامة الدوائية    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    على رأسها الشمندر.. 6 مشروبات لتقوية الدماغ والذاكرة    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    الشهادة في سبيل الله نجاح وفلاح    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"أمريكا " تتراجع عن إتهام الحوثيين بمهاجمة سفينة "ميرسر ستريت" بطائرة دون طيار (ترجمة خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 10 - 08 - 2021

نفى المتحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية، جون كيربي، اليوم الثلاثاء، بأن يكون الهجوم الذي استهدف سفينة "ميرسر ستريت" بطائرة دون طيار، قد انطلق من اليمن؛ وفقا لصحيفة "ذا ناشيونال"، التي تتخذ من أبوظبي مقراً لها.
وذكرت الصحيفة في تقرير ترجمه " المشهد اليمني "، بأن المتمردين الحوثيين المدعومين من إيران قد زادوا من هجماتهم على المملكة العربية السعودية منذ بداية العام الحالي بما في ذلك هجمات الطائرات بدون طيار، مقارنة بالسنوات الماضية.
واليكم النص الكامل للتقرير :
"أمريكا" تتراجع عن تقييم بشأن انطلاق هجوم بطائرة دون طيار من اليمن على سفينة "ميرسر ستريت"
براينت هاريس
تراجعت وزارة الدفاع الأمريكية، اليوم الثلاثاء، عن شهادة أدلى بها مسؤول كبير أمام مجلس الشيوخ، والتي أكد فيها أن هجوم الشهر الماضي على ناقلة النفط الإسرائيلية ميرسر ستريت انطلق من اليمن.
وأكدت دانا سترول، نائبة مساعد وزير الدفاع الأمريكي لشؤون الشرق الأوسط، أثناء إدلائها بشهادتها بشأن مبيعات الأسلحة الأمريكية إلى الشرق الأوسط أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، في باديء الامر، التقارير التي تفيد بأن الهجوم شن من اليمن .
وقالت للجمهوري تود يونغ: "نعم ، يمكنني تأكيد هذه التقارير" قبل الشروع في تأكيد تقييم سابق بأن الهجوم نُفذ باستخدام طائرة بدون طيار إيرانية الصنع.
لكن بعد فترة وجيزة من شهادة سترول، نفى المتحدث باسم وزارة الدفاع "البنتاغون" جون كيربي، تاكيدها بأن هجوم الطائرة بدون طيار قد انطلق من اليمن.
وذكرت صحيفة "ديلي إكسبريس" البريطانية لأول مرة أن القوات الخاصة البريطانية كانت في اليمن لتعقب المنصة المستخدمة لشن الهجوم، ما يشير إلى أن الحوثيين المدعومين من طهران نفذوا الضربة.
وقالت ستراول أثناء الإدلاء بشهادتها أمام مجلس الشيوخ بشأن عمليات نقل الأسلحة الأمريكية إلى الشرق الأوسط، أن " القيادة المركزية الأمريكية، أصدرت يوم الجمعة الماضية، بيانًا يستند إلى استغلال الحطام وما تمكنا من استرداده من الناقلة ميرسر ستريت ".
وأصبحت الولايات المتحدة قلقة بشكل متزايد من هجمات الطائرات بدون طيار التي تدعمها إيران في السنوات الأخيرة نظرًا لقدراتها الموجهة بدقة.
و دفع هجوم الطائرات بدون طيار على ميرسر ستريت، الولايات المتحدة والمملكة المتحدة إلى حشد أعضاء مجموعة السبع، وهي مجموعة من أكبر سبعة اقتصادات في العالم ، لإدانة الهجوم.
وحتى حادثة ميرسر ستريت ، التي قُتل فيها بريطاني وآخر روماني، امتنعت الولايات المتحدة إلى حد كبير عن التعليق على الهجمات المستمرة من قبل إسرائيل وإيران على سفن بعضهما البعض. وتنفي إيران أنها لعبت دورًا في الهجوم.
بينما لم تصل سترول إلى حد إلقاء اللوم على الحوثيين اليمنيين لمهاجمتهم السفينة أثناء إبحارها بالقرب من عمان، لكنها أشارت إلى أن المتمردين المدعومين من إيران قد زادوا من هجماتهم على المملكة العربية السعودية منذ بداية العام الحالي بما في ذلك هجمات الطائرات بدون طيار، مقارنة بالسنوات الماضية.
وقالت سترول: "لقد شهدنا هجمات من الحوثيين على المملكة العربية السعودية في النصف الأول من هذا العام أكثر مما شهدناه في السنوات السابقة".
وتعمل إيران على زيادة فتك وتعقيد كل من المعدات والمعرفة التي تنقلها إلى الحوثيين حتى يتمكنوا من مهاجمة الأراضي السعودية، والمدنيين. وهناك أيضًا عدد كبير جدًا من الأمريكيين في المملكة العربية السعودية معرضون للخطر بسبب هجمات الحوثيين المدعومين من إيران".
فيما أشار المسؤول في البنتاغون إلى قيام واشنطن في مايو، بمنع مركب شراعي قرب عمان "كان يحمل أيضًا الكثير من الأسلحة التي يعتقد أنها زودتها إيران للحوثيين".
و أكدت سترول على الخطر الذي تشكله الطائرات بدون طيار الإيرانية على القوات الأمريكية في العراق.
و دفع هجوم بطائرة بدون طيار على القنصلية الأمريكية في أربيل هذا العام الرئيس جو بايدن إلى شن جولته الثانية من الضربات الانتقامية على المليشيا المدعومة من إيران هناك.
وقالت سترول: "هذا تهديد على مستوى المنطقة". "جميع شركائنا قلقون حيال ذلك وهذا هو المكان الذي يمكن أن تكون فيه برامج التعاون الأمني فعالة للغاية."


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.