السلطة المحلية بحضرموت تعلن تأييد قرارات الرئيس وتدعو إلى الالتفاف حول القيادة الشرعية    مجلس الدفاع الوطني يبارك القرارات الرئاسية لحماية المدنيين وإنهاء التواجد الاماراتي في البلاد    الخارجية السعودية: الإمارات ضغطت على الانتقالي للتصعيد على حدود المملكة    قيادي في الانتقالي يتهم السعودية بالاعتداء على حضرموت ويصفه بالانتهاك الصارخ للقانون الدولي    مصادر: استئناف الأنشطة الملاحية في ميناء المكلا عقب تعرضه لضربات جوية    مكون الحراك الجنوبي يعلن تأييده لبيان قائد الثورة بشأن الصومال    اتفاق الأسرى.. وخطورة المرحلة    أمريكا تزود الكيان بصفقة طائرات (اف 35)    انخفاض للحرارة الى مستوى الصفر    تأهل 14 منتخبا إلى ثمن نهائي أمم أفريقيا.. ووداع 6    الطيران السعودي ينفذ ضربة جوية في ميناء المكلا    عدوان سعودي بغارات جوية على ميناء المكلا (تفاصيل الضربة)    نائب وزير الثقافة يزور الفنان محمد مقبل والمنشد محمد الحلبي    الصحة: العدوان استهدف 542 منشأة صحية وحرم 20 مليون يمني من الرعاية الطبية    الصحفي والأكاديمي القدير الدكتور عبد الملك الدناني    سفر الروح    بيان صادر عن الشبكة المدنية حول التقارير والادعاءات المتعلقة بالأوضاع في محافظتي حضرموت والمهرة    صنعاء: الاعلان عن موعد بدء صرف مرتبات نوفمبر 2025    صنعاء.. الحكومة تدرس مشروع برنامج استبدال سيارات المحروقات بالسيارات الكهربائية    فريق السد مأرب يفلت من شبح الهبوط وأهلي تعز يزاحم على صدارة تجمع أبين    الرئيس الزُبيدي يطّلع على سير العمل في وزارتي الشؤون الاجتماعية والعمل والخدمة المدنية والتأمينات    أذربيجان تؤكد دعمها لوحدة اليمن وسيادته وسلامة أراضيه    النفط يرتفع في التعاملات المبكرة وبرنت يسجل 61.21 دولار للبرميل    التحالف الإسلامي ينظم دورة حول القانون الدولي الإنساني وعلاقته بمحاربة الإرهاب    لملس يناقش أوضاع المياه والصرف الصحي ويطّلع على سير العمل في المشروع الاستراتيجي لخزان الضخ    إيران والسعودية تتباحثان حول اليمن ولبنان وتعزيز التعاون الإقليمي    لقاء تشاوري بوزارة الاقتصاد حول تعديل قانون مهنة تدقيق ومراجعة الحسابات    صنعاء تحتضن أول بطولة لكرة القدم لمبتوري الأطراف من جرحى الحرب    لوحات طلابية تجسد فلسطين واليمن في المعرض التشكيلي الرابع    الصين تدعو إلى التمسك بسيادة اليمن ووحدة وسلامة أراضيه    تحذير أمريكي: تحولات شرق اليمن تهدد التهدئة وتفتح الباب لصراع إقليمي    الأرصاد يتوقع حدوث الصقيع على أجزاء محدودة من المرتفعات    إدارة أمن عدن تكشف حقيقة قضية الفتاة أبرار رضوان وتفند شائعات الاختطاف    قراءة تحليلية لنص "من بوحي لهيفاء" ل"أحمد سيف حاشد"    صنعاء.. البنك المركزي يوقف التعامل مع خمس كيانات مصرفية    بسبب جنى الأرباح.. هبوط جماعي لأسعار المعادن    المنتخبات المتأهلة إلى ثمن نهائي كأس الأمم الأفريقية 2025    وزارة الصحة: العدوان استهدف 542 منشأة صحية وحرم 20 مليون يمني من الرعاية الطبية    الإفراج عن 108 سجناء من الحديدة بمناسبة جمعة رجب    حمداً لله على السلامة    خلال تدشينه مشروع التحول الإلكتروني لصندوق التقاعد الأمني .. اللواء المرتضى: المتقاعدون يستحقون الاهتمام فقد أفنوا سنوات طويلة في خدمة الوطن    إيمان الهوية وهوية الإيمان    تكريم البروفيسور محمد الشرجبي في ختام المؤتمر العالمي الرابع عشر لجراحة التجميل بموسكو    مرض الفشل الكلوي (34)    الهوية والوعي في مواجهة الاستكبار    حين يكون الإيمان هوية يكون اليمن نموذجا    المكلا حضرموت ينفرد بصدارة المجموعة الثالثة بدوري الدرجة الثانية لكرة القدم    فلسطين الوطن البشارة    وفاة المخرج المصري الكبير داوود عبد السيد    محمد صلاح يواصل تحطيم الأرقام القياسية في «كأس أمم إفريقيا»    ضربة بداية منافسات بطولة كأس العالم للشطرنج السريع والخاطف قطر 2025    اتحاد حضرموت