قناة أمريكية تنشر معلومات جديدة وتؤكد قيام إسرائيل بقصف إيران    شبوة.. جنود محتجون يمنعون مرور ناقلات المشتقات النفطية إلى محافظة مأرب    أمن عدن يُحبط تهريب "سموم بيضاء" ويُنقذ الأرواح!    تظاهرات يمنية حاشدة تضامنا مع غزة وتنديدا بالفيتو الأمريكي في مجلس الأمن    شروط استفزازية تعرقل عودة بث إذاعة وتلفزيون عدن من العاصمة    اليمن تأسف لفشل مجلس الأمن في منح العضوية الكاملة لدولة فلسطين في الأمم المتحدة مميز    لماذا يموتون والغيث يهمي؟    حالة وفاة واحدة.. اليمن يتجاوز المنخفض الجوي بأقل الخسائر وسط توجيهات ومتابعات حثيثة للرئيس العليمي    تعز.. قوات الجيش تحبط محاولة تسلل حوثية في جبهة عصيفرة شمالي المدينة    - بنك اليمن الدولي يقيم دورتين حول الجودة والتهديد الأمني السيبراني وعمر راشد يؤكد علي تطوير الموظفين بما يساهم في حماية حسابات العملاء    الممثل صلاح الوافي : أزمة اليمن أثرت إيجابًا على الدراما (حوار)    خطوات هامة نحو تغيير المعادلة في سهل وساحل تهامة في سبيل الاستقلال!!    ايران تنفي تعرضها لأي هجوم وإسرائيل لم تتبنى أي ضربات على طهران    بن بريك يدعو الحكومة لتحمل مسؤوليتها في تجاوز آثار الكوارث والسيول    المانيا تقرب من حجز مقعد خامس في دوري الابطال    برشلونة يسعى للحفاظ على فيليكس    الحوثيون يفتحون مركز العزل للكوليرا في ذمار ويلزمون المرضى بدفع تكاليف باهظة للعلاج    اشتباكات قبلية عنيفة عقب جريمة بشعة ارتكبها مواطن بحق عدد من أقاربه جنوبي اليمن    الرد الاسرائيلي على ايران..."كذبة بكذبة"    الجنوب يفكّك مخططا تجسسيا حوثيا.. ضربة جديدة للمليشيات    السعودية تطور منتخب الناشئات بالخبرة الأوروبية    مسيرة الهدم والدمار الإمامية من الجزار وحتى الحوثي (الحلقة الثامنة)    العثور على جثة شاب مرمية على قارعة الطريق بعد استلامه حوالة مالية جنوب غربي اليمن    بعد إفراج الحوثيين عن شحنة مبيدات.. شاهد ما حدث لمئات الطيور عقب شربها من المياه المخصصة لري شجرة القات    اقتحام موانئ الحديدة بالقوة .. كارثة وشيكة تضرب قطاع النقل    تشافي وأنشيلوتي.. مؤتمر صحفي يفسد علاقة الاحترام    الأهلي يصارع مازيمبي.. والترجي يحاصر صن دوانز    طعن مغترب يمني حتى الموت على أيدي رفاقه في السكن.. والسبب تافه للغاية    استدرجوه من الضالع لسرقة سيارته .. مقتل مواطن على يد عصابة ورمي جثته في صنعاء    سورة الكهف ليلة الجمعة.. 3 آيات مجربة تجلب راحة البال يغفل عنها الكثير    مركز الإنذار المبكر يحذر من استمرار تأثير المنخفض الجوي    عملة مزورة للابتزاز وليس التبادل النقدي!    إنهم يسيئون لأنفسم ويخذلون شعبهم    طاقة نظيفة.. مستقبل واعد: محطة عدن الشمسية تشعل نور الأمل في هذا الموعد    رغم وجود صلاح...