الرشيد يتأهل إلى نهائي بطولة "بيسان الكروية 2025"    رئيس الاتحاد الأفريقي للكرة الطائرة تكرم محمد صالح الشكشاكي خلال بطولة أفريقيا للشباب بالقاهرة    العليمي أصدر مئات القرارات في الظلام.. حان الوقت لفتح الملفات    اغتيال افتهان المشهري.. رصاصة الإخوان في قلب تعز    تعز.. 87 مسيرة جماهيرية تؤكد الوقوف مع غزة وعدم القبول بعار الخذلان    شهيد و11 جريح إثر غارة للعدو الصهيوني على سيارة جنوبي لبنان    تعز.. تظاهرة حاشدة ونصب خيمة واعتصام نسائي للمطالبة بالقبض على قتلة المشهري    ريمة .. مسيرات جماهيرية تحت شعار "مع غزة .. لن نقبل بعار الخذلان مهما كانت جرائم العدوان"    متفوقاً على ميسي.. هالاند يكتب التاريخ في دوري الأبطال    نتنياهو يطرد أردوغان من سوريا    أين ذهبت السيولة إذا لم تصل الى الشعب    مانشستر سيتي يتفوق على نابولي وبرشلونة يقتنص الفوز من نيوكاسل    محافظة الجوف: نهضة زراعية غير مسبوقة بفضل ثورة ال 21 من سبتمبر    الربيزي يُعزي في وفاة المناضل أديب العيسي    الأرصاد يخفض الإنذار إلى تحذير وخبير في الطقس يؤكد تلاشي المنخفض الجوي.. التوقعات تشير إلى استمرار الهطول    الكوليرا تفتك ب2500 شخصًا في السودان    جائزة الكرة الذهبية.. موعد الحفل والمرشحون    البوندسليجا حصرياً على أثير عدنية FM بالشراكة مع دويتشه فيله    لماذا تراجع "اليدومي" عن اعترافه بعلاقة حزبه بالإخوان المسلمين    ذكرى استشهاد الشهيد "صالح محمد عكاشة"    جنوبيا.. بيان الرئاسي مخيب للآمال    تعز.. إصابة طالب جامعي في حادثة اغتيال مدير صندوق النظافة    تجربة الإصلاح في شبوة    سريع يعلن عن ثلاث عمليات عسكرية في فلسطين المحتلة    وعن مشاكل المفصعين في تعز    الصمت شراكة في إثم الدم    الفرار من الحرية الى الحرية    ثورة 26 سبتمبر: ملاذٌ للهوية وهُويةٌ للملاذ..!!    مسيّرة تصيب فندقا في فلسطين المحتلة والجيش الاسرائيلي يعلن اعتراض صاروخ ومسيّرة ثانية    الهيئة العامة للآثار تنشر القائمة (28) بالآثار اليمنية المنهوبة    إشهار جائزة التميز التجاري والصناعي بصنعاء    انخفاض صادرات سويسرا إلى أميركا بأكثر من الخُمس بسبب الرسوم    مجلس القضاء الأعلى ينعي القاضي عبدالله الهادي    البنك المركزي يوجه بتجميد حسابات منظمات المجتمع المدني وإيقاف فتح حسابات جديدة    بتمويل إماراتي.. افتتاح مدرسة الحنك للبنات بمديرية نصاب    نائب وزير الإعلام يطّلع على أنشطة مكتبي السياحة والثقافة بالعاصمة عدن    الوفد الحكومي برئاسة لملس يطلع على تجربة المدرسة الحزبية لبلدية شنغهاي الصينية    تعز.. احتجاجات لعمال النظافة للمطالبة بسرعة ضبط قاتل مديرة الصندوق    موت يا حمار    أمين عام الإصلاح يعزي الشيخ العيسي بوفاة نجل شقيقه ويشيد بدور الراحل في المقاومة    نتائج مباريات الأربعاء في أبطال أوروبا    رئيس هيئة النقل البري يعزي الزميل محمد أديب العيسي بوفاة والده    دوري أبطال آسيا الثاني: النصر يدك شباك استقلال الطاجيكي بخماسية    الامم المتحدة: تضرر آلاف اليمنيين جراء الفيضانات منذ أغسطس الماضي    حكومة صنعاء تعمم بشأن حالات التعاقد في الوظائف الدائمة    استنفاد الخطاب وتكرار المطالب    التضخم في بريطانيا يسجل 3.8% في أغسطس الماضي    لملس يزور ميناء يانغشان في شنغهاي.. أول ميناء رقمي في العالم    وادي الملوك وصخرة السلاطين نواتي يافع    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    خواطر سرية..