يمرس : إعلام العائلة ينشر ترجمة وهمية لتقارير غربية مزورة تهاجم الثورة اليمنية

مثقفون يمنيون يناشدون سلطات صنعاء وعدن بتوفير منحة علاجية للناشط المدني نبيل الحسام صحفي يكشف عن نجاة قيادي في القاعدة من غارة جوية رغم إعلان التنظيم مقتله النفط يرتد صعوداً بعد خسائر بنحو 2% مع عودة القلق بشأن المعروض الأرصاد: طقس بارد إلى شديد البرودة على المرتفعات وصقيع محدود على أجزاء منها تقرير أممي صادم: أكثر من ثلث نازحي اليمن يواجهون الجوع والمخيمات الأكثر تضرراً نائب وزير الشباب يهنئ قائد الثورة والرئيس المشاط بحلول شهر رمضان منتدى أمريكي: الولايات المتحدة تخوض حرباً سرية في اليمن تستهدف فيها المدنيين الأبرياء بين الصفر والدرجة..موجة برد تضرب المرتفعات "صفقة القرن" الدفاعية.. 114 مقاتلة رافال تتصدر قمة مودي وماكرون بإجماع 80 دولة ومنظمة.. بيان دولي يرفض "الضم" والتوسع الإسرائيلي بالضفة نتائج دوري الأبطال.. ريال مدريد يتجاوز بنفيكا وسان جيرمان يفوز على موناكو تسويق أكثر من 16 طناً من المنتجات المحلية آل الزوكا وضريبة الانتماء الموجعة أستاذ قانون دولي مغربي: رمضان شهر الحرية.. وشعب الجنوب يستحق دولته كاملة السيادة عندما يقتل أبطال القوات المسلحة الجنوبية المجلس العالي للدولة في السلطنة القعيطية يرفض إعفاء العلامة بن سميط ويؤكد ثقته بكفاءته وخدمته لأهالي شبام الصبيحي: المزايدة والفوضى لن تعيد الجنوب اربيلوا يحظى بثقة ادارة النادي الملكي دوري ابطال اوروبا: فينيسيوس يقود ريال مدريد لفوز مهم على بنفيكا تدشين برنامج استبدال أسطوانات الغاز التالفة بمحافظة البيضاء (فريمكس) التابعة لمجموعة هائل سعيد أنعم وشركاه تستحوذ على 60% من أسهم (جلف نيو كير) في السعودية قائد الثورة يهنئ الشعب اليمني والأمة الإسلامية بحلول شهر رمضان المبارك عدن.. وزارة الاوقاف تحدد موعد أول أيام رمضان آثار اليمن تُهرَّب عبر البحر... والمتاحف التي تعرضها تجني آلاف الدولارات فلكي يمني: الأربعاء غرة رمضان وفق الحسابات الفلكية أفق لا يخص أحداً قائد لواء يمني يستولي على ثمانين مليون ريال سعودي في مأرب ويهربها الى صنعاء تعز تختنق عطشًا قبيل رمضان.. أسعار صهاريج المياه تقفز إلى 100 ألف ريال الارصاد يحذر المزارعين من اثار الصقيع ويتوقع اجواء شديدة البرودة على المرتفعات النعمان: انضمام اليمن إلى مجلس التعاون الخليجي"أمر طبيعي" لكنه مرهون بتسوية شاملة حملة إلكترونية واسعة حول تجويع السعودية لليمنيين حكم جائر بالمليارات على موظف صغير في مطار عدن مقارنة بإهداء العليمي للحوثيين أربع طائرات بسيناريو مجنون" جيرونا يقتل أحلام برشلونة.. ويبقي ريال مدريد في الصدارة تكريم مدربي الدورة التنشيطية لكمال الاجسام احتجاجات الضالع في الميزان الأوروبي.. اختبار لمصداقية النظام الدولي بدأ إجراءات التسجيل بمركز اللغات بجامعة 21 سبتمبر أمن محافظة إب يضبط متهماً بقتل طفل في مديرية السبرة هلال رمضان بين الحساب الفلكي والرؤية الشرعية: قراءة في معطيات "الثلاثاء" ذلك المساء... حين أعاد الله تعريفي لنفسي..!! دمعة الرئيس المشاط "عمر" يفقد ساقيه ويقاتل من أجل حياة طبيعية في غزة "بهدفين نظيفين.. فريق الاتصالات يقص شريط افتتاح بطولة 'الصماد' بملعب الظرافي تفاصيل إحباط تهريب أكبر شحنات الكبتاجون في سواحل الصبيحة الارصاد يتوقع صقيعاً على مناطق محدودة من المرتفعات وعوالق ترابية على الصحارى والسواحل السيد خواجه الربّان مرض الفشل الكلوي (41) عبدالكريم الشهاري ينال الماجستير بامتياز من جامعة الرازي عن دور رأس المال الفكري في تطوير شركات الأدوية القائم بأعمال الأمين العام لهيئة رئاسة المجلس الانتقالي يلتقي نقيب الصحفيين والإعلاميين الجنوبيين رمضان يا خير الشهور تعز.. معلمون يشكون من استمرار الاستقطاعات من مرتباتهم رغم إحالتهم إلى التقاعد دون صرف مستحقاتهم كيف يساعدك الصيام على التخلص من إدمان السكريات؟ السامعي يعزي رئيس المجلس السياسي الاعلى بوفاة والدته على أبواب رمضان: العالم يحتفل والجنوب ينتظر فرجاً لا يأتي إطلاق حملة تكريم ودعم أسر شهداء عملية المستقبل الواعد التضامن مع حاشد شهادة على الوفاء الجمعية اليمنية لمرضى الثلاسيميا تحذر من نفاد الأدوية الأساسية للمرضى ارسنال يهزم سندرلاند3-0 وتشيلسي يفوز علي ولفرهامبتون 3-1 في الدوري الانجليزي إب.. فريق "صقور بعدان" يتوج ببطولة كأس "بعدان" ال 18 بحضور جماهيري واسع