ليفربول يودّع يوروبا ليغ وتأهل ليفركوزن وروما لنصف النهائي    الفلكي الجوبي: حدث في الأيام القادمة سيجعل اليمن تشهد أعلى درجات الحرارة    مولر: نحن نتطلع لمواجهة ريال مدريد في دوري الابطال    شقيق طارق صالح: نتعهد بالسير نحو تحرير الوطن    نقل فنان يمني شهير للعناية المركزة    تنفيذي الإصلاح بالمحويت ينعى القيادي الداعري أحد رواد التربية والعمل الاجتماعي    ريال مدريد وبايرن ميونخ يتأهلان لنصف نهائي دوري ابطال اوروبا    بمناسبة الذكرى (63) على تأسيس العلاقات الدبلوماسية بين اليمن والأردن: مسارات نحو المستقبل و السلام    قبل قيام بن مبارك بزيارة مفاجئة لمؤسسة الكهرباء عليه القيام بزيارة لنفسه أولآ    وفاة مواطن وجرف سيارات وطرقات جراء المنخفض الجوي في حضرموت    آية تقرأها قبل النوم يأتيك خيرها في الصباح.. يغفل عنها كثيرون فاغتنمها    بن بريك يدعو لتدخل إغاثي لمواجهة كارثة السيول بحضرموت والمهرة    "استيراد القات من اليمن والحبشة".. مرحبآ بالقات الحبشي    غرق شاب في مياه خور المكلا وانتشال جثمانه    دراسة حديثة تحذر من مسكن آلام شائع يمكن أن يلحق الضرر بالقلب    مفاجأة صادمة ....الفنانة بلقيس فتحي ترغب بالعودة إلى اليمن والعيش فيه    تصحيح التراث الشرعي (24).. ماذا فعلت المذاهب الفقهية وأتباعها؟    10 أشخاص ينزحون من اليمن إلى الفضاء في رواية    السيد الحبيب ابوبكر بن شهاب... ايقونة الحضارم بالشرق الأقصى والهند    ظهر بطريقة مثيرة.. الوباء القاتل يجتاح اليمن والأمم المتحدة تدق ناقوس الخطر.. ومطالبات بتدخل عاجل    أبناء المهرة أصبحوا غرباء في أرضهم التي احتلها المستوطنين اليمنيين    وزارة الأوقاف تعلن صدور أول تأشيرة لحجاج اليمن لموسم 1445ه    تأتأة بن مبارك في الكلام وتقاطع الذراعين تعكس عقد ومرض نفسي (صور)    النائب حاشد: التغييرات الجذرية فقدت بريقها والصبر وصل منتهاه    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بتكتيكات غير متكافئة.. عودة الفوضى والشيطنة بين الخصوم في الجنوب اليمني (ترجمة خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 16 - 09 - 2021

قال موقع أمريكي، اليوم الخميس، إن تصنيف الأفراد على أنهم من مقاتلي القاعدة هو جزء من لعبة الشيطنة بين الخصوم.
وحذر موقع Fair Observer، في مقال تحليلي ترجمه " المشهد اليمني "، من التكتيكات غير المتكافئة التي يستخدمها المنافسون لإحداث فوضى على الأرض؛ في إشارة إلى القوات الحكومية والمجلس الانتقالي الجنوبي والمتمردين الحوثيين وعناصر تنظيم القاعدة.
ولفت إلى أن مزاعم الحوثيين وعمليات القاعدة في شبه الجزيرة العربية، دقت ناقوس الخطر لدى القوات التابعة للمجلس الانتقالي الجنوبي.
واليكم النص الكامل للتحليل :
عودة الفوضى إلى جنوب اليمن
بقلم علي محمود
في اليمن، احتدم التنافس بين حزب الإصلاح والمجلس الانتقالي الجنوبي وسط مظاهرات تلقي باللوم على الحزب في تدهور الأمن وتحقيق المتمردين الحوثيين للمكاسب.
و يشهد الصراع المستمر منذ ست سنوات في اليمن حاليًا حالة من الجمود في مأرب وتزايد الخسائر على يد القوات الموالية للحكومة في أماكن أخرى. وقد أدى ذلك إلى تجدد الفوضى في الدولة التي مزقتها الحرب ، والتي تهدد الاستقرار في المناطق المحررة في الجنوب.
وحقق المتمردون الحوثيون المتمركزون في العاصمة اليمنية صنعاء تقدما ضد القوات الموالية للحكومة في محافظة البيضاء. كما طردوا القوات الجنوبية والفصائل السلفية وعناصر الإصلاح من مناطق الجنوب. كما يزعم الحوثيون أنهم هزموا مسلحين ينتمون إلى القاعدة في شبه الجزيرة العربية، والذين قاتلوا إلى جانب القبائل والسلفيين والقوات الموالية للحكومة.
