ذا كرديل تكشف عن الحرب الإلكترونية الأميركية الإسرائيلية على اليمن    قتلة وجلادي أمن مأرب يزهقون حياة طفل يتيم عمره 13 عاما    المواجهة مع هائل سعيد.. آخر معارك الوحدة اليمنية اللعينة    خبير نفطي يكشف معلومات جديدة عن ظهور الغاز في بني حشيش ويحذر    أما الدولة وسلطتها.. أو هائل سعيد وبلاطجته هم الدولة    غزة: 20 شهيداً إثر انقلاب شاحنة محملة بالغذاء تعرضت لقصف صهيوني    مصرع 4 ركاب في تحطم طائرة نقل طبية بولاية أريزونا    زيدان يقترب من العودة للتدريب    اجتماع طارئ وقرارات مهمة لاتحاد السلة    تخرج 374 مستفيدًا ومستفيدة من مشروع التمكين الاقتصادي بمحافظتي تعز ولحج    رئيس هيئة مستشفى ذمار يعلن تجهيز 11 غرفة عمليات وعناية مركزة    الأبجدية الحضرمية.. ديمومة الهوية    هل من ارادة جنوبية لاتتردد ولاتنتكس امام ضغوط المتلاعبين بقوت الشعب    رسميّا.. حرمان الهلال من سوبر 2026    كأس آسيا.. الأردن تكسب الهند والعراق يخسر أمام نيوزيلندا    لاعب برشلونة يوافق على تجديد عقده    هل يمكن للذكاء الاصطناعي أن يُنتج نكاتا مضحكة؟    اعتراف صهيوني: اليمن بدّد هيبة أمريكا في البحر    طيران اليمنية لا تعترف بالريال اليمني كعملة رسمية    سفير إسرائيلي سابق يطالب ماكرون بفرض عقوبات فورية على إسرائيل وعزلها جغرافيًا    من ضمّني لن أتركه وحده.. وكلمة السامعي بلاغ رسمي قبل السقوط!    لا قضاء ولا قدر في اليمن    ترامب: لا علم لي بخطة احتلال غزة ونحاول الآن التركيز على إيصال المساعدات للفلسطينيين    عدن.. البنك المركزي يعلن سحب تراخيص منشأتين جديدتين للصرافة ويغلق فروعهما    حجة.. وفاة امرأة وإصابة طفلة بصاعقة رعدية    أسبانيا تُفكك شبكة تهريب مهاجرين يمنيين إلى بريطانيا وكندا باستخدام جوازات مزوّرة    فريق شباب الحزم يتوج ببطولة العدين الكروية بنسختها الرابعة    انتشال جثث 86 مهاجرًا وإنقاذ 42 في حادثة غرق قبالة سواحل أبين    اجتماع أمني بالعاصمة عدن يبحث تنظيم العمل وضبط السوق السوداء    ستبقى "سلطان" الحقيقة وفارسها..    مقتل مرتكب المجزرة الاسرية بإب    أياكس الهولندي يتعاقد مع المغربي عبدالله وزان حتى 2028    لا تليق بها الفاصلة    الوزير باجعاله يؤكد أهمية حصول ذوي الإعاقة على كامل حقوقهم    محافظ عدن يقر رفع حافز المعلمين إلى 50 ألف    البنك المركزي يسحب تراخيص منشأتين للصرافة ويغلق فروعهما    اللواء بارجاش: مخطط حوثي لاستهداف حضرموت عبر خلايا محلية وسنواجه بحزم    النفط يتراجع وسط تصاعد المخاوف من فائض المعروض    اتهامات لمليشيا الحوثي بخطف نجل نائب رئيس مجلس النواب السابق في صنعاء    تعز.. اختتام دورة الرخصة الآسيوية (C) لمدربي كرة القدم    حملة رقابية لضبط أسعار الأدوية في المنصورة بالعاصمة عدن    وزارة الزراعة تناقش استعدادات الاحتفال بالمولد النبوي الشريف    فعالية احتفالية بذكرى المولد النبوي بذمار    إصابات إثر تصادم باصين للنقل الجماعي بمحافظة حضرموت    عدن.. البنك المركزي يحدّد سقف الحوالات الخارجية للأغراض الشخصية المُرسَلة عبر شركات الصرافة    أيادي العسكر القذرة تطال سينما بلقيس بالهدم ليلا (صور)    النائحات المستأجرات    ( ليلة أم مجدي وصاروخ فلسطين 2 مرعب اليهود )    الحديدة: فريق طبي يقوم بعمل معجزة لاعادة جمجمة تهشمت للحياة .. صور    رئيس الوزراء: الأدوية ليست رفاهية.. ووجهنا بتخفيض الأسعار وتعزيز الرقابة    تضهر على كتفك اعراض صامته..... اخطر انواع السرطان    تعز تتهيأ مبكرا للتحضير للمولد النبوي الشريف    رجل الدكان 10.. فضلًا؛ أعد لي طفولتي!!    توظيف الخطاب الديني.. وفقه الواقع..!!    الراحل عبده درويش.. قلم الثقافة يترجل    مرض الفشل الكلوي (15)    من أين لك هذا المال؟!    تساؤلات............ هل مانعيشه من علامات الساعه؟ وماذا اعددناء لها؟    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"أمريكا " تتراجع عن إتهام الحوثيين بمهاجمة سفينة "ميرسر ستريت" بطائرة دون طيار (ترجمة خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 10 - 08 - 2021

نفى المتحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية، جون كيربي، اليوم الثلاثاء، بأن يكون الهجوم الذي استهدف سفينة "ميرسر ستريت" بطائرة دون طيار، قد انطلق من اليمن؛ وفقا لصحيفة "ذا ناشيونال"، التي تتخذ من أبوظبي مقراً لها.
