إسرائيل تقصف مصنع أسمنت عمران وكهرباء حزيز    توسّع في تعليق الرحلات الجوية إلى مدينة "يافا" بعد قصف مطار "بن غوريون"    إنتر ميلان يحشد جماهيره ونجومه السابقين بمواجهة برشلونة    الذهب والنفط يرتفعان مدفوعين بالمخاوف التجارية واقتناص الفرص    حصيلة الغارات الامريكية على اليمن خلال الساعات الماضية    إسرائيل تشن غارات على مطار صنعاء وتعلن "تعطيله بالكامل"    العليمي يشيد بجهود واشنطن في حظر الأسلحة الإيرانية ويتطلع الى مضاعفة الدعم الاقتصادي    سلسلة غارات على صنعاء وعمران    ايران تدين العدوان الصهيوني على اليمن    قاذفتان استراتيجيتان أمريكيتان B-52H تتجهان إلى المحيط الهندي    اسعار المشتقات النفطية في اليمن الثلاثاء – 06 مايو/آيار 2025    اسعار الذهب في صنعاء وعدن الثلاثاء 6 مايو/آيار2025    تسجيل اربع هزات ارضية خلال يومين من خليج عدن    بعد 8 أشهر ستدخل المحطة الشمسية الإماراتية الخدمة    توقعات باستمرار الهطول المطري على اغلب المحافظات وتحذيرات من البرد والرياح الهابطة والصواعق    ريال مدريد يقدم عرضا رمزيا لضم نجم ليفربول    معالجات الخلل!!    أكاديميي جامعات جنوب يطالبون التحالف بالضغط لصرف رواتبهم وتحسين معيشتهم    أكسيوس: ترامب غير مهتم بغزة خلال زيارته الخليجية    تحديد موعد نهاية مدرب الريال    ماسك يعد المكفوفين باستعادة بصرهم خلال عام واحد!    الامارات العربية تضمّد جراح عدن وتنير ظلامها    تغيير رئيس الحكومة دون تغيير الوزراء: هل هو حل أم استمرارية للفشل؟    ودافة يا بن بريك    انقطاع الكهرباء يتسبب بوفاة زوجين في عدن    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    برشلونة يواجه إنتر وسان جيرمان مع أرسنال والهدف نهائي أبطال أوروبا    قرار رقم 1 للعولقي بإيقاف فروع مصلحة الأراضي (وثيقة)    بعد فشل إطلاقه.. صاروخ حوثي يسقط بالقرب من مناطق سكنية في إب    "مسام" ينتزع أكثر من 1800 لغم حوثي خلال أسبوع    شركة النفط توضح حول تفعيل خطة الطوارئ وطريقة توزيع البنزين    برعاية من الشيخ راجح باكريت .. مهرجان حات السنوي للمحالبة ينطلق في نسخته السادسة    رسالة من الظلام إلى رئيس الوزراء الجديد    الثقافة توقع اتفاقية تنفيذ مشروع ترميم مباني أثرية ومعالم تاريخية بصنعاء    من أسبرطة إلى صنعاء: درس لم نتعلمه بعد    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    الخليفي والمنتصر يباركان للفريق الكروي الأول تحقيق كأس 4 مايو    وزارة الشباب والرياضة تكرم موظفي الديوان العام ومكتب عدن بمناسبة عيد العمال    أرواحهم في رقبة رشاد العليمي.. وفاة رجل وزوجته في سيارتهما اختناقا هربا من الحر    مليون لكل لاعب.. مكافأة "خيالية" للأهلي السعودي بعد الفوز بأبطال آسيا    بيع شهادات في جامعة عدن: الفاسد يُكافأ بمنصب رفيع (وثيقة)    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    قدسية نصوص الشريعة    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    الاجتماع ال 19 للجمعية العامة يستعرض انجازات العام 2024م ومسيرة العطاء والتطور النوعي للشركة: «يمن موبايل» تحافظ على مركزها المالي وتوزع أعلى الارباح على المساهمين بنسبة 40 بالمائة    أول النصر صرخة    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    المصلحة الحقيقية    مرض الفشل الكلوي (3)    وسط إغلاق شامل للمحطات.. الحوثيون يفرضون تقنينًا جديدًا للوقود    إلى متى سيظل العبر طريق الموت ؟!!    قيادي حوثي يفتتح صيدلية خاصة داخل حرم مستشفى العدين بإب    ريال مدريد يحقق فوزًا ثمينًا على سيلتا فيغو    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    مقاومة الحوثي انتصار للحق و الحرية    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



ترجمة | القاعدة بقيادة "الظواهري" يحاول استعادة نفوذه عالمياً

يسعى زعيم تنظيم القاعدة، أيمن الظواهري، لاستعادة نفوذه عالمياً من خلال مجلة جديدة ناطقة باللغة الإنكليزية.
