أكدت دولة الامارات العربية المتحدة والجمهورية الفرنسية ضرورة تعزيز التفاهم والتعاون الدولي لترسيخ الأمن والاستقرار في منطقة الخليج العربي والشرق الأوسط والعالم في إطار القرارات الدولية واحترام سيادة الدول وتعزيز السلم العالمي . جاء ذلك خلال جلسة المباحثات التي عقدها صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله، في قصر الضيافة بالمشرف بعد ظهر أمس مع الرئيس فرانسوا هولاند رئيس الجمهورية الفرنسية الذي يزور البلاد حالياً، وذلك بحضور سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان ممثل صاحب السمو رئيس الدولة والفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة . ورحب صاحب السمو رئيس الدولة بزيارة الرئيس الفرنسي والوفد المرافق له، مشيداً سموه بما تشهده علاقات التعاون والصداقة التي تربط دولة الإماراتوفرنسا من نمو وتطور في مختلف المجالات وعلى الصعد كافة . وأكد صاحب السمو رئيس الدولة، حفظه الله، أن زيارة الرئيس الفرنسي ستعزز وتنمي التنسيق والتشاور والتعاون المشترك بين البلدين انطلاقا من حرصهما على تحقيق المصالح المشتركة . وأشاد صاحب السمو رئيس الدولة بالدور الذي تقوم به فرنسا على الصعيدين الإقليمي والدولي للحد من الأزمات والنزاعات . تناولت المباحثات استعراض العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين والتعاون المشترك وسبل تدعيمها في مختلف المجالات بما يحقق مصالح الشعبين إضافة إلى تبادل الرأي حول آخر التطورات والمستجدات الراهنة على المستويين الاقليمي والدولي وعدد من القضايا ذات الاهتمام المشترك . وأكد الجانبان أهمية ترسيخ وتعزيز التعاون بين البلدين في مختلف المجالات، معربين في هذا الصدد عن ارتياحهما للنمو الذي تشهده العلاقات الثنائية بهدف تحقيق رؤية مشتركة لتعزيز الشراكة الاقتصادية وتوسيع مجالات الاستثمار بين دولة الاماراتوفرنسا . وأشاد الرئيس الفرنسي بالانجازات الكبيرة التي حققتها دولة الإمارات في ظل القيادة الحكيمة لصاحب السمو رئيس الدولة والتي مكنتها أن تتبوأ مكانة متميزة ومرموقة على المستويين الإقليمي والدولي . وأكد الرئيس الفرنسي أن بلاده تسعى إلى توسيع آفاق التعاون مع دولة الإمارات لما يحقق المزيد من المصالح المشتركة لاسيما في المجال الاقتصادي والتجاري والتقني والثقافي لما تتمتع به دولة الإمارات من سمعة دولية طيبة . وأشار الرئيس الفرنسي بجهود دولة الإمارات في تعزيز التعاون الدولي في مجال الطاقة المتجددة، وقال إن انعقاد القمة العالمية لطاقة المستقبل في أبوظبي يؤكد المكانة الكبيرة التي تحتلها دولة الإمارات في صهر الطاقات والامكانات الدولية في هذا المجال بما يحقق توفير الطاقة النظيفة لشعوب ودول العالم وخصوصا الدول النامية التي تحتاج إلى الطاقة في تعزيز عملية التنمية المستدامة . ورحب الرئيس الفرنسي بإقامة مشروعات مشتركة بين رجال الأعمال في الإماراتوفرنسا وفتح آفاق جديدة لدعم التعاون الاقتصادي والتجاري بين البلدين، مشيداً بمستوى التطور المتنامي لاقتصاد الامارات في المنطقة والعالم . ومنح صاحب السمو رئيس الدولة، فرانسوا هولاند "وسام زايد" الذي يعد من أعلى الأوسمة التي تقدم عادة لرؤساء وزعماء الدول فيما قدم فخامة الرئيس الفرنسي لصاحب السمو رئيس الدولة "وسام الشرف الفرنسي" الذي يعتبر من أعلى الأوسمة في بلاده والذي يقدم عادة لرؤساء الدول . كما منح الرئيس الفرنسي "وسام الاستحقاق