عدن.. قوة مشتركة تنفذ حملة مداهمات وتعتقل عناصر محسوبة على الانتقالي    إيران تعلن ضبط 165 قطعة سلاح حربي على حدودها خلال أسبوع    هدية مجلس العليمي وأتباعه للصائمين في الجنوب.. أزمة غاز تضرب كل بيت ووسيلة نقل    بموجة تدفق جديدة.. وصول 120 مهاجرا أفريقيا لسواحل محافظة شبوة    استهداف طقم عسكري بعبوة ناسفة في وادي حضرموت    مصادر: نقاش واسع حول استحداث محافظة جديدة جنوب اليمن    الارصاد: إستمرار تأثير الكتلة الهوائية الباردة على أجزاء واسعة من المرتفعات والهضاب والصحارى    مركز الأمل يعلن تسجيل 1967 إصابة جديدة بالسرطان في تعز خلال 2025م    وفاة 3 أشخاص بانقلاب قاطرة على دراجة نارية بالحديدة    كلاسيكو السعودية.. الهلال يواجه الاتحاد    طالبان تقر قانوناً يجيز ضرب الزوجات والأطفال    بشكل مفاجئ.. نيمار يعلن عن موعد اعتزاله كرة القدم    52 شهيداً وجريحاً في حصيلة غير نهائية لاستهداف العدو الصهيوني مباني سكنية في لبنان    مع استمرار الكتلة الهوائية الباردة..توقعات الطقس حتى نهاية فبراير    بنك الدواء يستقبل قرابة 300 حالة لمرضى القلب والضغط    عدن على صفيح ساخن... أين موقف ممثلي الجنوب أبوزرعة والصبيحي في مجلس القيادة؟    قرعة بطولة أوسان الرمضانية تجمع شباب اليمن في مصر بمجموعتين قويتين ومواجهات مرتقبة في الافتتاح    الحالمي يتفقد جرحى أعمال القمع والتنكيل التي استهدفت الوقفة الاحتجاجية السلمية بالعاصمة عدن    مركز الغسيل الكلوي بإب يتسلّم أكبر محطة غسيل كلوي    من عدن.. رئيس الحكومة يحدد أولويات المرحلة ويطلق مسار التعافي الاقتصادي    مرايا الوحي - (المحاضرة الرمضانية - 3) للسيد القائد    أبناء محافظة إب يؤكدون الجهوزية والثبات في نصرة الشعب الفلسطيني    أين كانت قبائل الصبيحة عند غدر الإخوان بمحمود الصبيحي؟    سقوط الوصاية والاحتلال اليمني في الجنوب... لحظة انكشاف أخيرة    الأرصاد الجوية: استمرار تأثر اليمن بموجة بَرْد    الأكاديمي والكاتب الصحفي والخبير الاقتصادي د/ أمين نويصر    إنقذوا أحمد سيف حاشد    مكاني الآمن كدحباشي وشمالي في صنعاء..    صنعاء.. خلاف أسري يتحول إلى مأتم في الخفجي وقنبلة تنهي حياة أم وتُصيب ثلاثة أخرين    أسعار القمح عند أعلى مستوى لها خلال 7 أشهر    تسجيل هزة أرضية من خليج عدن    تأكيد أرجنتيني على مغادرة ألفاريز إلى برشلونة    عقد البيع الرابح: حين تكون أنت "السلعة" و"البائع" و"الوارث"!    صنعاء.. جمعية الصرافين تعمم إعادة التعامل مع منشأة صرافة    حركة سفر نشطة.. أكثر من 438 ألف مسافر عبر المنافذ المختلفة منذ مطلع فبراير    بين تراجع سعر الصرف وارتفاع الأسعار.. مواطنون يشكون فجوة السوق في رمضان    صحة وعافية.. الصحة تطلق برنامجا توعويا لتعزيز الوقاية خلال رمضان    الهجرة الدولية توثق نزوح 246 شخصا خلال الأسبوع الماضي بعدد من المحافظات    فنانون عالميون يطالبون مهرجان برلين بموقف ضد جرائم "إسرائيل" في غزة    المنتخب الوطني الأول يدشن معسكره الداخلي استعداد للجولة الأخيرة لتصفيات آسيا    استعدادا لمواجهة لبنان.. استدعاء 30 لاعبا لقائمة المنتخب الوطني الأول للبدء بمعسكر داخلي    تسجيل أكثر من 14 ألف إصابة بمرض الملاريا في تعز خلال 2025    إرشادات صحية لمرضى السكري تضمن صيامًا آمنًا في رمضان    باحث في الآثار: تهريب نحو 23 ألف قطعة أثرية يمنية خلال سنوات الحرب    سوء فهم أم عجز أكاديمي خليجي؟    رمضان.. مدرسة الصياغة الإنسانية وميدان الفتوحات الكبرى    الحكمة من ذكر الموت قبل التكليف بالصيام:    دوري أبطال آسيا الثاني: النصر السعودي يتقدم للدور ربع النهائي    دوري ابطال اوروبا: كلوب بروج يقتنص تعادل مثير بمواجهة اتلتيكو مدريد    تكدس سيارات المسافرين في منفذ الوديعة الحدودي    مرايا الوحي : السلسلة الثالثة (المحاضرة الرمضانية - 1) للسيد القائد    رمضان في اليمن.. موائد جماعية وروح تكافل متوارثة    الثور مقطوع الذنب "الذيل".. والإخوان المسلمون    كيف تحافظ على نشاطك خلال ساعات الصيام؟ خطوات عملية    المجلس العالي للدولة في السلطنة القعيطية يرفض إعفاء العلامة بن سميط ويؤكد ثقته بكفاءته وخدمته لأهالي شبام    آثار اليمن تُهرَّب عبر البحر... والمتاحف التي تعرضها تجني آلاف الدولارات    أفق لا يخص أحداً    التضامن مع حاشد شهادة على الوفاء    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



صنعاء تشهد عرض فيلم (صيد السلمون في اليمن)
بحضور السفيرين الأمريكي والبريطاني
بشير الحزمي نشر في 14 أكتوبر يوم 15 - 10 - 2012

نظم المركز الثقافي البريطاني مساء أمس الأول بالعاصمة صنعاء وبالتعاون مع وزارة الثقافة والسفارتين الأمريكية والبريطانية بصنعاء حفل استقبال وعرض خاص لفيلم صيد السلمون في اليمن الذي تمت كتابة روايته في بريطانيا وإنتاجه في الولايات المتحدة الأمريكية و تم عرضه في عدد من دور السينما العالمية في أمريكا وبريطانيا وأوروبا.
