تأهل منتخب انكلترا لكرة القدم إلى ربع نهائي كأس أوروبا 2012 المقامة في بولندا وأوكرانيا حتى الأول من تموز/يوليو، اثر فوزه على نظيره الأوكراني 1-صفر الثلاثاء في دانييتسك في الجولة الثالثة الأخيرة من منافسات المجموعة الرابعة في الدور الأول. وسجل واين روني (48) الهدف. ورفعت انكلترا رصيدها إلى 7 نقاط وتصدرت المجموعة فيما بقي رصيد أوكرانيا 3 نقاط من فوزها على السويد 2-1 في الجولة الأولى، فخرجت من الدور الأول ولحقت بشريكتها في التنظيم بولندا. وفي الدور ربع النهائي، تلتقي انكلترا مع ايطاليا صاحبة المركز الثاني في المجموعة الثالثة، فيما تلعب بطلتها اسبانيا مع فرنسا. والتقى المنتخبان سابقا في 4 مواجهات ففازت انكلترا 3 مرات وأوكرانيا مرة واحدة، وهما على موعد مع اللقاء مجددا في 11 أيلول/سبتمبر المقبل و10 أيلول/سبتمبر 2013 في تصفيات كأس العالم 2014. وأجرى مدرب أوكرانيا الدولي السابق اوليغ بلوخين 4 تغييرات على التشكيلة التي خسرت أمام فرنسا 2-صفر في الجولة الثانية فأشرك المدافع ياروسلاف راكيتسكي ولاعب الوسط دينيس غارماش والمهاجمين ماركو ديفيتش وارتيم ميلفسكي بدلا من تاراس ميخاليك وسيرغي نازارنكو واندري شفتشنكو واندري فورونين. في المقابل، اكتفى مدرب انكلترا روي هودجسون بتعديل واحد بإشراك مهاجم مانشستر يونايتد واين روني الذي غاب عن المباراتين السابقتين بداعي الإيقاف على حساب مهاجم ليفربول اندي كارول. وشهد الشوط الأول اندفاعا أوكرانيا خاليا من التركيز كثرت فيها التسديدات العشوائية غير المركزة، وتكتلا دفاعيا ناجحا من جانب انكلترا ترافق مع الابتعاد عن المغامرة الهجومية. وسيطر الحذر على الدقائق الأولى خصوصا من الجانب الانكليزي الذي يكفيه التعادل للتأهل، بينما ظهرت مبكرا نزعة الأوكرانيين الهجومية الذين لا يفيدهم إلا الفوز إذا ما أرادوا البقاء في المنافسة، وسدد دينيس غارماش أول كرة من نحو 30 مترا علت مرمى الحارس جو هارت (7)، وتأخر أول وصول انكليزي إلى المنطقة الأوكرانية حتى الدقيقة 11 عن طريق اشلي كول الذي سدد كرة ضعيفة امسكها الحارس اندري بياتوف. وبقيت السيطرة الميدانية للأوكرانيين دون تحكم صحيح بالمجريات خصوصا بعد أن تحولوا إلى التمريرات الطويلة والتسديد البعيد، وحاول راكيتسكي من مسافة بعيدة فذهبت الكرة بعيدا (15)، اتبعها يفغيني كونوبليانكا بواحدة من نحو 35 مترا لم تشكل أي خطورة (17)، وفشل اوليغ غوسيف في افتتاح التسجيل بيسارية من عند قوس المنطقة علت العارضة بسنتيمترات (22). وكاد بياتوف يدفع ثمن عدم التركيز في أول محاولة جدية للانكليز عندما نفذ ستيفن جيرارد ركلة حرة بعيدة المدى سقطت أمام الحارس الذي فوجئ بها قبل أن يحولها بدهشة وكيفما اتفق إلى ركنية (24)، وتنشطت كتيبة روي هودجسون قليلا، وأهدر روني فرصة افتتاح التسجيل بعد تمريرة من جون تيري عبر يونغ ارتقى لها الأول وهو على بعد أمتار قليلة من المرمى فمسحت رأسه وخرجت (29). ورد الأوكرانيون بفرصة واضحة عندما وصلت الكرة إلى اندري يارمولنكو داخل المنطقة تابعها بيسراه وسيطر عليها هارت ببراعة (31)، وركلة حرة نفذها كول وارتقى لها روني برأسه ووضعها بجانب القائم الأيسر (32)، وأهدر يارمولنكو فرصة أخرى من داخل المنطقة الانكليزية (33). وسدد غارماش كرة بعيدة جانبت القائم الأيمن (36)، حاول بعدها الانكليز قتل الوقت ونجحوا في ما سعوا إليه من خلال التمريرات العرضية في وسط الملعب في الدقائق العشر الأخيرة من الشوط الأول. وفي الشوط الثاني، لم يفوت الانكليز الفرصة الأولى بعد أن حصلوا على ركلة ركنية نفذها ستيفن جيرارد وارتدت من الدفاع ثم وصلت إليه مجددا فهرب من مدافعين وعكسها فمرت من بين يدي الحارس بياتون وارتفعت من الأرض إلى رأس روني فملأ بها المرمى الخالي (48). وضغط رجال بلوخين دون تنظيم، واعتمد الانكليز على الهجمات المرتدة مستفيدين من سرعة روني الذي شكل خطورة في أكثر من مناسبة دون أن تكتمل الصورة، وضاعت على أوكرانيا فرصة حقيقية بعد ركنية ومتابعة رأسية من ارتيم ميلفسكي فوق الخشبات (60)، وسجلت ميلفسكي هدفا واضحا لم يحتسب بعد أن اخرج جون تيري الكرة من قلب المرمى (61) دون أن يتدخل الحكم الخامس لتثبيته. وفاتت فرصة هدف ثان على المنتخب الانكليزي بعد عرضية ومضايقة من روني لبايتون لتصل الكرة إلى اشلي كول غير المراقب تابعها بقوة وحولها الحارس بصعوبة إلى ركنية (68)، ونزل المخضرم اندري شفتشنكو (35 عاما) بديلا لديفيتش ليخوض المباراة رقم 115، لكن الرقم الأوكراني يبقى في حوزة تيموتشوك (119 مباراة). وحرم جو هارت لاعب الوسط الأوكراني يفغيني كونوبليانكا من هدف التعادل بإعادة الكرة بيده اليسرى في الوقت المناسب (73)، ورد روني برأسية اثر ركلة ركنية سيطر عليها بياتون على دفعتين (75)، وكرر الانكليزي المشهد في ربع الساعة الأخيرة من الشوط الثاني بإضاعة الوقت كما فعلوا في الأول.
