أكد متحدث باسم الشرطة الالمانية، فرانك شولن، أن قوات الشرطة صعدت الى طائرة هولندية في مطار كولون واعتقلت رجلين يشتبه انهما ارهابيان يخططان للمشاركة في هجمات ارهابية. واعتقل الشخصان على متن طائرة تابعة للخطوط الجوية الهولندية كانت على وشك الإقلاع من كولون في طريقها إلى أمستردام. وذكر المتحدث أن المعتقلين هما صومالي عمره 23 عاما، وألماني مولود في العاصمة الصومالية مقديشو عمره 24 عاما. وفي تصريحات للتلفزيون الالماني، أوضح المتحدث أن "الشرطة لم تقتحم الطائرة؛ حدث الأمر بهدوء ودون إثارة". ولم ترد على الفور تفاصيل أخرى من الشرطة، لكن مجلة دير شبيغل الألمانية ذكرت على موقعها الالكتروني أن "الشرطة لم تكن تشتبه في عزم المعتقلين التخطيط لخطف الطائرة". وإلى ذلك، أوضح متحدث باسم الخطوط الجوية الهولندية أن "سلطات الشرطة الألمانية انزلت من الطائرة اثنين من الركاب. لا نعرف التفاصيل، لكن كان على كافة الركاب مراجعة أمتعتهم، وأنزلت أمتعة المشتبه بهما". وبعد الواقعة، واصلت الطائرة رحلتها الى أمستردام بعد نحو ساعة وهبطت بسلام في امستردام. ويبدو أن اعتقال الراكبين له صلة بالبحث عن متشددين مشتبه بهما، في إطار عملية يحقق بها المكتب الاتحادي للجريمة.