الحوثي يرتبط بشبكات أمنية وتقنية مع روسيا والصين وكوريا الشمالية    ورطة إسرائيل.. "أرو" و"ثاد" فشلا في اعتراض صاروخ الحوثيين    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    وزير الصحة ومنظمات دولية يتفقدون مستشفى إسناد للطب النفسي    رسائل اليمن تتجاوز البحر    فيما مصير علي عشال ما يزال مجهولا .. مجهولون يختطفون عمه من وسط عدن    قدسية نصوص الشريعة    في خطابه بالذكرى السنوية للصرخة وحول آخر التطورات.. قائد الثورة : البريطاني ورط نفسه ولينتظر العواقب    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    تطور القدرات العسكرية والتصنيع الحربي    الاجتماع ال 19 للجمعية العامة يستعرض انجازات العام 2024م ومسيرة العطاء والتطور النوعي للشركة: «يمن موبايل» تحافظ على مركزها المالي وتوزع أعلى الارباح على المساهمين بنسبة 40 بالمائة    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    في ذكرى الصرخة في وجه المستكبرين: "الشعار سلاح وموقف"    ملفات على طاولة بن بريك.. "الاقتصاد والخدمات واستعادة الدولة" هل يخترق جدار الأزمات؟    العدوان الأمريكي البريطاني في أسبوع    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    من أسبرطة إلى صنعاء: درس لم نتعلمه بعد    المصلحة الحقيقية    أول النصر صرخة    مرض الفشل الكلوي (3)    الآنسي يُعزي العميد فرحان باستشهاد نجله ويُشيد ببطولات الجيش    دوي انفجارات في صنعاء بالتزامن مع تحليق للطيران    شركات طيران أوروبية تعلق رحلاتها إلى "إسرائيل"    التحذير من شراء الأراضي الواقعة ضمن حمى المواقع الأثرية    وسط إغلاق شامل للمحطات.. الحوثيون يفرضون تقنينًا جديدًا للوقود    صنعاء .. طوابير سيارات واسطوانات أما محطات الوقود وشركتا النفط والغاز توضحان    العشاري: احراق محتويات مكتب المعهد العالي للتوجيه والارشاد بصنعاء توجه إلغائي عنصري    إلى متى سيظل العبر طريق الموت ؟!!    نصيحة لبن بريك سالم: لا تقترب من ملف الكهرباء ولا نصوص الدستور    تحالف (أوبك+) يوافق على زيادة الإنتاج في يونيو القادم    ارتفاع حصيلة ضحايا العدوان الإسرائيلي على غزة إلى 52535 شهيدا و118491 مصابا    قيادي حوثي يفتتح صيدلية خاصة داخل حرم مستشفى العدين بإب    وزير الدفاع الإسرائيلي: من يضربنا سنضربه سبعة أضعاف    ريال مدريد يتغلب على سيلتا فيغو في الدوري الاسباني    «كاك بنك» يدشن خدمة التحصيل والسداد الإلكتروني للإيرادات الضريبية عبر تطبيق "كاك بنكي"    أعضاء من مجلس الشورى يتفقدون أنشطة الدورات الصيفية في مديرية معين    وفاة طفلتين غرقا بعد أن جرفتهما سيول الأمطار في صنعاء    الدكتور أحمد المغربي .. من غزة إلى بلجيكا.. طبيب تشكّل وعيه في الانتفاضة، يروي قصة الحرب والمنفى    وجّه ضربة إنتقامية: بن مبارك وضع الرئاسي أمام "أزمة دستورية"    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    92 ألف طالب وطالبة يتقدمون لاختبارات الثانوية العامة في المحافظات المحررة    بن بريك والملفات العاجلة    هدف قاتل من لايبزيغ يؤجل احتفالات البايرن بلقب "البوندسليغا"    يفتقد لكل المرافق الخدمية ..السعودية تتعمد اذلال اليمنيين في الوديعة    لاعب في الدوري الإنجليزي يوقف المباراة بسبب إصابة الحكم    السعودية تستضيف كأس آسيا تحت 17 عاماً للنسخ الثلاث المقبلة 2026، 2027 و2028.    الأهلي السعودي يتوج بطلاً لكأس النخبة الآسيوية الأولى    أين أنت يا أردوغان..؟؟    مع المعبقي وبن بريك.. عظم الله اجرك يا وطن    المعهد الثقافي الفرنسي في القاهرة حاضنة للإبداع    - حكومة صنعاء تحذير من شراء الأراضي بمناطق معينة وإجراءات صارمة بحق المخالفين! اقرا ماهي المناطق ؟    "ألغام غرفة الأخبار".. كتاب إعلامي "مثير" للصحفي آلجي حسين    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    القاعدة الأساسية للأكل الصحي    مانشستر سيتي يقترب من حسم التأهل لدوري أبطال أوروبا    الكوليرا تدق ناقوس الخطر في عدن ومحافظات مجاورة    عرض سعودي في الصورة.. أسباب انهيار صفقة تدريب أنشيلوتي لمنتخب البرازيل    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



