يمرس : عجوز غريب الأطوار | د. عبد العزيز حسين الصويغ

الفريق السامعي يدين اغتيال مدير صندوق النظافة بتعز افتهان المشهري شرطة تعز تعلن القبض على متهم بقتل مدير صندوق النظافة والتحسين إصلاح المتون والزاهر والمطمة بالجوف يحتفل بالذكرى ال35 للتأسيس تعز.. اعتصام واحتجاجات نسائية للمطالبة بضبط قتلة المشهري وتقديمهم للعدالة مسيرات حاشدة بمأرب نصرة لغزة وتنديدا باستمرار جرائم الإبادة القسام توقع آليات لقوة صهيونية في كمين نوعي شمال غزة الرئيس المشاط يعزي في وفاة الشيخ عبد الله أحمد القاضي بن حبريش: نصف أمّي يحصل على بكلاريوس شريعة وقانون المركز الثقافي بالقاهرة يشهد توقيع " التعايش الإنساني ..الواقع والمأمون" رئيس الاتحاد الأفريقي للكرة الطائرة تكرم محمد صالح الشكشاكي خلال بطولة أفريقيا للشباب بالقاهرة الرشيد يتأهل إلى نهائي بطولة "بيسان الكروية 2025" العليمي أصدر مئات القرارات في الظلام.. حان الوقت لفتح الملفات تعز.. تظاهرة حاشدة ونصب خيمة واعتصام نسائي للمطالبة بالقبض على قتلة المشهري ريمة .. مسيرات جماهيرية تحت شعار "مع غزة .. لن نقبل بعار الخذلان مهما كانت جرائم العدوان" متفوقاً على ميسي.. هالاند يكتب التاريخ في دوري الأبطال نتنياهو يطرد أردوغان من سوريا أين ذهبت السيولة إذا لم تصل الى الشعب مانشستر سيتي يتفوق على نابولي وبرشلونة يقتنص الفوز من نيوكاسل الربيزي يُعزي في وفاة المناضل أديب العيسي محافظة الجوف: نهضة زراعية غير مسبوقة بفضل ثورة ال 21 من سبتمبر الأرصاد يخفض الإنذار إلى تحذير وخبير في الطقس يؤكد تلاشي المنخفض الجوي.. التوقعات تشير إلى استمرار الهطول الكوليرا تفتك ب2500 شخصًا في السودان جائزة الكرة الذهبية.. موعد الحفل والمرشحون البوندسليجا حصرياً على أثير عدنية FM بالشراكة مع دويتشه فيله لماذا تراجع "اليدومي" عن اعترافه بعلاقة حزبه بالإخوان المسلمين جنوبيا.. بيان الرئاسي مخيب للآمال صندوق النظافة بتعز يعلن الاضراب الشامل حتى ضبط قتلة المشهري سريع يعلن عن ثلاث عمليات عسكرية في فلسطين المحتلة الصمت شراكة في إثم الدم الفرار من الحرية الى الحرية ثورة 26 سبتمبر: ملاذٌ للهوية وهُويةٌ للملاذ..!! مسيّرة تصيب فندقا في فلسطين المحتلة والجيش الاسرائيلي يعلن اعتراض صاروخ ومسيّرة ثانية الهيئة العامة للآثار تنشر القائمة (28) بالآثار اليمنية المنهوبة إشهار جائزة التميز التجاري والصناعي بصنعاء البنك المركزي يوجه بتجميد حسابات منظمات المجتمع المدني وإيقاف فتح حسابات جديدة الوفد الحكومي برئاسة لملس يطلع على تجربة المدرسة الحزبية لبلدية شنغهاي الصينية نائب وزير الإعلام يطّلع على أنشطة مكتبي السياحة والثقافة بالعاصمة عدن بتمويل إماراتي.. افتتاح مدرسة الحنك للبنات بمديرية نصاب تعز.. احتجاجات لعمال النظافة للمطالبة بسرعة ضبط قاتل مديرة الصندوق موت يا حمار أمين عام الإصلاح يعزي الشيخ العيسي بوفاة نجل شقيقه ويشيد بدور الراحل في المقاومة نتائج مباريات الأربعاء في أبطال أوروبا دوري أبطال آسيا الثاني: النصر يدك شباك استقلال الطاجيكي بخماسية رئيس هيئة النقل البري يعزي الزميل محمد أديب العيسي بوفاة والده حكومة صنعاء تعمم بشأن حالات التعاقد في الوظائف الدائمة الامم المتحدة: تضرر آلاف اليمنيين جراء الفيضانات منذ أغسطس الماضي استنفاد الخطاب وتكرار المطالب التضخم في بريطانيا يسجل 3.8% في أغسطس الماضي لملس يزور ميناء يانغشان في شنغهاي.. أول ميناء رقمي في العالم وادي الملوك وصخرة السلاطين نواتي يافع العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب خواطر سرية..( الحبر الأحمر ) اكتشاف نقطة ضعف جديدة في الخلايا السرطانية 100 دجاجة لن تأكل بسه: قمة الدوحة بين الأمل بالنجاة أو فريسة لإسرائيل في محراب النفس المترعة.. بدء أعمال المؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم في صنعاء العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم 6 نصائح للنوم سريعاً ومقاومة الأرق

