طالبات هندسة بجامعة صنعاء يبتكرن آلة انتاج مذهلة ..(صورة)    الخارجية الأمريكية: قواتنا ستواصل عملياتها في اليمن حتى يتوقفوا عن مهاجمة السفن    بين البصر والبصيرة… مأساة وطن..!!    التكتل الوطني: القصف الإسرائيلي على اليمن انتهاك للسيادة والحوثي شريك في الخراب    الجيش الباكستاني يعلن تعرض البلاد لهجوم هندي بعدة صواريخ ويتعهد بالرد    أكثر من 80 شهيداً وجريحاً جراء العدوان على صنعاء وعمران والحديدة    الرئيس المشاط: هذا ما ابلغنا به الامريكي؟ ما سيحدث ب «زيارة ترامب»!    بامحيمود: نؤيد المطالب المشروعة لأبناء حضرموت ونرفض أي مشاريع خارجة عن الثوابت    اليمنية تعلق رحلاتها من وإلى مطار صنعاء والمئات يعلقون في الاردن    الخارجية الإيرانية تدين الهجوم الصهيوني على مطار صنعاء    محمد عبدالسلام يكشف حقيقة الاتفاق مع أمريكا    صنعاء .. وزارة الصحة تصدر احصائية أولية بضحايا الغارات على ثلاث محافظات    تواصل فعاليات أسبوع المرور العربي في المحافظات المحررة لليوم الثالث    التحالف والشرعية يتحملون مسئولية تدمير طائرات اليمنية    الكهرباء أول اختبار لرئيس الوزراء الجديد وصيف عدن يصب الزيت على النار    سحب سوداء تغطي سماء صنعاء وغارات تستهدف محطات الكهرباء    ارتفاع حصيلة العدوان الاسرائيلي على غزة إلى 52,615 شهيدا و 118,752 مصابا    البدر: استضافة الكويت لاجتماعات اللجان الخليجية وعمومية الآسيوي حدث رياضي مميز    المجلس الانتقالي وتكرار الفرص الضائعة    الوزير الزعوري: الحرب تسببت في انهيار العملة وتدهور الخدمات.. والحل يبدأ بفك الارتباط الاقتصادي بين صنعاء وعدن    النفط يرتفع أكثر من 1 بالمائة رغم المخاوف بشأن فائض المعروض    رئيس مؤسسة الإسمنت يتفقد جرحى جريمة استهداف مصنع باجل بالحديدة    إنتر ميلان يحشد جماهيره ونجومه السابقين بمواجهة برشلونة    سلسلة غارات على صنعاء وعمران    اسعار المشتقات النفطية في اليمن الثلاثاء – 06 مايو/آيار 2025    اسعار الذهب في صنعاء وعدن الثلاثاء 6 مايو/آيار2025    حكومة مودرن    ريال مدريد يقدم عرضا رمزيا لضم نجم ليفربول    أكاديميي جامعات جنوب يطالبون التحالف بالضغط لصرف رواتبهم وتحسين معيشتهم    تحديد موعد نهاية مدرب الريال    ماسك يعد المكفوفين باستعادة بصرهم خلال عام واحد!    ودافة يا بن بريك    انقطاع الكهرباء يتسبب بوفاة زوجين في عدن    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    برشلونة يواجه إنتر وسان جيرمان مع أرسنال والهدف نهائي أبطال أوروبا    قرار رقم 1 للعولقي بإيقاف فروع مصلحة الأراضي (وثيقة)    برعاية من الشيخ راجح باكريت .. مهرجان حات السنوي للمحالبة ينطلق في نسخته السادسة    رسالة من الظلام إلى رئيس الوزراء الجديد    الثقافة توقع اتفاقية تنفيذ مشروع ترميم مباني أثرية ومعالم تاريخية بصنعاء    من أسبرطة إلى صنعاء: درس لم نتعلمه بعد    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    الخليفي والمنتصر يباركان للفريق الكروي الأول تحقيق كأس 4 مايو    وزارة الشباب والرياضة تكرم موظفي الديوان العام ومكتب عدن بمناسبة عيد العمال    مليون لكل لاعب.. مكافأة "خيالية" للأهلي السعودي بعد الفوز بأبطال آسيا    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    قدسية نصوص الشريعة    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    أول النصر صرخة    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    المصلحة الحقيقية    مرض الفشل الكلوي (3)    إلى متى سيظل العبر طريق الموت ؟!!    قيادي حوثي يفتتح صيدلية خاصة داخل حرم مستشفى العدين بإب    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مصدر بمصافي عدن يكشف حقيقة وجود أسماء متنفذين في كشوفات مرتباتهم ( Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 29 - 06 - 2020

كشف مصدر مطلع في شركة مصافي عدن، حقيقة ما تناقلته عدد من المواقع الإخبارية بشأن وجود أسماء متنفذين في كشوفات مرتبات الموظفين وأن هذا سبب تأخر وزارة المالية في صرف راتب شهري مايو ويونيو 2020م .
