المسافر إلى الولاياتالمتحدةالأمريكية يختلف عن المسافر لأي بلد آخر، من حيث الإجراءات والمعلومات والوثائق التي يجب أن يفهمها ويدرك أهميتها ويعمل بها،و الأمر لا يقتصر على معلومة أو عنوان، أو كيفية الحصول على خدمة معينة فقط، بل يتطلب معرفة أمور لها صلة بأنظمة وقوانين تلك البلاد، خاصة بعد أحداث الحادي عشر من سبتمبر عام 2001م. هناك نوعان أساسيان من تأشيرات الدخول: تأشيرة دخول للمهاجر وتأشيرة دخول للزائر. تسمح تأشيرة الدخول للمهاجر بالسكن والعمل في الولاياتالمتحدةالأمريكية بشكل مستمر،أما الثانية فتسمح بزيارة الدولة لفترة مؤقتة ولأغراض مختلفة كالسياحة والعلاج والعمل المؤقت. بطاقة المهاجر الخضراء تُعطى هذه البطاقة لكلٌ من: * الفرد الذي يموٌله رب العمل الامريكي، *الفرد الذي يسكن أقاربه في الولاياتالمتحدة، * اللاجئ السياسي والمهجٌرين. تأشيرة الدخول من الطراز H-1: تُعطى للخبراء الذين قدموا إلى الولاياتالمتحدةللعمل في الشركات الأمريكية، بشرط أن يتمتعوا بدرجة البكالريوس على الأقل، وأنيعملوا في الوظائف المناسبة. و يمكن أن تُمدد صلاحية تأشيرة الدخول هذه لمدة ستسنوات. تأشيرة الدخول من طراز L-1: تُعطى للراغبين في فتح شركات فرعية في الولاياتالمتحدة أو العمل في الشركات الموجودة. يجب أن يكون طالب هذه التأشيرة ممثلا لإحدىالشركات لفترة لا تقل عن 12 شهرا قبل تقديم الطلب لكسب تأشيرة الدخول. تأشيرة الدخول من طراز 1-1: تمنح للصحفيين الدوليين. تأشيرة الدخول من طراز A-1A: تمنح للدبلوماسيين. تأشيرة الدخول من طراز G-1: تقدم للموظفين في منظمة الأممالمتحدة وأعضاء البعثات المختلفة. تأشيرة الدخول من طراز E E: تقدم للتُجٌار والمستثمرين وفقا للإتفاقات المعينة. تأشيرة الدخول من طراز J-1J: تقدم لزيارة الولاياتالمتحدة تطبيقا لبرنامج التبادل في مجال الثقافة والأبحاث العلمية. تأشيرات الدخول من طراز P,Oو R: تقدم للرياضيين وعارضي الأزياء ورجال الدين. تأشيرة الدخول من طراز B-1: تقدم للأفراد الذين قدموا إلى الولايات المتحد ةبدعوة عمل. لايمكن لمثل هؤلاء الأفراد العمل في الشركات الأمريكية. تأشيرة الدخول من طرازB-2: تقدم للسياح ولا تسمح لهم بالعمل. لا يحتاج أفراد بعض الجنسيات إلى تأشيرات الدخول عند وصولهم إلى الولاياتالمتحدة إذا كان هدفهم الزيارة فقط و ليس العمل، حيث يسمح لهم برنامج الزيارة بدون تأشيرة الدخول بالبقاء في الدولة لمدة لاتتجاوز 90 يوما، ولايمكنهم تمديد صلاحية تأشيرة الدخول وتغيير صفتهم. س وصلت إلى الولاياتالمتحدة بصفة زائر. هل بإمكانى تغيير صفتي والحصول على إذن بالعمل؟. ج يمكنكم تقديم الطلب لتغيير صفتكم في الحالات التالية: * إذا وجدتم عملا فيمكن لرٌب العمل أن يقدم طلباََ من أجل حصولكم على تأشيرة الدخول من طراز H-1بعد ذلك يمكنكم تقديم طلب للحصول على البطاقة الخضراء. *إذا التحقتم بالجامعة في الولاياتالمتحدة، فيمكنكم تقديم طلب للحصول على تأشيرة الدخول من طراز F- 1، و في هذه الحالة يجب أن تثبتوا قدرتكم في الاتكالعلى أنفسكم وتمويل دراستكم. س هل تفضل الولاياتالمتحدة جنسيات معينة على جنسيات أخرى عند تقديم تأشيرات الدخول؟. ج يتم ضبط عدد المهاجرين عن طريق قائمة الانتظار .