الارصاد يتوقع هطول امطار على أجزاء واسعة من المرتفعات ويحذر من الحرارة الشديدة في الصحاري والسواحل    اجتماع موسع لمناقشة الاستعدادات الجارية لبدء العام الدراسي الجديد في مدينة البيضاء    الشعر الذي لا ينزف .. قراءة في كتاب (صورة الدم في شعر أمل دنقل) ل"منير فوزي"    ضبط مخزن للأدوية المهربة بمحافظة تعز    الفاسدون في الدولة وسياسات تخريب الطاقة الكهربائية السيادية؟!    في الذكرى ال 56 لانقلاب 22 يونيو.. فتح باب الاغتيالات لكبار المسئولين    ماذا اعد العرب بعد الحرب الإيرانية الإسرائيلية؟    نادي الصقر يُعيد تدشين موقعه الإلكتروني بعد 10 سنوات من التوقف    الجنوب العربي.. دولة تتشكل من رماد الحرب وإرادة النصر    الغيثي: علي ناصر محمد عدو الجنوب الأول وجاسوس علي عفاش المخلص    الحرارة فوق 40..عدن في ظلام دامس    خام برنت يتجاوز 81 دولارا للبرميل    ريال مدريد يقسو على باتشوكا    فصيلة دم تظهر لأول مرة وامرأة واحدة في العالم تحملها!    الصين.. العثور على مقابر مليئة بكنوز نادرة تحتفظ بأسرار عمرها 1800 عام    في بيان للقوات المسلحة اليمنية.. لا يمكن السكوت على أي هجوم وعدوان أمريكي مساند للعدو الإسرائيلي ضد إيران    ترامب "صانع السلام" يدخل الحرب على إيران رسمياً    في خطابه التعبوي المهم .. قائد الثورة : المعركة واحدة من قطاع غزة إلى إيران    كتاب قواعد الملازم.. وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن " بول دريش جامعة أكسفورد" (1)    دول المنطقة.. وثقافة الغطرسة..!!    الكاراز يعادل رقم نادال على الملاعب العشبية    المنتخب الوطني تحت 23 عامًا يجري حصصه التدريبية في مأرب استعدادًا لتصفيات آسيا    رسائل ميدانية من جبهات البقع ونجران و الأجاشر .. المقاتلون يؤكدون: نجدد العهد والولاء لقيادتنا الثورية والعسكرية ولشعبنا اليمني الصامد    اعلام اسرائيلي يتحدث عن الحاجة لوقف اطلاق النار والطاقة الذرية تحذر وأكثر من 20 ألف طلب مغادرة للاسرائيلين    الخارجية اليمنية: نقف مع سوريا في مواجهة الإرهاب    تفكيك أكثر من 1200 لغم وذخيرة حوثية خلال أسبوع    إيران تنتصر    قطاع الأمن والشرطة بوزارة الداخلية يُحيي ذكرى يوم الولاية    بين عدن وصنعاء .. شهادة على مدينتين    مرض الفشل الكلوي (9)    - رئيس الجمارك يطبق توجيهات وزارة الاقتصاد والمالية عل. تحسين التعرفة الجمركية احباط محاولةتهريب( ربع طن)ثوم خارجي لضرب الثوم البلدي اليمني    تحذير أممي من تفاقم انعدام الأمن الغذائي في اليمن    - ظاهرة غير مسبوقة: حجاج يمنيون يُثيرون استياء جيرانهم والمجتمع.. ما السبب؟*    بنك الكريمي يوضح حول قرار مركزي صنعاء بايقاف التعامل معه    ذمار.. المداني والبخيتي يدشّنان حصاد القمح في مزرعة الأسرة    توقيف الفنانة شجون الهاجري بتهمة حيازة مخدرات    كشف أثري جديد بمصر    رئيس الهيئة العليا للإصلاح يعزي الدكتور الأفندي بوفاة شقيقه    "عدن التي أحببتُها" بلا نازحين.!    