دبي - عبير أبو شمالة: سجلت موانئ دبي العالمية نمواً في أرباحها العائدة لمالكي الشركة بنسبة 9 .10% ناجمة عن تحقيق نتائج مالية قوية من محفظة أعمالها من المحطات البحرية خلال الإثني عشر شهراً المنتهية في 31 ديسمبر/كانون الأول ،2013 حيث بلغت الأرباح العائدة لمالكي الشركة قبل البنود المتوجب الإفصاح عنها بشكل منفصل 604 ملايين دولار (2،2 مليار درهم)، وبلغت الزيادة عن العام الماضي على أساس المقارنة المثلية نحو 6 .26% . ووصلت القيمة الإجمالية لأصول الشركة نحو 76 .16 مليار دولار (1،5 مليار درهم) في نهاية العام الماضي مقابل 34 .16 مليار دولار في نهاية 2013 . وبلغ حجم المناولة 26 مليون حاوية في 2013 مقابل 27 مليون حاوية في 2012. قال سلطان بن سليم رئيس مجلس إدارة الشركة، خلال مؤتمر صحفي أمس في دبي، إن سيولة الشركة في الوقت الحاضر كافية لتغطية توسعاتها وسداد التزاماتها المالية، ووصلت السيولة لدى الشركة في نهاية العام الماضي، إلى نحو 5 .2 مليار دولار، وقال ابن سليم إنها كافية لتغطية متطلبات الاستثمار، ويقدر الانفاق الرأسمالي اللازم للعام الجاري، بنحو 9 .1 مليار دولار . وأضاف أنه وفي ظل وفرة السيولة لدى الشركة في الوقت الحاضر إضافة إلى حقيقة أن الشركة تحقق عائدات وسيولة إضافية سنوية تصل إلى مليار دولار، كما أن أول استحقاق رئيسي لها سيكون في 2017 لسداد صكوك بقيمة 5 .1 مليار دولار، فإن الشركة قادرة على تحقيق أهداف النمو والوفاء بالتزاماتها من مصادرها الداخلية من دون حاجة إلى تمويل خارجي، إلا أنه لم يستبعد كلياً إمكانية حصول الشركة على تمويل في حال وجدت فرص السوق مواتية . وقال إن الشركة استطاعت أن تحصل على تمويل بتكلفة منخفضة حتى خلال الأزمة . واستبعد ابن سليم من جهة أخرى أن تكون هناك نية لدى حكومة دبي لبيع أسهم مملوكة لها في الشركة في المرحلة الراهنة، قائلاً إنه ما من أية مؤشرات على ذلك في الوقت الحاضر . وشهدت أسعار أسهم الشركة ارتفاعاً لافتاً في الفترة الماضية . وحول أعمال الشركة في ميناء العين السخنة في مصر قال ابن سليم إن الأعمال تمضي بشكل جيد، وأضاف أن الخطط التوسعية هناك تعتمد على وضع السوق . وأضاف محمد شرف المدير التنفيذي للمجموعة أن الشركة لم تتوقف عن الاستثمار في مصر حتى خلال الأزمة . أداء المحطات البحرية وتعكس نتائج الشركة أداء قوياً من المحطات البحرية العاملة ضمن محفظة أعمال الشركة العالمية خلال العام . وبلغ نمو العائدات 6 .3% في ضوء استبعاد الاستحواذات وبيع وتسييل الأصول والطاقة الاستيعابية الجديدة وتذبذب أسعار صرف العملة، في حين أن نمو الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بلغ 0 .9%، كما زاد هامش الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 6 .47% وارتفع العائد للسهم الواحد بواقع 6 .26% مقارنة بالعام الفائت . ونمت الإيرادات على أساس المقارنة المثلية بنسبة 6 .3% مدفوعة بزيادة بنسبة 6 .4% في إيرادت الحاويات لكل وحدة نمطية (قياس 20 قدماً) . وزادت الإيرادات من البضائع غير المعبأة بحاويات 7 .1% على أساس المقارنة المثلية . وبلغت الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 1،414 مليار دولار، وبلغ هامش الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 46% . وأدى التركيز على مناولة البضائع ذات هامش ربح أعلى مقروناً باستمرار التركيز على احتواء النفقات إلى تحقيق نمو في هامش الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك . وبلغت الأرباح العائدة لمالكي الشركة خلال الفترة 604 ملايين دولار . وأدى النمو القوي في هامش الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى زيادة الأرباح العائدة لمالكي الشركة قبل البنود المتوجب الإفصاح عنها بشكل