أفاد مراسل العربية مساء الجمعة 10-12-2010 أن أعمال الشغب التي أعقبت مباراة رياضية بين فريقي الوحدات والفيصلي في ستاد الملك عبدالله الثاني في منطقة القويسمة شرقَ عمان انتقلت الى مخيم الوحدات. وقد تضاربت الأنباء بشأن وقوع قتلى ففي حين أفاد شهود عيان أن شخصا واحدا على الأقل قتل، وأصيب العشرات إثر تدافع وأعمال شغب وقعت بعد المباراة، نفت الشرطة وقوع قتلى إلا انها اكدت سقوط مئتين وخمسين إصابة. وذكر ناطق باسم قوات الدرك للعربية أن ثلاثين من أفراد الدرك أصيبوا أثناء محاولتهم السيطرة على الجمهور في ستاد الملك عبد الله الثاني في منطقة القويسمة شرق عمّان. وعملت العربية أن جماهير الوحدات حاولت الخروج بعد انتهاء المباراة فقامت قوات الشرطة بمنعهم حتى خروج جماهير الفيصلي فوقع التدافع واستخدمت قوات الأمن الغاز المسيل للدموع للتفريق بين الجمهور. مجزرة جماعية ووصف طارق خوري، رئيس نادي الوحدات متصدر الدوري الاردني لكرة القدم ووصيف بطل الموسم الماضي أحداث الشغب التي تلت فوز فريقه على غريمه ومطارده الفيصلي حامل اللقب بهدف دون مقابل على ملعب الملك عبدالله الثاني في القويسمة بعمان أمام أكثر من 20 ألف متفرج، بانها " * مجزرة جماعية". واتهم خوري قوات الدرك ب"ارتكاب مجزرة جماعية أدت إلى إصابة مئات الأشخاص نتمنى ألا يكون بينهم وفيات"، وهدد بان "دم الناس لن يذهب هدرا". وأضاف خوري "هناك اعداء للوحدة الوطنية وأشخاص يعبثون بها، لكننا لن نسمح لهم وسنتصرف بحكمة فنحن أصحاب حق"، متهما قوات الدرك بمهاجمة مخيم الوحدات وإطلاق القنابل المسيلة للدموع لتفريق الحشود. أعمال الشغب تفجرت بعد ساعات من نشر وثيقة سربها موقع ويكيليكس عن العلاقة بين الناديين،والتي وصفها بأنها واحدة من أبرز القضايا حساسية في المجتمع الأردني، والتي تسببت بإيقاف مباراة بين الفريقين منتصف عام 2009 بسبب أعمال الشغب والهتافات المسيئة للأردنيين من ذوي الأصول الفلسطينية من قبل مشجعي فريق الفيصلي. والمعروف أن الصراع الكروي بين الفريقين يمثل أحد أهم القضايا على الساحة المحلية الذي أبدت السفارة الأمريكية في عمان اهتماماً بها، حيث أظهرت آخر الوثائق الأمريكية السرية المنشورة عبر موقع "ويكيليكس" أن السفارة في عمان أبرقت تحليلات بعثتها الدبلوماسية للخصوصيات الداخلية حتى في حساسيات كرة القدم المحلية. البرقية التي حملت عنوان "إيقاف مباراة كرة قدم أردنية في ظل هتافات معادية للنظام وبلطجة تجاه الفلسطينيين" ناقشت تداعيات إيقاف المباراة بين الفريقين اللذين يستحوذان على شغف مشجعي الكرة بين "شرق أردنيين" و"فلسطينيين" في الأردن. وأشارت البرقية إلى أن "المباريات بين الفريقين لها تاريخ طويل من العنف، ولكن الاشارات السياسية المحددة تجاه السلطات في هذه الحادثة سجلت مستوى غير مقبول". وأضافت البرقية أنه تم تغريم الفريقين وانتقاد مشجعيهما علناً في ظل "تغطية ضئيلة في الصحافة الرسمية بشكل ملحوظ".