إشهار الإطار المرجعي والمهام الإعلامية للمؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم    ريال أوفييدو يعود إلى «لاليغا» بعد 24 عاماً    الفريق السامعي: إرادة الشعوب لا تُقصف بالطائرات والحرية لا تُقهر بالقنابل ومن قاوم لعقود سيسقط مشاريع الغطرسة    من قلب نيويورك .. حاشد ومعركة البقاء    الحديدة و سحرة فرعون    خبراء :المشروبات الساخنة تعمل على تبريد الجسم في الحر الشديد    حادث مفجع يفسد احتفالات المولودية بلقب الدوري الجزائري    من بينها فوردو.. ترامب يعلن قصف 3 مواقع نووية في إيران    أثار نزاعا قانونيّا.. ما سبب إطلاق لقب «محاربو السوكا» على ترينيداد؟    فلومينينسي ينهي رحلة أولسان المونديالية    شوجي.. امرأة سحقتها السمعة بأثر رجعي    علاج للسكري يحقق نتائج واعدة لمرضى الصداع النصفي    استعدادات مكثفة لعام دراسي جديد في ظل قساوة الظروف    فساد الاشراف الهندسي وغياب الرقابة الرسمية .. حفر صنعاء تبتلع السيارات    على مركب الأبقار… حين يصبح البحر أرحم من اليابسة    قصر شبام.. أهم مباني ومقر الحكم    الاتحاد الأوروبي يقدّم منحة مالية لدعم خدمات الصحة الإنجابية في اليمن    بين ملحمة "الرجل الحوت" وشذرات "من أول رائحة"    حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بتكتيكات غير متكافئة.. عودة الفوضى والشيطنة بين الخصوم في الجنوب اليمني (ترجمة خاصة)
المشهد اليمني نشر في المشهد اليمني يوم 16 - 09 - 2021

قال موقع أمريكي، اليوم الخميس، إن تصنيف الأفراد على أنهم من مقاتلي القاعدة هو جزء من لعبة الشيطنة بين الخصوم.
وحذر موقع Fair Observer، في مقال تحليلي ترجمه " المشهد اليمني "، من التكتيكات غير المتكافئة التي يستخدمها المنافسون لإحداث فوضى على الأرض؛ في إشارة إلى القوات الحكومية والمجلس الانتقالي الجنوبي والمتمردين الحوثيين وعناصر تنظيم القاعدة.
ولفت إلى أن مزاعم الحوثيين وعمليات القاعدة في شبه الجزيرة العربية، دقت ناقوس الخطر لدى القوات التابعة للمجلس الانتقالي الجنوبي.
واليكم النص الكامل للتحليل :
عودة الفوضى إلى جنوب اليمن
بقلم علي محمود
في اليمن، احتدم التنافس بين حزب الإصلاح والمجلس الانتقالي الجنوبي وسط مظاهرات تلقي باللوم على الحزب في تدهور الأمن وتحقيق المتمردين الحوثيين للمكاسب.
و يشهد الصراع المستمر منذ ست سنوات في اليمن حاليًا حالة من الجمود في مأرب وتزايد الخسائر على يد القوات الموالية للحكومة في أماكن أخرى. وقد أدى ذلك إلى تجدد الفوضى في الدولة التي مزقتها الحرب ، والتي تهدد الاستقرار في المناطق المحررة في الجنوب.
وحقق المتمردون الحوثيون المتمركزون في العاصمة اليمنية صنعاء تقدما ضد القوات الموالية للحكومة في محافظة البيضاء. كما طردوا القوات الجنوبية والفصائل السلفية وعناصر الإصلاح من مناطق الجنوب. كما يزعم الحوثيون أنهم هزموا مسلحين ينتمون إلى القاعدة في شبه الجزيرة العربية، والذين قاتلوا إلى جانب القبائل والسلفيين والقوات الموالية للحكومة.
وتأتي هذه المزاعم بعد عام من قول الحوثيين إنهم طهروا شمال شرق مدينة البيضاء من مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية وداعش. ويقال إن هؤلاء المقاتلين انتقلوا إلى محافظتي أبين وشبوة. زاد هذا من عدم الاستقرار في المناطق التي تواجه فيها القوات الحكومية المتحالفة مع الرئيس عبد ربه منصور هادي وحزب الإصلاح التابع لجماعة الإخوان المسلمين معارضة شرسة من قوات الأمن الجنوبية.