منفصل إلى 6 .26% على أساس المقارنة المثلية . بلغت الأرباح المحققة من تسييل الأصول خلال العام 659 مليون دولار . وبلغت الأرباح العائدة لمالكي الشركة بعد البنود المتوجب الإفصاح عنها بشكل منفصل 640 مليون دولار . النقد من الأنشطة التشغيلية وبلغ النقد من الأنشطة التشغيلية 1،299 مليار دولار . وبقي تحويل النقد مرتفعاً بحدود 92% تقريباً من الأرباح قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك . وبلغ التدفق النقدي الحر (بعد نفقات الصيانة وقبل توزيع الأسهم) 1،034 مليار دولار . وتم استثمار 1،063 مليار دولار عبر محفظة الأعمال خلال عام 2013 . وتمت إضافة مليون حاوية نمطية إلى الطاقة الاستيعابية لميناء جبل علي في الإمارات كما تم افتتاح "إمبرابورت" في البرازيل و"لندن غيتواي" في المملكة المتحدة خلال العام الفائت . وبلغت توزيعات الأرباح للسهم الواحد العادي 23 سنتاً أمريكياً بزيادة 10% مقارنة بالعام الفائت . وقال سلطان أحمد بن سليم، رئيس مجلس إدارة موانئ دبي العالمية: "يسر موانئ دبي العالمية الإعلان عن نتائج مالية قوية للعام الماضي، حيث بلغت نسبة النمو في الأرباح العائدة لمالكي الشركة على أساس المقارنة المثلية 6 .26% . وتمكنت الشركة من تحقيق هذا الأداء القوي على الرغم من التحديات التي واجهتها المجموعة بسبب ظروف السوق، خاصة في النصف الأول من العام، إضافة إلى محدودية الطاقة الاستيعابية في بعض محطاتنا الرئيسية . وبشكل عام فإن هذه النتائج القوية تعكس الطبيعة المرنة لمحفظة أعمالنا" . وأضاف: "في ضوء هذا الأداء القوي مقروناً بالأرباح التي تحققت من عمليات تسييل الأصول خلال العام، فقد أوصى مجلس إدارة موانئ دبي العالمية بتوزيع أرباح إجمالية للأسهم بقيمة تصل إلى 9 .190 مليون دولار أو 23 سنتاً أمريكياً للسهم الواحد . ويشمل هذا زيادة 10% للسهم العادي . إن مجلس الإدارة واثق من قدرة الشركة على الاستمرار بتوليد النقد ودعم نموها المستقبلي مع الاستمرار في توزيع أرباح الأسهم" . وقال محمد شرف المدير التنفيذي للمجموعة، موانئ دبي العالمية: "نعتبر تحقيق نمو في العائدات يفوق 5 .3% على أساس المقارنة المثلية، و0 .9% نمو في الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك على أساس المقارنة المثلية، و6 .26% نمو في العائدات على السهم الواحد على أساس المقارنة المثلية، إضافة إلى زيادة بنسبة 6 .47% في هامش الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، نتيجة قوية للغاية وأداء لافت نظراً إلى تحديات السوق التي واجهناها" . وتابع "إننا ماضون في تنفيذ برنامجنا للإنفاق الرأسمالي للأعوام 2012-2014 والبالغ قدره 7 .3 مليار دولار . ونعمل في إطار الميزانية المحددة والجدول الزمني المقرر، حيث قمنا خلال 2013 بافتتاح مرفقنا المتطور في "لندن غيتواي" في المملكة المتحدة، وميناء "إمبرابورت" في البرازيل، كما أضفنا مليون حاوية نمطية كنا بأمس الحاجة إليها في الإمارات . وقد سجلت هذه المرافق الجديدة أداء مشجعاً . ونتطلع خلال العام الجاري إلى إضافة المزيد من الطاقة الاستيعابية إلى ميناء "روتردام" في هولندا، و"ميناء جبل علي" في الإمارات من خلال مشروع المحطة 3 التي سترفع عند اكتمالها طاقة الميناء الاستيعابية الإجمالية إلى 19 مليون حاوية نمطية" . وقال: "نواصل إدارة محفظة أعمالنا بشكل نشط وفاعل، حيث قمنا خلال العام بتسييل بعض أصولنا في هونغ كونغ ونتوقع إعادة تدوير النقد من هذه الصفقة في مشاريع تحقق نمواً أكبر في العائدات على رأس المال الموظف . والأهم من ذلك هو محافظة ميزانيتنا على قوتها، ما يمنحنا المرونة الكافية للاستثمار في النمو المستقبلي لمحفظة أعمالنا والقيام باستثمارات جديدة في حال توفرت الفرص المناسبة، إضافة إلى تعزيز العائدات