وزير الخارجية يلتقي مدير مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع "اليونبس"    دوامة الأزمات التي تخنق العاصمة عدن إلى متى؟    وقفات بجامعة الحديدة تندد بالعدوان الصهيوني الأمريكي على غزة وإيران    بعد المونديال.. بيلينجهام يغيب عن ريال مدريد 3 أشهر    الرئيس المشاط يعزي في وفاة عبد الله عبد الوهاب قاسم    الخدمة المدنية تناقش استكمال تصحيح الاختلالات في كشف الراتب    سقوط الشرعية وإنحدارها وصل إلى جناح آخر طائرة تملكها اليمنية (صور)    مظاهرة غاضبة أمام قصر معاشيق تندد بانهيار الخدمات والعملة    النفط يرتفع إلى أعلى مستوياته منذ يناير بسبب المخاوف بشأن الإمدادات    الارصاد يتوقع هطول امطار على أجزاء واسعة من المرتفعات ويحذر من الحرارة الشديدة في الصحاري والسواحل    اجتماع موسع لمناقشة الاستعدادات الجارية لبدء العام الدراسي الجديد في مدينة البيضاء    الشعر الذي لا ينزف .. قراءة في كتاب (صورة الدم في شعر أمل دنقل) ل"منير فوزي"    ضبط مخزن للأدوية المهربة بمحافظة تعز    نادي الصقر يُعيد تدشين موقعه الإلكتروني بعد 10 سنوات من التوقف    الفاسدون في الدولة وسياسات تخريب الطاقة الكهربائية السيادية؟!    في الذكرى ال 56 لانقلاب 22 يونيو.. فتح باب الاغتيالات لكبار المسئولين    الجنوب العربي.. دولة تتشكل من رماد الحرب وإرادة النصر    الغيثي: علي ناصر محمد عدو الجنوب الأول وجاسوس علي عفاش المخلص    ماذا اعد العرب بعد الحرب الإيرانية الإسرائيلية؟    ريال مدريد يقسو على باتشوكا    الحرارة فوق 40..عدن في ظلام دامس    فصيلة دم تظهر لأول مرة وامرأة واحدة في العالم تحملها!    الصين.. العثور على مقابر مليئة بكنوز نادرة تحتفظ بأسرار عمرها 1800 عام    دول المنطقة.. وثقافة الغطرسة..!!    قدرات إيران فاجأت العالم    الكاراز يعادل رقم نادال على الملاعب العشبية    في خطابه التعبوي المهم .. قائد الثورة : المعركة واحدة من قطاع غزة إلى إيران    كتاب قواعد الملازم.. وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن " بول دريش جامعة أكسفورد" (1)    تفكيك أكثر من 1200 لغم وذخيرة حوثية خلال أسبوع    بين عدن وصنعاء .. شهادة على مدينتين    رسائل ميدانية من جبهات البقع ونجران و الأجاشر .. المقاتلون يؤكدون: نجدد العهد والولاء لقيادتنا الثورية والعسكرية ولشعبنا اليمني الصامد    الخارجية اليمنية: نقف مع سوريا في مواجهة الإرهاب    المنتخب الوطني تحت 23 عامًا يجري حصصه التدريبية في مأرب استعدادًا لتصفيات آسيا    إيران تنتصر    قطاع الأمن والشرطة بوزارة الداخلية يُحيي ذكرى يوم الولاية    اعلام اسرائيلي يتحدث عن الحاجة لوقف اطلاق النار والطاقة الذرية تحذر وأكثر من 20 ألف طلب مغادرة للاسرائيلين    مرض الفشل الكلوي (9)    - ظاهرة غير مسبوقة: حجاج يمنيون يُثيرون استياء جيرانهم والمجتمع.. ما السبب؟*    بنك الكريمي يوضح حول قرار مركزي صنعاء بايقاف التعامل معه    رئيس الهيئة العليا للإصلاح يعزي الدكتور الأفندي بوفاة شقيقه    "عدن التي أحببتُها" بلا نازحين.!    إشهار الإطار المرجعي والمهام الإعلامية للمؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم    توقيف الفنانة شجون الهاجري بتهمة حيازة مخدرات    كشف أثري جديد بمصر    من قلب نيويورك .. حاشد ومعركة البقاء    الحديدة و سحرة فرعون    خبراء :المشروبات الساخنة تعمل على تبريد الجسم في الحر الشديد    حادث مفجع يفسد احتفالات المولودية بلقب الدوري الجزائري    فلومينينسي ينهي رحلة أولسان المونديالية    من بينها فوردو.. ترامب يعلن قصف 3 مواقع نووية في إيران    أثار نزاعا قانونيّا.. ما سبب إطلاق لقب «محاربو السوكا» على ترينيداد؟    شوجي.. امرأة سحقتها السمعة بأثر رجعي    علاج للسكري يحقق نتائج واعدة لمرضى الصداع النصفي    فساد الاشراف الهندسي وغياب الرقابة الرسمية .. حفر صنعاء تبتلع السيارات    على مركب الأبقار… حين يصبح البحر أرحم من اليابسة    قصر شبام.. أهم مباني ومقر الحكم    بين ملحمة "الرجل الحوت" وشذرات "من أول رائحة"    حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ترجمة | القاعدة بقيادة "الظواهري" يحاول استعادة نفوذه عالمياً

يسعى زعيم تنظيم القاعدة، أيمن الظواهري، لاستعادة نفوذه عالمياً من خلال مجلة جديدة ناطقة باللغة الإنكليزية.
