بلغت أندية لاتسيو الإيطالي وليفانتي الإسباني وسبارتا براغ التشيكي وغنك البلجيكي الدور الثاني من مسابقة الدوري الأوروبي لكرة القدم "يوروبا ليغ" اثر تعادل الأول مع ضيفه توتنهام الإنكليزي صفر-صفر، وفوز الثاني على مضيفه هلسينغبورغ السويدي 2-صفر، وتعادل الثالث مع ضيفه ليون الفرنسي 1-1، وفوز الرابع على مضيفه فيديوتون المجري 1-صفر الخميس في الجولة الخامسة قبل الاخيرة من منافسات المجموعات. إيلاف - وكالات : وفاز انجي على اودينيزي الايطالي 2-صفر، واتلتيكو مدريد على هابوعيل تل ابيب الاسرائيلي 1-صفر، ومونشنغلادباخ على ايل ليماسول القبرصي 2-صفر، وفنربغشة على مرسيليا الفرنسي 1-صفر، وبوردو على كلوب بروج البلجيكي 2-1، ودنيبرو على ايندهوفن الهولندي 2-1، ونابولي على ايك سولنا السويدي بالنتيجة ذاتها، فيما تعادل نيوكاسل مع ضيفه ماريتيمو البرتغالي 1-1، وبلزن مع مضيفه اكاديميكا كويمبرا البرتغالي بالنتيجة ذاتها. وانضمت الفرق السبعة الى ركب المتأهلين ليرتفع العدد الى 17 بعد لاتسيو الايطالي (المجموعة العاشرة) وليفانتي الاسباني (الثانية عشرة وسبارتا براغ التشيكي (المجموعة العاشرة) وغنك البلجيكي (المجموعة السابعة) التي سبقتها اليوم ايضا وانضمت الى انتر ميلان الايطالي وروبن كازان الروسي (المجموعة الثامنة) وليون (التاسعة) وباير ليفركوزن الالماني وميتاليست خاركيف الاوكراني (الحادية عشرة) وهانوفر الالماني (الثانية عشرة). انجي ماخاتشكالا يهزم أودنيزي 2 - 0 في المجموعة الاولى، فاز انجي ماخاتشكالا على اودينيزي بهدفين نظيفين سجلهما الكونغولي كريستوفر سامبا (72) والكاميروني صامويل ايتو (75) فرفع رصيده الى 10 نقاط وتأهل مستفيدا من تعادل ليفربول الانكليزي مع ضيفه يونغ بويز السويسري (لكل منهما 7 نقاط) بهدفين لجونجو شيلفي (33 من ضربة رأس) وجو كول (72) مقابل هدفين للارجنتيني راوول بوباديا (52) والمونتينيغري ايلساد زفيروتيتش (88). وفي الجولة الاخيرة في 6 كانون الاول/ديسمبر، يحل انجي ضيفا على يونغ بويز (الذهاب 2-صفر)، وليفربول على اودينيزي (الذهاب 2-3). أتليتكو مدريد يتغلب على هابوعيل تل ابيب الاسرائيلي 1 - 0 وفي المجموعة الثانية، فاز اتلتيكو مدريد على هابوعيل تل ابيب الاسرائيلي 1-صفر سجله راوول غارسيا (7)، فيما تعادل بلزن مع اكاديميكا بهدف لبافل هورفاث (57 من ركلة جزاء) مقابل هدف لارنالدو ادينيو (88 من ركلة جزاء). وصار رصيد اتلتيكو 12 مقابل 10 لبلزن و5 لاكاديميكا ونقطة واحدة لهابوعيل. ايل القبرصي يسقط أمام بوروسيا مونشنغلادباخ 2 - 0 وفي المجموعة الثالثة، تغلب بوروسيا مونشنغلادباخ على ايل القبرصي بهدفين نظيفين سجلهما البلجيكي ايغور دي كامارغو (79 و90+1) فانتزع بافضلية المواجهات المباشرة البطاقة من فم مرسيليا الفرنسي الذي سقط على ارضه امام فنربغشة التركي صفر-1 سجله باكير ايرتيغن (40). وبعد تسجيل الهدف وبين الشوطين ايضا، جرت احداث شغب بين انصار الفريقين تدخل القائمون على الملعب لانهائها. ماريتيمو ونيوكاسل يتعادلان 2 -2 وفي المجموعة الرابعة كان التعادل كافيا لنيوكاسل مع ضيفه ماريتيمو البرتغالي بهدف للفرنسي سيلفان مارفو (23) مقابل هدف لفيليبي فيديليس (79)، لحجز احدى بطاقتي التأهل، لكنه فقد الصدارة موقتا لبوردو الذي هزم كلوب بروج في عقر داره بهدفين للبرازيلي فيريرا فييرا جوسي (3 و40) مقابل هدف لمكسيم ليستيان (85). ورفع