لحملة الأسهم على المدى المتوسط" . وأضاف محمد شرف: "وبالتطلع إلى الأمام، في حين أن التوقعات بالنسبة لبعض المناطق لا تزال تتسم بالتحديات إلا أننا أظهرنا قدرتنا على تحقيق الربح رغم الصعوبات، بدأنا عام 2014 بشكل مشجع ونتوقع لكامل العام وما بعده أن يعود نمو أحجام مناولة الحاويات إلى معدلاته الطبيعية مدفوعاً بزيادة الطاقة الاستيعابية في محفظة أعمالنا والتحسن التدريجي من مناخ الاقتصاد الكلي . سوف نستمر بالتركيز على تعزيز فعالية عملياتنا واحتواء النفقات ومناولة البضائع التي تحقق هوامش ربح أعلى لتحقيق الربحية . إننا في موقع قوي يؤهلنا للنمو ومواصلة التفوق على أداء السوق" . موانئ دبي العالمية تضم محفظة أعمال "موانئ دبي العالمية" أكثر من 65 محطة بحرية موزعة على ست قارات، بما في ذلك المشاريع الجديدة قيد الإنجاز في كل من الهند وإفريقيا وأوروبا وأمريكا الجنوبية والشرق الأوسط . وتعد مناولة الحاويات النشاط الأساسي للشركة، حيث تسهم بأكثر من ثلاثة أرباع عائداتها . وقامت "موانئ دبي العالمية" في عام 2013 بمناولة 55 مليون حاوية نمطية قياس 20 قدماً، من المتوقع أن تنمو الطاقة الاستيعابية الإجمالية لموانئ دبي العالمية إلى أكثر من 100 مليون حاوية نمطية بحلول العام 2020 تماشياً مع متطلبات السوق . تضم موانئ دبي العالمية جهازاً وظيفياً ملتزماً ومتمرساً مؤلفاً من 28 ألف موظف يخدمون عملاءها حول العالم، . وقال بيان رئيس مجلس الإدارة إن استراتيجية الشركة ترتكز على أربع أولويات: تحقيق قيمة مستدامة طويلة الأجل للمساهمين؛ تحقيق تجربة عملاء مربحة ومرضية؛ ضمان كفاءة وفعالية وسلامة عملياتنا التشغيلية؛ وإيجاد بيئة تعلم ونمو لموظفينا . إننا واثقون بمواصلة تسجيل تقدم ممتاز في جميع هذه المجالات . وتعتبر استدامة تحقيق القيمة دافعاً أساسياً بالنظر إلى أن متوسط العمر الزمني لعقود الامتياز التي نوقعها يقرب من 40 عاماً . ولا نزال واثقين ببلوغ هدفنا وهو تحقيق عائد على رأس المال الموظّف يصل إلى 15% وهامش أرباح قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك يصل إلى 50% بحلول عام 2020 . وتركز استثماراتنا على ضمان توفير الطاقة الاستيعابية المناسبة في المواقع المناسبة وعلى توفير الخدمات المناسبة التي يحتاج إليها عملاؤنا اليوم وفي المستقبل . ومن هذا المنطلق قمنا خلال 2013 بإضافة طاقة استيعابية جديدة وصلت إلى 4 ملايين حاوية نمطية توزعت بين ميناء جبل علي في الإمارات، و"لندن غيتواي" في المملكة المتحدة و"إمبرابورت" في البرازيل . أهداف 2020 حققت موانئ دبي تقدماً ملموساً باتجاه تحقيق أهداف لعام 2020 والمتمثلة بتحقيق عائد على رأس المال الموظّف في محفظة أعمالها يصل إلى 15% وهامش أرباح معدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك تصل إلى 50% . في حين أن الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك، حسبما ورد في المالية بلغت 46%، فإن هامش هذه الأرباح على أساس المقارنة المثلية وصل إلى 6 .47% . وخلال العام الماضي بلغ العائد على رأس المال الموظف في محفظة الأصول 7 .6%، مسجلاً ارتفاعاً من 4 .4% عام ،2010 وتوقعت الشركة تحسناً أكبر في العائد على رأس المال الموظف خلال السنوات المقبلة في ضوء استمرار النمو وزيادة معدلات الاستخدام عبر محفظة الأعمال . "لندن غيتواي" يعد مشروع "لندن غيتواي" مرفقاً حديثاً يلبي المتطلبات المستقبلية للصناعة وهو مثال على استثمار موانئ دبي العالمية في الأسواق المتطورة . تكمن أهمية هذا المشروع باختصار في قدرته على توفير الرابط الأكثر كفاءة بين الشحن عميق المياه وأكبر سوق استهلاكي في المملكة المتحدة، وقد بدأنا نشهد تزايدا في أعداد خطوط الشحن التي تستخدم الميناء حيث استقبلنا ثماني سفن غير مقررة