* تاريخ طويل وبحسب البرقية، فإن المباريات بين الوحدات والفيصلي لها تاريخ طويل من البلطجة والعنف ذي الدوافع السياسية، حيث تم إيقاف عدد من المباريات في السابق بسبب أعمال الشغب والهتافات المسيئة من قبل مشجعي الفريقين، وهي هتافات أصبحت وبمرور الوقت "مقياساً شعبيا" للتوترات بين الشرق أردنيين والفلسطينيين. وذكرت البرقية أنه من اللافت للنظر أن تلك المباريات أصبحت منصة سياسية لإطلاق هتافات تتعلق ببعض أعضاء بالاسرة المالكة الاردنية. وزوّدت البرقية واشنطن بتفاصيل ما جرى خلال المباراة التي أجريت في مدينة الزرقاء، بما فيها تدخل الشرطة الأردنية لوقف الاضطرابات وهتافات جماهير الفيصلي ضد الأردنيين من أصول فلسطينية، وإلقاء الزجاجات على لاعبي فريق الوحدات ومشجعيه. وأفادت بأن المباراة التي أوقفت مبكراً انتهت ب"التعادل السلبي". وذكرت البرقية أن فريقي الفيصلي والوحدات يمثلان أبطال "الشرق أردنيين" والفلسطينيين في الأردن على التوالي. ففريق الفيصلي (الذي يعود اسمه للملك فيصل الهاشمي) مدار من قبل عشيرة "العدوان" البارزة الشرق أردنية والمتمركزة في مدينة السلط، وهو فريق معروف بمشجعيه الشرق أردنيين العشائريين - بحسب البرقية - بالرغم من أن عدداً من لاعبيه من أصول فلسطينية. وفاز الفيصلي بثلاثين كأس للدوري الأردني منذ إنشاء الاتحاد الأردني لكرة القدم في عام 1944. وأخذ فريق الوحدات، من جهة أخرى، اسمه من مخيم كبير للاجئين الفلسطينيين جنوبي عمان، وهو الفريق المفضل لدى الأردنيين من أصول فلسطينية، بحسب البرقية. وفاز بالكأس 11 مرة منذ 1944. *ردود الفعل وفي رصدها لردود الفعل المحلية تجاه الحادثة، قالت السفارة إن رد الفعل الرسمي للمباراة كان إجراء شكلي مثير للاستغراب، حيث أصدر الأمير علي رئيس الاتحاد الأردني لكرة القدم بياناً يستهجن فيه تصرفات مشجعي الفيصلي، واصفاً إياها ب"غير المقبولة" واعتبرها "خطاً أحمر". وقام عدد من نواب البرلمان بإرسال تنديدات عبر وسائل الإعلام واصفة هتافات المشجعين ب"المخالفة للقيم الأردنية". وكان النائب وقتها ورئيس مجلس فريق الوحدات طارق خوري قرأ بيان النواب داخل قبة البرلمان. وأصدر فريق الفيصلي أيضاً بياناً وقتها يعد بتحديد هوية ال"المنبوذين" من بين المشجعين. ومن ناحية التغطية الإعلامية للحادثة، ذكرت برقية القائم بأعمال السفارة أنه وبالرغم من الإدانات الرسمية لفريق الفيصلي ومشجعيه، لم تقم أي من وسائل الإعلام الأردنية المعروفة برقابتها الذاتية بتغطية تفصيلية عن المباراة وأسباب إيقافها و"عم صمت ملحوظ للكتّاب - حتى أولئك الذين عادة ما يروّجون لوجهات نظر موالية للحكومة". وأشارت الوثيقة الى أنه قيل ان رئيسي فريقي الوحدات والفيصلي رفضا دعوة الظهور على قناة الجزيرة لمناقشة الحادثة "نظراً للحساسيات المحيطة بانتقاد العائلة المالكة". أما عن المواقع الإخبارية الألكترونية - بحسب الوثيقة - فقط مُلئت بتعليقات عن المباراة وتداعياتها وقام العديد بالدفاع عن مشجعي الفيصلي بصفتهم "أردنيين حقيقيين ضد النفوذ الفلسطيني غير المبرر". *اعتراف واسع وادّعت برقية السفارة الى واشنطن أن هناك اعترافاً واسعاً في جميع أنحاء الأردن بأن الحادثة كشفت عن الفجوة "غير المريحة" بين الشرق أردنيين والأردنيين من أصول فلسطينية - والتي يفضل الأكثرية هنا تهميشها وإخفاءها في سبيل الاستقرار السياسي. وقد اضطرت الدولة لحل نادي الوحدات عام 86 على خلفية أحداث شغب ووقوع بعض الوفيات إلا أن تم إعادة النادي عام 1991. وتتطلب مباريات الوحدات والفيصلي من السلطات إجراءات أمنية مشددة حتى لا تخرج عن سياق التشيع الرياضي الى العنف وتبادل الإساءات الجارحة، حيث تم تركيب كاميرات خاصة لرصد المسيئين لإنزال عقوبات رادعة بحقهم. الاردن:250 مصاب بينهم رجال الشرطة بمصادمات