مخاوف الجنوب
لقد مضى ما يقرب من عام ونصف العام من القتال في محافظة مأرب الغنية بالنفط بين الحوثيين والقوات الموالية للحكومة. ويخشى الجنوبيون من انسحاب المسؤولين المدنيين والقوات التابعة للإصلاح ، وهو حزب إسلامي سني ، والبحث عن ملاذ في مناطق مثل محافظة شبوة. بالإضافة إلى ذلك ، أعرب الجنوبيون عن قلقهم بشأن تحركات المسلحين التابعين للقاعدة في شبه الجزيرة العربية من البيضاء إلى أماكن مثل مودية في شمال محافظة أبين ، وكذلك إلى الجنوب الغربي من شبوة.
وادعى هؤلاء المسلحين أن العمليات ضد الحوثيين في البيضاء وتحديدا جنوب غرب أبين. وانحسر القتال هناك ، حيث أعلن الحوثيون سيطرتهم على مناطق حول ال حميقان ومناطق قريبة من بيحان. و دقت مزاعم الحوثيين وعمليات القاعدة في شبه الجزيرة العربية، ناقوس الخطر بالنسبة للقوات الجنوبية، بما في ذلك وحدات الحزام الأمني (SBU) في أبين التي قاتلت مع القوات الموالية للحكومة. كان هذا هو الحال بشكل خاص في أعقاب اعتقال المسلحين المرتبطين بالهجمات على وحدة أمن الدولة في أبين وعدن.
المجلس الانتقالي الجنوبي (STC)، والذي هي جزء من حكومة هادي اليوم، وحلفاء آخرين جنوبا يعتقدون أن حركة القوات من البيضاء ومأرب نحو أبين أو شبوة تنتهك اتفاق الرياض الموقع عام 2019 وملحقه الخاص عام 2020 بشأن تشكيل حكومة ائتلافية.
ويشكل حشد القوات دون تنسيق بموجب هذه الاتفاقات تهديداً لاتفاق أكثر شمولاً تتفاوض عليه السعودية للتركيز على القتال ضد الحوثيين عبر المناطق الشمالية.
إن تدفق المسلحين إلى مناطق مثل مودية وأبين والهجمات الجديدة على مسؤولي أمن الدولة في أماكن مثل البريقة في عدن تثير قلق الجنوبيين. ويرى الأخيرون أن الصراع يتسع ليتجاوز الاشتباكات مع القوات العسكرية والقبلية في أبين الموالية للرئيس هادي والقوات تحت إشراف نائب الرئيس علي محسن والمنتسبين إلى الإصلاح. وبدلاً من ذلك ، يعتقدون أن القتال الآن ضد عدد متزايد من مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية في المنطقة.
وبالنسبة للجنوبيين ، يعيد تدفق المسلحين وطموح الإصلاح للسيطرة على محافظة شبوة الغنية بالنفط ذكريات التطرف وتجنيد اليمنيين في الحرب السوفيتية الأفغانية في الثمانينيات واحتلال الشماليين لجنوب اليمن بعد الحرب الأهلية عام 1994. وعززت القوات الموالية للإصلاح من تواجدها حول حقول النفط في عسيلان شمالي شبوة. كما أنهم يضغطون للسيطرة على محطة بلحاف للغاز الطبيعي المسال ، المحمية حاليًا من قبل قوات النخبة الشبوانية الموالية للإمارات.
وفي حين أن قضية الجنوب للحكم الذاتي لا تزال مستبعدة من محادثات السلام التي تقودها الأمم المتحدة ، فإن التحالف الذي تقوده السعودية يعترف بالمجلس الانتقالي الجنوبي كممثل شرعي للجنوبيين والقوات المتحالفة المكلفة بتأمين الأراضي الجنوبية "تحت إشراف التحالف".
ومنذ توقيع اتفاق الرياض ، أعاقت تحركات المسلحين وتكدس القوات التابعة للإصلاح شرق شقرة في أبين عمليات تحقيق الاستقرار في المحافظات الجنوبية مثل عدن وأبين وشبوة .
وجاء حشد القوات الحكومية في أبين وشبوة نتيجة للتراجع في البيضاء ومأرب وجهود تعزيز القوات داخل محافظة أبين. وكان دخول القوات إلى أبين عام 2020 انتهاكا لاتفاق الرياض. وأدت التعزيزات الحكومية أيضًا إلى تصعيد التوترات، ما زاد من زعزعة استقرار هذه البيئة الهشة.
