حضرموت.. تفريق وقفة احتجاجية للتربويين بالقوة واعتقال قيادات نقابية    الليغا: ريال مدريد يواصل انطلاقته الصاروخية بفوز سادس على التوالي    مليشيا الحوثي تشن حملة اختطافات جديدة في إب    الرئيس الزُبيدي يلتقي رئيسي سوريا ولاتفيا بالأمم المتحدة    جمعية الصرافين بصنعاء تعمم بإيقاف التعامل مع شركة صرافة    صنعاء.. الداخلية تعلن الاحتفال بالمناسبات الوطنية رسميًا وتمنع أي نشاط خارج الإطار الرسمي    تنفيذية انتقالي المنصورة تناقش الأوضاع الخدمية بالمديرية    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة الشيخ أحمد محمد الهتار    350 كشافا يشاركون الخميس ايقاد شعلة ثورة 26 سبتمبر بصنعاء    أصدقاء جنوب اليمن: زيارة الرئيس الزُبيدي إلى نيويورك تعزز حضور القضية الجنوبية دولياً    رئيس هيئة الإعلام والثقافة يبحث مع مركز اللغة المهرية آفاق التعاون المشترك    علامات تحذير مبكرة.. 10 أعراض يومية لأمراض القلب    وقفة شعبية في مديرية الثورة احتفاءً بعيد ثورة 21 سبتمبر وإسناداً لغزة    اجتماع للجنة تسيير المشاريع الممولة خارجياً في وزارة الكهرباء    المساوى يدّشن مشروع التمكين الاقتصادي لأسر الشهداء    القسام تدعو لركعتين (ليلة الجمعة) بنية الفرج لمرابطي غزة    بن الوزير يتابع تأهيل مبنى الإدارة المحلية في شبوة    انفجار قرب سفينة تجارية في خليج عدن    الأرصاد يتوقع أمطارًا متفاوتة الشدة على عدة محافظات    تعز.. المعتصمون يصعدون في وجه السلطة المحلية بعد محاولة تفكيك خيام الاعتصام    إتلاف 5.5 طن من المواد الغذائية منتهية الصلاحية في البيضاء    القائم بأعمال وزير الاقتصاد يلتقي المواطنين وممثلي القطاع الخاص خلال اليوم المفتوح    هكذا يتغير الشرق الأوسط.. الصراع السعودي الإسرائيلي    مركز الملك سلمان يوزّع خيام وحقائب إيواء للمتضررين من السيول بمحافظة حجة    البقوليات وسيلة فعّالة لتحسين صحة الرجال والتحكم في أوزانهم    الديوان الملكي السعودي : وفاة المفتي العام للمملكة ورئيس هيئة كبار العلماء عبد العزيز بن عبد الله آل الشيخ    نائب وزير المياه يبحث ترتيبات إحياء يوم اللغة المهرية    أمن العاصمة عدن يضبط متهمًا بسرقة 100 جرام ذهب بالمنصورة    الذهب عند ذروته: ارتفاع قياسي في الأسعار    احترام القانون اساس الأمن والاستقرار ..الاجراءات تجاه ماموري الضبط القضائي انموذجا    الرئيس الزُبيدي يلتقي رئيس اللجنة الدولية للإنقاذ ويشيد بجهودها الإغاثية والتنموية في بلادنا    بالتتويج الثالث.. بونماتي تكتب التاريخ    بعد 14 عاما.. مارسيليا يُسقِط باريس في ال«فيلودروم»    قوات الإصلاح في تعز تحمي قتلة "افتهان المشهري"    الإمارات تدعو مجددًا مجلس الأمن لتحمل مسؤولياته لردع إسرائيل    تعرف على هوية الفائز بجائزة الكرة الذهبية 2025    يامال وفيكي يتوجان بجائزة «كوبا».. ودوناروما الحارس الأفضل    الدوري الايطالي: نابولي يواصل انطلاقته المثالية بانتصار مثير على بيزا    إلى أرواح أبنائي الشهيدين    في تقرير لها حول استهداف مقر صحيفتي " 26 سبتمبر " و" اليمن ".. لجنة حماية الصحفيين الدولية: "إسرائيل" تحولت إلى قاتل إقليمي للصحفيين    حين تُغتال الكلمة.. وداعاً عبدالعزيز الشيخ    غموض يكتنف اختفاء شاعر في صنعاء    عبقرية "سورج" مع برشلونة جعلته اقوي جهاز فني في أوروبا..!    