وأكد المصدر، أن هذه المزاعم لا أساس لها من الصحة وأنها مجرد إفتراءات تبرر بها وزارة المالية أسباب رفضها لصرف المرتبات .. مؤكداً انه لم يتم إضافة أي أسماء إلى كشوفات المرتبات منذ إيقاف التوظيف عام 2014م أي قبل ست سنوات وان الكشوفات تسلم شهريا إلى وزارة المالية .
وذكر المصدر، أن الوزارة قامت خلال الأشهر الماضية بإنزال لجان لمراقبة صرف المرتبات وأخرها في العام 2018م ولم تجد أي أسماء .. لافتاً إلى أن هذه المزاعم محاولة للتغطية على رفض الوزارة صرف مرتبات موظفي المصفاة على الرغم من الموافقة على التعزيز المالي الخميس قبل الماضي .
واوضح المصدر أن أسباب رفض وزير المالية سالم بن بريك الحقيقية لصرف المرتبات تحمل أغراض وأهداف سياسية لن ينجر لها موظفي وعمال المصفاة .

An informed source in the Aden Refineries Company revealed the truth of what a number of news websites reported regarding the presence of influential names in the employees' payroll and this is the reason for the Ministry of Finance's delay in disbursing the salaries of the months of May and June 2020.
The source asserted these allegations are baseless and they are just fabrications justified by the Ministry of Finance for the reasons for refusing to pay salaries. Stressing that no names have been added to the payroll since the suspension of employment in 2014, that is, six years ago and that the statements are delivered monthly to the Ministry of Finance .
The source stated that the ministry has, during the past months, sent down committees to monitor the salary payment, the last of which was in the year 2018 AD, and did not find any names and pointing out that these allegations are an attempt to cover up the ministry's refusal to pay the salaries of the refinery employees despite the approval of the financial reinforcement last Thursday.
The source pointed out that the real reasons for Finance Minister Salem bin Brik refusal to pay salaries carry political purposes and goals for which the refinery employees and workers will not be drawn.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
473217
[1] على وزارة الماليه ايقاف توريد اموال المصافي الى الاردن
الاثنين 29 يونيو 2020
البارق احمد | عمان الاردن
بطلوا كذب يا خزانات العيسي ..ايش معاكم من مصافي المصافي طافيه شعلتها بتوجيهات العيسي ونشاطها التجاري ايضا سرقته عصابة العيسي والعوج ما قضر لما ساعدهم بتدمير المصافي وكافاوه بمنصب وزير اما المئات من المخزنين في صنعاء ومختلف بقاع الارض يستلموا حقهم بالوفا والتمام بطرق ملتويه عبر سماسرة الشركه في الداخل والخارج وخاصة مكتب ادارة الشركه في الاردن .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.