وقد أصدر تنظيم القاعدة مجلة "Resurgence" والتي تعني بالعربية (النهضة أو الإحياء) - الدعائية الصادرة بالإنجليزية، وفيها حث التنظيم، المسلمين على مقاطعة ماكدونالز والشركات الكبرى الأخرى، كجزء من الحرب الاقتصادية ضد الغرب.
وقد جرى نشر المجلة عبر منتدى "شامخ1" الإلكتروني التابع للتنظيم، وتتكون المجلة من 117 صفحة. كما استعرضت المجلة في الصفحة الأولى – غلاف المجلة – خطوات تفصيلية عن العمليات التي يتخذها المسلمون لتحرير الأراضي المقدسة.
وفي بداية المقال تطرق الكاتب إلى التاريخ الطويل عن الأرض المقدسة، بما في ذلك الاحتلال الإسرائيلي للأراضي الفلسطينية، والدعم الغربي لدولة إسرائيل.
واقترح كاتب المقال بضرب قلب وشريان الحياة الاقتصادية، الممثلة بالتجارة الدولية والتمويل الخارجي.
يقول كاتب المقال، الأمريكي آدم يحيى غدن، إن الحظر والتخريب ضد الاقتصادات الغربية هي الأسلحة الأكثر فعالية في ترسانة الجهاديين.
وكتب غدن: "إن الشركات الغربية الكبرى والشركات متعددة الجنسيات مثل وول مارت، ماكدونالدز، شركة بروكتر وغامبل، ومايكروسوفت، ونستله، ويونيليفر: هي رموز العولمة الصليبية المنتشرة التي تتميز باستغلال الضعفاء والفقراء، وتدمير الاقتصاد المحلي، لذا من واجبنا كمسلمين وكجهاديين وقف هذه العولمة الصليبية الخبيثة مهما كلفنا الأمر".
وحث غدن – كاتب المقال – المسلمين باستهداف الملاحة الدولية وناقلات النفط وخطوط الأنابيب، والنظام المالي المعولم، وذلك كجزء من الحرب ضد اليهود والصليبين.
كما حث المسلمين، البدء في بذل الجهود باستخراج الذهب والفضة وغيرها من السلع الأساسية، واستخدام معايير وسائل الصرف، والبدء في تجريب أنظمة المقايضة، وإيجاد أرضية مشتركة مع الولايات المتحدة، مثل أولئك الليبراليين الذين يرغبون، أيضاً، في العودة إلى التعامل مع الذهب كعملة أساسية في التجارة والمقايضة.
وفي مقال آخر بعنوان "استهداف نقطة ضعف الاقتصادات الغربية"، كتب حمزة خالد، وهو "اسم مستعار" لأحد قيادات التنظيم الإرهابي، أن الطريقة والسبيل أمام القاعدة لإضعاف الولايات المتحدة، هو عن طريق تنفيذ استراتيجية متعددة الجوانب، تركز ليس فقط على مهاجمة الوجود والكيان الأميركي بالعالم المسلم، وإنما تستهدف، أيضاً، خطوط إمدادات الطاقة الضخمة التي تغذي اقتصادها وتعاونها حفاظاً على قواتها العسكرية.