الوطني" للفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة وذلك تجسيداً وتقديراً لمتانة علاقات التعاون والصداقة بين دولة الإماراتوفرنسا والتي تشهد تطوراً ونمواً مستمرين في مختلف المجالات . وقد أقام صاحب السمو رئيس الدولة مأدبة غداء تكريماً للرئيس الفرنسي والوفد المرافق له . وكان صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله، قد استقبل في قصر الضيافة في المشرف ظهر أمس، فرانسوا هولاند رئيس الجمهورية الفرنسية الذي يزور البلاد حالياً، وذلك بحضور سمو الشيخ سلطان بن زايد آل نهيان ممثل صاحب السمو رئيس الدولة والفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة . وجرت للرئيس الفرنسي مراسم استقبال رسمية، حيث توجه صاحب السمو رئيس الدولة والرئيس الفرنسي إلى منصة الشرف، حيث عزفت الموسيقا السلام الوطني للجمهورية الفرنسية، فيما أطلقت المدفعية 21 طلقة تحية لضيف البلاد . واستعرض الرئيس الفرنسي ثلة من حرس الشرف اصطفت في ساحة القصر تحية له . ثم اصطحب صاحب السمو رئيس الدولة الرئيس الفرنسي إلى قاعة الاتحاد في القصر، حيث صافح كبار مستقبليه يتقدمهم محمد أحمد المر رئيس المجلس الوطني الاتحادي وسمو الشيخ طحنون بن محمد آل نهيان ممثل الحاكم في المنطقة الشرقية وسمو الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان مستشار الأمن الوطني وسمو الشيخ سعيد بن زايد آل نهيان ممثل حاكم أبوظبي وسمو الشيخ نهيان بن زايد آل نهيان رئيس مجلس أمناء مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية والفريق سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الداخلية وسمو الشيخ طحنون بن زايد آل نهيان رئيس هيئة طيران الرئاسة وسمو الشيخ منصور بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس الوزراء وزير شؤون الرئاسة وسمو الشيخ حامد بن زايد آل نهيان رئيس ديوان ولي عهد أبوظبي وسمو الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان وزير الخارجية وسمو الشيخ عمر بن زايد آل نهيان نائب رئيس مجلس أمناء مؤسسة زايد بن سلطان آل نهيان للأعمال الخيرية والإنسانية وسمو الشيخ محمد بن خليفة آل نهيان عضو المجلس التنفيذي والشيخ الدكتور سعيد بن محمد آل نهيان والشيخ نهيان بن مبارك آل نهيان وزير التعليم العالي والبحث العلمي والشيخ حمدان بن مبارك آل نهيان وزير الأشغال العامة والشيخ سلطان بن طحنون آل نهيان رئيس هيئة أبوظبي للسياحة والثقافة وأحمد جمعة الزعابي نائب وزير شؤون الرئاسة وعبدالله المسعود رئيس المجلس الاستشاري الوطني ومحمد مير عبدالله الرئيسي سفير الدولة لدى الجمهورية الفرنسية وعدد من الشيوخ والوزراء وكبار المسؤولين في الدولة من مدنيين وعسكريين . ثم صافح صاحب السمو رئيس الدولة أعضاء الوفد الرسمي المرافق لرئيس الجمهورية الفرنسية الذي يضم لاورينت فابيوس وزير الشؤون الخارجية وارنواد مونتيبورج وزير النهوض بالإنتاج وديلفين باتو وزيرة البيئة والتنمية المستدامة والطاقة والجنرال دارمي بينويت بوجا رئيس الأركان الخاصة لرئيس الجمهورية وامانيويل بوني مستشار إدارة إفريقيا والشرق الأوسط في رئاسة الجمهورية وكلاودين ريبيرت لاندلير مستشارة اتصال وتخطيط في رئاسة الجمهورية وماري هيلين اوبيرت مستشارة المفاوضات الدولية حول المناخ والبيئة وعدداً من كبار المسؤولين المرافقين للرئيس الفرنسي والان ازواو السفير الفرنسي لدى الدولة . ويرافق الرئيس الفرنسي بعثة