الحكومة: لن نسمح بأي ممارسات احتكارية أو تلاعب بالأسعار ولا تساهل مع المخالفين    8 شهداء بيوم واحد في مجاعة غزة والاحتلال يستهدف لجان تأمين المساعدات    دوناروما يكشف كواليس إبعاده عن باريس    استعادة صنعاء بالأعراس    الحديدة.. فعالية للصناعة والاستثمار بذكرى المولد النبوي    وزارة العدل وحقوق الإنسان تختتم ورشة تدريبية متخصصة بأعمال المحضرين    ضبط شخصين انتحلا صفة رجل المرور في منطقة معين بأمانة العاصمة    متوسط أسعار الذهب في صنعاء وعدن الاربعاء 13 أغسطس/آب 2025    وزراء خارجية 24 دولة يطالبون بتحرك عاجل لمواجهة "المجاعة" في غزة    عدن .. ادانة متهم انتحل صفة طبية ودبلوماسية ومعاقبته بالسجن ودفع غرامة    الأرصاد يحذّر من استمرار هطول أمطار رعدية في عدة محافظات    إيلون ماسك يهدد بمقاضاة أبل    الذهب يرتفع وسط تراجع الدولار وترقب اجتماع ترامب وبوتين    رحيل الأديب المصري صنع الله إبراهيم عن 88 عاما    رئيس أركان الجيش الإسرائيلي يقر خطة احتلال مدينة غزة    وزير الدفاع يبحث مع القائم بأعمال السفارة الصينية مستجدات الوضع في بلادنا    الوزير الزعوري يطّلع على انشطة نادي رجال المال والأعمال بالعاصمة عدن    نائب وزير الأوقاف يتفقد سير العمل في مكتب الوزارة بعدن    الحكومة تدعو الدول الشقيقة والصديقة لدعم جهودها لمواجهة التحديات الاقتصادية    محافظ حضرموت يناقش سير مهام شركة بترومسيلة    مصلحة الأحوال المدنية بذمار تقيم فعالية بذكرى المولد النبوي    الاتصالات والتأمينات بذمار تنظمان فعالية بذكرى المولد النبوي    القطاع الصحي يستعصي على النظام ويتمرد على تخفيض الأسعار    غروندبرغ.. زوبعة في فنجان    الوثيقة العربية الموحدة للشراكات بين القطاعين العام والخاص في الطيران المدني    لصالح من اعادة نشاط التنظيمات الارهابية    ليفربول يخطط لضم خليفة قائده    رسميًا.. نجم مانشستر سيتي إلى إيفرتون    نيويورك حضرموت    اكتشاف حفرية لأصغر نملة مفترسة في كهرمان عمره 16 مليون سنة    جوارديولا كلمة السر.. دوناروما يتفق مع مانشستر سيتي    عائلة عفاش فشلت في تنظيم حفل زواج في بلد النظام مصر.. فكيف ستحكم بلد الفوضى اليمن    نفذوا قراراتكم على الجميع وإلا رجعوا الصرف كما كان    عودة عيدروس الزبيدي للضرب تحت الحزام لكل فاسد    القوات المسلحة اليمنية: استراتيجية الردع والمواجهة في البحر الأحمر    سلة لبنان آخر المتأهلين إلى ربع نهائي آسيا    بعد اعتماد قائمته رسميّا.. الاتحاديون يزكون سندي    مخطط صهيوني لتهجير سكان غزة في جنوب السودان    كالكاليست: ميناء إيلات يبدأ بترحيل عماله    جورجينا تعلن موافقتها على الزواج من رونالدو وتثير ضجة على مواقع التواصل    مجلس وزراء الشؤون الإجتماعية يتخذ جملة من القرارات للإرتقاء بعمل القطاعات    عدن .. المالية توجه البنك المركزي بجدولة المرتبات والحكومة تلزم الوزرات بتوريد الفائض    المقالح: العيش على شتيمة الماضي إفلاس وخسران    تقرير بريطاني يكشف دور لندن في دعم مجازر الجيش الإسرائيلي في قطاع غزة    مكتب رئاسة الجمهورية ينظم دورة تدريبية حول مهارات التفاوض واختلاف الثقافات .    