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

إعلام العائلة ينشر ترجمة وهمية لتقارير غربية مزورة تهاجم الثورة اليمنية

الصحوة نت نشر في الصحوة نت يوم 24 - 10 - 2011

SPAN lang=AR-SA style="FONT-SIZE: 12pt; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: " Arial?,?sans-serif?;?
نشرت صحيفة إلكترونية يمنية مقربة من نظام علي صالح تقريراً منسوباً إلى سيدة تدعى "ساندرا إيفانس"، زعمت الصحيفة أنها ناشطة ألمانية، وأستاذة جامعية، ورئيسة المركز العربي الألماني للدراسات الإستراتيجية، بينما تبين من خلال البحث باللغات الثلاث (عربي، إنجليزي، ألماني)، أن لا وجود لاسم هذه السيدة أو مركزها أو التقرير المنسوب إليها أو حتى بريدها الإلكتروني.

التقرير المزعوم يشكك في الثورة اليمنية ضد حكم علي صالح، ويعتبرها مجرد أزمة سياسية، ويحاول التهويل من شأن الديكتاتور صالح وقدراته الذهنية والسياسية "الخارقة!!" وقوته العسكرية "الضاربة!!"، ويعتبر بأن "ثورة الشباب في اليمن انتهت عشية دخول قوات فرقة الجيش المنشقة (الفرقة الأولى مدرع)، وفصائل القبائل (أولاد الشيخ الأحمر) والإسلاميين (حزب الإصلاح) المسلحة إلى ساحة الاحتجاجات، لتبدأ حركة تمرد مختلفة بكل تفاصيلها.."، بحسب ما يتوهم التقرير.

وبرغم أن ذات الصحيفة الإلكترونية سبق وأن نشرت في يونيو/ حزيران 2007، تقريراً آخراً منسوباً لذات السيدة "ساندرا إيفانس"، بعنوان " صالح ومعارضوه.. مستقبل الحكم في اليمن!"، إلا أن كلا التقريرين (ترجمة خاصة) لا وجود لهما في غير ذات الصحيفة الإلكترونية المثيرة للريبة، ولا وجود لاسم السيدة الألمانية، ولا للمركز الذي ترأسه، ما يدحض صحة هذه التقارير الحصرية للصحيفة التي يديرها صحافي عراقي مقيم في اليمن معروف بعلاقته الوطيدة بأركان حرب الأمن المركزي العميد يحيى محمد عبدالله صالح نجل شقيق الرئيس اليمني علي صالح.
ولم يسبق لأي موقع أو وسيلة إعلامية ألمانية أو انجليزية أو عربية نشرت مقالاً أو شيئا عن هذه السيدة التي نسب إليها هذان التقريران الداعمان للديكتاتور علي صالح.

حتى كتابة الحروف الانجليزية لاسم السيدة إيفانس بدت مختلفة بين الاسم على بريدها الإلكتروني وبين الاسم الموضح على الصورة. كما أن الصحيفة الإلكترونية التي نشرت بريد السيدة إيفانس في مزعوم تقريرها السابق تحاشت نشره في التقرير الأخير.

وبالإضافة إلى التقريرين المنسوبين للسيدة المزعومة إيفانس، نشرت الصحيفة الإلكترونية ذاتها، بتأريخ الجمعة, 18-يناير-2008، خبراً مقتضباً يشير إلى صدور تقرير سنوي أعدته هذه السيدة يتهم المعارضة اليمنية بتقديم تقارير أمنية للقاعدة وإسرائيل، وهو تناقض يصعب تصديقه.

وكان ناشط يمني، كشف في مشاركة له على منتدى المجلس اليمني (موقع إلكتروني محجوب عن المتصفحين داخل اليمن حجبته السلطات اليمنية)، كشف عن قيامه بعملية بحث وتدقيق بشأن صحة هذا التقرير المسيء للثورة اليمنية واسم السيدة المنسوب إليها، مؤكداً قيامه بإجراء اتصالات مع الغرفة العربية الألمانية، التي أكدت بأن السيدة التي نشرت صورتها ليست "ساندرا إيفانس"، بل سيدة أخرى، وأما اسم "ساندرا ايفانس"، فهو يعود لممثله أمريكية غير مشهورة و لها صورة أخرى، وقد أصيب الألمان بالذهول لهذا المستوى من التزوير، كما أكدت الغرفة العربية الألمانية أن لا وجود لشيء اسمه المركز العربي الألماني للدراسات الإستراتيجية في ألمانيا.

ومن أجل ذلك ولمعرفة من هي السيدة التي على الصورة تم الاتصال بحزب الخضر في ألمانيا وبإحدى الشخصيات السياسية المرموقة، حيث تعجب هو الآخر لهذا التزوير المريع، قائلاً: "أنا أعمل بالسياسة منذ 22 سنة و لا عمري شاهدت هذه الصورة و لا نعرفها إطلاقا".

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.