يمرس : إعلام العائلة ينشر ترجمة وهمية لتقارير غربية مزورة تهاجم الثورة اليمنية

اليمن: خسائر قطاع السياحة تتجاوز 11 مليار دولار خلال عقد من العدوان تراجع أسعار الذهب والفضة عالمياً مع صعود الدولار وتلاشي آمال خفض الفائدة في الذكرى ال11 لاختطافه.. اليمنيون يطالبون بالكشف عن مصير قحطان وسرعة الإفراج عنه رحيل المناضل الرابطي علي عوض كازمي... ذاكرة وطن لا تنطفئ الجنوب يخوض معركة "ذات البناكس": دماء الشهداء فوق كل مساومة حضرموت لن تنسى ولن تغفر.. شبوة برس" ينشر أسماء شهداء الغدر الخنبشي والمليشاوي الغازي لحضرموت البخيتي والحسام يتفقدان المرحلة الرابعة للمركز الاختباري بجامعة صنعاء فيمانعاه مجلس الشورى وأشاد بجهوده الوطنية.. الرئيس المشاط يعزي في وفاة الشيخ محمد علي التويتي أشاد بتوجه رأس المال الوطني نحو استثمارات تدعم خطط توطين الصناعات..القائم بأعمال وزير الاقتصاد يزور عددًا من المصانع الإنتاجية وزارة الاقتصاد تؤكد عدم رفع أسعار المياه الصحية مسيرات وجهوزية يمنية تؤكد أن :محور الجهاد والمقاومة ثابت في مواجهة الكفر والطغيان الصهيوأمريكي رياح الغضب.. والصهيونية المتطرفة!! وزارة حرب على مقاييس هيغسيث وترامب الدورات الصيفية للطالبات بأمانة العاصمة تشهد إقبالا لافتاً في أسبوعها الأول المتحف الحربي يفتح ابوابه مجاناً لطلاب المراكز الصيفية المدارس الصيفية.. جبهة الوعي وبوابة صناعة المستقبل خواطر ومحطات حول الوحدة اليمنية الحلقة (60) وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن "40" إيران.. شعب لا يهزم استئناف افتتاح متحف الموروث الشعبي بصنعاء مرض السرطان ( 6 ) الحالمي: استهداف حضرموت امتداد لمحاولات طمس القضية الجنوبية والانقلاب على منجزاتها منظمة هيومن رايتس فاونديشن تدين مجزرة المكلا وتطالب بتحقيق دولي اتحاد كرة القدم يحدد نهاية إبريل الجاري موعدا جديدا لانطلاق بطولتي كأس الجمهورية والدوري اليمني الشاشات ليست مجرد ترفيه.. تأثيرات طويلة المدى على دماغ طفلك الرئيس المشاط يعزّي الشيخ عبدالله الثابتي في وفاة والدته إحباط تهريب قطع اثرية في مذيخرة هاني مسهور: تجاهل اليمن دوليًا يفتح الباب للإفلات من العقاب.. ودعوة لتدويل قضية الجنوب المكلا تُذبح بصمت... والرصاص يكتب فجرها الأسود لماذا بقيت مأساة المكلا خارج الاهتمام الدولي؟ قراءة قانونية تكشف قصور الأداء الانتقالي فيسبوك تغلق صفحة الإعلامي الجنوبي غازي العلوي بعد 17 عامًا من النشاط ودون أي مبررات مدير عام المنصورة يناقش أوضاع وأداء مستشفى مايو الجراحي اتحاد إب يواجه أزمة مالية خانقة تُعقّد مهمته لتمثيل المحافظة في الدوري اليمني خلال 3 أشهر.. الهجرة الدولية توثق نزوح 813 أسرة أغلبها استقرت في مأرب مليشيا الحوثي تشطب أكثر من أربعة آلاف وكالة تجارية لإحلال بدلاء موالين لها وفاة مواطن داخل أحد سجون مليشيا الحوثي في إب وسط ظروف غامضة صوت الذاكرة: المرأة المبدعة بين الأدب المبتكر والإبداع الرقمي الثقافي مقاربة تحليلية في تحوّلات الخطاب النسوي المعاصر المهرة مهددة بالظلام.. مشاكل قطاع الكهرباء تعود إلى الواجهة وحكومة الزنداني تقف امام اول اختبار حقيقي البرلماني حاشد يخاطب البرلمان الدولي: أتعرض لابتزاز سياسي ممنهج وحرمان متعمد من العلاج يرقى إلى تهديد مباشر للحق في الحياة اتحاد كرة القدم يتفق مع وزارة الشباب والرياضة لتأجيل موعد الدوري اليمني ومعالجة مشاكل أندية عدن وتعز وفاة ثلاث شقيقات غرقاً أثناء محاولة إنقاذ في حجة رشاد العليمي.. الرئيس اللعنة الذي أنهك الجنوب وأغرقه في الفشل.. سجل قبيح من الحرب والعداء والخبث شيطنة الخصم حتى يستحق القتل في زنجبار كيف أثر ابن سميط في إنجرامس قبل وصوله لحضرموت وزير الكهرباء ورئيس مصلحة الجمارك يبحثان تطوير التسهيلات الجمركية لقطاع الطاقة عوامل تزيد خطر الوفاة بعد سن الخمسين مراثي القيامة الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية هيئة الشؤون البحرية بحضرموت: موانئ البحر العربي تمتلك مقومات التحول إلى مراكز لوجستية عالمية اليمنية تستأنف رحلات عدن – عمّان ابتداءً من 1 إبريل عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي اللهم لا شماتة إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل محمد صلاح يعلن رحيله عن ليفربول .. ما هي وجهة صلاح المقبلة؟ البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..! رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