الآن ، يُنظر إلى انسحاب القوات من مأرب إلى شمال شبوة - نشر البعض بانه لحماية البنية التحتية النفطية - على أنه يهدف إلى تعزيز وجود الإصلاح وتأمين الملاذ في حالة سقوط مدينة مأرب في أيدي الحوثيين. وتساءلت القوات الجنوبية عن سبب انسحاب القوات الحكومية إلى شبوة بينما يتقدم الحوثيون عبر مراد والآن مديرية رحبة.
وفي أبين ، تنقسم المحافظة إلى ثلاثة. أولاً ، يسيطر المجلس الانتقالي الجنوبي على الأراضي الواقعة غرب شقرة على طول الساحل حتى يافع السفلى ، على الحدود مع البيضاء ولحج. ثانياً ، القوات القبلية والوحدات العسكرية الموالية لهادي ، المنحدرين من أبين ، تسيطر على مناطق في شمال أبين على الحدود مع البيضاء. ثالثًا ، تسيطر القوات الحكومية ، بقيادة قادة تابعين للإصلاح وعلي محسن ، على الأراضي الواقعة شرق شقرة وعلى طول الحدود مع شبوة.
وأعلنت القاعدة في شبه الجزيرة العربية مسؤوليتها عن عدد من العمليات ضد وحدات الحزام الأمني . وبحسب ما ورد استهدفت القاعدة القوات الحكومية في شمال أبين ، لكنها لم تعلن بعد عن عملياتها على طول الساحل الغربي لشقرة. من دون تأكيد صلات محددة بين مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية والقوات الحكومية ، و يتساءل الجنوبيون كيف يمكن للمسلحين تجاوز نقاط التفتيش الأمنية والسفر من غرب البيضاء إلى مودية ثم غرب شبوة.
وقوبلت التقارير عن عودة ظهور تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية في جنوب اليمن بالتشكيك. نتيجة لتصاعد الحروب الإعلامية ، ويزعم بعض المراقبين أن تصنيف الأفراد على أنهم من مقاتلي القاعدة هو مجرد جزء من لعبة الشيطنة بين الخصوم. ومع ذلك ، فإن التأكيد عبر الجهات الرسمية عبر الإنترنت التي يدعيها تنظيم القاعدة في جزيرة العرب لا يسمح للمراقبين فقط بالتنقل في حروب وسائل الإعلام ، ولكنه يشير أيضًا إلى التكتيكات غير المتكافئة التي يستخدمها المنافسون لإحداث فوضى على الأرض.
وفي الأشهر الأخيرة ، أعلن تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية مسؤوليته عن عدد من العمليات ضد الحوثيين في البيضاء والقوات الجنوبية في أبين وعدن. وتمت المطالبة ببعض العمليات أو تخصيصها للقاعدة في شبه الجزيرة العربية عبر وسائل التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام. و وصفت الدكتورة إليزابيث كيندال من جامعة أكسفورد المظاهر الحالية للقاعدة في جزيرة العرب بأنها نشطة وملتزمة وواقعية ومزيفة. إن أصل ونية الفصيل "المزيف" هما ما يقلق الجنوبيين ، الذين يرون في ذلك أداة للتوجيه الخاطئ في معركة تأمين ملجأ لجماعات مثل الإصلاح. ويرجع ذلك في المقام الأول إلى أن العديد من العمليات التي لم تعلن القاعدة في شبه الجزيرة العربية عن أنها استهدفت القوات الجنوبية في مناطق المواجهة مع القوات الحكومية التابعة للإصلاح.
ويضيف توقيت تحركات مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية عبر أبين وشبوة ، إلى جانب العمليات المتزايدة منذ وفاة رئيس مكافحة الإرهاب ، منير اليافعي في عام 2019 ، مصداقية للادعاءات القائلة بأن الهدف هو خلق الفوضى والتسبب في انهيار اتفاق الرياض.
وتقول: إن القيام بذلك سينشأ عنه مواجهة بين القوات التابعة للإصلاح والفصائل الجنوبية للسيطرة على منطقة استراتيجية في الجنوب.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.