السقلدي: هناك من يضعف الجميع في اليمن تمهيدًا لاحتوائهم    ندوة وفعالية احتفالية في مأرب بمناسبة اليوم العالمي للشباب    وزير الصحة يطّلع على التجربة الصينية في التحول الرقمي والخدمات الصحية الريفية    من يومياتي في أمريكا .. أنا والبلدي*..!    عدن شهدت انطلاقة كرة القدم قبل 125 عاماً على يد "فتيان الثكنات"    فريق طبي مصري يستخرج هاتفا من معدة مريض    توكل كرمان، من الثورة إلى الكفر بلباس الدين    حملة ميدانية في مديرية صيرة بالعاصمة عدن لضبط أسعار الأدوية    مليشيات الحوثي تدمر المعالم الثقافية في الحديدة وتحوّلها لمصالح خاصة    فيديو وتعليق    بهدف معالجة الصعوبات والمشكلات التي يعاني منها القطاع الصحي.. رئيس مجلس الشورى يلتقي وزير الصحة والبيئة    مرض الفشل الكلوي (16)    وصية الشهيد الإعلامي أنس الشريف ابن فلسطين درة تاج المسلمين توجع القلب    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الفيلم المسيء عرض مرة واحدة في قاعة شبه خالية ومخرجه إسرائيلي لا يعرف من ترجمه إلى العربية
لحج نيوز نشر في لحج نيوز يوم 13 - 09 - 2012

أثار الفيلم الذي حمل اسم «براءة المسلمين» غضب الآلاف من المسلمين في كل من القاهرة وليبيا وتونس ومجموعة من الدول الإسلامية، خاصة بعد عرض موقع «يوتيوب» مقاطع باللغة العربية من الفيلم لمدة 11 دقيقة، حيث يتناول الفيلم حياة النبي محمد في أسلوب هابط وضحل فنيا وموضوعيا ويعتمد على مؤثرات مرئية ضعيفة.
ورغم أن الفيلم لم يحظ بأي اهتمام عند بداية عرضه، حيث «عرض مرة واحدة في بداية هذه السنة في إحدى قاعات السينما بهوليوود، التي كانت شبه خالية عند العرض»، حسب تصريحات مخرجه لصحيفة «الدايلي تلغراف» البريطانية.
ومخرج الفيلم يهودي إسرائيلي يدعي سام باسيل، (56 عاما)، قد اضطر إلى الاختباء في كاليفورنيا خوفا على حياته. وقال المخرج إنه قصد بفيلمه أن يرسل رسالة سياسية، مضيفا: «إنه فيلم سياسي، فقد خسرت الولايات المتحدة الكثير من المال والكثير من الأرواح في الحرب في العراق وأفغانستان، بينما نحن نقاتل مع الأفكار».
وأشار المخرج إلى أنه قام بكتابة الفيلم (120 دقيقة)، وأخرجه بتكلفة تقارب 5 ملايين دولار، وقامت أكثر من 100 جهة مانحة يهودية بتمويله. وأشار إلى أنه تم تنفيذ الفيلم في فترة ثلاثة أشهر، وشارك فيه 59 ممثلا و45 فنيا خلف الكاميرات.. كما أشار إلى أنه تم دبلجة الفيلم من اللغة الإنجليزية إلى العربية من قبل أشخاص لا يعرفهم، لكنه تأكد من أن الترجمة العربية كانت صحيحة لقدرته على التحدث بالعربية.
وحول الهجوم على السفارات في مصر وليبيا بسبب فيلمه، قال المخرج اليهودي: «أعتقد أن نظام الأمن في السفارات ليس جيدا، وأن الولايات المتحدة يجب أن تفعل شيئا لتغيير ذلك»، وأضاف أنه لم يكن يتوقع ردود فعل غاضبة بهذا الشكل.
وتبدأ أحداث الفيلم في إحدى قرى مصر، حيث يتعرض طبيب قبطي لهجوم من الجماعات الإسلامية التي تقتل ابنته وسط صمت من أجهزة الأمن المصرية. ويشرح الطبيب المصري أن الإرهاب يأتي بسبب الإسلام، ويتعرض بالإساءة إلى النبي محمد.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.