الإصلاحات الاقتصادية بين الداخل والرهان الدولي    الحوثيون يهاجمون المبعوث الأممي ويهددون بإنهاء عمله في اليمن    الحكومة: لن نسمح بأي ممارسات احتكارية أو تلاعب بالأسعار ولا تساهل مع المخالفين    رفض عربي لتصريحات نتنياهو بشأن "إسرائيل الكبرى".. واليمن يعتبره تحدٍ واضح لإرادة المجتمع الدولي    سريع يعلن عن عملية عسكرية في فلسطين المحتلة    تدشين توزيع الحقيبة المدرسية لأبناء الفقراء والمحتاجين في مدينتي البيضاء و رداع    من يومياتي في أمريكا .. لحظة إسعاف    من يومياتي في أمريكا .. لحظة إسعاف    خبير طقس يتوقع أمطار غزيرة إلى شديدة الغزارة مصحوبة بحبات البرد والبروق والرياح    إنصاف مايو: إجراءات البنك المركزي خطوة مهمة ويجب دعمها بموازنة وإصلاحات شاملة    قيادي حوثي يسطو على شقق سكنية تابعة لأوقاف إب    السامعي بسيطًا مثل الناس، نبيلاً كقضيتهم    حُكَّامُ السُّعُوديَّةِ والإماراتِ والأردنِ يواصُلونَ فتحَ الجِسرِ البريِّ للعدوِّ الإسرائيليِّ، ويمنعُون وصولَ الرَّغيفِ والماءِ والدَّواءِ إلى قطاعِ غزَّةَ !!! .    في سجون الأمن السياسي بمأرب: وفاة معتقل في اليوم الثالث لسجنه    قرار استثنائي سيظل كسيحا    عمرو بن حبريش.. من هضبة الوعود إلى هاوية الفشل    من يخرجها من ظلمات الفساد.. من يعيد المسار لجامعة عدن (وثيقة)    المقدم بن قصقوص المشقاصي يقدم استقالته من مؤتمر بن حبريش الجامع    الجنوب يخلع قفاز الصبر: كسر قبضة الفوضى وفتح معركة استعادة القرار    إجرام مستوردي الأدوية.. تخفيض أسعار أدوية خرجت من السوق قبل 25عاما    خريطة ما يسمى ب "إسرائيل الكبرى" وفق تصريحات نتنياهو (الدول العربية المستهدفة)    مطار تعز.. مشكلات التعويضات والتوسعة المتعثرة    بطولة سينسيناتي.. إيجا إلى ربع النهائي    تدشين مشروع أتمته الاعمال الإدارية بذمار    "عودة الأسطورة".. سعر ومواصفات هاتف Nokia 6600 5G كاميرا احترافية 108 ميجابكسل وبطارية    عبده الجندي: السعودية لا تريد لنا الخير ويكفي ما حدث في فتنة ديسمبر    موريتانيا تكسب بوركينا فاسو    «فيفا» يختار الحكمة السعودية ريم في مونديال الصالات    10 عادات افعلها صباحاً لصحة أمعائك وجهازك الهضمى    باريس يتوج بطلا للسوبر الاوروبي عقب تخطي توتنهام الانجليزي    الرشيد يسحق النور صبر ب14هدفاً في مباراة من طرف واحد    في بطولة " بيسان " تعز 2025 .. -"الاهلي" يتغلب على "التعاون" بثلاثية" تمنحه الصدارة وتعززحظوظه في العبور .؟!    أرقام صادمة وجرائم جسيمة.. عقد من التدمير الحوثي الممنهج للاقتصاد الوطني    تواصل تزيين وإنارة مساجد الحديدة احتفاءً بذكرى المولد النبوي    صنعاء تدعو للاستعداد غدا لحدث عظيم !    اللواء الخامس دفاع شبوة يحيي ذكرى استشهاد مؤسسه    - الفنان اليمني أحمد الحبيشي بين الحياة والموت يا حكومات صنعاء وعدن والمخا ومارب    محافظ ذمار: من يفرّط برسول الله سيفرّط بفلسطين    النفط يستقر بعد بيانات عن تباطؤ الطلب الأميركي        لكم الله يااهل غزه    قرار غير مسبوق يخص حكام الليغا في الموسم الجديد    ضبط شخصين انتحلا صفة رجل المرور في منطقة معين بأمانة العاصمة    وزراء خارجية 24 دولة يطالبون بتحرك عاجل لمواجهة "المجاعة" في غزة    الأرصاد يحذّر من استمرار هطول أمطار رعدية في عدة محافظات    عدن .. ادانة متهم انتحل صفة طبية ودبلوماسية ومعاقبته بالسجن ودفع غرامة    نائب وزير الأوقاف يتفقد سير العمل في مكتب الوزارة بعدن    القطاع الصحي يستعصي على النظام ويتمرد على تخفيض الأسعار    نيويورك حضرموت    اكتشاف حفرية لأصغر نملة مفترسة في كهرمان عمره 16 مليون سنة    مجلس وزراء الشؤون الإجتماعية يتخذ جملة من القرارات للإرتقاء بعمل القطاعات    مكتب رئاسة الجمهورية ينظم دورة تدريبية حول مهارات التفاوض واختلاف الثقافات .    وزير الصحة يطّلع على التجربة الصينية في التحول الرقمي والخدمات الصحية الريفية    من يومياتي في أمريكا .. أنا والبلدي*..!    فريق طبي مصري يستخرج هاتفا من معدة مريض    توكل كرمان، من الثورة إلى الكفر بلباس الدين    حملة ميدانية في مديرية صيرة بالعاصمة عدن لضبط أسعار الأدوية    فيديو وتعليق    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



