ذكرت صحيفة "The Nation" الباكستانية الناطقة بالانجليزية في مقالة نشرتها في موقعها على الانترنت يوم الخميس 31 اغسطس/اب أن وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية قامت بتجنيد 1.5 ألف مقاتل من منطقة مزار شريف الأفغانية لإرسالهم إلى ليبيا ليشاركوا في القتال ضد القوات الموالية للعقيد معمر القذافي. وكتبت الصحيفة تقول وفقاً لموقع "روسيا اليوم" أن معظم المقاتلين المجندين من أفغانستان من أصول أوزبيكية وفارسية وخزرية. وذكرت أن بعض المقاتلين بملابس أوزبيكية تم العثور عليهم في بعض المدن الليبية. ومنع الثوار مراسل قناة "الجزيرة" من التقاط صورهم. ونقلت الصحيفة عن مصدر في مدينة كويتا الباكستانية بأنه تم اعتقال عدد من الاوزبيك والخزر القادمين من أفغانستان في ولاية بلوشستان الباكستانية الذين عبروا الحدود الباكستانية بصورة غير شرعية متوجهين إلى ليبيا. هذا وكانت هناك أنباء عن مشاركة أفراد من قوات بريطانية وفرنسية خاصة، بالإضافة إلى عسكريين من قطر والإمارات العربية المتحدة ،في الأعمال القتالية بليبيا إلى جانب صفوف الثوار.