إعلام العائلة ينشر ترجمة وهمية لتقارير غربية مزورة تهاجم الثورة اليمنية

الصحوة نت نشر في نجم المكلا يوم 26 - 10 - 2011

نشرت صحيفة إلكترونية يمنية مقربة من نظام علي صالح تقريراً منسوباً إلى سيدة تدعى "ساندرا إيفانس"، زعمت الصحيفة أنها ناشطة ألمانية، وأستاذة جامعية، ورئيسة المركز العربي الألماني للدراسات الإستراتيجية، بينما تبين من خلال البحث باللغات الثلاث (عربي، إنجليزي، ألماني)، أن لا وجود لاسم هذه السيدة أو مركزها أو التقرير المنسوب إليها أو حتى بريدها الإلكتروني.
التقرير المزعوم يشكك في الثورة اليمنية ضد حكم علي صالح، ويعتبرها مجرد أزمة سياسية، ويحاول التهويل من شأن الديكتاتور صالح وقدراته الذهنية والسياسية "الخارقة!!" وقوته العسكرية "الضاربة!!"، ويعتبر بأن "ثورة الشباب في اليمن انتهت عشية دخول قوات فرقة الجيش المنشقة (الفرقة الأولى مدرع)، وفصائل القبائل (أولاد الشيخ الأحمر) والإسلاميين (حزب الإصلاح) المسلحة إلى ساحة الاحتجاجات، لتبدأ حركة تمرد مختلفة بكل تفاصيلها.."، بحسب ما يتوهم التقرير.
وبرغم أن ذات الصحيفة الإلكترونية سبق وأن نشرت في يونيو/ حزيران 2007، تقريراً آخراً منسوباً لذات السيدة "ساندرا إيفانس"، بعنوان " صالح ومعارضوه.. مستقبل الحكم في اليمن!"، إلا أن كلا التقريرين (ترجمة خاصة) لا وجود لهما في غير ذات الصحيفة الإلكترونية المثيرة للريبة، ولا وجود لاسم السيدة الألمانية، ولا للمركز الذي ترأسه، ما يدحض صحة هذه التقارير الحصرية للصحيفة التي يديرها صحافي عراقي مقيم في اليمن معروف بعلاقته الوطيدة بأركان حرب الأمن المركزي العميد يحيى محمد عبدالله صالح نجل شقيق الرئيس اليمني علي صالح.
ولم يسبق لأي موقع أو وسيلة إعلامية ألمانية أو انجليزية أو عربية نشرت مقالاً أو شيئا عن هذه السيدة التي نسب إليها هذان التقريران الداعمان للديكتاتور علي صالح.
حتى كتابة الحروف الانجليزية لاسم السيدة إيفانس بدت مختلفة بين الاسم على بريدها الإلكتروني وبين الاسم الموضح على الصورة. كما أن الصحيفة الإلكترونية التي نشرت بريد السيدة إيفانس في مزعوم تقريرها السابق تحاشت نشره في التقرير الأخير.
وبالإضافة إلى التقريرين المنسوبين للسيدة المزعومة إيفانس، نشرت الصحيفة الإلكترونية ذاتها، بتأريخ الجمعة, 18-يناير-2008، خبراً مقتضباً يشير إلى صدور تقرير سنوي أعدته هذه السيدة يتهم المعارضة اليمنية بتقديم تقارير أمنية للقاعدة وإسرائيل، وهو تناقض يصعب تصديقه.
وكان ناشط يمني، كشف في مشاركة له على منتدى المجلس اليمني (موقع إلكتروني محجوب عن المتصفحين داخل اليمن حجبته السلطات اليمنية)، كشف عن قيامه بعملية بحث وتدقيق بشأن صحة هذا التقرير المسيء للثورة اليمنية واسم السيدة المنسوب إليها، مؤكداً قيامه بإجراء اتصالات مع الغرفة العربية الألمانية، التي أكدت بأن السيدة التي نشرت صورتها ليست "ساندرا إيفانس"، بل سيدة أخرى، وأما اسم "ساندرا ايفانس"، فهو يعود لممثله أمريكية غير مشهورة و لها صورة أخرى، وقد أصيب الألمان بالذهول لهذا المستوى من التزوير، كما أكدت الغرفة العربية الألمانية أن لا وجود لشيء اسمه المركز العربي الألماني للدراسات الإستراتيجية في ألمانيا.
ومن أجل ذلك ولمعرفة من هي السيدة التي على الصورة تم الاتصال بحزب الخضر في ألمانيا وبإحدى الشخصيات السياسية المرموقة، حيث تعجب هو الآخر لهذا التزوير المريع، قائلاً: "أنا أعمل بالسياسة منذ 22 سنة و لا عمري شاهدت هذه الصورة و لا نعرفها إطلاقا".

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.