عقب مباراة للوحدات والفيصلي بسبب ويكيلكس أفاد مراسل العربية مساء الجمعة 10-12-2010 أن أعمال الشغب التي أعقبت مباراة رياضية بين فريقي الوحدات والفيصلي في ستاد الملك عبدالله الثاني في منطقة القويسمة شرقَ عمان انتقلت الى مخيم الوحدات. وقد تضاربت الأنباء بشأن وقوع قتلى ففي حين أفاد شهود عيان أن شخصا واحدا على الأقل قتل، وأصيب العشرات إثر تدافع وأعمال شغب وقعت بعد المباراة، نفت الشرطة وقوع قتلى إلا انها اكدت سقوط مئتين وخمسين إصابة. وذكر ناطق باسم قوات الدرك للعربية أن ثلاثين من أفراد الدرك أصيبوا أثناء محاولتهم السيطرة على الجمهور في ستاد الملك عبد الله الثاني في منطقة القويسمة شرق عمّان. وعملت العربية أن جماهير الوحدات حاولت الخروج بعد انتهاء المباراة فقامت قوات الشرطة بمنعهم حتى خروج جماهير الفيصلي فوقع التدافع واستخدمت قوات الأمن الغاز المسيل للدموع للتفريق بين الجمهور. مجزرة جماعية ووصف طارق خوري، رئيس نادي الوحدات متصدر الدوري الاردني لكرة القدم ووصيف بطل الموسم الماضي أحداث الشغب التي تلت فوز فريقه على غريمه ومطارده الفيصلي حامل اللقب بهدف دون مقابل على ملعب الملك عبدالله الثاني في القويسمة بعمان أمام أكثر من 20 ألف متفرج، بانها " * مجزرة جماعية". واتهم خوري قوات الدرك ب"ارتكاب مجزرة جماعية أدت إلى إصابة مئات الأشخاص نتمنى ألا يكون بينهم وفيات"، وهدد بان "دم الناس لن يذهب هدرا". وأضاف خوري "هناك اعداء للوحدة الوطنية وأشخاص يعبثون بها، لكننا لن نسمح لهم وسنتصرف بحكمة فنحن أصحاب حق"، متهما قوات الدرك بمهاجمة مخيم الوحدات وإطلاق القنابل المسيلة للدموع لتفريق الحشود. أعمال الشغب تفجرت بعد ساعات من نشر وثيقة سربها موقع ويكيليكس عن العلاقة بين الناديين،والتي وصفها بأنها واحدة من أبرز القضايا حساسية في المجتمع الأردني، والتي تسببت بإيقاف مباراة بين الفريقين منتصف عام 2009 بسبب أعمال الشغب والهتافات المسيئة للأردنيين من ذوي الأصول الفلسطينية من قبل مشجعي فريق الفيصلي. والمعروف أن الصراع الكروي بين الفريقين يمثل أحد أهم القضايا على الساحة المحلية الذي أبدت السفارة الأمريكية في عمان اهتماماً بها، حيث أظهرت آخر الوثائق الأمريكية السرية المنشورة عبر موقع "ويكيليكس" أن السفارة في عمان أبرقت تحليلات بعثتها الدبلوماسية للخصوصيات الداخلية حتى في حساسيات كرة القدم المحلية. البرقية التي حملت عنوان "إيقاف مباراة كرة قدم أردنية في ظل هتافات معادية للنظام وبلطجة تجاه الفلسطينيين" ناقشت تداعيات إيقاف المباراة بين الفريقين اللذين يستحوذان على شغف مشجعي الكرة بين "شرق أردنيين" و"فلسطينيين" في الأردن. وأشارت البرقية إلى أن "المباريات بين الفريقين لها تاريخ طويل من العنف، ولكن الاشارات السياسية المحددة تجاه السلطات في هذه الحادثة سجلت مستوى غير مقبول". وأضافت البرقية أنه تم تغريم الفريقين وانتقاد مشجعيهما علناً في ظل "تغطية ضئيلة في الصحافة الرسمية بشكل ملحوظ". * تاريخ طويل وبحسب البرقية، فإن المباريات بين الوحدات والفيصلي لها تاريخ طويل من البلطجة والعنف ذي الدوافع السياسية، حيث تم إيقاف عدد من المباريات في السابق بسبب أعمال الشغب والهتافات المسيئة من قبل مشجعي الفريقين، وهي هتافات أصبحت وبمرور الوقت "مقياساً شعبيا" للتوترات بين الشرق أردنيين والفلسطينيين. وذكرت