شرف برئاسة الشيخة لبنى بنت خالد القاسمي وزيرة التجارة الخارجية . وكان الرئيس الفرنسي وصل إلى البلاد أمس للمشاركة في افتتاح الدورة الأولى من "أسبوع أبوظبي للاستدامة" الذي تستضيفه "مصدر" خلال الفترة من 13 إلى 17 يناير/ كانون الثاني الجاري . وكان في استقبال الرئيس الفرنسي في المطار الشيخة لبنى بنت خالد القاسمي ومحمد مير عبدالله الرئيسي سفير الدولة لدى الجمهورية الفرنسية والان ازواو السفير الفرنسي لدى الدولة، وأعضاء السفارة . (وام) بيان رئاسي مشترك في ختام الزيارة تأكيد عمق ومتانة العلاقات الثنائية في مختلف المجالات صدر في ختام زيارة الرئيس فرانسوا هولاند رئيس الجمهورية الفرنسية إلى دولة الإمارات العربية المتحدة بيان رئاسي فيما يلي نصه: "استقبل صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة، حفظه الله، فرانسوا هولاند رئيس الجمهورية الفرنسية في 15 يناير 2013 بمناسبة زيارته الرسمية الأولى للدولة، كما التقى الرئيس الفرنسي صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، رعاه الله، والفريق أول سمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة . وأكد صاحب السمو رئيس الدولة والرئيس الفرنسي خلال الزيارة على عمق ومتانة العلاقات الثنائية بين البلدين في مختلف المجالات وأن الزيارة تأتي في إطار توطيد هذه العلاقة المميزة التي تربط البلدين منذ قيام الدولة، وتعد دولة الإماراتوفرنسا شريكين استراتيجيين يتبادلان الآراء حول العديد من المسائل السياسية الكبرى الإقليمية والدولية وأن البلدين يحركهما طموح مشترك لمتابعة تطوير العلاقات التي تتميز بمشاريع كبرى مثل جامعة باريس السوربون أبوظبي ومتحف اللوفر . ورحب صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان والرئيس فرانسوا هولاند بانعقاد الدورة الأولى للحوار الاستراتيجي بين دولة الإمارات وجمهورية فرنسا الذي جرى في أبوظبي في 7 نوفمبر 2012 وأكدا عزمهما على تطوير التعاون على المستوى الإقليمي خاصة في مجال التغير المناخي والتنظيم المالي الدولي ومكافحة غسل الأموال والأمن الغذائي وأنهما يتطلعان لتعزيز العلاقات في مجالات التعليم والثقافة وتطوير التواصل بين الشعبين الصديقين . وفي مجال الشراكة الاقتصادية سيعمل الرئيسان على زيادة حجم التبادل التجاري والاقتصادي في كافة المجالات وبشكل خاص في مجال الطاقة البترولية والمتجددة والنووية وفي التقنيات المتقدمة في النقل الجوي والبري وفي الخدمات، واتفقا على أهمية تكثيف التعاون والتنسيق لتطوير الاستثمارات الإماراتية في فرنسا ودعم حضور الشركات الفرنسية في دولة الإمارات، وفي هذا المجال عبر الرئيسان عن رغبتهما بوضع الأدوات اللازمة لتجسيد الاستثمارات المفيدة للطرفين وخاصة في المجالات المبتكرة مثل الصحة والمشاريع الطبية والبنية التحتية . وقرر الرئيسان تحديد الأهداف من أجل تطوير العلاقة لتشمل زيادة التبادل التجاري بين البلدين بنسبة 50 في المئة خلال الأعوام الخمسة المقبلة ومضاعفة عدد السياح بين الطرفين والمشاركة معاً في مشاريع التنمية في دول أخرى، ويتكفل الحوار الاستراتيجي الإماراتي الفرنسي بمتابعة هذه المسائل ويشرف على تحقيق هذه الأهداف . وشدد الرئيسان على أهمية تعزيز التعاون بين دولة الإمارات وجمهورية فرنسا في مجال الدفاع باعتبارهما شريكين في هذا المجال منذ فترة طويلة والمحافظة على العلاقات القوية بما يخص التجهيزات العسكرية والدفاعية . (وام)
