اللواء ناصر رقيب يشيد بإنجازات القوات الخاصة في مأرب    وصول أول دفعة من ستارلينك إلى عدن تمهيداً لتوفير الإنترنت الفضائي بالمناطق المحررة    فتاوى ببلاش في زمن القحط!    مصرع مطلوب أمني في محافظة ذمار    أنا ابن الظلّ ..!    قبائل الشاهل في حجة تعلن وثيقة الشرف القبلي للبراءة من العملاء والخونة    قناة عبرية: تصاعد التوتر بين تل أبيب وواشنطن وانتقادات لإدارة ترامب    موقف اليمن في إسناد غزة ومواجهة قوى الاستكبار: النصر والدرس    تأملات في التأمل    مكيش... ضحية لمرارة العيش    الاعلام الاخضر يحذر: "شجرة الغريب" التاريخية في تعز على شفير الانهيار "تقرير علمي يكشف الاسباب والعوامل ويضع المعالجات"    اللجنة الأولمبية اليمنية تجري انتخابات الطيف الواحد للجنة الرياضيين    إصرار ونجاح لفتاة    كتبي عمر يكتب عن الجزائري عبدالقادر الهاشمي        المحكمة تعقد أول جلسة والمحامين قدموا دفوع وطلب افراج والنيابة لم تحضر المياحي من السجن    في ثاني اجراء من نوعه .. ضبط 3 سيارات (تستعرض) في موكب عرس    الكثيري يطّلع على استعدادات وزارة الأوقاف لموسم الحج    وزير الشباب يتفقد الدورات الصيفية بمديرية الحيمة الخارجية في محافظة صنعاء    النفط يرتفع بعد محادثات تجارية بين الولايات المتحدة والصين    أعلن نادي ريال مدريد رسميًا، اليوم الإثنين، إصابة نجمه البرازيلي    المرتضى : الأمم المتحدة ألغت جولة مفاوضات حول الاسرى كانت مقررة في أبريل المنصرم    قوات مشتركة تحاصر وكرا لتنظيم القاعدة قريبا من مثاوي بن حبريش    قراءة نقدية في كتاب موت الطفل في الشعر العربي المعاصر .. الخطاب والشعرية للدكتور منير فوزي    وزيرا الخارجية والنقل وأمين رئاسة الجمهورية يطلعون على أعمال الترميم بمطار صنعاء    وزارة العدل وحقوق الإنسان تُطلق دورة تدريبية متخصصة في إعداد الخطط التشغيلية وتقييمها    الكشف عن شعار كأس العالم للناشئين 2025    موعد إعلان رحيل أنشيلوتي عن ريال مدريد بعد موسم صفري    عدن تطرق أبواب تل أبيب    اسعار الذهب في صنعاء وعدن الاثنين 12 مايو/آيار 2025    هندي يهاجم وزير المالية بصنعاء ويطالبه التعامل بمساواة    دبلوماسية بريطانية تصل عدن    بن بريك لن يستطيع تنفيذ وعوده التي تحدث عنها لصحيفة عكاظ السعودية    الولايات المتحدة تعلن التوصل إلى اتفاق تجاري مع الصين في جنيف    اكتشاف رسائل سرية مخفية على مسلة مصرية في باريس    وداعاً...كابتن عبدالله مكيش وداعاً...ايها الحصان الجامح    حقيقة استحواذ "العليمي" على قطاع وادي جنة5 النفطي شبوة    تمهيد لقيام سلطته.. بن حبريش يشق طريق جبلي بمنطقة "عيص خرد"    نساء عدن: صرخة وطن وسط صمت دولي مطبق.!    صبحكم الله بالخير وقبح الله حكومة (أملصوص)    المنطقة العسكرية الثامنة مقرها الضالع كارثة قادمة    بريطانيا وأمريكا تاريخ أسود من الإجرام المُفرِط بحق الأمة والإنسانية ! (53)    الحرب الهندية - الباكستانية .. إلى أين ؟!!    مبعوث ترامب يهاجم حكومة نتنياهو ويتهمها بإطالة أمد الحرب في غزة    أكد أن نصرة المستضعفين من أبناء الأمة شرف وفضل كبير في الدنيا ولآخرة..الرئيس المشاط يتوجه بالشكر والعرفان لجماهير الشعب اليمني لتلبيتهم نداء الواجب ودعوة السيد القائد    بحاح يناقش آلية دمج الطلبة اليمنيين في المدارس المصرية وتحديث اتفاقية التعاون    أمريكا.. وَهْمٌ يَتَلَاشَى    مرض الفشل الكلوي (4)    المدارس الصيفية ودورها في تعزيز الوعي    ضربة الشمس والإنهاك والفرق بينهما؟    ملخص مباراة برشلونة ضد ريال مدريد بالدوري الاسباني    البرنامج الوطني لمكافحة التدخين يدشن حملة توعوية في عدن تحت شعار "فضح زيف المغريات"    شركات أمنية رافقت نساء المنظمات والشرعية يوم أمس    تسجيل 17,823 إصابة بالملاريا والأمراض الفيروسية في الحديدة منذ بداية 2025    الملك سلمان يرعى نهائي كأس خادم الحرمين الشريفين    - كيف ينظر وزير الشباب والرياضة في صنعاء لمن يعامل الاخرين بسمعه اهله الغير سوية    وزير الأوقاف: تفويج حجاج اليمن سيبدأ الثلاثاء القادم    وزارة الأوقاف تعلن بدء تسليم المبالغ المستردة للحجاج عن موسم 1445ه    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صالح يعود والعولقي يقتل: هل الأمر صدفة
CNN : تصفية العولقي هو المخرج الوحيد لصالح ليثبت للولايات المتحدة أنها بحاجة إليه كما صدر لهم أن " كل خصومة في خندق مع القاعدة .. والسعوديون أردوا منه العودة
نشر في مأرب برس يوم 30 - 09 - 2011

الترجمة خاصة بمأرب برس ... والمقال للكاتب الأمريكي تم ليستر على موقع CNN الناطق باللغة الإنجليزية
قتل أنور العولقي بعد أسبوع بالضبط من عودة صالح بعد رحلة علاج طويلة في السعودية. يقول محللون استخباراتيون أن انه قد لا يكون هناك أي صدفة، بل تأكيد من صالح للغرب والسعوديين أنه مازالوا بحاجة إليه.
