تغاريد حرة .. انكشاف يكبر واحتقان يتوسع قبل ان يتحول إلى غضب    عزيز النفط    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    "فيديو" جسم مجهول قبالة سواحل اليمن يتحدى صاروخ أمريكي ويحدث صدمة في الكونغرس    قاضٍ يوجه رسالة مفتوحة للحوثي مطالباً بالإفراج عن المخفيين قسرياً في صنعاء    قرار جديد في تعز لضبط رسوم المدارس الأهلية وإعفاء أبناء الشهداء والجرحى من الدفع    دعوة جنوبية لعدم توريد الأموال للبنك المركزي اليمني حتى إصلاح منظومة الفساد    مشاريع نوعية تنهض بشبكة الطرق في أمانة العاصمة    دلالات كشف خلية التجسس الأمريكية الإسرائيلية السعودية    الجريمة المزدوجة    ارشادات صحية حول اسباب جلطات الشتاء؟    قبائل تهامة ومستبأ في حجة تؤكد الجاهزية لمواجهة أي تصعيد    صلح قبلي ينهي قضية عيوب وعتوب بين اسرتين من إب و صنعاء    النفط يتجاوز 65 دولارا للبرميل للمرة الأولى منذ 3 نوفمبر    انتقالي الطلح يقدم كمية من الكتب المدرسية لإدارة مكتب التربية والتعليم بالمديرية    قراءة تحليلية لنص "خطوبة وخيبة" ل"أحمد سيف حاشد"    الهيئة النسائية في بني مطر تحيي الذكرى السنوية للشهيد    مواطنون يعثرون على جثة مواطن قتيلا في إب بظروف غامضة    اليونيسيف: إسرائيل تمنع وصول اللقاحات وحليب الأطفال الى غزة    حضرموت: ركيزة الاستقرار الجنوبي في وجه المؤامرات المشبوهة    توتر عسكري بين العمالقة ودرع الوطن العليمية بسبب شحنة أسلحة مهربة    لملس يبحث مع وفد حكومي هولندي سبل تطوير مؤسسة مياه عدن    وقفة في تعز واعتصام بمأرب.. جرحى الجيش ينددون بالإهمال ويطالبون بمعالجة أوضاعهم    الحديدة أولا    رئيس بوروندي يستقبل قادة الرياضة الأفريقية    الاتصالات تنفي شائعات مصادرة أرصدة المشتركين    استبعاد لامين جمال من منتخب إسبانيا بعد اعلان برشلونة اصابته    مصر تخنق إثيوبيا دبلوماسياً من بوابة جيبوتي    الشاذلي يبحث عن شخصية داعمة لرئاسة نادي الشعلة    جولف السعودية تفتح آفاقاً جديدة لتمكين المرأة في الرياضة والإعلام ببطولة أرامكو – شينزن    القبض على المتهمين بقتل القباطي في تعز    ريال مدريد يقرر بيع فينيسيوس جونيور    نائب وزير الشباب والرياضة يطلع على الترتيبات النهائية لانطلاق بطولة 30 نوفمبر للاتحاد العام لالتقاط الاوتاد على كأس الشهيد الغماري    تنبيه من طقس 20 فبراير    قيمة الجواسيس والعملاء وعقوبتهم في قوانين الأرض والسماء    لصوصية طيران اليمنية.. استنزاف دماء المغتربين (وثيقة)    حكاية وادي زبيد (2): الأربعين المَطّارة ونظام "المِدَد" الأعرق    عدن في قلب وذكريات الملكة إليزابيث الثانية: زيارة خلدتها الذاكرة البريطانية والعربية    البروفيسور الترب يحضر مناقشة رسالة الماجستير للدارس مصطفى محمود    الدراما السورية في «حظيرة» تركي آل الشيخ    5 عناصر تعزّز المناعة في الشتاء!    قراءة تحليلية لنص "خصي العقول" ل"أحمد سيف حاشد"    الجدران تعرف أسماءنا    عالم أزهري يحذر: الطلاق ب"الفرانكو" غير معترف به شرعا    سؤال المعنى ...سؤال الحياة    بوادر معركة إيرادات بين حكومة بن بريك والسلطة المحلية بالمهرة    الدوري الايطالي: الانتر يضرب لاتسيو في ميلانو ويتصدر الترتيب برفقة روما    الدوري الاسباني: برشلونة يعود من ملعب سلتا فيغو بانتصار كبير ويقلص الفارق مع ريال مدريد    تيجان المجد    ثقافة الاستعلاء .. مهوى السقوط..!!    الشهادة .. بين التقديس الإنساني والمفهوم القرآني    الزعوري: العلاقات اليمنية السعودية تتجاوز حدود الجغرافيا والدين واللغة لتصل إلى درجة النسيج الاجتماعي الواحد    كم خطوة تحتاج يوميا لتؤخر شيخوخة دماغك؟    مأرب.. تسجيل 61 حالة وفاة وإصابة بمرض الدفتيريا منذ بداية العام    كما تدين تدان .. في الخير قبل الشر    الزكاة تدشن تحصيل وصرف زكاة الحبوب في جبل المحويت    "جنوب يتناحر.. بعد أن كان جسداً واحداً"    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مصدر بمصافي عدن يكشف حقيقة وجود أسماء متنفذين في كشوفات مرتباتهم ( Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 29 - 06 - 2020