وفي الحفل الذي خصص لعرض الفيلم وتخلله إلقاء العديد من الكلمات أوضح وكيل وزارة الثقافة هشام علي بن علي أن هذا الفيلم الذي ساهم في تعريف العالم باليمن يعد إحدى ثمار التعاون الثقافي بين اليمن والولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا، مؤكدا أهمية تعزيز وتطوير هذا التعاون ليشمل مجالات عديدة وواسعة ويخدم الحركة الثقافية في اليمن وتطويرها ويساهم في مواجهة التحديات التي تواجه اليمن والعالم وخاصة الإرهاب.
كما أكد أهمية الفيلم كنقطة تحول لليمن ونقلها إلى ما بعد ثورة سبتمبر وإخراجها من العزلة إلى فضاء الحرية والنور وأسهمت بفتح الطريق أمام عبور السينما إليه، مثمنا الدور الذي قام به مترجم رواية صيد السلمون في اليمن الدكتور عبدالوهاب المقالح والذي بذل جهداً كبير في ذلك، مشيرا إلى أن الترجمة تعد شكلا من أشكال الحوار بين الثقافات، مؤكدا الحاجة إلي مزيد من التعاون في مجال الثقافة . متمنيا أن تكون الثقافة أحد مجالات التعاون المستقبلي بين اليمن والمانحين.
من جانبه أكد سفير الولايات المتحدة الأمريكية جيرالد فايرستين أن رسالة الفيلم الحقيقة هي التبادل الثقافي بين الشعوب وقال أن الفيلم حمل عدداً من الحقائق ويقدم للجمهور الأمريكي والغربي صورة واضحة عن اليمن، موضحا أن رسالة الفيلم تنطبق على ارض الواقع، مشيدا بمستوى التقدم الذي تحرزه اليمن في المضي قدما نحو التغيير والمستقبل الأفضل.
من جهته أكد سفير المملكة المتحدة نيكولاس هوبتن أن هذا الاحتفال بعرض الفيلم يجسد العلاقات التاريخية المتميزة التي تربط المملكة المتحدة باليمن، مشيراً إلى أن الفيلم يخلق وعياً لدى المجتمعات الغربية حول اليمن . وأوضح كيف يمكن للإيمان المشترك مد جسور الثقافة المختلفة حول الأرض.
وخلال مؤتمر صحفي عقب عرض الفيلم أكد السفيران الأمريكي والبريطاني في اليمن استعداد بلديهما لمد جسور من التواصل والتعاون الثقافي بين بلديهما واليمن وترحيبهما بإقامة العديد من الفعاليات والأنشطة الثقافية المشتركة سواء في اليمن أو في بلديهما، مجددين التأكيد بدعم اليمن خلال الفترة الانتقالية ومساعدتها على تجاوز كل التحديات التي تواجهها، مستعرضين بعض جوانب التعاون القائم بين اليمن وبلد كل منهما في الجوانب الثقافية.
هذا وكان مدير المركز الثقافي البريطاني نواف شمسان قد استعرض خلال الحفل الجهود التي قام بها المركز في متابعة وإنتاج الفيلم خلال العام 2011 م ، وكتابة السيناريو بواسطة الكاتب سيمون بيوفوي والمستقاة من الرواية التي تحمل نفس الاسم والتي كتبها بولتورداي .
وتدور قصة الفيلم حول شيخ يعتقد أن حبه لصيد السلمون الذي يبعث للسلام من شأنه إثراء حياة أبناء منطقته وبالتالي يحلم بتقديم رياضة صيد السلمون إلى البيئة الصحراوية غير الصالحة للصيد.
وقد حازت الرواية التي قام بترجمتها الدكتور عبد الوهاب المقالح إلى اللغة العربية عام 2008 م وتمت طباعتها بالتعاون مع وزارة الثقافة على جائزة بولينجر افريمان ووديهاوس للكتابة الفكاهية وتم بثها كسلسلة على راديو ال (بي بي سي) في المملكة المتحدة البريطانية. كما حصل على جائزة وافرتون للقراءة الجيدة لنفس العام .
حضر عرض الفيلم عدد من الشخصيات السياسية والثقافية والدبلوماسية والمهتمين .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.