قالوا : رجاءً توقفوا !    المرتزقة يستهدفون مزرعة في الجراحي    ناطق الحكومة : اتفاق وقف العدوان الأمريكي انتصار كبير لأحرار اليمن    الامارات تقود مصالحة سورية صهيونية    سان جيرمان إلى نهائي دوري الأبطال    السعودية: "صندوق الاستثمارات العامة" يطلق سلسلة بطولات عالمية جديدة ل"جولف السيدات"    لوموند الفرنسية: الهجمات اليمنية على إسرائيل ستستمر    الكهرباء أداة حصار.. معاناة الجنوب في زمن الابتزاز السياسي    التفاهم بين الحوثيين وأمريكا يضع مسألة فك إرتباط الجنوب أمر واقع    . الاتحاد يقلب الطاولة على النصر ويواصل الزحف نحو اللقب السعودي    عدن تنظر حل مشكلة الكهرباء وبن بريك يبحث عن بعاسيس بن دغر    بعد "إسقاط رافال".. هذه أبرز منظومات الدفاع الجوي الباكستاني    محطة بترو مسيلة.. معدات الغاز بمخازنها    باجل حرق..!    الذكرى الثانية للتوقيع على الميثاق الوطني الجنوبي    شرطة آداب شبوة تحرر مختطفين أثيوبيين وتضبط أموال كبيرة (صور)    شركة الغاز توضح حول احتياجات مختلف القطاعات من مادة الغاز    التصعيد العسكري بين الهند وباكستان يثير مخاوف دول المنطقة    كهرباء تجارية تدخل الخدمة في عدن والوزارة تصفها بأنها غير قانونية    الحكومة: الحوثيون دمّروا الطائرات عمدًا بعد رفضهم نقلها إلى مطار آمن    استشهاد امرأة وطفلها بقصف مرتزقة العدوان في الحديدة    الرئيس المشاط يعزّي في وفاة الحاج علي الأهدل    صنعاء تكشف قرب إعادة تشغيل مطار صنعاء    وزير النقل : نعمل على إعادة جاهزية مطار صنعاء وميناء الحديدة    سيول الأمطار تغمر مدرسة وعددًا من المنازل في مدينة إب    الأتباع يشبهون بن حبريش بالامام البخاري (توثيق)    صنعاء .. هيئة التأمينات والمعاشات تعلن صرف النصف الأول من معاش فبراير 2021 للمتقاعدين المدنيين    صنعاء .. الصحة تعلن حصيلة جديدة لضحايا استهداف الغارات على ثلاث محافظات    فاينانشال تايمز: الاتحاد الأوروبي يعتزم فرض رسوم جمركية على بوينغ    خبير دولي يحذر من كارثة تهدد بإخراج سقطرى من قائمة التراث العالمي    وزير الشباب والقائم بأعمال محافظة تعز يتفقدان أنشطة الدورات الصيفية    وزارة الأوقاف تعلن بدء تسليم المبالغ المستردة للحجاج عن موسم 1445ه    اليوم انطلاق منافسات الدوري العام لأندية الدرجة الثانية لكرة السلة    دوري أبطال أوروبا: إنتر يطيح ببرشلونة ويطير إلى النهائي    النمسا.. اكتشاف مومياء محنطة بطريقة فريدة    دواء للسكري يظهر نتائج واعدة في علاج سرطان البروستات    تتويج فريق الأهلي ببطولة الدوري السعودي للمحترفين الإلكتروني eSPL    حادث غامض جديد على متن حاملة الطائرات الأمريكية ترومان بالبحر الأحمر    وزير التعليم العالي يدشّن التطبيق المهني للدورات التدريبية لمشروع التمكين المهني في ساحل حضرموت    باكستان تعلن إسقاط 5 مقاتلات هندية حديثة وأسر جنود    بامحيمود: نؤيد المطالب المشروعة لأبناء حضرموت ونرفض أي مشاريع خارجة عن الثوابت    النفط يرتفع أكثر من 1 بالمائة رغم المخاوف بشأن فائض المعروض    الوزير الزعوري: الحرب تسببت في انهيار العملة وتدهور الخدمات.. والحل يبدأ بفك الارتباط الاقتصادي بين صنعاء وعدن    إنتر ميلان يحشد جماهيره ونجومه السابقين بمواجهة برشلونة    ماسك يعد المكفوفين باستعادة بصرهم خلال عام واحد!    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    لوحة بيتا اليمن للفنان الأمريكي براين كارلسون… محاولة زرع وخزة ضمير في صدر العالم    انقطاع الكهرباء يتسبب بوفاة زوجين في عدن    رسالة من الظلام إلى رئيس الوزراء الجديد    وزير الصحة يدشن حملات الرش والتوعية لمكافحة حمى الضنك في عدن    يادوب مرت علي 24 ساعة"... لكن بلا كهرباء!    صرخةُ البراءة.. المسار والمسير    متى نعثر على وطن لا نحلم بمغادرته؟    أمريكا بين صناعة الأساطير في هوليود وواقع الهشاشة    المصلحة الحقيقية    أول النصر صرخة    مرض الفشل الكلوي (3)    أطباء تعز يسرقون "كُعال" مرضاهم (وثيقة)    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تقرير أممي جديد: 5 دول فى العالم، من بينها قوات التحالف على اليمن، استخدمت قنابل محرمة دولياً (ترجمة)

أكد تقرير دولى حقوقى جديد، أن 5 دول فى العالم من بينها قوات التحالف على اليمن، استخدمت قنابل محرمة دولياً، مسببة خسائر غير مقبولة وسط المدنيين.