وذكرت الصحيفة في تقرير ترجمه " المشهد اليمني "، بأن المتمردين الحوثيين المدعومين من إيران قد زادوا من هجماتهم على المملكة العربية السعودية منذ بداية العام الحالي بما في ذلك هجمات الطائرات بدون طيار، مقارنة بالسنوات الماضية.
واليكم النص الكامل للتقرير :
"أمريكا" تتراجع عن تقييم بشأن انطلاق هجوم بطائرة دون طيار من اليمن على سفينة "ميرسر ستريت"
براينت هاريس
تراجعت وزارة الدفاع الأمريكية، اليوم الثلاثاء، عن شهادة أدلى بها مسؤول كبير أمام مجلس الشيوخ، والتي أكد فيها أن هجوم الشهر الماضي على ناقلة النفط الإسرائيلية ميرسر ستريت انطلق من اليمن.
وأكدت دانا سترول، نائبة مساعد وزير الدفاع الأمريكي لشؤون الشرق الأوسط، أثناء إدلائها بشهادتها بشأن مبيعات الأسلحة الأمريكية إلى الشرق الأوسط أمام لجنة العلاقات الخارجية بمجلس الشيوخ، في باديء الامر، التقارير التي تفيد بأن الهجوم شن من اليمن .
وقالت للجمهوري تود يونغ: "نعم ، يمكنني تأكيد هذه التقارير" قبل الشروع في تأكيد تقييم سابق بأن الهجوم نُفذ باستخدام طائرة بدون طيار إيرانية الصنع.
لكن بعد فترة وجيزة من شهادة سترول، نفى المتحدث باسم وزارة الدفاع "البنتاغون" جون كيربي، تاكيدها بأن هجوم الطائرة بدون طيار قد انطلق من اليمن.
وذكرت صحيفة "ديلي إكسبريس" البريطانية لأول مرة أن القوات الخاصة البريطانية كانت في اليمن لتعقب المنصة المستخدمة لشن الهجوم، ما يشير إلى أن الحوثيين المدعومين من طهران نفذوا الضربة.
وقالت ستراول أثناء الإدلاء بشهادتها أمام مجلس الشيوخ بشأن عمليات نقل الأسلحة الأمريكية إلى الشرق الأوسط، أن " القيادة المركزية الأمريكية، أصدرت يوم الجمعة الماضية، بيانًا يستند إلى استغلال الحطام وما تمكنا من استرداده من الناقلة ميرسر ستريت ".
وأصبحت الولايات المتحدة قلقة بشكل متزايد من هجمات الطائرات بدون طيار التي تدعمها إيران في السنوات الأخيرة نظرًا لقدراتها الموجهة بدقة.
و دفع هجوم الطائرات بدون طيار على ميرسر ستريت، الولايات المتحدة والمملكة المتحدة إلى حشد أعضاء مجموعة السبع، وهي مجموعة من أكبر سبعة اقتصادات في العالم ، لإدانة الهجوم.
وحتى حادثة ميرسر ستريت ، التي قُتل فيها بريطاني وآخر روماني، امتنعت الولايات المتحدة إلى حد كبير عن التعليق على الهجمات المستمرة من قبل إسرائيل وإيران على سفن بعضهما البعض. وتنفي إيران أنها لعبت دورًا في الهجوم.
بينما لم تصل سترول إلى حد إلقاء اللوم على الحوثيين اليمنيين لمهاجمتهم السفينة أثناء إبحارها بالقرب من عمان، لكنها أشارت إلى أن المتمردين المدعومين من إيران قد زادوا من هجماتهم على المملكة العربية السعودية منذ بداية العام الحالي بما في ذلك هجمات الطائرات بدون طيار، مقارنة بالسنوات الماضية.
وقالت سترول: "لقد شهدنا هجمات من الحوثيين على المملكة العربية السعودية في النصف الأول من هذا العام أكثر مما شهدناه في السنوات السابقة".
وتعمل إيران على زيادة فتك وتعقيد كل من المعدات والمعرفة التي تنقلها إلى الحوثيين حتى يتمكنوا من مهاجمة الأراضي السعودية، والمدنيين. وهناك أيضًا عدد كبير جدًا من الأمريكيين في المملكة العربية السعودية معرضون للخطر بسبب هجمات الحوثيين المدعومين من إيران".
فيما أشار المسؤول في البنتاغون إلى قيام واشنطن في مايو، بمنع مركب شراعي قرب عمان "كان يحمل أيضًا الكثير من الأسلحة التي يعتقد أنها زودتها إيران للحوثيين".
و أكدت سترول على الخطر الذي تشكله الطائرات بدون طيار الإيرانية على القوات الأمريكية في العراق.
و دفع هجوم بطائرة بدون طيار على القنصلية الأمريكية في أربيل هذا العام الرئيس جو بايدن إلى شن جولته الثانية من الضربات الانتقامية على المليشيا المدعومة من إيران هناك.
وقالت سترول: "هذا تهديد على مستوى المنطقة". "جميع شركائنا قلقون حيال ذلك وهذا هو المكان الذي يمكن أن تكون فيه برامج التعاون الأمني فعالة للغاية."


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.