دول اسلامية زودت إسرائيل بالنفط خلال عدوانها على غزة    أوروبا تتجه لاستخدام الأصول الروسية المجمدة لتمويل أوكرانيا    الجيش الأميركي يقدم خطة لترامب لضرب فنزويلا ويعلن عملية "الرمح الجنوبي"    الرئيس المشاط يعزي في وفاة اللواء محمد عشيش    حكام العرب وأقنعة السلطة    جمعيات المتقاعدين والمبعدين الجنوبيين تعود إلى الواجهة معلنة عن اعتصام في عدن    مي عز الدين تعلن عقد قرانها وتفاجئ جمهورها    الملحق الافريقي المؤهل لمونديال 2026: نيجيريا تتخطى الغابون بعد التمديد وتصعد للنهائي    مبابي يقود فرنسا للتأهل لمونديال 2026 عقب تخطي اوكرانيا برباعية    هالاند يقود النرويج لاكتساح إستونيا ويقربها من التأهل لمونديال 2026    الرئيس عون رعى المؤتمر الوطني "نحو استراتيجية وطنية للرياضة في لبنان"    إسرائيل تسلمت رفات أحد الاسرى المتبقين في غزة    الحديدة.. مليشيا الحوثي تقطع الكهرباء عن السكان وتطالبهم بدفع متأخرات 10 أعوام    مصادر: العليمي يوجه الشؤون القانونية باعتماد قرارات أصدرها الزُبيدي    تسجيل أربعة أحداث زلزالية في المياه الإقليمية اليمنية    قراءة تحليلية لنص "فشل ولكن ليس للابد" ل"أحمد سيف حاشد"    الرياض.. توقيع مذكرة تفاهم لتعزيز الطاقة في اليمن بقدرة 300 ميجاوات بدعم سعودي    جرحى الجيش الوطني يواجهون الإهمال ويطالبون بالوفاء    عدن.. البنك المركزي يغلق منشأة صرافة    تعادل الامارات مع العراق في ذهاب ملحق المونديال    صنعاء.. البنك المركزي يوجه المؤسسات المالية بشأن بطائق الهوية    شرطة العاصمة: نسبة الضبط تجاوزت 91% .. منها 185 جريمة سرقة    أغلبها استقرت بمأرب.. الهجرة الدولية تسجل نزوح 90 أسرة يمنية خلال الأسبوع الماضي    طائرة الاتفاق بالحوطة تتخطى تاربة في ختام الجولة الثانية للبطولة التنشيطية لكرة الطائرة بوادي حضرموت    جوم الإرهاب في زمن البث المباشر    الغرابي.. شيخ قبلي متهم بالتمرد وارتباطات بشبكات تهريب في حضرموت والمهرة    وزير الصناعية يؤكد على أهمية تمكين المرأة اقتصاديا وتوسيع مشاركتها في القطاعات التجارية    غموض يلف حادثة انتحار مرافِق المخلافي داخل سجنه في تعز    "إيني" تحصل على حق استغلال خليج السويس ودلتا النيل حتى 2040    استهداف العلماء والمساجد.. كيف تسعى مليشيا الحوثي لإعادة هندسة المجتمع طائفيًا؟    تدشين حملة رش لمكافحة الآفات الزراعية لمحصول القطن في الدريهمي    اتحاد كرة القدم يحدد موعد الدوري اليمني للدرجة الأولى والثانية ويقر بطولتي الشباب والناشئين    القصبي.. بين «حلم الحياة» و«طال عمره» 40 عاما على خشبة المسرح    وداعاً للتسوس.. علماء يكتشفون طريقة لإعادة نمو مينا الأسنان    عدن.. انقطاعات الكهرباء تتجاوز 15 ساعة وصهاريج الوقود محتجزة في أبين    الأرصاد يتوقع أجواء باردة إلى شديدة البرودة على 5 محافظات ومرتفعات 4 محافظات أخرى    شبوة:فعالية تأبينية مهيبة للإعلامي والإذاعي وكروان التعليق الرياضي فائز محروق    جراح مصري يدهش العالم بأول عملية من نوعها في تاريخ الطب الحديث    الذهب يهبط من أعلى مستوياته في 3 أسابيع    مناقشة آليات توفير مادة الغاز المنزلي لمحافظة البيضاء    عدن تعيش الظلام والعطش.. ساعتان كهرباء كل 12 ساعة ومياه كل ثلاثة أيام    ثم الصواريخ النووية ضد إيران    حل الدولتين في فلسطين والجنوب الغربي    قضية الجنوب: هل آن الأوان للعودة إلى الشارع!    لماذا قتلوا فيصل وسجنوا الرئيس قحطان؟    جروندبرغ يقدم احاطة جديدة لمجلس الأمن حول اليمن 5 عصرا    الإعلان عن القائمة النهائية لمنتخب الناشئين استعدادا للتصفيات الآسيوية    احتجاج على تهميش الثقافة: كيف تُقوِّض "أيديولوجيا النجاة العاجلة" بناء المجتمعات المرنة في الوطن العربي    وزير الإعلام الإرياني متهم بتهريب مخطوطات عبرية نادرة    الواقع الثقافي اليمني في ظل حالة "اللاسلم واللاحرب"    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