بوردو رصيده الى 10 نقاط مقابل 9 للفريق الانكليزي. ستيوا بوخارست يخسر أمام شتوتغارت 1 - 5 وبقيت الامور معلقة وبالتالي رمادية في المجموعة الخامسة وتأجل الحسم الى الجولة الاخيرة بعد خسارة ستيوا بوخارست الروماني المتصدر (10 نقاط) المذلة امام ضيفه شتوتغارت الالماني بهدف لميهاي كوستيا (83) مقابل خمسة لسردار تاسجي (5 من ضربة رأس) ومارتن هارنيك (19 من ضربة رأس ايضا) والياباني غوتوكو ساكاي (23) والياباني شينجي اوكازاكي (31 و55)، وكذلك خسارة مولده النروجي امام كوبنهاغن الدنماركي بهدف لدانيال تشوكفا (62 من ضربة رأس) مقابل هدفين لسيزار سانتين (21 من ركلة جزاء) والايسلندي روريك غيسلاسون (76). وستحسم الجولة الاخيرة الصراع الثلاثي على البطاقتين حيث يلتقي شتوتغارت (8 نقاط) مع مولده (الذهاب صفر-2)، فيما يحل ستيوا بوخارست ضيفا على كوبنهاغن الثالث برصيد 7 نقاط (الذهاب 1-صفر). وكان ايندهوفن متصدر الدوري الهولندي اكبر الخاسرين وخرج من المنافسة دون ان يترك بصمة بعد ان سقط على ارضه امام دنيبروبتروفسك الاوكراني بهدف لجورجينو فيينالدوم (18) مقابل هدفين ليفغين سيليزنيوف (24) ويفغيني كونوبليينكا (74). نابولي يحقق فوزا صعباً على ايك سولنا في المقابل، حقق نابولي الايطالي فوزا صعبا على مضيقه ايك سولنا السويدي وفي الوقت بدل الضائع ومن ركلة جزاء ايضا 2-1. سجل للفائز السويسري بليريم جمالي (19) والاوروغوياني ادينسون كافاني (90+4 من ركلة جزاء)، وللخاسر الايسلندي هيلجي دانييلسون (35). ويتصدر دنيبرو المجموعة برصيد 12 نقطة مقابل 9 لنابولي، فيما وقف رصيد كل من ايدهوفن وايك سولنا عند 4 نقاط. لاتسيو وتوتنهام يتعادلان سلبياً على الملعب الاولمبي في روما انتهت مباراة قمة الجولة والمجموعة العاشرة بين لاتسيو وتوتنهام بالتعادل السلبي الذي كان كافيا لاصحاب الارض لبلوغ الدور الثاني. وعزز لاتسيو موقعه في الصدارة برصيد 9 نقاط بفارق نقطتين امام توتنهام الذي بقي ثانيا بفارق نقطتين امام باناثينايكوس اليوناني الذي حقق فوزا بشق النفس على ماريبور السلوفيني بهدف وحيد سجله الاسباني فيكتور فيتولو في الدقيقة 67 من ركلة جزاء، علما بان اللاعب نفسه اهدر ركلة جزاء في الدقيقة 55. ولعب الضيوف الشوط الثاني بعشرة لاعبين بعد طرد اليس مياتش في الدقيقة الاولى من الوقت بدل الضائع للشوط الاول. وانحصرت المنافسة على البطاقة الثانية بين توتنهام وباناثينايكوس اللذين يلتقيان في قمة نارية على ملعب وايت هارت لاين في لندن في الجولة الاخيرة. ويحتاج الفريق اللندني الى التعادل فقط للحاق بركب المتأهلين، فيما يتعين على باناثينايكوس الذي حقق فوزه الاول، ان يكرر ما حققه اليوم في الجولة الاخيرة لضمان مكانه في الدور الثاني. ليفانتي يفوز على هلسينغبورغ 3 -1 وفي المجموعة الثانية عشرة، حسم ليفانتي تأهله بفوز ثمين على مضيفه هلسينغبورغ السويدي بثلاثة اهداف لرودريغيز لويس دياز انخل (8) والسنغالي باباكولي ديوب (37) وفيسنتي دي لا فوينتا ايبورا (81) مقابل هدف لتوماس سوروم (89). وعزز ليفانتي موقعه في المركز الثاني برصيد 10 نقاط بفارق نقطة واحدة خلف هانوفر المتعادل مع ضيفه تونتي انشكيده الهولندي صفر-صفر. ويستضيف ليفانتي هانوفر في الجولة الاخيرة في قمة على صدارة المجموعة. تعادل ليون وسبارتا براغ 1 -1 وفي المجموعة التاسعة، حقق سبارتا براغ الاهم بتعادله مع مضيفه ليون الفرنسي 