أثارت الممثلة المصرية حنان ترك موجة من الغضب، خاصة بين أقباط مصر، بعد افتتاحها مقهى نسائي جديد يحمل اسم "صبايا كافيه"، يمنع دخول غير المحجبات والمسيحيات، كما يقصر خدماته على أبناء الطبقة الراقية. وشهدت الكثير من المنتديات المصرية تعليقات ومداخلات شديدة الحدّة، تعتبر أن هذه التصرفات "تؤثر على النسيج الوطني، وتدعم الادعاءات بوجود تفرقة بين المسلمين والمسيحيين"، خاصة أنه أول مكان عام في مصر يمنع دخول المسيحيين. ووصل البعض لحد توقع ظهور أماكن تحمل لافتة "ممنوع دخول غير المسلمين"، وفق ما نقلت صحيفة "النهار" الكويتية الثلاثاء 18-12-2007. وطالبت بعض المنتديات على الانترنت بتنظيم وقفات احتجاجية أمام المقهى الواقع في حي مصر الجديدة شرق القاهرة. وهو ما قدّم فرصة للمواقع المعادية للحجاب، للتأكيد على ان ارتداء غطاء الرأس "ليس إلا بيزنس، هدفه سيادة فكر القطيع". ونشرت مدونة المتخصصة في الهجوم على الحجاب والنقاب، موضوع المقهى وتوالت التعليقات المضادة عليه وكان أبرزها "ان حنان بدأت فتنة لأنها تقوي فكرة الانقسام الطبقي" في اشارة إلى ارتفاع أسعار ملابس المحجبات بشكل مبالغ فيه أخيراً. ودفعت الاعتراضات المسيحية العديد من المسلمين للمشاركة في المدونات القبطية، ليقدّموا عتذارات متتالية عما يحدث، واصفين المقهى بأنه "حالة استثنائية مرفوضة". لكن هذا لم ينف استمرار الاحتقان بسبب "صبايا حنان ترك" والمطالبة بسن قوانين تمنع تأسيس أي مشروع على أساس ديني ما دام المشروع لا علاقة له بالأديان. يُشار إلى أن زوجة الممثل المصري أحمد السقا كانت تشارك ترك في المقهى، إلا أنها انسحبت من المشروع بعدما فشلت باقناع الممثلة المحجبة بالسماح لغير المحجبات بدخوله. وكانت ترك سعت للترويج لمقهاها الجديد بإعلانات عبر البريد الالكتروني، باللغة الانكليزية. وتقول الترجمة الحرفية للرسالة: "أخيرا.. أصبح هناك مقهى تستطيع الفتيات والسيدات المسلمات الذهاب أو الخروج إليه! "صبايا كافيه"، مكان جميل تجدين فيه أفضل المأكولات والمشروبات، وليس فيه موسيقى ولا يسمح لغير البنات والسيدات المحجبات بالدخول إليه، لذلك هو مكان آمن للمنتقبات... "صبايا كافيه" مقهى وكوافير ويقدم لك كل ما تحتاج إليه المحجبة، سجاجيد للصلاة وهدايا. (...) تستطيعين في "صبايا كافيه" أن تتجنبى الخطايا فليس فيه غناء ولا تعرض فيه الأفلام، فقط أفلام كرتون والحفلات والعروض الدينية. (...) في "صبايا كافيه" لديك فرصة للقاء حنان ترك! (...) ونرجو أولا ألا تصطحبى معك فتيات مسيحيات لأنهن ممنوعات من دخوله (...)". هذه الإعلانات دفعت بصحافية من مجلة "روز اليوسف" المصرية لزيارة المقهى، وهناك توالت المفاجآت: المقهى فرع من سلسلة عالمية للمحجبات فقط. وفي الداخل الأسعار سياحية، ومصففة شعر للمحجبات. كما تنظم كل أربعاء عروض لأزياء وإكسسوارات المحجبات بحضور الممثلة الشابة، على أن ترواح الأسعار بين 75 و200 دولار للعباءة الواحدة، إلى جانب معرض دائم لسجادة وملابس الصلاة. أما دخول المقهى، فلا يكون إلا بدق الجرس والحصول على إذن. وأكدّت الصحافية أن بعض العاملات في المقهى تعرضن للطرد لاحقاً، بعدما اكتُشف أنهن "فقيرات" لا يستطعن شراء شيء. كما وصفت كيف طوردت، واستولي على جهاز هاتفها الخليوي حتى لا تصور المقهى من الخارج، ما دفعها إلى تحرير محضر في قسم الشرطة، ليتدخل شقيق حنان ترك لإنهاء الأزمة، والقول إن الصحافية تلقت هذه المعاملة، خوفاً من أن تكون ممثلة لمنظمة مسيحية تريد تدمير المشروع.