بحافظ على صدارة المجموعة الثانية بدوري الدرجة الثانية    العطاس: نخب اليمن واللطميات المبالغ فيها بشأن حضرموت"    الكشف عن عدد باصات النساء في صنعاء    الكتابُ.. ذلكَ المجهول    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    بنات الحاج أحمد عبدالله الشيباني يستصرخن القبائل والمشايخ وسلطات الدولة ووجاهات اليمن لرفع الظلم وإنصافهن من أخيهن عبدالكريم    لملس والعاقل يدشنان مهرجان عدن الدولي للشعوب والتراث    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الدكتور معين عبدالملك يلتقي المجلس الانتقالي في مستهل المشاورات لتشكيل الحكومة الجديدة(Translated to English )
نشر في عدن الغد يوم 13 - 08 - 2020

التقى رئيس الحكومة المكلف الدكتور معين عبدالملك، اليوم، ممثلي المجلس الانتقالي الجنوبي، في مستهل بدء المشاورات مع المكونات السياسية لتشكيل الحكومة الجديدة، ووضع الخطوط العريضة لأولويات مهامها، في جوانب الإصلاحات وتوحيد الصف الوطني في معركته المصيرية لانهاء الانقلاب الحوثي واستعادة الدولة، وإنقاذ الاقتصاد وتطبيع الأوضاع في المحافظات المحررة.
وجرى خلال اللقاء مناقشة أولويات الحكومة الجديدة والتركيز في تشكيلها على ذوي الكفاءات والخبرات المشهودة، واهمية ان تستوعب هذه الأولويات التحديات القائمة في الجوانب السياسية والعسكرية والأمنية والخدمية والاقتصادية، في ضوء المستجدات والأزمات المركبة الراهنة، واهمية إجراء إصلاحات هادفة ومستدامة، وتجفيف منابع الفساد، وتفعيل مؤسسات الدولة للقيام بواجباتها تجاه المواطنين.
وأكد اللقاء أهمية استكمال مشاورات تشكيل الحكومة وفق المدة الزمنية المحددة في آلية تسريع تنفيذ اتفاق الرياض، وتنفيذ الشق العسكري والأمني وفق الجدول الزمني، والذي تم برعاية الاشقاء في المملكة العربية السعودية، في اطار جهودهم المستمرة لتقريب وجهات النظر والتركيز على معركة اليمن والعرب المصيرية في انهاء الانقلاب الحوثي المدعوم إيرانيا وتحقيق تطلعات الشعب اليمني في السلام والاستقرار والازدهار.
كما تم مناقشة الإجراءات الواجب تنفيذها للتعامل مع التحديات الاقتصادية الراهنة وفي مقدمتها وقف تدهور سعر صرف العملة الوطنية وانعكاسات ذلك على حياة ومعيشة المواطنين، وتصحيح جوانب الاختلالات، وضبط الإيرادات العامة، وكذا الوضع الإنساني ومواجهة جائحة كورونا، وتحسين الخدمات الأساسية.
ووضع الدكتور معين عبدالملك، ممثلي المجلس الانتقالي، امام صورة كاملة عن مجمل التحديات ورؤيته للتعامل معها وفق مبدأ الأولويات العاجلة والتي تراعي تحقيق إنجازات سريعة وملموسة تنعكس بشكل مباشر على تحسين معيشة المواطنين .. مؤكدا ان هذه المشاورات ليس الهدف منها فقط هي تشكيل الحكومة الجديدة بل رسم خططها واولوياتها بما يستجيب لتطلعات المواطنين الذين يعلقون امالا عريضة على بدء صفحة جديدة يشترك فيها الجميع دون اقصاء او تهميش.
من جانبهم، بارك ممثلي المجلس الانتقالي الجنوبي للدكتور معين عبدالملك، الثقة التي نالها وإعادة تكليفه من فخامة الرئيس عبدربه منصور هادي رئيس الجمهورية لقيادة الحكومة الجديدة والحرص على ان تكون حكومة كفاءات فاعلة قادرة على القيام بمهامها.. معربين عن ثقتهم في قدرته على تجاوز التعقيدات الراهنة وتحقيق إنجازات ملموسة للمواطنين، وحرصهم على ان يكون أعضاء الحكومة من ذوي الكفاءات والخبرة.

The Prime Minister, Dr. Maeen Abdul-Malik, met today with representatives of the Southern Transitional Council, at the beginning of the start of consultations with the political components to form the new government, laying out the outlines for the priorities of their tasks, in aspects of reforms and unifying the national ranks in his fateful battle to end the Houthi coup, restore the state, save the economy and normalize the situation in the liberated provinces.