حين يُتّهم الجائع بأنه عميل: خبز حافي وتهم بالعمالة..!    منارة عدن المنسية.. إعادة ترميم الفندق واجب وطني    صحة بنجلادش : وفاة 12 شخصًا وإصابة 740 آخرين بحمى الضنك    القاتل الصامت يودي بحياة خمسة أطفال من أسرة واحدة في محافظة إب    نائب وزير الإعلام والثقافة والسياحة ومدير صيرة يتفقدان أعمال تأهيل سينما أروى بصيرة    لقاء تشاوري بين النيابة العامة وهيئة الأراضي لمناقشة قضايا أملاك الدولة بالوادي والصحراء    صحة البيئة بالمنصورة تشن حملة واسعة لسحب وإتلاف "شمة الحوت" من الأسواق    عدن.. البنك المركزي يكشف عن استخدامات المنحة السعودية ومستقبل أسعار الصرف خلال الفترة القادمة    الراحلون دون وداع۔۔۔    السعودية تسرق لحن زامل يمني شهير "ما نبالي" في عيدها الوطني    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    على خلفية إضراب عمّال النظافة وهطول الأمطار.. شوارع تعز تتحول إلى مستنقعات ومخاوف من تفشّي الأوبئة    العرب أمة بلا روح العروبة: صناعة الحاكم الغريب    في محراب النفس المترعة..    العليمي وشرعية الأعمى في بيت من لحم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



بتكتيكات غير متكافئة.. عودة الفوضى والشيطنة بين الخصوم في الجنوب اليمني (ترجمة خاصة)
نشر في المشهد اليمني يوم 16 - 09 - 2021

قال موقع أمريكي، اليوم الخميس، إن تصنيف الأفراد على أنهم من مقاتلي القاعدة هو جزء من لعبة الشيطنة بين الخصوم.
وحذر موقع Fair Observer، في مقال تحليلي ترجمه " المشهد اليمني "، من التكتيكات غير المتكافئة التي يستخدمها المنافسون لإحداث فوضى على الأرض؛ في إشارة إلى القوات الحكومية والمجلس الانتقالي الجنوبي والمتمردين الحوثيين وعناصر تنظيم القاعدة.
ولفت إلى أن مزاعم الحوثيين وعمليات القاعدة في شبه الجزيرة العربية، دقت ناقوس الخطر لدى القوات التابعة للمجلس الانتقالي الجنوبي.
واليكم النص الكامل للتحليل :
عودة الفوضى إلى جنوب اليمن
بقلم علي محمود
في اليمن، احتدم التنافس بين حزب الإصلاح والمجلس الانتقالي الجنوبي وسط مظاهرات تلقي باللوم على الحزب في تدهور الأمن وتحقيق المتمردين الحوثيين للمكاسب.
و يشهد الصراع المستمر منذ ست سنوات في اليمن حاليًا حالة من الجمود في مأرب وتزايد الخسائر على يد القوات الموالية للحكومة في أماكن أخرى. وقد أدى ذلك إلى تجدد الفوضى في الدولة التي مزقتها الحرب ، والتي تهدد الاستقرار في المناطق المحررة في الجنوب.
وحقق المتمردون الحوثيون المتمركزون في العاصمة اليمنية صنعاء تقدما ضد القوات الموالية للحكومة في محافظة البيضاء. كما طردوا القوات الجنوبية والفصائل السلفية وعناصر الإصلاح من مناطق الجنوب. كما يزعم الحوثيون أنهم هزموا مسلحين ينتمون إلى القاعدة في شبه الجزيرة العربية، والذين قاتلوا إلى جانب القبائل والسلفيين والقوات الموالية للحكومة.
وتأتي هذه المزاعم بعد عام من قول الحوثيين إنهم طهروا شمال شرق مدينة البيضاء من مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية وداعش. ويقال إن هؤلاء المقاتلين انتقلوا إلى محافظتي أبين وشبوة. زاد هذا من عدم الاستقرار في المناطق التي تواجه فيها القوات الحكومية المتحالفة مع الرئيس عبد ربه منصور هادي وحزب الإصلاح التابع لجماعة الإخوان المسلمين معارضة شرسة من قوات الأمن الجنوبية.