لم يصدر أي تعليق رسمي من السعودية حول كيفية عودة صالح من الرياض، لكن مصادر في صنعاء والخليج قالت أن السعوديين أرادوا من صالح العودة إلى اليمن لأنهم كانوا قلقين بشكل متزايد من النفوذ السياسي المتنامي للمسلحين الإسلاميين في اليمن الذي يعتبروا موالين للقاعدة. المصادر أشارت إلى أن صالح التقى المملك عبد الله قبيل أيام فقط من عودته.
السعودية قلقة منذ وقت طويل من نمو القاعدة في اليمن، برغم أن عدد المسلحين لم يتجاوز عدة مئات. العديد من كبار الجهاديين السعوديين انضموا إلى تنظيم القاعدة في جزيرة العرب الذي استولى لوقت قصير في الأشهر القليلة الماضية على معظم مدينة زنجبار في جنوب اليمن. شي آخر كان مصدره اليمن، وهو إرسال القاعدة للانتحاري عبدالله حسن العسيري الذي يبلغ من العمر 23 سنة إلى السعودية، لتنفيذ محاولة اغتيال الاستخباراتي القيادي محمد بين نايف.
المحللون قالوا أنه بالنسبة للسعوديين، وبالطبع للأمريكيين، فإن أي التزام من صالح بملاحقة قادة القاعدة في اليمن سيكون موضع ترحيب فعلي.
ويقولون أيضا أن صالح ربما أدرك الصفقة: التعاون في تعقب العولقي وقادة القاعدة مقابل تخفيف الضغط عليه للاستقالة.
قبل ساعات من مقتل العولقي، أشار صالح إلى دوره المميز في "حماية" اليمن من القاعدة، وأهمية توسيع التنسيق مع الحلفاء في مقابلة مع الو شنطن بوست ومجلة التايم.
و قال في المقابلة: " نحن في حرب مع القاعدة في أبين ضمن تنسيق مع الأمريكان والسعوديين. و في نفس الوقت، المخابرات الأمريكية على علم باتصالات القاعدة مع الإخوان المسلمين وضباط الجيش الخارجين عن القانون، الذين قالوا للنائب: سلمنا أبين ونحن سنوقف الحرب هناك وسنوقف شبكة القاعدة."
أي بتعبير آخر: 'كل خصومي في خندق واحد مع القاعدة'.
شخصيات معارضة في اليمن قالت أنه من المستبعد أن تكون عودة الرئيس بالرغم من حروقه البليغة والوضع المضطرب فقط من أجل تسليم مفاتيح القصر الرئاسي.
و لا غرابة في أنه منذ عودته، لم يعط إشارات واضحة انه يزمع المغادرة بهدوء. و في المقابلة مع التايم والواشنطن بوست هاجم قيادات قبيلة وجنرالات مناوئين له.
قال: " المبادرة الخليجية واضحة. لقد نصت على إزالة عناصر التوتر. وإذا سلمنا السلطة بوجودهم و في ظل استمرارهم كصناع قرار، سيكون أمرا خطيرا.
سوف يتجهون لحرب أهلية" يقول كريستوفر بوسك الخبير في الشؤون اليمنية في معهد كارنيجي للسلام:"
صالح هو المؤسسة السياسية الوحيدة وهو فوق كل شي في اليمن. بإمكانه الفصل في أي نزاع وحل أي مشكلة. في تقديري، أنه ليس من المصادفة أن يحدث هذا بعد عودته."
يضيف بوسك أن الرؤية في اليمن تغيرت. في الماضي كانت الحكومة تتقاعس في التحرك ضد العولقي خوفا من رد داخلي عنيف و من عشيرته المتنفذة. تغير هذا الآن وصار لزاما تطوير التعاون ألاستخباراتي، فقتل العولقي هو مخرج لصالح ليثبت للولايات المتحدة أنها بحاجة إليه.
صالح الآن في السلطة منذ أكثر من ثلاثين عاما، ويعتبر أحد أكثر السياسيين دهاءً في العالم العربي. صالح يعي تماما هذه المتغيرات. يقول في المقابلة: "...ولكن ما نراه هو ضغط من قبل أمريكا والمجتمع الدولي لتسريع عملية تسليم السلطة. و نحن نعرف إلى من ستذهب السلطة، إلى تنظيم القاعدة، المرتبط بشكل مباشر وكامل مع الإخوان المسلمين."
باختصار: ' أنا أو الطوفان' لكن هناك مثل يمني يقول: "حاكيه رطل يفهم وقية". وهو استرشاد مناسب في أي محالة لسبر نوايا صالح ودوافعة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.