وقد أصدر تنظيم القاعدة مجلة "Resurgence" والتي تعني بالعربية (النهضة أو الإحياء) - الدعائية الصادرة بالإنجليزية، وفيها حث التنظيم، المسلمين على مقاطعة ماكدونالز والشركات الكبرى الأخرى، كجزء من الحرب الاقتصادية ضد الغرب.
وقد جرى نشر المجلة عبر منتدى "شامخ1" الإلكتروني التابع للتنظيم، وتتكون المجلة من 117 صفحة. كما استعرضت المجلة في الصفحة الأولى – غلاف المجلة – خطوات تفصيلية عن العمليات التي يتخذها المسلمون لتحرير الأراضي المقدسة.
وفي بداية المقال تطرق الكاتب إلى التاريخ الطويل عن الأرض المقدسة، بما في ذلك الاحتلال الإسرائيلي للأراضي الفلسطينية، والدعم الغربي لدولة إسرائيل.
واقترح كاتب المقال بضرب قلب وشريان الحياة الاقتصادية، الممثلة بالتجارة الدولية والتمويل الخارجي.
يقول كاتب المقال، الأمريكي آدم يحيى غدن، إن الحظر والتخريب ضد الاقتصادات الغربية هي الأسلحة الأكثر فعالية في ترسانة الجهاديين.
وكتب غدن: "إن الشركات الغربية الكبرى والشركات متعددة الجنسيات مثل وول مارت، ماكدونالدز، شركة بروكتر وغامبل، ومايكروسوفت، ونستله، ويونيليفر: هي رموز العولمة الصليبية المنتشرة التي تتميز باستغلال الضعفاء والفقراء، وتدمير الاقتصاد المحلي، لذا من واجبنا كمسلمين وكجهاديين وقف هذه العولمة الصليبية الخبيثة مهما كلفنا الأمر".
وحث غدن – كاتب المقال – المسلمين باستهداف الملاحة الدولية وناقلات النفط وخطوط الأنابيب، والنظام المالي المعولم، وذلك كجزء من الحرب ضد اليهود والصليبين.
كما حث المسلمين، البدء في بذل الجهود باستخراج الذهب والفضة وغيرها من السلع الأساسية، واستخدام معايير وسائل الصرف، والبدء في تجريب أنظمة المقايضة، وإيجاد أرضية مشتركة مع الولايات المتحدة، مثل أولئك الليبراليين الذين يرغبون، أيضاً، في العودة إلى التعامل مع الذهب كعملة أساسية في التجارة والمقايضة.
وفي مقال آخر بعنوان "استهداف نقطة ضعف الاقتصادات الغربية"، كتب حمزة خالد، وهو "اسم مستعار" لأحد قيادات التنظيم الإرهابي، أن الطريقة والسبيل أمام القاعدة لإضعاف الولايات المتحدة، هو عن طريق تنفيذ استراتيجية متعددة الجوانب، تركز ليس فقط على مهاجمة الوجود والكيان الأميركي بالعالم المسلم، وإنما تستهدف، أيضاً، خطوط إمدادات الطاقة الضخمة التي تغذي اقتصادها وتعاونها حفاظاً على قواتها العسكرية.