مخاوف الجنوب
لقد مضى ما يقرب من عام ونصف العام من القتال في محافظة مأرب الغنية بالنفط بين الحوثيين والقوات الموالية للحكومة. ويخشى الجنوبيون من انسحاب المسؤولين المدنيين والقوات التابعة للإصلاح ، وهو حزب إسلامي سني ، والبحث عن ملاذ في مناطق مثل محافظة شبوة. بالإضافة إلى ذلك ، أعرب الجنوبيون عن قلقهم بشأن تحركات المسلحين التابعين للقاعدة في شبه الجزيرة العربية من البيضاء إلى أماكن مثل مودية في شمال محافظة أبين ، وكذلك إلى الجنوب الغربي من شبوة.
وادعى هؤلاء المسلحين أن العمليات ضد الحوثيين في البيضاء وتحديدا جنوب غرب أبين. وانحسر القتال هناك ، حيث أعلن الحوثيون سيطرتهم على مناطق حول ال حميقان ومناطق قريبة من بيحان. و دقت مزاعم الحوثيين وعمليات القاعدة في شبه الجزيرة العربية، ناقوس الخطر بالنسبة للقوات الجنوبية، بما في ذلك وحدات الحزام الأمني (SBU) في أبين التي قاتلت مع القوات الموالية للحكومة. كان هذا هو الحال بشكل خاص في أعقاب اعتقال المسلحين المرتبطين بالهجمات على وحدة أمن الدولة في أبين وعدن.
المجلس الانتقالي الجنوبي (STC)، والذي هي جزء من حكومة هادي اليوم، وحلفاء آخرين جنوبا يعتقدون أن حركة القوات من البيضاء ومأرب نحو أبين أو شبوة تنتهك اتفاق الرياض الموقع عام 2019 وملحقه الخاص عام 2020 بشأن تشكيل حكومة ائتلافية.
ويشكل حشد القوات دون تنسيق بموجب هذه الاتفاقات تهديداً لاتفاق أكثر شمولاً تتفاوض عليه السعودية للتركيز على القتال ضد الحوثيين عبر المناطق الشمالية.
إن تدفق المسلحين إلى مناطق مثل مودية وأبين والهجمات الجديدة على مسؤولي أمن الدولة في أماكن مثل البريقة في عدن تثير قلق الجنوبيين. ويرى الأخيرون أن الصراع يتسع ليتجاوز الاشتباكات مع القوات العسكرية والقبلية في أبين الموالية للرئيس هادي والقوات تحت إشراف نائب الرئيس علي محسن والمنتسبين إلى الإصلاح. وبدلاً من ذلك ، يعتقدون أن القتال الآن ضد عدد متزايد من مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية في المنطقة.
وبالنسبة للجنوبيين ، يعيد تدفق المسلحين وطموح الإصلاح للسيطرة على محافظة شبوة الغنية بالنفط ذكريات التطرف وتجنيد اليمنيين في الحرب السوفيتية الأفغانية في الثمانينيات واحتلال الشماليين لجنوب اليمن بعد الحرب الأهلية عام 1994. وعززت القوات الموالية للإصلاح من تواجدها حول حقول النفط في عسيلان شمالي شبوة. كما أنهم يضغطون للسيطرة على محطة بلحاف للغاز الطبيعي المسال ، المحمية حاليًا من قبل قوات النخبة الشبوانية الموالية للإمارات.
وفي حين أن قضية الجنوب للحكم الذاتي لا تزال مستبعدة من محادثات السلام التي تقودها الأمم المتحدة ، فإن التحالف الذي تقوده السعودية يعترف بالمجلس الانتقالي الجنوبي كممثل شرعي للجنوبيين والقوات المتحالفة المكلفة بتأمين الأراضي الجنوبية "تحت إشراف التحالف".
ومنذ توقيع اتفاق الرياض ، أعاقت تحركات المسلحين وتكدس القوات التابعة للإصلاح شرق شقرة في أبين عمليات تحقيق الاستقرار في المحافظات الجنوبية مثل عدن وأبين وشبوة .
وجاء حشد القوات الحكومية في أبين وشبوة نتيجة للتراجع في البيضاء ومأرب وجهود تعزيز القوات داخل محافظة أبين. وكان دخول القوات إلى أبين عام 2020 انتهاكا لاتفاق الرياض. وأدت التعزيزات الحكومية أيضًا إلى تصعيد التوترات، ما زاد من زعزعة استقرار هذه البيئة الهشة.