وتأتي هذه المزاعم بعد عام من قول الحوثيين إنهم طهروا شمال شرق مدينة البيضاء من مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية وداعش. ويقال إن هؤلاء المقاتلين انتقلوا إلى محافظتي أبين وشبوة. زاد هذا من عدم الاستقرار في المناطق التي تواجه فيها القوات الحكومية المتحالفة مع الرئيس عبد ربه منصور هادي وحزب الإصلاح التابع لجماعة الإخوان المسلمين معارضة شرسة من قوات الأمن الجنوبية.
مخاوف الجنوب
لقد مضى ما يقرب من عام ونصف العام من القتال في محافظة مأرب الغنية بالنفط بين الحوثيين والقوات الموالية للحكومة. ويخشى الجنوبيون من انسحاب المسؤولين المدنيين والقوات التابعة للإصلاح ، وهو حزب إسلامي سني ، والبحث عن ملاذ في مناطق مثل محافظة شبوة. بالإضافة إلى ذلك ، أعرب الجنوبيون عن قلقهم بشأن تحركات المسلحين التابعين للقاعدة في شبه الجزيرة العربية من البيضاء إلى أماكن مثل مودية في شمال محافظة أبين ، وكذلك إلى الجنوب الغربي من شبوة.
وادعى هؤلاء المسلحين أن العمليات ضد الحوثيين في البيضاء وتحديدا جنوب غرب أبين. وانحسر القتال هناك ، حيث أعلن الحوثيون سيطرتهم على مناطق حول ال حميقان ومناطق قريبة من بيحان. و دقت مزاعم الحوثيين وعمليات القاعدة في شبه الجزيرة العربية، ناقوس الخطر بالنسبة للقوات الجنوبية، بما في ذلك وحدات الحزام الأمني (SBU) في أبين التي قاتلت مع القوات الموالية للحكومة. كان هذا هو الحال بشكل خاص في أعقاب اعتقال المسلحين المرتبطين بالهجمات على وحدة أمن الدولة في أبين وعدن.
المجلس الانتقالي الجنوبي (STC)، والذي هي جزء من حكومة هادي اليوم، وحلفاء آخرين جنوبا يعتقدون أن حركة القوات من البيضاء ومأرب نحو أبين أو شبوة تنتهك اتفاق الرياض الموقع عام 2019 وملحقه الخاص عام 2020 بشأن تشكيل حكومة ائتلافية.
ويشكل حشد القوات دون تنسيق بموجب هذه الاتفاقات تهديداً لاتفاق أكثر شمولاً تتفاوض عليه السعودية للتركيز على القتال ضد الحوثيين عبر المناطق الشمالية.
إن تدفق المسلحين إلى مناطق مثل مودية وأبين والهجمات الجديدة على مسؤولي أمن الدولة في أماكن مثل البريقة في عدن تثير قلق الجنوبيين. ويرى الأخيرون أن الصراع يتسع ليتجاوز الاشتباكات مع القوات العسكرية والقبلية في أبين الموالية للرئيس هادي والقوات تحت إشراف نائب الرئيس علي محسن والمنتسبين إلى الإصلاح. وبدلاً من ذلك ، يعتقدون أن القتال الآن ضد عدد متزايد من مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية في المنطقة.
وبالنسبة للجنوبيين ، يعيد تدفق المسلحين وطموح الإصلاح للسيطرة على محافظة شبوة الغنية بالنفط ذكريات التطرف وتجنيد اليمنيين في الحرب السوفيتية الأفغانية في الثمانينيات واحتلال الشماليين لجنوب اليمن بعد الحرب الأهلية عام 1994. وعززت القوات الموالية للإصلاح من تواجدها حول حقول النفط في عسيلان شمالي شبوة. كما أنهم يضغطون للسيطرة على محطة بلحاف للغاز الطبيعي المسال ، المحمية حاليًا من قبل قوات النخبة الشبوانية الموالية للإمارات.
وفي حين أن قضية الجنوب للحكم الذاتي لا تزال مستبعدة من محادثات السلام التي تقودها الأمم المتحدة ، فإن التحالف الذي تقوده السعودية يعترف بالمجلس الانتقالي الجنوبي كممثل شرعي للجنوبيين والقوات المتحالفة المكلفة بتأمين الأراضي الجنوبية "تحت إشراف التحالف".
ومنذ توقيع اتفاق الرياض ، أعاقت تحركات المسلحين وتكدس القوات التابعة للإصلاح شرق شقرة في أبين عمليات تحقيق الاستقرار في المحافظات الجنوبية مثل عدن وأبين وشبوة .