لكن، ومن الواضح الآن، أن القاعدة حول أنظاره باتجاه نقاط الاختناق والضعف المرتبطة بشحنات النفط المتجهة إلى لولايات المتحدة، وذلك عبر مضيق هرمز وجبل طارق وباب المندب وكذا قناة السويس. كما ان هذه المضايق تتيح استهدافها عن طريق شن هجمات على السفن المارة باستخدام "آر بي جي" المحمولة على الكتف.
وقال حمزة خالد، كاتب المقال: "حتى إذا تم استهداف ناقلة عملاقة واحدة، في واحدة من نقاط الاختناق أو تعرضت للاختطاف أو للخرق في واحدة من هذه المضايق البحرية الضيقة، فإن النتائج ستكون حتماً هائلة ومروعة".
وفي مقال آخر، عرضت المجلة خطة تفصيلية دقيقة لضرب "كعب أخيلة الاقتصادات الغربية"، وذلك عبر إطلاق غارات بحرية ضد ناقلات النفط الغربية، كما هو الحال في مضيق هرمز، وجبل طارق، وباب المندب، وكذا قناة السويس.
وفي نفس المقال – ابتهاجاً – يقول: "إن الهجوم المتزامن على سفن الشحن الغربي وناقلات النفط الغربية يوقف الشحن الدولي ويخلق أزمة في سوق الطاقة".
ويتزامن العدد الأول من مجلة القاعدة "Resurgence" مع العدد الأخير من مجلة داعش "Dabiq" والتي تضمنت نصائح وتهديدات مماثلة. كما تضمنت تهديدات مباشرة إلى روما بقولها: "سنقهركم وسنسقط روما، وسنكسر صلبانكم، وسنستعبد نساءكم".
ويحرص القاعدة على إثارة متاعب اقتصادية للولايات المتحدة، ليس عبر التسبب في تفجيرات استعراضية كبيرة أو سرقة معدات عسكرية فحسب، وإنما أيضاً من خلال الإضرار بفواتير التأمين الأميركية والمضخات البترولية التي تخدمها.
وتعتبر مجلة "Resurgence" من أحدث إصدارات تنظيم "القاعدة" الإعلامية الفاخرة الصادرة عن الجماعات الإرهابية بالشرق الأوسط. وسبق أن بدأ تنظيم "داعش" إصدار مجلة فاخرة أخرى بعنوان"Dabiq" - بالعربية - "دابق" وذلك بداية من شهر يوليو الماضي، حيث يركز في معظمها على الخلافة التي تقيمها الجماعة في العراق وسوريا.
إن كل من مجلة "Resurgence" و"Dabiq" تسيران على خطى وجهد مماثل لمجلة "الالهام" "Inspire" الصادرة من قبل فرع تنظيم القاعدة في اليمن، والمعروف أيضاً باسم القاعدة في جزيرة العرب، أو تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.
ويحاول تنظيم القاعدة، من خلال الترويج لمجلته الجديدة، استرجاع تأثيره المتراجع على متشددين إسلاميين في أنحاء العالم، وبخاصة في الولايات المتحدة الأميركية وبريطانيا.
وتأتي المجلة الالكترونية الجديدة على غرار الدورية "Inspire" التي كان أصدرها فرع القاعدة في "اليمن" تحت إشراف الداعية اليمني الأميركي المولد أنور العولقي، قبل مقتله بأشهر في غارة أميركية.
ويقول محللون: إن استخدام اللغة الانكليزية في المجلة الجديدة، يعزز فكرة توجيهها للجيل الثاني والثالث من المهاجرين، وكذلك الذين غيروا دينهم.
وتكشف التقارير أن المجلة الجديدة تتميز بمقالات مثل "كيفية صنع قنبلة في مطبخ أمك"، الخطط التي استفاد منها من أعدّ لمقتل 3 أشخاص وجرح حوالي 264 آخرين في ماراثون بوسطن، التفجيرات التي حدثت في أبريل 2013.
كما تضمن العدد الأول من المجلة الجديدة، مقالاً حول "مجاهدين 101"، ودرساً حول إرسال واستقبال الرسائل المشفرة.
*ترجمة عن وكالات عالمية ومؤسسة السحاب الإعلامية التابعة لتنظيم القاعدة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.