الآن ، يُنظر إلى انسحاب القوات من مأرب إلى شمال شبوة - نشر البعض بانه لحماية البنية التحتية النفطية - على أنه يهدف إلى تعزيز وجود الإصلاح وتأمين الملاذ في حالة سقوط مدينة مأرب في أيدي الحوثيين. وتساءلت القوات الجنوبية عن سبب انسحاب القوات الحكومية إلى شبوة بينما يتقدم الحوثيون عبر مراد والآن مديرية رحبة.
وفي أبين ، تنقسم المحافظة إلى ثلاثة. أولاً ، يسيطر المجلس الانتقالي الجنوبي على الأراضي الواقعة غرب شقرة على طول الساحل حتى يافع السفلى ، على الحدود مع البيضاء ولحج. ثانياً ، القوات القبلية والوحدات العسكرية الموالية لهادي ، المنحدرين من أبين ، تسيطر على مناطق في شمال أبين على الحدود مع البيضاء. ثالثًا ، تسيطر القوات الحكومية ، بقيادة قادة تابعين للإصلاح وعلي محسن ، على الأراضي الواقعة شرق شقرة وعلى طول الحدود مع شبوة.
وأعلنت القاعدة في شبه الجزيرة العربية مسؤوليتها عن عدد من العمليات ضد وحدات الحزام الأمني . وبحسب ما ورد استهدفت القاعدة القوات الحكومية في شمال أبين ، لكنها لم تعلن بعد عن عملياتها على طول الساحل الغربي لشقرة. من دون تأكيد صلات محددة بين مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية والقوات الحكومية ، و يتساءل الجنوبيون كيف يمكن للمسلحين تجاوز نقاط التفتيش الأمنية والسفر من غرب البيضاء إلى مودية ثم غرب شبوة.
وقوبلت التقارير عن عودة ظهور تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية في جنوب اليمن بالتشكيك. نتيجة لتصاعد الحروب الإعلامية ، ويزعم بعض المراقبين أن تصنيف الأفراد على أنهم من مقاتلي القاعدة هو مجرد جزء من لعبة الشيطنة بين الخصوم. ومع ذلك ، فإن التأكيد عبر الجهات الرسمية عبر الإنترنت التي يدعيها تنظيم القاعدة في جزيرة العرب لا يسمح للمراقبين فقط بالتنقل في حروب وسائل الإعلام ، ولكنه يشير أيضًا إلى التكتيكات غير المتكافئة التي يستخدمها المنافسون لإحداث فوضى على الأرض.
وفي الأشهر الأخيرة ، أعلن تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية مسؤوليته عن عدد من العمليات ضد الحوثيين في البيضاء والقوات الجنوبية في أبين وعدن. وتمت المطالبة ببعض العمليات أو تخصيصها للقاعدة في شبه الجزيرة العربية عبر وسائل التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام. و وصفت الدكتورة إليزابيث كيندال من جامعة أكسفورد المظاهر الحالية للقاعدة في جزيرة العرب بأنها نشطة وملتزمة وواقعية ومزيفة. إن أصل ونية الفصيل "المزيف" هما ما يقلق الجنوبيين ، الذين يرون في ذلك أداة للتوجيه الخاطئ في معركة تأمين ملجأ لجماعات مثل الإصلاح. ويرجع ذلك في المقام الأول إلى أن العديد من العمليات التي لم تعلن القاعدة في شبه الجزيرة العربية عن أنها استهدفت القوات الجنوبية في مناطق المواجهة مع القوات الحكومية التابعة للإصلاح.
ويضيف توقيت تحركات مقاتلي القاعدة في شبه الجزيرة العربية عبر أبين وشبوة ، إلى جانب العمليات المتزايدة منذ وفاة رئيس مكافحة الإرهاب ، منير اليافعي في عام 2019 ، مصداقية للادعاءات القائلة بأن الهدف هو خلق الفوضى والتسبب في انهيار اتفاق الرياض.
وتقول: إن القيام بذلك سينشأ عنه مواجهة بين القوات التابعة للإصلاح والفصائل الجنوبية للسيطرة على منطقة استراتيجية في الجنوب.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.