وزارة العدل الأمريكية تكشف لأول مرة هوية «55» معتقلاً في جونتناموا بينهم 25 يمنياً و"عدن أون لاين" ينشر أسماءهم
نشر في عدن أون لاين يوم 23 - 09 - 2012


عدن أون لاين/ ترجمة: عبد الحكيم هلال
في سابقة تعتبر هي الأولى من نوعها، منذ إحدى عشر عاما، قررت وزارة العدل الامريكية، الجمعة الماضية الكشف عن هوية 55 معتقلا في جوانتناموا، بينهم 25 يمنيا، ممن تمت تبرئهم من تهمة الإرهاب.

ورحبت منظمات حقوقية أمريكية ونشطاء بهذه الخطوة، التي مع أنها أعتبرتها تأخرت كثيرا إلا أنها تأتي في الطريق الصحيح. وشددت على ضرورة أن تتبعها ببقية الخطوات القانونية اللازمة وإستكمال إجراءات إطلاق سراحهم، وإعادتهم إلى بلدانهم.

ويبلغ إجمالي المعتقلين الذين ما زالوا يقبعون حتى الأن في سجن جونتناموا بخليج كوبا 86 معتقلا، بينهم هؤلاء ال55 معتقلا، الذين اعتبرتهم الوزارة أبرياء بعد تأكدها من عدم وجود ما يثبت تورطهم او إشتراكهم في عمليات إرهابية.

وتأتي هذه الخطوة بعد أيام قليلة فقط من إعلان السلطات الإمريكية، في 11 سبتمبر الحالي، عن وفاة المعتقل اليمني بجونتناموا، عدنان فرحان عبد اللطيف الشرعبي (32 عاما). والذي أكد بيان الإعلان، وفاته يوم السبت 8 سبتمبر /أيلول 2012، لافتا إلى أن فريقا طبيا عسكريا قام بتشريح الجثة، فيما أن نتائج التشريح ستتطلب بعضا من الوقت قبل الإعلان عنها.

وشككت منظمات حقوقية محلية وخارجية بأسباب الوفاة، داعية – مع اسرة الأسير المتوفي – إلى ضرورة إجراء تحقيق نزيه ومحايد في تلك الأسباب.

ومنذ سنوات طويلة، يطالب حقوقيون أمريكيون بضرورة أن تعمل الإدارة الإمريكية على إطلاق سراح أولئك الذين تعتقلهم في سجن جوانتناموا دون أن يكون لديها أدلة دامغة بتورطهم في جرائم إرهابية. لكن واشنطن (التي كانت أكدت أكثر من مرة وجود معتقلين في سجنها بخليج كوبا لا تستطيع محاكمتهم كونها لا تمتلك أدلة ثبوتية ضدهم)، ظلت تتستر حتى على عددهم وهوياتهم، لتقرر الجمعة الماضية فقط ليس الإعتراف رسميا بعدد أولئك الأبرياء، بل أنها قررت في خطوة جريئة نشر هوياتهم.