منذ بداية العام، ومنها خدمة "آسيا- أوروبا" . ويعود هذا بشكل أساسي إلى موقع الميناء المحمي الذي يجعله أقل من غيره عرضة للظروف المناخية السيئة . ميزانية قوية ذكر محمد شرف المدير التنفيذي للمجموعة أن الميزانية العمومية حافظت على قوتها، حيث بلغت نسبة المديونية (الدين الصافي إلى الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك) معدلاً منخفضاً بواقع 7 .1 مرة . وقد وفر لنا ذلك المجال والمرونة للقيام بالمزيد من الاستثمار في الفرص المناسبة متى ما توفرت . ولكننا نواصل تطبيق ضبط مالي صارم عبر وحدات الأعمال التابعة لنا وسنعمد إلى استخدام أموال المساهمين في حال توافرت الفرص الاستثمارية التي تتماشى مع متطلباتنا الداخلية لمعدل العائد على الاستثمار" . اختلطت ظروف السوق في منطقة الشرق الأوسط وأوروبا وإفريقيا . وقد خففت المرونة التي اتسمت بها محفظة أعمالنا في الإمارات وإفريقيا من وقع ضعف الأداء في الأسواق الأخرى في المنطقة . وسجلت منطقة الإمارات عاماً قياسياً آخر من خلال مناولة أحجام بلغت 6 .13 مليون حاوية نمطية خلال العام على الرغم من محدودية الطاقة الاستيعابية في بداية العام . نمت العائدات على أساس المقارنة المثلية 4 .4% على الرغم من انخفاض أحجام المناولة الموحدة في المنطقة بنسبة 1 .1% . ويعزى ذلك إلى مناولة البضائع التي تحقق عائدات أعلى وبضائع المنشأ والمقصد والبضائع السائبة خاصة في الإمارات . انعكس هذا الأمر على تحقيق أداء مالي قوي حيث تحسنت الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 3 .7% لتبلغ 1،095 مليون دولار في حين ارتفع هامش الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 6 .51% . آسيا من الموثق أن ظروف السوق في منطقة آسيا والمحيط الهادئ وشبه القارة الهندية اتسمت بالتحديات خاصة في النصف الأول من 2013 . فقد أثرت عوامل مثل ضعف نمو الناتج المحلي الإجمالي أكثر من المتوقع في آسيا، مقروناً بانخفاض قيمة العملة وعمليات بيع وتسييل الأصول في أحجام المناولة التي سجلت انخفاضاً بنسبة 15% لكامل العام . وانخفضت العائدات إلى 355 مليون دولار في حين أن الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 220 مليون دولار، ولكن التركيز على البضائع التي تحقق هامش ربح أعلى وعلى الإدارة الكفوءة للنفقات أدى إلى تحقيق هامش أرباح قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بلغ 8 .61%. أستراليا والأمريكتان حققت أستراليا والأمريكتان أداء مرناً خلال عام ،2013 فقد انخفضت أحجام المناولة الموحدة بشكل طفيف بنسبة 6 .0% . وسجلت الأمريكتان أداء أضعف في النصف الثاني من العام بسبب المقارنة بالعام السابق الصعب . بشكل عام نمت العائدات في منطقة الأمريكتين وأستراليا بنسبة 5 .7% لتصل إلى 594 مليون دولار للعام، كما ارتفعت الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك بنسبة 18% إلى 195 مليون دولار بسبب التركيز على البضائع ذات هامش ربحية أعلى، كما ارتفع هامش الأرباح المعدلة قبل استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك إلى 9 .32% . التدفق النقدي والميزانية حافظ التدفق النقدي على قوته، حيث بلغت التدفقات النقدية من العمليات 1،299 مليون دولار خلال عام 2013 . بلغت النفقات الرأسمالية 1،063 مليون دولار من جراء إنجاز مشروعين هما مواني دبي العالمية-لندن غيتواي في المملكة المتحدة ومشروع توسعة في ميناء "جبل علي" في الإمارات . ارتفعت قيمة الدين الإجمالية بصورة طفيفة إلى 5،035 مليار دولار، في حين أن صافي الدين انخفض إلى 2،464 مليون دولار، أما المديونية فلا تزال منخفضة، حيث بلغ معدل صافي الدين إلى الأرباح بعد استقطاع الفوائد والضرائب والإهلاك والاستهلاك 7 .1 مرة. الخليج الامارتية