عاجل: ارتفاع عدد شهداء المكلا إلى ثلاثة شبان برصاص القوات خلال الفعالية السلمية    اجتماع يناقش التنسيق بين منتجي ومستوردي أغذية الأطفال    حزب الله يواصل عملياته النوعية ضد العدو ويستهدف المطلّة بالمسيّرات    رئيس البرلمان العربي يدين الاعتداء الإيراني السافر على منطقة العجبان ومنشآت حبشان للغاز في الامارات    هيئة علماء اليمن: الصراعات الإقليمية الحالية صراع نفوذ وندعم أمن الخليج    خلال 3 أشهر.. الهجرة الدولية توثق نزوح 813 أسرة أغلبها استقرت في مأرب    روسيا: ضرب محطة "بوشهر" النووية وصمة عار دولية    وزارة الاقتصاد: أسعار عبوات المياه الصحية ثابتة    أمين العاصمة يتفقد مشاريع الصرف الصحي وترميم الشوارع في الثورة    تقرير: مقتل وإصابة 2533 مدنيا خلال تسعة أعوام بألغام مليشيات الحوثي الإرهابية    تعز.. تحذيرات من كارثة تهدد حياة السكان غرب قلعة القاهرة ودعوات للتدخل الفوري    مليشيا الحوثي تشطب أكثر من أربعة آلاف وكالة تجارية لإحلال بدلاء موالين لها    كأول امرأة يمنية.. تعيين جميلة علي رجاء سفيرا فوق العادة لليمن لدى الولايات المتحدة    وفاة مواطن داخل أحد سجون مليشيا الحوثي في إب وسط ظروف غامضة    تشييع جثمان العميد أحمد الهادي بصنعاء    صوت الذاكرة: المرأة المبدعة بين الأدب المبتكر والإبداع الرقمي الثقافي مقاربة تحليلية في تحوّلات الخطاب النسوي المعاصر    المهرة مهددة بالظلام.. مشاكل قطاع الكهرباء تعود إلى الواجهة وحكومة الزنداني تقف امام اول اختبار حقيقي    البرلماني حاشد يخاطب البرلمان الدولي: أتعرض لابتزاز سياسي ممنهج وحرمان متعمد من العلاج يرقى إلى تهديد مباشر للحق في الحياة    الأرصاد: أمطار متفرقة على أجزاء من المرتفعات والسواحل    الفريق السامعي: صمود إيران وقوة ردعها قد يحملان مفاجآت استراتيجية تعيد ترتيب المشهد الدولي    العليمي يعيد ترتيب أدواته.. تحركات مريبة لعناصر الإرهاب تمهد لمرحلة تصعيد جديدة في الجنوب    13 مليار دولار خسائر وزارة الزراعة خلال 11 عاما    إيران تكرّس سيطرتها على مضيق هرمز    شكوك حول مشاركة هاري كين أمام الريال    ضربة قوية لليفربول... أليسون يغيب عن قمة باريس سان جيرمان    وفاة 3 فتيات غرقا في حجة    مخيم طبي لمرضى العظام للمحتاجين والمستضعفين    تعذيب العليمي حتى الموت في سجون عدن    ثنائي برشلونة مهدد بالإيقاف أمام أتلتيكو مدريد    الخنبشي يعيد رجل المهمات الوسخة الى منصبه في أمن المكلا    اتحاد كرة القدم يتفق مع وزارة الشباب والرياضة لتأجيل موعد الدوري اليمني ومعالجة مشاكل أندية عدن وتعز    وفاة ثلاث شقيقات غرقاً أثناء محاولة إنقاذ في حجة    تتويج الفائزين بجائزة ميخالكوف الأدبية الدولية في موسكو    رشاد العليمي.. الرئيس اللعنة الذي أنهك الجنوب وأغرقه في الفشل.. سجل قبيح من الحرب والعداء والخبث    بمناسبة افتتاح مركز طب وجراحة العيون.. مستشفى "اليمن السعيد" يطلق أسبوعاً خيرياً لعلاج وجراحة العيون    انعقاد الاجتماع الأول للمجلس العلمي للهيئة العامة للآثار    شيطنة الخصم حتى يستحق القتل    في زنجبار كيف أثر ابن سميط في إنجرامس قبل وصوله لحضرموت    وزير الكهرباء ورئيس مصلحة الجمارك يبحثان تطوير التسهيلات الجمركية لقطاع الطاقة    عوامل تزيد خطر الوفاة بعد سن الخمسين    مراثي القيامة    الخارجية الإماراتية توضح بشأن أوضاع الجالية الإيرانية    هيئة الشؤون البحرية بحضرموت: موانئ البحر العربي تمتلك مقومات التحول إلى مراكز لوجستية عالمية    فيصل سعيد فارع.. من أولئك الذين يبقون    نجاح أول عملية قسطرة طرفية في مستشفى الثورة بالحديدة    اليمنية تستأنف رحلات عدن – عمّان ابتداءً من 1 إبريل    مرض السرطان ( 5 )    "سنعود".. مسرحية لنازحين ببيروت تجسد المقاومة الثقافية ضد اسرائيل    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اتحاد كرة القدم ينفي تأجيل انطلاق الدوري اليمني    اتحاد كرة القدم ينظم دورة تنشيطية للحكام استعدادا للدوري اليمني    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    محمد صلاح يعلن رحيله عن ليفربول .. ما هي وجهة صلاح المقبلة؟    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