بالإضافة إلى ذلك توجد بعض القيود على عدد المهاجرين من حيث طرق الهجرة. مثلا يتم تقديم 500000 تأشيرة الدخول لأقارب سكان الولاياتالمتحدة وحوالى 140000 تأشيرة الدخول للعمل. س ما هو الحل إذا تجاوزت مدة وجودي في الدولة الفترة القانونية المسموح بها؟. و ما هى العقوبات والضرائب التي يمكن أن تُفرضبحقي ؟ ج إن تعديلات قانون الهجرة الغير شرعية، و قانون مسؤولية المهاجرين الصادر عام 1996 تشترط على الأفراد الذين يقيمون في الدولةبصورة غير قانونية، القيود التالية، و ذلك اعتبارا من 1/4/1997 : - لن يسمح للفرد الذي مضى على موعد مغادرته 180 يوما بالدخول إلى الولاياتالمتحدة خلال 3 سنوات. - لن يسمح للفرد الذى تجاوز موعد مغادرته سنة وأكثر بالدخول إلى الولاياتالمتحدة خلال 10 سنوات. - الفرد الذى تجاوز الفترة القانونية للمغادرة عدة مرات و بلغ تأخره الإجمالي في المغادرة مدة السنة فيُمنع من الدخول إلى الولاياتالمتحدة نهائيا. س لقد درست في إحدى جامعات الولاياتالمتحدة و نلت منها شهادتي . هل بإمكانى الحصول على إذن بالعمل؟. ج لا. ولكن إذا وجدتم عملا فيمكن أن يساعدكم رب العمل في تقديم طلب للحصول على تأشيرة الدخول من طراز .H-1 س - يسكن قريبي في الولاياتالمتحدة, هل بإمكانه أن يساعدني في الانتقال إلى الولاياتالمتحدة والعمل فيها؟ . ج - تقسم تأشيرات الدخول لأفراد الأسرة إلى أربع فئات: - الفئة الأولى: تأشيرة الدخول لأولاد مواطني الولاياتالمتحدة غير المتزوجين. - الفئة الثانية: أ) تأشيرة الدخول لأزواج أو زوجات المقيمين الدائم ينفي الولاياتالمتحدة و أولادهم الغير راشدين و الغير متزوجين. ب) لأولاد المقيمين الدائمين الذين بلغوا 21 سنة. - الفئة الثالثة: تأشيرة الدخول لأولاد مواطني الولاياتالمتحدة المتزوجين. - الفئة الرابعة: تأشيرة الدخول لإخوة وأخوات المواطنين. لا تدخل الفئات الثلاث الأولى ضمن قائمة الإنتظار للحصول على التأشيرة، كذلك لا يُحدد عدد تأشيرات الدخول لهذه الفئات. أما الفئةالرابعة فتحصل على تأشيرة الدخول وفقا لقائمة الإنتظار لأن الإخوة والأخوات في الولاياتالمتحدة لا يُعتبرون أقرب المقربين. س ما هى طريقة كسب صفة اللاجئ؟ ج إن عدد الحاصلين على صفة اللاجئ في الولايات لمتحدة يحدد بشكل سنوي . فعلى الراغب في كسب صفة اللاجئ أن يؤكد أنه (أنها) لنيرجع إلى وطنه خوفا من التمييز العنصري فيها، أو بسبب الملاحقة السياسية أو خوفامن المضايقة الدينية أو الجنسية أو غير ذلك من الأسباب. س وجدت رب العمل الذى يريد أن يساعدنى. كم منالوقت عليٌ الإنتظار؟ ج يحدد الكونجرس عدد تأشيرات الدخول من طراز H-1Hكل سنة مالية. كالعادة تُمنح أغلبية تأشيرات الدخول في مثل هذهالحالة في شهر أبريل سنويا. س أريد أن أنتقل إلى الولاياتالمتحدة وأفتتح شركة. ما هو المبلغ الذى يجب أن أستثمره في إقتصاد الولاياتالمتحدة؟ هل بإمكان أفراد أسرتى الحصول على تأشيرات الدخول التى تسمح لهم بالعمل؟ ج يسمح لكم برنامج الهجرة والاستثمار (EB-5) الذى تم وضعه في السنة 1990 بإستثمار مليون دولارأو 500000 دولار ( ياللا يا بابا منك له..روحوا العبوا بعيد ) في المؤسسة الجديدة أو الموجودة. تقدم حوالى 10000 تأشيرة الدخول من هذا النوع كل سنة مالية. يحصلالمستثمر وفقا للبرنامج على صفة المهاجر وينال البطاقة الخضراء. يجب أن يُحدثاستثماركم 10 فرص عمل جديدة ويعود بالفائدة على الإقتصاد الأمريكي. تأشيرة الدخول من طراز E-1Eتقدم للتٌُجٌار من سكان الدول التى توجد بينها وبين الولاياتالمتحدة إتفاقيات و علاقات تجارية ، بشرط يجب أن يمارس هؤلاء التجارة الفعلية في مجال البضائع والخدمات والتكنولوجيات. تأشيرة الدخول من طراز E-2تُمنح للمستثمرين من سكان الدول التى توجد بينها وبين الولاياتالمتحدة علاقات استثمارية، بشرط أن يقوم هؤلاء المستثمر ونبالاستثمار الفعلي دون تحديد مبلغ الاستثمار. كما يجب أن تقدم استثماراتهم دخلا مستقراَ، وأن لا تكون أسهم الدول التي وقٌعت الصفقة مع الولاياتالمتحدة أقل من 50 بالمئة من رأسمال المؤسسة أو الشركة الاستثمارية. لا تعطي تأشيرات الدخول E-1Eو E-2صاحبها امتيازات و حقوق المهاجر. س أريد أن أعمل في مزرعة في الولاياتالمتحدةبصورة موقتة. ما هى تأشيرة الدخول التى أحتاج إليها؟. ج تُمنح تأشيرة الدخول من طراز H-2Aللعاملين الموسميين في مجال الزراعة. وتُمنح تأشيرةالدخول من طرازBH-2Bللعاملين في أماكن العمل الموقتة، كالعناية بالأطفال مثلاََ، وذلكفي حال نقص الأيدي العاملة بهذا المجال في الولاياتالمتحدة ، حيث تُمنح في كل سنةمالية 66000 تأشيرة دخول من هذا النوع. تُمنح مثل هذه التأشيرة لمدة سنة،وبإمكانكم تمديد صلاحينها لمدة ثلاث سنوات. س لديٌ طفل وُلِد في الولاياتالمتحدة. هل بإمكانيالحصول على الإقامة الحرة في الدولة؟ ج في هذه الحالة يمكنكم تقديم طلب لاكتساب صفةالمهاجر، وذلك بعد أن يبلغ طفلكم 21 من عمره. س سمعت أنه سوف تُجرى بعض التعديلات على قانونالهجرة بسبب نقص الأيدي العاملة في الولاياتالمتحدة. هل هذا يعني أن عملية الحصولعلى حقوق الإقامة ستصبح أسهل؟ ج هناك إقتراح لتسهيل عملية الحصول على تأشيرةالدخول من طراز H-2A. سوف تُعطى حقوق الإقامة الحرة للأفراد الذين سوف يوافقون علىالعمل في مجال الزراعة ستة أشهر في السنة على الاقل خلال خمس سنوات. وسوف تُدخلبعض التعديلات الإضافية على عملية الحصول على تأشيرة الدخول من طرازH-1Bوذلك بهدف زيادةعدد الخبراء في مجال التكنولوجيات العالية. س ما هي الشروط المطلوبة للحصول على الجنسية فيالولاياتالمتحدة؟ ج على الراغب في الحصول على الجنسية الأمريكية أنيحصل على إقامة دائمة في الولاياتالمتحدة، وأن يُقيم فيها بصورة فعلية لفترة لاتقل عن سنتين ونصف، وأن يكون قد أقام لفترة لا تقل عن ثلاثة أشهر في الدولة التيقدم منها طلبه لكسب الجنسية ما هو برنامج يانصيب البطاقة الخضراء تخصص حكومة الولاياتالمتحدة يانصيب 55000 تأشيرة بإستخدام قانون قد تم إصداره بواسطة الكونجرس. ويتم إدارة اليانصيب عشوائيا عن ما هى المدة التى سيستغرفها ملىء طلب الدخول؟ تستغرق العملية كاملة خمس إلى 10 دقائق. هل هناك حد أدنى للمتطلبات نعم. يجب على المشترك أن يكون من أهل السكان الأصليين للبلد التى المذكورة فى قائمة البلدان المؤهلة ويجب أن ملائما للحد الأدنى للمتطلبات بخصوص التعليم/التدريب المهنى أو الحالة الوظيفية. إذا لم أكن ملائما للحد الأدنى للمتطلبات ، هل يجب أناشترك فى اليانصيب؟ لا. إذا لم تكن ملائما للحد الأدنى للمتطلبات،لا تدخل اليانصيب. كم طلب يجب أن أستكمله؟ قامت وزارة الخارجية بتغيير قانون التقديم. غير مطلوبمنك تقديم نماذج. ماذا يحدث إذا كنت أعيش فى بلد مختلف عن البل دالذىولدت فيه؟ لا مشكلة. ستحقق العملية الآلية لطلبك ولمثل هذه الحالات أن يتم يتم تقديمها بطريقة صحيحة وأن لا تكون غير مؤهلا. ماالذى يمكننى عمله إذا كنت مولدا فى بلد غير مذكورةفى قائمة البلدان المؤهلة؟ لمثل هذه الحالات، يمكنك الإشتراك عن طريق تقديم كمواطنية دولة مختلفة عن البلد التى قد ولدت بها.هذا ممكن إذا كانت زوجتك أو أحد والديك ولد فى بلد مذكورة فى قائمة البلدان المؤهلة. هل يمكننى أن أدفع أكثر لزيادة فرص الفوز؟ لا. جميع المشتركين فى اليانصيب لديهم فرص متكافئة.يتم إختيار الفائزين عشوائيا عن طريق برنامج الكمبيوتر. كيف أعرف إننى قد فزت؟ سيتم إبلاغ جميع الفائزين بواسطة البريد. سيتم إرسال الإشعار لنفس العنوان المذكور فى الطلب. إن المشتركين الذين يفوزوا لن يتم إشعارهم. إن سفارات وقنصليات الولاياتالمتحدة لن يمكنها تقديم قائمة بالفائزين. هل هناك رسوم إضافية؟ ليس هناك رسوم إضافية للإشتراك فى يانصيب البطاقة الخضراء (الجرين كارد)، بخلاف الرسم لاستخدام نظام التشغيل على الأنترنت. ماهى المعلومات التى يجب إدخالها لليانصيب؟ تتضمن المعلومات المطلوبة للإشتراك فى اليانصي بمكان وتاريخ ميلادك، الجنس، بالإضافة لزوجتك ولجميع أولادك الغير متزوجين تحت عمر 21عام. ونفس الشىء، عنوانك البريدى، وصورحديثة لجميع افراد أسرتك. والإخفاق لتقديمهذه البنود سيؤدى لعدم تأهيل طلبك. كيف يمكننى التأكد بأن جميع المعلومات المطلوبة تم إدخالها؟ إن النظام على الأنترنت سيسهل إستكمال الإدخال و الأشتراك للمرشح الذى لم يستكمل البيانات المطلوبة. منهم أفراد العائلة الذين يجب إدراجهم فى الطلب؟ يجب أن تسجل زوجتك وجميع اولادك الغير متزوجين تحت عمر 21 عام. يجب أن تسجل زوجتك حتى لو كانت تعيش بعيدا. ومع ذلك، إذا كنت مطلق افإنك لا تحتاج أن تسجل زوجتك. وإنه إجباريا تسجيل جميع الأولاد الغير متزوجين تحتعمر 21 عام، بما فى ذلك الاطفال المتبنين وأطفال الزوجة والأطفال من زواج سابق،حتى ولو يكن أولئك الأطفال يعيشون معك، وحتى ولو يكن لديك نية للهجرة معهم إلى الولاياتالمتحدة فى حالة فوزك فى اليانصسيب. هل يمكن للزوج والزوجة ملىء طلبات منفصلة؟ نعم، بلا ريب. إذا كان كل منهم ملائم للمتطلبات ، فكلا منهم يمكنه تقديم طلب منفصل. وإذا واحد من الزوجين قد تم السحب علية فى اليانصيب، فالزوج الأخر سيكون مؤهلا للبطاقة الخضراء (الجرين كارد). إذا فزت،هل يجب أن أهاجر مع عائلتى؟ لا.فى الحقيقة إنك قد أدرجت اسماء افراد عائلتك على الطلب وهذا لا يلزمهم بالهجرة معك. فهم يمكنهم الإختيار الحاق بك أم لا. ومن ناحية أخرى، إذا أدرجت على نموذج طلب التأشيرة (بعد الفوز فى اليانصيب) فرد من العائلةلم يتم ذكره فى طلب اليانصيب، فإن غستحقاقيتم ستكون غير مؤهله. ومع ذلك، إن إضافة أى أفراد عائلة (أخوه ، أخوات، أبن فوق عمر 21..الخ) لن يجعلك غير مؤهلا من اليانصيب, ولكن يتم منحهم حق التأشيرة. ما هو الحد الأدنى لعمر المشترك؟ ليس هناك حد أدنى للعمر، لكن هناك متطلب إستكمال الثانوية العامة أو لديك خبرة عمل ، وبهذا فإن البرنامج مخصص لعمر 18 عام وما فوق. ما ذا يحدث لزوجتى واولادى؟ إذا فزت فأفراد عائلتك يمكنهم الإلتحاق بك فى تقديم طلب للتأشيرة بناء على فوزك. هل الإشتراك بإستخدام نظام الأنترنت بؤكد الفوز أويزيد الفرص للفوز؟ لا. تم تصميم الخدمة ونظام الأنترنت لمساعدتك في إعداد الطلب، مساعدة الناس الذين ليس لديهم سكانر فى مسح صورهم، والتأكد من تقديم الطلب على الأنترنت للموقع المحدد لوزارة الخارجية خلال فترة التقديم . يتم إستخدام خدمات منظمة يوس افيسعلى هواك. تقوم الخدمة بتأكيد إنك ملائم للحد الأدنى للمتطلبات، وإن المعلومات على الطلبات كاملة. إن الهدف من هذه الخدمة هو تقليل عدد الطلبات الغير مؤهلة (فى البرنامج السايق، كان هناك 3 مليون طلب غير مؤهلا من 10مليون طلب تم إرسالها بسبب الشكل وأخطاء فى البيانات). يجب أن تتذكربأن وزارة الخارجية قد فتمت بتغيير القانون وفقط سيكون التقديم ممكنا عن طريق موقع وزارة الخارجية المخصص على الأنترنت – غير مطلوب أى نماذج/ أو طلبا تخارج الأنترنت. رابط لمن اراد الهجرة عبر اليانصيب الذي تنظمه وزارة الخارجية الامريكية سنويا. يبدأ التسجيل في 2 أكتوبر وينتهي في 2 نوفمبر http://travel.state.gov/content/visas/english/immigrate/diversity-visa/entry.html