لكن، ومن الواضح الآن، أن القاعدة حول أنظاره باتجاه نقاط الاختناق والضعف المرتبطة بشحنات النفط المتجهة إلى لولايات المتحدة، وذلك عبر مضيق هرمز وجبل طارق وباب المندب وكذا قناة السويس. كما ان هذه المضايق تتيح استهدافها عن طريق شن هجمات على السفن المارة باستخدام "آر بي جي" المحمولة على الكتف.
وقال حمزة خالد، كاتب المقال: "حتى إذا تم استهداف ناقلة عملاقة واحدة، في واحدة من نقاط الاختناق أو تعرضت للاختطاف أو للخرق في واحدة من هذه المضايق البحرية الضيقة، فإن النتائج ستكون حتماً هائلة ومروعة".
وفي مقال آخر، عرضت المجلة خطة تفصيلية دقيقة لضرب "كعب أخيلة الاقتصادات الغربية"، وذلك عبر إطلاق غارات بحرية ضد ناقلات النفط الغربية، كما هو الحال في مضيق هرمز، وجبل طارق، وباب المندب، وكذا قناة السويس.
وفي نفس المقال – ابتهاجاً – يقول: "إن الهجوم المتزامن على سفن الشحن الغربي وناقلات النفط الغربية يوقف الشحن الدولي ويخلق أزمة في سوق الطاقة".
ويتزامن العدد الأول من مجلة القاعدة "Resurgence" مع العدد الأخير من مجلة داعش "Dabiq" والتي تضمنت نصائح وتهديدات مماثلة. كما تضمنت تهديدات مباشرة إلى روما بقولها: "سنقهركم وسنسقط روما، وسنكسر صلبانكم، وسنستعبد نساءكم".
ويحرص القاعدة على إثارة متاعب اقتصادية للولايات المتحدة، ليس عبر التسبب في تفجيرات استعراضية كبيرة أو سرقة معدات عسكرية فحسب، وإنما أيضاً من خلال الإضرار بفواتير التأمين الأميركية والمضخات البترولية التي تخدمها.
وتعتبر مجلة "Resurgence" من أحدث إصدارات تنظيم "القاعدة" الإعلامية الفاخرة الصادرة عن الجماعات الإرهابية بالشرق الأوسط. وسبق أن بدأ تنظيم "داعش" إصدار مجلة فاخرة أخرى بعنوان"Dabiq" - بالعربية - "دابق" وذلك بداية من شهر يوليو الماضي، حيث يركز في معظمها على الخلافة التي تقيمها الجماعة في العراق وسوريا.
إن كل من مجلة "Resurgence" و"Dabiq" تسيران على خطى وجهد مماثل لمجلة "الالهام" "Inspire" الصادرة من قبل فرع تنظيم القاعدة في اليمن، والمعروف أيضاً باسم القاعدة في جزيرة العرب، أو تنظيم القاعدة في شبه الجزيرة العربية.
ويحاول تنظيم القاعدة، من خلال الترويج لمجلته الجديدة، استرجاع تأثيره المتراجع على متشددين إسلاميين في أنحاء العالم، وبخاصة في الولايات المتحدة الأميركية وبريطانيا.
وتأتي المجلة الالكترونية الجديدة على غرار الدورية "Inspire" التي كان أصدرها فرع القاعدة في "اليمن" تحت إشراف الداعية اليمني الأميركي المولد أنور العولقي، قبل مقتله بأشهر في غارة أميركية.
ويقول محللون: إن استخدام اللغة الانكليزية في المجلة الجديدة، يعزز فكرة توجيهها للجيل الثاني والثالث من المهاجرين، وكذلك الذين غيروا دينهم.
وتكشف التقارير أن المجلة الجديدة تتميز بمقالات مثل "كيفية صنع قنبلة في مطبخ أمك"، الخطط التي استفاد منها من أعدّ لمقتل 3 أشخاص وجرح حوالي 264 آخرين في ماراثون بوسطن، التفجيرات التي حدثت في أبريل 2013.
كما تضمن العدد الأول من المجلة الجديدة، مقالاً حول "مجاهدين 101"، ودرساً حول إرسال واستقبال الرسائل المشفرة.
*ترجمة عن وكالات عالمية ومؤسسة السحاب الإعلامية التابعة لتنظيم القاعدة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.