وبحسب (رصد الذخائر العنقودية – التقرير العالمى 2015)، الصادر اليوم 3 سبتمبر، عن تحالف الذخائر العنقودية – تحالف دولي يضم منظمات غير حكومية شاركت هيومن رايتس ووتش في تأسيسه – استخدمت القوات الحكومية السودانية الذخائر العنقودية فى قصفها لجنوب كردفان فى النصف الأول من هذا العام 2015 فضلاً عن عام 2012.
واستنادًا إلى التقرير، استخدمت الذخائر العنقودية في سبع دول منذ 2010، وفي خمس دول في 2015: تم إلقاء قنابل عنقودية على بلدة بور في جنوب السودان مطلع 2014، لكن لم يتسنَ تحديد المسؤول عن ذلك، وأطلقت تايلاند صواريخ عنقودية على كمبوديا أثناء النزاعات الحدودية بينهما في 2011، وتم إلقاء ذخائر عنقودية على منطقتين في ليبيا في مطلع 2015، دون أن يتسنى تحديد المسؤول بشكل دقيق. وكانت القوات الليبية المساندة لمعمر القذافي قد أطلقت في أبريل 2011 قذائف عنقودية على مدينة مصراتة، وشرعت القوات الحكومية السورية في استخدام قنابل عنقودية ملقاة من الجو في منتصف 2012 ثم صواريخ عنقودية في هجمات يُعتقد أنها مستمرة إلى الآن، بينما استخدمت قوات تنظيم الدولة الإسلامية المتطرف (الذي يُعرف أيضا ب(داعش) صواريخ عنقودية في النصف الثاني من 2014، واستخدمت كل من القوات الحكومية الأوكرانية والقوات المناهضة للحكومة المدعومة من روسيا صواريخ عنقودية في مناطق دونتسك ولوهانسك شرق أوكرانيا في هجمات بدأت في 2014 وانتهت بعد وقف إطلاق النار في فبراير 2015. واستخدم طرف واحد أو أكثر من الأطراف المشاركة في التحالف الذي تقوده السعودية ذخائر عنقودية ألقيت من الجو وأخرى أطلقت من الأرض في شمال اليمن منذ مارس 2015 في عمليات استهدفت قوات الحوثي، التي تعرف أيضا ب أنصار الله.
وتحظر معاهدة الذخائر العنقودية استخدام هذا النوع من الذخائر لأنها تخلف آثارا عشوائية على نطاق واسع عند استخدامها، وتجعل المدنيين عرضة للخطر لفترة طويلة.
ويمكن إطلاق الذخائر العنقودية من أنظمة مدفعية أو صاروخية، أو إلقاؤها بالطائرات. عادة ما تنفجر الذخائر العنقودية في الهواء وتنشطر إلى عشرات أو مئات القنابل أو الذخائر الصغيرة التي تنتشر على مساحة تقارب مساحة ملعب كرة قدم. وغالباً ما ترتطم الذخائر الصغيرة بالأرض دون أن تنفجر، فتصير بمثابة ألغام أرضية إلى أن تتم إزالتها أو تدميرها.
وبلغ عدد الدول التي وقعت أو انضمت إلى اتفاقية الذخائر العنقودية 117 دولة.
وتحظر الاتفاقية استخدام أو إنتاج أو نقل أو تخزين الذخائر العنقودية، وتنص على إزالة بقاياها في غضون عشر سنوات، وتقديم المساعدة لضحاياها. ومن بين هذه الدول، توجد 95 دولة ملزمة بتنفيذ جميع أحكام المعاهدة، بينما توجد 22 دولة أخرى وقعت على الاتفاقية دون الانضمام إليها.
واستناداً إلى تقرير مراقبة الذخائر العنقودية لسنة 2015، قامت الدول الأعضاء بتدمير 1.3 مليون ذخيرة عنقودية مخزنة تحتوي على 160 مليون ذخيرة صغيرة، أي 88 بالمائة من جميع الذخائر العنقودية و90 بالمائة من الذخائر الصغيرة التي أعلنت الدول الأطراف أنها تخزنها.
وفي 2014 فقط، تم تدمير أكثر من 121 ألف ذخيرة عنقودية و16.4 مليون ذخيرة صغيرة من قبل فرنسا وألمانيا وإيطاليا وموزنبيق والسويد وسويسرا ودول أطراف أخرى. وانتهت اليابان من تدمير مخزونها في فبراير وقامت كندا بنفس الشيء في 2014 قبل انضمامها إلى المعاهدة في مارس 2015.
وقالت ماري واريهام (أثار الاستخدام الجديد للذخائر العنقودية رداً قوياً من قبل الدول الأخرى، ما يبرز أنها باتت مرفوضة بشكل أكبر مع اتساع حظرها بموجب الاتفاقية. ويتعين على الدول التي تهتم بحماية المدنيين التنديد باستخدام الذخائر العنقودية، والضغط على من يستخدمها حتى ينضم إلى المعاهدة).
وكانت هيومن رايتس نشرت تقرير (الخميس 27 أغسطس 2015)، اتهمت قوات التحالف الذي تقوده المملكة العربية السعودية استخدامها، على ما يبدو، صواريخ محملة بذخائر عنقودية، في ما لا يقل عن سبع هجمات على محافظة حجة شمالي اليمن، فقتلت وأصابت العشرات من المدنيين. ونفذت هذه الهجمات في الفترة ما بين أبريل/نيسان ومنتصف يوليو/تموز 2015
ترجمة وكالة "خبر": UN Lanmine And Cluster Munition Monitor


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.