( الحبر الأحمر )    رئيس هيئة المدن التاريخية يطلع على الأضرار في المتحف الوطني    اكتشاف نقطة ضعف جديدة في الخلايا السرطانية    100 دجاجة لن تأكل بسه: قمة الدوحة بين الأمل بالنجاة أو فريسة لإسرائيل    في محراب النفس المترعة..    بدء أعمال المؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم في صنعاء    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    6 نصائح للنوم سريعاً ومقاومة الأرق    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عدد مجلة بانيبال 46: 80 قصيدة جديدة لجس نبض الشعر العربي
نشر في سبأنت يوم 22 - 04 - 2013

تفتتح مجلة "بانيبال" عددها الجديد رقم 46 بفصل من رواية "حيث لا تسقط الأمطار" للشاعر الأردني أمجد ناصر. (ترجمة جوناثان رايت، وتصدر قريبا عن دار بلومزبري – مؤسسة قطر للنشر). ومقتطفات من كتاب "الساق على الساق" للكاتب الشهير أحمد فارس الشدياق (ترجمه همفري ديفيز، ويصدر قريبا عن المكتبة الكلاسيكية العربية التي تصدرها مطبوعات جامعة نيويورك الأميركية.
كما تقدم المجلة ملفها الرئيسي المخصص للشعر العربي الجديد بعنوان "80 قصيدة جديدة" وحسب الافتتاحية التي كتبتها الناشرة مارغريت أوبانك فان "الميزة الرئيسية لهذه القصائد أنها تجس نبض الشعر العربي الجديد من خلال قصائد ل14 شاعرا يعكسون التنوع والدينامية في الحياة والمجتمع العربيين اليوم". وهذه القصائد لكل من الشعراء: طه عدنان، فاضل العزازي، صلاح فائق، حسين حبش، محمد الحارثي، موسى حوامدة، هند إبراهيم، حسب الشيخ جعفر، فينوس خوري – غاتا، خالد مطاوع، فيليب ميتريس، دنيا ميخائيل، خالد النجار وأمجد ناصر.
وتنشر المجلة مقتطفات من الروايات الست الفائزة بالقائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية (أو البوكر العربية)، للعام 2013 وهذه الروايات هي "ساق البامبو" للكاتب الكويتي سعود السنعوسي (ترجمة توماس أبلن). "القندس" للكاتب السعودي محمد حسن علوان (ترجمة بول ستاركي)، يا مريم" للكاتب العراقي سنان انطون (ترجمة ميّة ثابت)، "أنا، هي والأخريات" للكاتبة اللبنانية جنى فواز الحسن (ترجمة غنوة حايك)، "مولانا" للكاتب المصري إبراهيم عيسى (ترجمة روث أحمدزاي)، "سعادته.. السيد الوزير" للكاتب التونسي حسين الواد (ترجمة جون بيت).
وتستضيف المجلة في زاويتها "أدب ضيف" المخصصة للأدباء غير العرب، الشاعر الفرنسي لوران غاسبار. وقد شارك في هذا الملف كل من ماري آن كاوس، مارلين هاكر، خالد النجار، هربرت مايسون وغنوة حايك.
ويتضمن العدد الجديد فصلا طويلا من مذكرات الكاتب الفلسطيني محمد خشان بعنوان "يوم توقف قطف الزيتون"، ونصا للكاتبة المغربية لطيفة باقا. بالإضافة إلى العديد من مراجعات الكتب العربية الصادرة حديثا عن دور النشر الغربية مثل "الصمت والضخب" و"مديح الكراهية" للكاتبين السوريين نهاد سيريس وخالد خليفة (مراجعة سوزان طربوش)، "كتاب التجليات" للكاتب المصري جمال الغيطاني (مراجعة منى زكي)، "خيول الله" للكاتب المغربي ماحي بينبين (مراجعة مارغريت أوبانك)، "بلاد بلا سماء" للكاتب اليمني وجدي الأهدل (مراجعة نوربرت هيرشورن)، مقالة طويلة للشاعر البريطاني ستيفن واتس بعنوان "ثلاثون عاما من الشعر الفلسطيني" يعرض فيها بعض الانطولوجيات الصادرة حديثا عن الشعر الفلسطيني.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.