During the meeting, they discussed the priorities of the new government and focusing on its formation on those with the most qualified and experienced experts, and the importance of these priorities accommodating the existing challenges in the political, military, security, service and economic aspects, in light of the current developments and complex crises, the importance of conducting meaningful and sustainable reforms, drying up the sources of corruption, and activating institutions The state to carry out its duties towards citizens.
The meeting stressed the importance of completing the consultations to form the government according to the time period specified in the mechanism for accelerating the implementation of the Riyadh Agreement, and implementing the military and security part according to the timetable, which was sponsored by the brothers in the Kingdom of Saudi Arabia, as part of their continuous efforts to bridge the gap in views and focus on the fateful battle of Yemen and the Arabs in ending The Iranian-backed Houthi coup and achieving the aspirations of the Yemeni people for peace, stability and prosperity.
The measures to be implemented to deal with the current economic challenges, foremost of which are stopping the deterioration of the national currency exchange rate and its implications for the lives and livelihood of citizens, correcting aspects of imbalances, controlling public revenues, as well as the humanitarian situation and facing the Corona pandemic, and improving basic services were also discussed.
Dr. Muin Abdul-Malik, the representatives of the Transitional Council, presented a complete picture of all the challenges and his vision to deal with them in accordance with the principle of urgent priorities that take into account the achievement of rapid and tangible achievements that are directly reflected in improving the lives of citizens, stressing that these consultations are not only aimed at forming the new government. Draw up its plans and priorities in a way that responds to the aspirations of citizens who place broad hopes on starting a new page in which everyone will participate without exclusion or marginalization.
For their part, the representatives of the Southern Transitional Council congratulated Dr. Maeen Abdul-Malik for the confidence he obtained and his reassignment from His Excellency President Abd Rabbu Mansour Hadi, President of the Republic to lead the new government and ensure that an effective competencies government is able to carry out its tasks expressing their confidence in his ability to overcome the current complexities. And to achieve tangible achievements for citizens, and their keenness to ensure that the members of the government have the competencies and experience.
ترجمة / صهيب وديع ابن عدن
تعليقات القراء
483228
[1] عجيب !! يريدون أن يصلحوا الفساد بزعماء فاسدين
الخميس 13 أغسطس 2020
سعيد الحضرمي | حضرموت
معم، يريدون أن يصلحوا الفساد بزعماء فاسدين !! ألم يكن هادي هو الذي عيّن الحكومات الفاسدة السابقة ؟! وألم يكن آخر رئيس وزراء فاسد هو معين غبدالملك ؟! هل تريدون أن تصلحوا الفساد بالفاسدين أنفسهم ؟! ولا مستقبل للشعب الجنوبي الحضرمي ولا لأجياله القادمة، إلا بفك إرتباطه من الوحدة اليمنية المتعفنة، وإستعادة كامل حقوقه الشرعية المغتصبة بالقوة والحرب، وفي مقدمة تلك الحقوق، حقه في تقرير مصيره وإستعادة دولته وكرامته ومقدراته.
483228
[2] البيان رقم (1) من الاخدام السياج للسابقيين [ رقم 1 مُحِق]
الخميس 13 أغسطس 2020
علي سنان القاضي | بلاد لعبة الكراسي
لن يتم الا بالاخدام كونهم رجال ويشكلون 25% من السكان ولديهم عناصر مؤهلة والحياة تجارب والتجارب السابقة اثبتت فشل الجميع لستة عقود اذن قبادة وحكومة من الاخدام وهم ابناء الارض وافضل من الاخدام المستوردين من افريقيا واسيا ويتذرعون بالقبلية بالاضافة الى ملكاتهم الخاصة مليشيات ممارسة العنف ويستيطيعون اكتشاف اللصوص والمجرمين سريعاً للخبرة الطويلة !!! ولايخافون واعمارهم طويلة والدستور يخدمهم بمادة المساواة ونبذ الفرقة والطائفية وبدون هاني شاكر!!!!!!!!!!!
483228
[3] إلى "سعيد الحضرمي"من جمهورية الضالع
الجمعة 14 أغسطس 2020
Baabad | اليمن الديمقراطية
الاتفاق هو في الواقع استسلام للحكومة الشرعية. احتفظ مجلس الإرهاب الانتقالي بأحزمة وميليشيات مسلحة ، و الإمارات تزودهم باستمرار بأثقل وأحدث الأسلحة ، فيما مارست السعودية ضغوطاً بعد ضغوط على الرئيس هادي الذي أجبر على الموافقة. وهذه الاتفاقية شبيهة باتفاقية 22 مايو 1990 عندما كان الجيشان في جنوب وشمال اليمن منفصلين فعليًا ، كانوا في حالة حرب باستمرار.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.