طارق سلام:عدن تعيش حالة عبث غير مبرر    افتتاح مشاريع زراعية وسمكية بأمانة العاصمة بتكلفة 659 مليون ريال    ايران تلقي القبض على 700 جاسوس    كيف تمكن الموساد من اختراق ايران ..والى أي مستوى وصل    بثلاثية الترجي.. تشيلسي إلى دور ال 16    فلامنجو يفرض التعادل على لوس أنجليس    90 مليونا.. بطاقة خروج رودريجو من الريال    بوليتيكو: استهداف منشآت إيران النووية لم يضعف قدراتها.. بل عزّز خيارها النووي    تشيلسي يغتال حلم الترجي بثلاثية قاسية    تجارة الجوازات في سفارة اليمن بماليزيا.. ابتزازًا مُمَنهجًا    الشاعر المفلحي.. رافعات الشيادر روحن فوق جيل الديس    بلاغ للزبيدي.. أعداء الجنوب الأمنيون يتسللون إلى معاشيق بأوامر العليمي غير المعلنة    تفاصيل إخماد تمرد في معسكر القوات الخاصة بلحج    مصادر تتحدث عن تقرير صادم لاستخبارات البنتاغون بشأن نووي إيران    الجنوب.. الحوثي والشرعية وما بعد تأثير إيران    استشهاد بطلين من القوات المسلحة الجنوبية في جبهة الضالع الحدودية    صنعاء .. البنك المركزي يوقف التعامل مع 9 منشآت وشركات صرافة وبنك وشبكة تحويل أموال خلال يونيو الجاري    تقرير أممي: استمرار تدهور الاقتصاد اليمني وارتفاع أسعار الوقود والغذاء    وزير الدفاع الإسرائيلي يأمر بإعداد خطة عسكرية ضد "انصارالله"    صنعاء.. الخدمة المدنية تعلن الخميس المقبل إجازة رسمية    افتتاح مشاريع زراعية وسمكية بأمانة العاصمة بتكلفة 659 مليون ريال    اليمنية توضح تفاصيل حادث عرضي لطائرة في مطار عدن    إدارات أمن عدد من مديريات إب تحيي ذكرى الولاية    تكتل قبائل بكيل يدين قصف قاعدة العديد في قطر ويدعو لتجنيب شعوب المنطقة ويلات الحروب والتدخلات    تاريخ المنطقة خلال سبعة عقود تم تلخيصه في عامين    الرئيس الزُبيدي يبحث مع رئيس بعثة الاتحاد الأوروبي الأوضاع الراهنة في بلادنا وسُبل دعم جهود السلام    الوزير الزعوري يشيد بمشاريع هيئة الخليج وعدن للتنمية والخدمات الإنسانية وجهودها في دعم الفئات المحتاجة    الأندية المغادرة والمتأهلة لثمن نهائي كأس العالم للأندية    وفاة امرأة في عدن جراء انقطاع الكهرباء    إصابة 7أشخاص بحادث مروري بذمار    كم كسب الأهلي ماليا من كأس العالم للأندية 2025    الصحة الإيرانية تعلن استشهاد 44 سيدة و13 طفلاً في هجمات الكيان الصهيوني على إيران    - عنوان ممتاز وواضح. ويمكنك استخدامه كالتالي:\r\n\r\n*الأوراق تكشف: عراقيل تهدد إعادة فتح فندق موفنبيك \r\nعراقيل مفاجئة أمام إعادة افتتاح موفنبيك صنعاء... والأوراق تفتح الملف!\r\n    استشهاد وإصابة61 مواطنا بنيران العدو السعودي الأمريكي الصهيوني في صعدة    "حققنا هدفنا".. الحكومة الإسرائيلية تعلن رسميا سريان وقف إطلاق النار مع إيران    وفاة وكيل وزارة الثقافة عزان    من يومياتي في أمريكا .. مؤتمر وباحث عن فرصة عمل    كيف تواجه الأمة واقعها اليوم (4)    موقف غير أخلاقي وإنساني: مشافي شبوة الحكومية ترفض استقبال وعلاج أقدم كادر صحي في المحافظة    الأهلي المصري يودع مونديال الأندية    المجلس الأعلى للطاقة يقر حلول إسعافية عاجلة لتوفير وقود لكهرباء عدن    "العليمي" يفرض الجزية على حضرموت ويوجه بتحويل 20 مليار ريال شهريا إلى