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

عجوز غريب الأطوار | د. عبد العزيز حسين الصويغ

الجنوب ميديا نشر في الجنوب ميديا يوم 13 - 11 - 2013

د. عبد العزيز حسين الصويغ
عندما مات رجل عجوز في عنبر الشيخوخة في أحد المستشفيات في إحدى القرى في أستراليا، كان الجميع يظنون أنه لم يترك أي شئ له قيمة بعد موته. وفيما بعد عندما جردوا مقتنياته الشخصية، وجدوا قصيدة كتبها قبل وفاته أذهلت الممرضين والممرضات اللاتي كن يعتنين به، إلى درجة أنهم قاموا بنسخ صور عنها وتوزيعها على كافة عنابر وأقسام المستشفى. وأخذتها إحدى الممرضات معها إلى مدينة ميلبورن، إحدى أكبر المدن الأسترالية. حيث نشرتها إحدى الصحف، ثم انتقلت في المنتديات على شبكة الانترنت .. ومنذ ذلك الحين أصبحت تركة الرجل العجوز ثروة للأجيال هناك، لما تحمله من كلمات بسيطة .. ومعانٍ كبيرة.
اسم القصيدة هو: (رجل عجوز غريب الأطوار) Cranky Old Man، وقد ترجمتها بتصرف، وتقول أبياتها:
ماذا ترين أيتها الممرضة .. ماذا ترين؟
ماذا تفكرين أيتها الممرضة .. وأنتِ تنظرين إلي؟
رجل عجوز غريب الأطوار، نظراته غريبة غير مُستقرة
يُسقط الطعام على نفسه .. ولا يُجيب على أحد.
غير مُدرك لما حوله ..
لا رغبة لديه في الحياة ..
نطعمه .. ونعتني به ..
نساعده حتى في تنظيف نفسه ..
هل هذا ما ترينه؟ هل هذا ما تفكرين فيه؟
إذاً افتحي عينيك أكثر، أيتها الممرضة.
فأنتِ لا تنظرين إليّ جيداً ..
أنا في رأيك مجرد رجل عجوز فانٍ
يجلس هناك دون حركة
يفعل ما تريدين .. ويأكل ما تُقدمين ..
أنا كنت يوماً يا صغيرتي طفلاً صغيراً
لا يتجاوز عمري عشر سنوات ...
لديه أب وأم .. وأخوة وأخوات ..
وكنت ولداً صغيراً في السادسة عشرة..
لديه جناحان في قدميه
يحلم بأنه يوما ما
سيقابل من يُحب
وسيُصبح عريساً في العشرين ...
وسيقفز قلبه من الحب.
ويتذكر الوعود .. ولا ينساها
وفي الخامسة والعشرين
كان لدي طفل صغير أحببته ..
كان في حاجة إلى رعايتي
وكرجل في الثلاثين ..
صغيري الآن أخذ ينمو بسرعة،
وفي الاربعين،
أولادي الصغار ... كبروا ورحلوا،
ولكن زوجتي مازالت بجانبي ... تواسيني وتُخفف أحزاني
وفي الخمسين، مرة أخرى .. يلعب الاطفال فوق ركبتي،
مرة أخرى، نعرف الأطفال .. محبوبتي وأنا،
لكن الأيام السوداء أحاطت بي ..
فزوجتي الآن قد ماتت.
أنظر الى المستقبل .. ويقشعر بدني من الفزع
فصغاري الآن يرعون
صغاراً من صلبهم
وأفكر بالسنوات ...
وبالحب الذي عرفته.
أنا الآن رجل عجوز ..
أظهر كالأحمق في نظركم
لا أسيطر على جسدي، ولا طاقة لدي ولا عزم ..
لكن .. مازال داخل هذا الجسد المتهالك
يسكن شاب صغير.. وقلبٌ ينبض
يتذكر السعادة .. ويتذكر الشقاء
ولازال .. يُحب الحياة
لكنه أدرك اليوم
أن لا شئ يبقى
لا شئ يستمر
لذا افتحوا أعينكم أيها الناس ..
وانظروا ..
أنا لست رجلاً عجوزاً فانياً
اقتربوا أكثر
وانظروا
حتى تروني!!
[email protected]
[email protected]
للتواصل مع الكاتب ارسل رسالة SMS
تبدأ بالرمز (6) ثم مسافة ثم نص الرسالة إلى
88591 - Stc
635031 - Mobily
737221 - Zain

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.