"ذي انترسيبت" الأمريكية: إحباط عملية إنزال أمريكي جديدة في اليمن
نشر في اليمن اليوم يوم 21 - 03 - 2017


ترجمة خاصة حاولت قوات البحرية الأمريكية إجراء هجوم بري آخر داخل اليمن في وقت سابق من هذا الشهر ولكن تم إحباط المهمة في اللحظة الأخيرة، وفقا لمسؤول عسكري أميركي رفيع المستوى. ووفقا للمسؤول الأمريكي، نفذ أعضاء من فريق البحرية الأمريكية السادسة عملية إنزال في اليمن في مطلع مارس لهجوم بري يستهدف شخصا يشتبه بانتمائه لتنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية، يعتبره مسؤولون أمريكيون قياديا خطيرا. وجاءت العملية التي أُحبطت وألغيت بعد عملية 29 يناير الفاشلة على قرية يكلا في محافظة البيضاء وسط اليمن. والتي خلفت مقتل جندي من البحرية الأمريكية وإصابة آخرين بجروح خطيرة، ومقتل أكثر من عشرين مدنيا يمنيا، بما في ذلك 16 على الأقل من النساء والأطفال. زعيم القاعدة في جزيرة العرب قاسم الريمي، أصدر بياناً سخر من دونالد ترامب، وذكر أن 14 شخصا لقوا حتفهم في الهجوم. وقال الجنرال جوزيف فوتيل، الذي يرأس القيادة المركزية الأمريكية في لجنة القوات المسلحة بمجلس الشيوخ الأسبوع الماضي: "لقد خسرنا الكثير في هذه العملية. وتسببنا بسقوط ضحايا من المدنيين، وفقدنا طائرة باهظة الثمن، وأقبل تحمل مسؤولية ذلك". وفي 9 مارس، نشرت صحيفة "ذي انترسيبت" تقريراً شاملاً من قرية يكلا على أساس روايات القرويين اليمنيين الذين شهدوا عملية 29 يناير. وروى سكان القرية أن المروحيات الحربية استهدفت النساء والأطفال أثناء فرارهم من منازلهم. ووفقاً لمستشار العمليات الخاصة الأمريكية الحالية، كانت غارة يناير محاولة لقتل أو اعتقال قاسم الريمي. وبعد أن ألغى فريق البحرية الأمريكية الهجوم البري في مارس، اختارت قيادة العمليات الخاصة المشتركة، التي تشرف على وحدة البحرية الأمريكية، لاستهداف المشتبه بهم من أفراد القاعدة في جزيرة العرب بهجمات الطائرات بدون طيار، وفقا لمسؤول عسكري أمريكي، طلب عدم ذكر اسمه لمناقشة معلومات سرية . ولم يفصح المسؤول لماذا أحبطت العملية، وامتنع متحدث باسم البنتاغون التعليق على الغارة الفاشلة. ونفذ الجيش الأمريكي أكثر من 30 غارة جوية ضد أهداف القاعدة في جزيرة العرب في ثلاث محافظات يمنية على مدى يومين في أوائل مارس، تلتها غارات مماثلة في ذات المحافظات أبين، شبوة، والبيضاء. وذكر متحدث باسم وزارة الدفاع الأمريكية أن الضربات استهدفت "عناصر القاعدة في جزيرة العرب ومواقعهم والبنية التحتية". ويوم 2 مارس، ذكرت وسائل الإعلام اليمنية أن القوات الأمريكية كانت على الأرض كما نفذت الولايات المتحدة غارات جوية في الجزء الجنوبي من البلاد. ونشرت صوراً لأثار أقدام - من نفس نوع الأحذية التي يرتديها أفراد فريق البحرية السادسة - ووزعت على الانترنت بزعم أنها دليل على أن القوات الأمريكية قد عادت إلى اليمن. وتمثل الضربات الجوية وانتشار فريق البحرية الأمريكية على الأرض، زيادة كبيرة في عمليات مكافحة الإرهاب الأمريكية في اليمن. وبحسب ما ورد، أعلن الرئيس دونالد ترامب أن أجزاء من البلاد هي الآن مناطق "عداء نشط" وأعطى القادة العسكريين المزيد من الصلاحيات للقيام بعمليات مكافحة الإرهاب مثل الهجمات البرية والغارات الجوية بواسطة الطائرات التقليدية، فضلاً عن طائرات بدون طيار. وكان فريق البحرية متواجد بسرية في اليمن منذ فترة طويلة، وعمل مع وكالة المخابرات المركزية والحكومة اليمنية لتعقب تنظيم القاعدة، حتى سحبت واشنطن جميع الأفراد العسكريين والدبلوماسيين في عام 2015، عندما بدأ التحالف المدعوم من الولايات المتحدة بقيادة المملكة العربية السعودية حملة القصف ضد الحوثيين وحلفائهم. وقتل عشرة آلاف شخص في الحرب، وفقا للأمم المتحدة. * "ذي انترسيبت" صحيفة أمريكية يومية واسعة الانتشار

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.