انتقل لاعب الوسط الهولندي إبراهيم أفيلاي من برشلونة الاسباني إلى اولمبياكوس اليوناني على سبيل الاعارة لعام واحد، بحسب ما أعلن الأخير دون أن يكشف عن القيمة المالية للصفقة. وغاب افيلاي 28 عاما عن الموسم الماضي بسبب الاصابة، فيما أمضى موسم 2012-2013 مع شالكه الألماني على سبيل الإعارة من برشلونة الذي خاض معه 21 مباراة (هدف واحد) خلال موسمه الأول بعد أن انضم إليه من ايندهوفن، الفريق الذي دافع عن ألوانه في 159 مباراة وسجل له 35 هدفا من 2004 حتى 2011. وخاض افيلاي 44 مباراة دولية مع المنتخب الهولندي، سجل خلالها 5 أهداف منذ العام 2007. (وكالات)