البرقية أنه من اللافت للنظر أن تلك المباريات أصبحت منصة سياسية لإطلاق هتافات تتعلق ببعض أعضاء بالاسرة المالكة الاردنية. وزوّدت البرقية واشنطن بتفاصيل ما جرى خلال المباراة التي أجريت في مدينة الزرقاء، بما فيها تدخل الشرطة الأردنية لوقف الاضطرابات وهتافات جماهير الفيصلي ضد الأردنيين من أصول فلسطينية، وإلقاء الزجاجات على لاعبي فريق الوحدات ومشجعيه. وأفادت بأن المباراة التي أوقفت مبكراً انتهت ب"التعادل السلبي". وذكرت البرقية أن فريقي الفيصلي والوحدات يمثلان أبطال "الشرق أردنيين" والفلسطينيين في الأردن على التوالي. ففريق الفيصلي (الذي يعود اسمه للملك فيصل الهاشمي) مدار من قبل عشيرة "العدوان" البارزة الشرق أردنية والمتمركزة في مدينة السلط، وهو فريق معروف بمشجعيه الشرق أردنيين العشائريين - بحسب البرقية - بالرغم من أن عدداً من لاعبيه من أصول فلسطينية. وفاز الفيصلي بثلاثين كأس للدوري الأردني منذ إنشاء الاتحاد الأردني لكرة القدم في عام 1944. وأخذ فريق الوحدات، من جهة أخرى، اسمه من مخيم كبير للاجئين الفلسطينيين جنوبي عمان، وهو الفريق المفضل لدى الأردنيين من أصول فلسطينية، بحسب البرقية. وفاز بالكأس 11 مرة منذ 1944. *ردود الفعل وفي رصدها لردود الفعل المحلية تجاه الحادثة، قالت السفارة إن رد الفعل الرسمي للمباراة كان إجراء شكلي مثير للاستغراب، حيث أصدر الأمير علي رئيس الاتحاد الأردني لكرة القدم بياناً يستهجن فيه تصرفات مشجعي الفيصلي، واصفاً إياها ب"غير المقبولة" واعتبرها "خطاً أحمر". وقام عدد من نواب البرلمان بإرسال تنديدات عبر وسائل الإعلام واصفة هتافات المشجعين ب"المخالفة للقيم الأردنية". وكان النائب وقتها ورئيس مجلس فريق الوحدات طارق خوري قرأ بيان النواب داخل قبة البرلمان. وأصدر فريق الفيصلي أيضاً بياناً وقتها يعد بتحديد هوية ال"المنبوذين" من بين المشجعين. ومن ناحية التغطية الإعلامية للحادثة، ذكرت برقية القائم بأعمال السفارة أنه وبالرغم من الإدانات الرسمية لفريق الفيصلي ومشجعيه، لم تقم أي من وسائل الإعلام الأردنية المعروفة برقابتها الذاتية بتغطية تفصيلية عن المباراة وأسباب إيقافها و"عم صمت ملحوظ للكتّاب - حتى أولئك الذين عادة ما يروّجون لوجهات نظر موالية للحكومة". وأشارت الوثيقة الى أنه قيل ان رئيسي فريقي الوحدات والفيصلي رفضا دعوة الظهور على قناة الجزيرة لمناقشة الحادثة "نظراً للحساسيات المحيطة بانتقاد العائلة المالكة". أما عن المواقع الإخبارية الألكترونية - بحسب الوثيقة - فقط مُلئت بتعليقات عن المباراة وتداعياتها وقام العديد بالدفاع عن مشجعي الفيصلي بصفتهم "أردنيين حقيقيين ضد النفوذ الفلسطيني غير المبرر". *اعتراف واسع وادّعت برقية السفارة الى واشنطن أن هناك اعترافاً واسعاً في جميع أنحاء الأردن بأن الحادثة كشفت عن الفجوة "غير المريحة" بين الشرق أردنيين والأردنيين من أصول فلسطينية - والتي يفضل الأكثرية هنا تهميشها وإخفاءها في سبيل الاستقرار السياسي. وقد اضطرت الدولة لحل نادي الوحدات عام 86 على خلفية أحداث شغب ووقوع بعض الوفيات إلا أن تم إعادة النادي عام 1991. وتتطلب مباريات الوحدات والفيصلي من السلطات إجراءات أمنية مشددة حتى لا تخرج عن سياق التشيع الرياضي الى العنف وتبادل الإساءات الجارحة، حيث تم تركيب كاميرات خاصة لرصد المسيئين لإنزال عقوبات رادعة بحقهم.