كاميرون يقاتل مع السعودية من أجل مشروع "قناة سلمان" عبر اليمن (ترجمة)
شارع الصحافة نشر في الوطن يوم 23 - 04 - 2016

قال السفير البريطاني السابق لدى أوزباكستان، كريغ موري، إن الحكومة البريطانية تصر على استمرار إمدادات ضخمة من الأسلحة المتطورة إلى المملكة العربية السعودية لاستخدامها ضد المدنيين في اليمن، على الرغم من معارضة البرلمان الأوروبي وكل مجموعات حقوق الإنسان الرئيسة، وذلك في سبيل تمرير مشروع قناة الملك سلمان الذي تريده السعودية أن يمر عبر اليمن، وحصول كاميرون على الجائزة الكبيرة من السعودية.
وأشار، أن القوات البريطانية الخاصة تعمل جاهدة لدعم الهجوم الذي قتل الآلاف من المدنيين اليمنيين، بما في ذلك العديد من الأطفال.
وقال السفير، "إن السعودية تخطط لبناء القناة التي ستربط الخليج "الفارسي" وبحر العرب متجاوزة مضيق هرمز الذي تسيطر عليه إيران"، مبيناً أن الرياض تقاتل بقوة لتكون البلاد تحت سيطرتها بالكامل.
وكشف السفير البريطاني، أن حكومة كاميرون تساعد النظام السعودي في العدوان على اليمن لأجل حصوله على الجائزة الكبيرة التي وعدته السعودية عند إنجاز ذلك المشروع الضخم من قناة الملك السلمان.
ولفت، أن هذي الكواليس لايعرفها الشعب البريطاني، ولكن بعد أن يأخذ القانون مجراه، فمن المحتمل جداً أن يضع حكومة كاميرون في موقف حرج.
وأضاف، أن دعم النخبة الغربية للنظام السعودي المروع هو لاستمرار ضخ الأموال السعودية في المقام الأول الى حساباتهم.
وأشار، أنه وعلى الرغم من أن اليمن لا يملك نفطاً كثيراً جداً. لكن الغرب حين يتورط في صراع ما فإنه يبحث إما عن موارد للنفط (على سبيل المثال الكويت، ليبيا، سوريا، العراق) أو مسارات النفط (مثل أفغانستان وجورجيا والبلقان). مبيناً أن الدعم البريطاني السعودي في العدوان على اليمن هو حول طرق تمرير النفط والحصول على الكعكة.
وقال السفير البريطاني السابق لدى أوزباكستان، كريغ موري، إن السعوديين أعلنوا العام الماضي عن خطة مشروع لتمرير قناة من خلال الصحراء السعودية وسلطنة عمان واليمن مروراً الى خليج عدن، متجاوزة مضيق هرمز. وهذا من شأنه اختصار رحلات السفن (ما يقرب من 500 ميل)، والحد من أي خطر محتمل من إيران. ومن الجدير بالذكر أن إيران قد ذكرت أنها لن تغلق مضيق هرمز، وهي أحد الموقعين على القانون الدولي من اتفاقية البحار.
وأكد السفير كريغ موري، أن مشروع القناة يمضي قُدماً في أورقة النظام السعودي، والآن تولت رسمياً وزارة الكهرباء السعودية ملف ذلك المشروع، بعد مشاحنة في العائلة المالكة الداخلي لتزايد الرغبة للسيطرة على هذا المشروع الضخم.
وكشف السفير البريطاني أن السعودية لديها رغبة في الأسلحة النووية وذلك عبر طريق هذا المشروع الضخم أو ما يسمى بقناة الملك سلمان.
وأشار أن عمان ربما ترحب بمرور تلك القناة، لكن اليمن بالنسبة للسعوديين أمر أكثر صعوبة. سوف تحتاج السعودية لحكومة هناك ليس فقط على استعداد للاتفاق على مرور ذلك المشروع، ولكن بنفس الوقت قادرة وعازمة في فرض الأمن على القناة.
___
*المصدر: المدونة الرسمية للسفير البريطاني السابق لدى أوزباكستان، كريغ موري
ترجمة نقلا عن وكالة خبر للأنباء

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.