1-1. وكان ليون في طريقه الى تحقيق فوزه الخامس على التوالي عندما تقدم بهدف للجزائري الاصل ياسين بنزية (46)، بيد ان جوزيف هوشباور ادرك التعادل في الدقيقة 52. وكان التعادل كافيا للفريق التشيكي الذي عزز به موقعه في المركز الثاني برصيد 8 نقاط بفارق 6 نقاط امام منافسه الوحيد على البطاقة كريات شمونة الاسرائيلي الذي تأجلت مباراته مع اتلتيك بلباو الاسباني الى موعد لاحق بسبب الاوضاع الامنية في اسرائيل. ويتفوق الفريق التشيكي على نظيره الاسرائيلي في المواجهات المباشرة بفوزه عليه 3-1 ذهابا وتعادلهما 1-1 ايابا. غنك يعود بفوز ثمين على فيديوتون 1 - 0 وفي المجموعة السابعة، عاد غنك بفوز ثمين على مضيفه فيديوتون المجري بهدف وحيد سجله الاسرائيلي ايليانيف باردا (19). وعزز غنك موقعه في الصدارة برصيد 11 نقطة، فيما تراجع الفريق المجري الى المركز الثالث بعدما تجمد رصيده عند 6 نقاط. بال يسحق لشبونة 3 - 0 وفي المجموعة ذاتها، خطا بال السويسري خطوة كبيرة لبلوغ الدور الثاني بفوزه الساحق على سبورتينغ لشبونة البرتغالي بثلاثة اهداف لفابيان شار (23) وفالنتين ستوكر (67) ودافيد ديغن (71). وارتقى بال الذي لعب بعشرة لاعبين منذ الدقيقة 59 اثر طرد اديلسون كابرال، الى المركز الثاني برصيد 8 نقاط بفارق نقطتين خلف غنك. ويحل بال ضيفا على غنك في الجولة الاخيرة، فيما يحل فيديوتون ضيفا على سبورتينغ لشبونة الذي خرج خالي الوفاض من المسابقة التي ابدع فيها الموسم الماضي ببلوغه دور الاربعة. روبن كازان يتغلب على إنتر ميلان 3 - 0 وفي المجموعة الثامنة، حسم روبن كازان الصدارة بفوزه الساحق على شريكه انتر ميلان بثلاثة اهداف نظيفة سجلها التركي غوكدينيز كارادينيز (1) والفنزويلي خوسيه سالومون روندون (87 و90+3). ورفع روبن كازان رصيده الى 13 نقطة مقابل 10 نقاط لانتر ميلان. تعادل نيفتشي وبارتيزان 1 -1 وفي مباراة هامشية في المجموعة ذاتها، تعادل نيفتشي الاذربيجاني مع بارتيزان بلغراد الصربي بهدف للبرازيلي فينانسيو فلافينيو (10) مقابل هدف لالكسندر ميتروفيتش (67). ميتاليست يتغلب على ليفركوزن 2 - 0 وفي المجموعة الحادية عشرة، حذا ميتاليست خاركيف حذو روبن كازان ووفض شراكة الريادة مع باير ليفركوزن الالماني بالفوز عليه بهدفين نظيفين سجلهما الارجنتيني جوناثان كريستالدو (45) والبرازيلي ريبيرو كليتون كزافييه (84). ورفع ميتاليست خاركيف رصيده الى 13 نقطة مقابل 10 نقاط لباير ليفركوزن. روزنبورغ يتغلب على رابيد فيينا 3 -2 وفي مباراة هامشية في المجموعة ذاتها، فاز روزنبورغ النروجي على رابيد فيينا النمسوي بثلاثة اهداف للنيجيري جون تشيبويكي (27) والمغربي الاصل طارق اليونسي (77) وراده بريتشا (80) مقابل هدفين لتوماس شرامل (54) والاميركي تيرنس بويد (66). تعادل ليفربول ويونغ بويز 2- 2 وعلى ملعبهم "أنفيلد رود" كان أصحاب الأرض المبادرون بافتتاح باب التسجيل من رأسية لجونجو شيفلي (33)، ولكنّ الزوار عادوا في الشوط الثاني وسجّلوا التعادل عبر الأرجنتيني راؤوا بوباديا (52)، ولكن الريدز استعاد الأسبقية من جديد عبر جو كول (72) وبينما كانت المباراة تلفظ أنفاسها الأخيرة خطف المونتينغري إلساد زفيروفيتش هدف تعديل الكفة من تسديدة رائعة في الوقت القاتل (88). وبهذا التعادل يحافظ ليفربول على وصافته بنفس الرصيد مع ملاحقه يونغ بويز ب7 نقاط لكل منهما، وبالتالي يتأجل الحسم للجولة الأخيرة التي