واستجابة لهذه الخطوة، أصدر فينسنت وارن، المدير التنفيذي لمركز الحقوق الدستورية (بأمريكا)، بيانا رحب فيه بهذا القرار، الذي صدر مؤخرا بعد أن "عانى معظم الأشخاص ال55 الأبرياء، المشمولين بقرار وزارة العدل، من الظلم والاحتجاز إلى أجل غير مسمى طوال 11 عاما بدون اية تهمة أو محاكمة..". حسب ما جاء في بيان المركز، الذي أستدرك موضحا:"وذلك حتى على الرغم من أن كافة وكالات الأمن القومي الأمريكية المسئولة كانت تقديراتها تذهب بشكل جماعي إلى أن هؤلاء المتهمين ال 55 يمكن أن يطلق سراحهم أو ترحيلهم بأمان". يقول بيان المركز.

ويعرف مركز الحقوق الدستورية (CCR) الإمريكي، بتركيزه على تقديم وحماية الحقوق التي يكفلها دستور الولايات المتحدة والإعلان العالمي لحقوق الإنسان. وتأسس في العام 1966 من قبل مجموعة من المحامين الذين يمثلون حركات الحقوق المدنية في الجنوب وهو منظمة تعليمية وقانونية غير ربحية، ملتزمة بالاستخدام المبدع للقانون باعتباره قوة إيجابية لإحداث التغيير الاجتماعي.

أعتبر البيانأن "تبريرات الحكومة في إخفاء هوية هؤلاء المعتقلين كانت دائما غير مقنعة، وأنه كان ينبغي عليها أن تعلن أسمائهم قبل ثلاث سنوات عندما رفعت إليها اللجنة العسكرية المكلفة بمهمة مراجعة حالة المعتقلين في سجن جوانتناموا تقريرها النهائي".

وفيما وصف البيان إعلان وزارة العدل عن أسماء المعتقلين الأبرياء، بأنه "تأخر وطال انتظاره"، إلا انه أعرب عن ترحيبه بالكشف عن هذه المعلومات التي وصفها بأنها "هامة"، كونها، في نهاية المطاف "تبدد تلك الأسطورة القائلة بأن المعتقلين المتبقين والمحاصرين في غوانتانامو يمثلون خطرا كبيرا جدا فيما لو تم إطلاق سراحهم". يقول البيان.

وأعتبر المدير التنفيذي للمركز الحقوقي الأمريكي تلك القائمة التي صدرت مؤخرا أنها ما تزال ناقصة "وغير مكتملة"، كونها "لم توضح ما يدل على وقوع خطأ". وأضاف: "فمنذ زمن طويل والحكومة تعلن أنها لا تنوي محاكمة أولئك الأشخاص المعتقلين. وينبغي عليها أن تبدأ على وجه السرعة باستئناف مواصلة الترحيل لمن تبقى من أولئك المعتقلين ال 86 الذين ثبتت براءتهم بالفعل"، لافتا – بهذا الصدد - إلى أن "الحكومة اليوم قامت بالفعل الصحيح بإعلانها الإفراج عن قائمة جزئية من الأسماء. إلا أنه سيتوجب عليها أن تتخذ الخطوة التالية لإطلاق سراح أولئك الأشخاص".


وفيما يلي كشفا بأسماء المعتقلين اليمنيين ال 25 الذين تمت تبرئتهم من تهمة الإرهاب، طبقا لتسلسلها الوارد في كشوفات وزارة العدل الإمريكية، وهم:-
1- الخضر عبد الله محمد اليافعي
2- إدريس أحمد عبد القادر ادريس
3- عاصم ثابت عبد الله الخلاقي
4- فايز احمد يحيى سليمان
5- خالد عبد الجبار محمد عثمان
6- شريف الصنعاني
7- محمد الشباطي
8- محمد عبد الله محمد باعوضة
9- محمد علي حسين خنينه
10- سعيد محمد صالح حاتم
11- فاضل حسين صالح حينتيف
12- سليمان عوض بن عقيل النهدي
13- عبد الخالق أحمد البيضاني
14- فهمي سليم العزاني
15- جلال بن عامر عوض.
16- صبري محمد.
17- صالح محمد صالح الذئبي (أو التحببي).
18- حمود عبد الله حمود.
19- سعد ناصر مقبل العزاني.
20- عماد عبد الله حسان.
21- عبد الغايب أحمد حكيم.
22- محمد أحمد سلام الخطيب.
23- عبد القادر أحمد حسين.
24- محمد الزرنوقي.
25- حسين سليم محمد المرفدي.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.