كشف مصدر مطلع في شركة مصافي عدن، حقيقة ما تناقلته عدد من المواقع الإخبارية بشأن وجود أسماء متنفذين في كشوفات مرتبات الموظفين وأن هذا سبب تأخر وزارة المالية في صرف راتب شهري مايو ويونيو 2020م .
وأكد المصدر، أن هذه المزاعم لا أساس لها من الصحة وأنها مجرد إفتراءات تبرر بها وزارة المالية أسباب رفضها لصرف المرتبات .. مؤكداً انه لم يتم إضافة أي أسماء إلى كشوفات المرتبات منذ إيقاف التوظيف عام 2014م أي قبل ست سنوات وان الكشوفات تسلم شهريا إلى وزارة المالية .
وذكر المصدر، أن الوزارة قامت خلال الأشهر الماضية بإنزال لجان لمراقبة صرف المرتبات وأخرها في العام 2018م ولم تجد أي أسماء .. لافتاً إلى أن هذه المزاعم محاولة للتغطية على رفض الوزارة صرف مرتبات موظفي المصفاة على الرغم من الموافقة على التعزيز المالي الخميس قبل الماضي .
واوضح المصدر أن أسباب رفض وزير المالية سالم بن بريك الحقيقية لصرف المرتبات تحمل أغراض وأهداف سياسية لن ينجر لها موظفي وعمال المصفاة .

An informed source in the Aden Refineries Company revealed the truth of what a number of news websites reported regarding the presence of influential names in the employees' payroll and this is the reason for the Ministry of Finance's delay in disbursing the salaries of the months of May and June 2020.
The source asserted these allegations are baseless and they are just fabrications justified by the Ministry of Finance for the reasons for refusing to pay salaries. Stressing that no names have been added to the payroll since the suspension of employment in 2014, that is, six years ago and that the statements are delivered monthly to the Ministry of Finance .
The source stated that the ministry has, during the past months, sent down committees to monitor the salary payment, the last of which was in the year 2018 AD, and did not find any names and pointing out that these allegations are an attempt to cover up the ministry's refusal to pay the salaries of the refinery employees despite the approval of the financial reinforcement last Thursday.
The source pointed out that the real reasons for Finance Minister Salem bin Brik refusal to pay salaries carry political purposes and goals for which the refinery employees and workers will not be drawn.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
473217
[1] على وزارة الماليه ايقاف توريد اموال المصافي الى الاردن
الاثنين 29 يونيو 2020
البارق احمد | عمان الاردن
بطلوا كذب يا خزانات العيسي ..ايش معاكم من مصافي المصافي طافيه شعلتها بتوجيهات العيسي ونشاطها التجاري ايضا سرقته عصابة العيسي والعوج ما قضر لما ساعدهم بتدمير المصافي وكافاوه بمنصب وزير اما المئات من المخزنين في صنعاء ومختلف بقاع الارض يستلموا حقهم بالوفا والتمام بطرق ملتويه عبر سماسرة الشركه في الداخل والخارج وخاصة مكتب ادارة الشركه في الاردن .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.