يرحل فيها ليفربول إلى أودينيزي مع مطلب حتمية الفوز، وبذات الطموح يستقبل يونغ بويز نظيره أنجي الروسي المتأهل سلفاً. نتائج مباريات الجولة الخامسة للمجموعات من 1 الى 12 في مسابقة الدوري الاوروبي لكرة القدم "يوروبا ليغ" الخميس: - المجموعة الاولى: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه انجي ماخاشكالا 5 3 1 1 6 2 10 --------------------------------------------------- ليفربول 5 2 1 2 10 9 7 يونغ بويز 5 2 1 2 11 12 7 اودينيزي 5 1 1 3 7 11 4 - المجموعة الثانية: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه اتلتيكو مدريد 5 4 - 1 7 3 12 بلزن 5 3 1 1 10 4 10 --------------------------------------------------- اكاديميكا 5 1 2 2 6 7 5 هابوعيل تل ابيب 5 - 1 4 2 11 1 - المجموعة الثالثة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه فنربغشه 5 4 1 - 10 4 13 مونشنغلادباخ 5 2 2 1 8 6 8 -------------------------------------------------- مرسيليا 5 1 2 2 9 8 5 ايل ليماسول 5 - 1 4 1 9 1 - المجموعة الرابعة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه بوردو 5 3 1 1 8 5 10 نيوكاسل 5 2 3 - 7 3 9 -------------------------------------------------- بروج 5 1 1 3 5 9 4 ماريتيمو 5 - 3 2 2 5 3 - المجموعة الخامسة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه ستيوا بوخارست 5 3 1 1 8 8 10 شتوتغارت 5 2 2 1 9 5 8 كوبنهاغن 5 2 1 2 4 5 7 مولده 5 1 - 4 5 8 3 - المجموعة السادسة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه دنيبروبتروفسك 5 4 - 1 12 8 12 نابولي 5 3 - 2 11 9 9 -------------------------------------------------- ايندهوفن 5 1 1 3 5 6 4 سولنا 5 1 1 3 5 10 4 - المجموعة السابعة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه غنك 5 3 2 - 9 4 11 --------------------------------------------------- بال 5 2 2 1 7 4 8 فيديوتون 5 2 - 3 5 6 6 سبورتينغ شبونة 5 - 2 3 2 9 2 - المجموعة الثامنة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه روبن كازان 5 4 1 - 9 2 13 انتر ميلان 5 3 1 1 9 7 10 -------------------------------------------------- بارتيزان 5 - 2 3 2 7 2 نيفتشي 5 - 2 3 2 6 2 - المجموعة التاسعة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه ليون 5 4 1 - 12 8 13 سبارتا براغ 5 2 2 1 9 6 8 --------------------------------------------------- كريات شمونة 4 - 2 2 6 9 2 اتلتيك بلباو 4 - 1 3 5 9 1 - المجموعة العاشرة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه لاتسيو 5 2 3 - 5 1 9 -------------------------------------------------- توتنهام 5 1 4 - 5 3 7 باناثينايكوس 5 1 2 2 3 8 5 ماريبور 5 1 1 3 5 6 4 - المجموعة الحادية عشرة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه ميتاليست 5 4 1 - 9 2 13 باير ليفركوزن 5 3 1 1 8 2 10 -------------------------------------------------- روزنبورغ 5 2 - 3 7 8 6 رابيد فيينا 5 - - 5 2 14 - - المجموعة الثانية عشرة: الفريق لعب فاز تعادل خسر له عليه نقاطه هانوفر 5 3 2 - 9 6 11 ليفانتي 5 3 1 1 8 3 10 -------------------------------------------------- تونتي انشكيده 5 - 4 1 4 7 4 هيلسنغبورغ 5 - 1 4 6 11 1