مصدر بمصافي عدن يكشف حقيقة وجود أسماء متنفذين في كشوفات مرتباتهم ( Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 29 - 06 - 2020

كشف مصدر مطلع في شركة مصافي عدن، حقيقة ما تناقلته عدد من المواقع الإخبارية بشأن وجود أسماء متنفذين في كشوفات مرتبات الموظفين وأن هذا سبب تأخر وزارة المالية في صرف راتب شهري مايو ويونيو 2020م .
وأكد المصدر، أن هذه المزاعم لا أساس لها من الصحة وأنها مجرد إفتراءات تبرر بها وزارة المالية أسباب رفضها لصرف المرتبات .. مؤكداً انه لم يتم إضافة أي أسماء إلى كشوفات المرتبات منذ إيقاف التوظيف عام 2014م أي قبل ست سنوات وان الكشوفات تسلم شهريا إلى وزارة المالية .
وذكر المصدر، أن الوزارة قامت خلال الأشهر الماضية بإنزال لجان لمراقبة صرف المرتبات وأخرها في العام 2018م ولم تجد أي أسماء .. لافتاً إلى أن هذه المزاعم محاولة للتغطية على رفض الوزارة صرف مرتبات موظفي المصفاة على الرغم من الموافقة على التعزيز المالي الخميس قبل الماضي .
واوضح المصدر أن أسباب رفض وزير المالية سالم بن بريك الحقيقية لصرف المرتبات تحمل أغراض وأهداف سياسية لن ينجر لها موظفي وعمال المصفاة .

An informed source in the Aden Refineries Company revealed the truth of what a number of news websites reported regarding the presence of influential names in the employees' payroll and this is the reason for the Ministry of Finance's delay in disbursing the salaries of the months of May and June 2020.
The source asserted these allegations are baseless and they are just fabrications justified by the Ministry of Finance for the reasons for refusing to pay salaries. Stressing that no names have been added to the payroll since the suspension of employment in 2014, that is, six years ago and that the statements are delivered monthly to the Ministry of Finance .
The source stated that the ministry has, during the past months, sent down committees to monitor the salary payment, the last of which was in the year 2018 AD, and did not find any names and pointing out that these allegations are an attempt to cover up the ministry's refusal to pay the salaries of the refinery employees despite the approval of the financial reinforcement last Thursday.
The source pointed out that the real reasons for Finance Minister Salem bin Brik refusal to pay salaries carry political purposes and goals for which the refinery employees and workers will not be drawn.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
473217
[1] على وزارة الماليه ايقاف توريد اموال المصافي الى الاردن
الاثنين 29 يونيو 2020
البارق احمد | عمان الاردن
بطلوا كذب يا خزانات العيسي ..ايش معاكم من مصافي المصافي طافيه شعلتها بتوجيهات العيسي ونشاطها التجاري ايضا سرقته عصابة العيسي والعوج ما قضر لما ساعدهم بتدمير المصافي وكافاوه بمنصب وزير اما المئات من المخزنين في صنعاء ومختلف بقاع الارض يستلموا حقهم بالوفا والتمام بطرق ملتويه عبر سماسرة الشركه في الداخل والخارج وخاصة مكتب ادارة الشركه في الاردن .


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.