إمارة مأرب    هلال الإمارات يوزع طرود غذائية على الأسر الأشد فقرا بشبوة    كفى لا نريد دموعا نريد حلولا.. يا حكومة اذهبي مع صاروخ    حين يتسلل الضوء من أنفاس المقهورين    إب .. تعميم من مكتب التربية بشأن انتقال الطلاب بين المدارس يثير انتقادات واسعة وتساؤلات حول كفاءة من اصدره    هيئة الآثار والمتاحف تسلم 75 مخطوطة لدار المخطوطات بإشراف وزير الثقافة    الشعر الذي لا ينزف .. قراءة في كتاب (صورة الدم في شعر أمل دنقل) ل"منير فوزي"    فصيلة دم تظهر لأول مرة وامرأة واحدة في العالم تحملها!    الصين.. العثور على مقابر مليئة بكنوز نادرة تحتفظ بأسرار عمرها 1800 عام    كأس العالم للأندية: ريال مدريد المنقوص يتفوق على باتشوكا المكسيكي بثلاثية    إيران تنتصر    مرض الفشل الكلوي (9)    توقيف الفنانة شجون الهاجري بتهمة حيازة مخدرات    من قلب نيويورك .. حاشد ومعركة البقاء    الحديدة و سحرة فرعون    علاج للسكري يحقق نتائج واعدة لمرضى الصداع النصفي    حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الفيلم المسيء عرض مرة واحدة في قاعة شبه خالية ومخرجه إسرائيلي لا يعرف من ترجمه إلى العربية
لحج نيوز نشر في لحج نيوز يوم 13 - 09 - 2012

أثار الفيلم الذي حمل اسم «براءة المسلمين» غضب الآلاف من المسلمين في كل من القاهرة وليبيا وتونس ومجموعة من الدول الإسلامية، خاصة بعد عرض موقع «يوتيوب» مقاطع باللغة العربية من الفيلم لمدة 11 دقيقة، حيث يتناول الفيلم حياة النبي محمد في أسلوب هابط وضحل فنيا وموضوعيا ويعتمد على مؤثرات مرئية ضعيفة.
ورغم أن الفيلم لم يحظ بأي اهتمام عند بداية عرضه، حيث «عرض مرة واحدة في بداية هذه السنة في إحدى قاعات السينما بهوليوود، التي كانت شبه خالية عند العرض»، حسب تصريحات مخرجه لصحيفة «الدايلي تلغراف» البريطانية.
ومخرج الفيلم يهودي إسرائيلي يدعي سام باسيل، (56 عاما)، قد اضطر إلى الاختباء في كاليفورنيا خوفا على حياته. وقال المخرج إنه قصد بفيلمه أن يرسل رسالة سياسية، مضيفا: «إنه فيلم سياسي، فقد خسرت الولايات المتحدة الكثير من المال والكثير من الأرواح في الحرب في العراق وأفغانستان، بينما نحن نقاتل مع الأفكار».
وأشار المخرج إلى أنه قام بكتابة الفيلم (120 دقيقة)، وأخرجه بتكلفة تقارب 5 ملايين دولار، وقامت أكثر من 100 جهة مانحة يهودية بتمويله. وأشار إلى أنه تم تنفيذ الفيلم في فترة ثلاثة أشهر، وشارك فيه 59 ممثلا و45 فنيا خلف الكاميرات.. كما أشار إلى أنه تم دبلجة الفيلم من اللغة الإنجليزية إلى العربية من قبل أشخاص لا يعرفهم، لكنه تأكد من أن الترجمة العربية كانت صحيحة لقدرته على التحدث بالعربية.
وحول الهجوم على السفارات في مصر وليبيا بسبب فيلمه، قال المخرج اليهودي: «أعتقد أن نظام الأمن في السفارات ليس جيدا، وأن الولايات المتحدة يجب أن تفعل شيئا لتغيير ذلك»، وأضاف أنه لم يكن يتوقع ردود فعل غاضبة بهذا الشكل.
وتبدأ أحداث الفيلم في إحدى قرى مصر، حيث يتعرض طبيب قبطي لهجوم من الجماعات الإسلامية التي تقتل ابنته وسط صمت من أجهزة الأمن المصرية. ويشرح الطبيب المصري أن الإرهاب يأتي بسبب الإسلام، ويتعرض بالإساءة إلى النبي محمد.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.