وجاء حشد القوات الحكومية في أبين وشبوة نتيجة للتراجع في البيضاء ومأرب وجهود تعزيز القوات داخل محافظة أبين. وكان دخول القوات إلى أبين عام 2020 انتهاكا لاتفاق الرياض. وأدت التعزيزات الحكومية أيضًا إلى تصعيد التوترات، ما زاد من زعزعة استقرار هذه البيئة الهشة.
الآن ، يُنظر إلى انسحاب القوات من مأرب إلى شمال شبوة - نشر البعض بانه لحماية البنية التحتية النفطية - على أنه يهدف إلى تعزيز وجود الإصلاح وتأمين الملاذ في حالة سقوط مدينة مأرب في أيدي الحوثيين. وتساءلت القوات الجنوبية عن سبب انسحاب القوات الحكومية إلى شبوة بينما يتقدم الحوثيون عبر مراد والآن مديرية رحبة.
وفي أبين ، تنقسم المحافظة إلى ثلاثة. أولاً ، يسيطر المجلس الانتقالي الجنوبي على الأراضي الواقعة غرب شقرة على طول الساحل حتى يافع السفلى ، على الحدود مع البيضاء ولحج. ثانياً ، القوات القبلية والوحدات العسكرية الموالية لهادي ، المنحدرين من أبين ، تسيطر على مناطق في شمال أبين على الحدود مع البيضاء. ثالثًا ، تسيطر القوات الحكومية ، بقيادة قادة تابعين للإصلاح وعلي محسن ، على الأراضي الواقعة شرق شقرة وعلى طول الحدود مع شبوة.
وأعلنت القاعدة في شبه الجزيرة العربية مسؤوليتها عن عدد من العمليات ضد وحدات الحزام الأمني . وبحسب ما ورد استهدفت القاعدة القوات الحكومية في شمال أبين ، لكنها لم تعلن بعد عن عملياتها على طول الساحل الغربي لشقرة. من دون تأكيد صلات محددة بين مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية والقوات الحكومية ، و يتساءل الجنوبيون كيف يمكن للمسلحين تجاوز نقاط التفتيش الأمنية والسفر من غرب البيضاء إلى مودية ثم غرب شبوة.
وقوبلت التقارير عن عودة ظهور تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية في جنوب اليمن بالتشكيك. نتيجة لتصاعد الحروب الإعلامية ، ويزعم بعض المراقبين أن تصنيف الأفراد على أنهم من مقاتلي القاعدة هو مجرد جزء من لعبة الشيطنة بين الخصوم. ومع ذلك ، فإن التأكيد عبر الجهات الرسمية عبر الإنترنت التي يدعيها تنظيم القاعدة في جزيرة العرب لا يسمح للمراقبين فقط بالتنقل في حروب وسائل الإعلام ، ولكنه يشير أيضًا إلى التكتيكات غير المتكافئة التي يستخدمها المنافسون لإحداث فوضى على الأرض.
وفي الأشهر الأخيرة ، أعلن تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية مسؤوليته عن عدد من العمليات ضد الحوثيين في البيضاء والقوات الجنوبية في أبين وعدن. وتمت المطالبة ببعض العمليات أو تخصيصها للقاعدة في شبه الجزيرة العربية عبر وسائل التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام. و وصفت الدكتورة إليزابيث كيندال من جامعة أكسفورد المظاهر الحالية للقاعدة في جزيرة العرب بأنها نشطة وملتزمة وواقعية ومزيفة. إن أصل ونية الفصيل "المزيف" هما ما يقلق الجنوبيين ، الذين يرون في ذلك أداة للتوجيه الخاطئ في معركة تأمين ملجأ لجماعات مثل الإصلاح. ويرجع ذلك في المقام الأول إلى أن العديد من العمليات التي لم تعلن القاعدة في شبه الجزيرة العربية عن أنها استهدفت القوات الجنوبية في مناطق المواجهة مع القوات الحكومية التابعة للإصلاح.
ويضيف توقيت تحركات مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية عبر أبين وشبوة ، إلى جانب العمليات المتزايدة منذ وفاة رئيس مكافحة الإرهاب ، منير اليافعي في عام 2019 ، مصداقية للادعاءات القائلة بأن الهدف هو خلق الفوضى والتسبب في انهيار اتفاق الرياض.
وتقول: إن القيام بذلك سينشأ عنه مواجهة بين القوات التابعة للإصلاح والفصائل الجنوبية للسيطرة على منطقة استراتيجية في الجنوب.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.