قبائل صعدة تعلن النفير العام وتفوض قائد الثورة    هيئة الأركان: مليشيا الحوثي تستغل المنافذ البحرية لتهريب الأسلحة واستقبال الخبراء الإيرانيين    الفريق الصبيحي يشدد على ضرورة توجيه الجهود الدولية والتنموية نحو المناطق المحررة    د. عبدالله العليمي: حشود تعز ومأرب رسالة وفاء للسعودية ورفض للمشروع الإيراني في المنطقة    لا تعترضوا غضب الجنوب.. المساس بالانتقالي سيشعل الشارع ويفجر المواجهة    قرار قمعي بغطاء السلطة.. محافظ عدن ينفذ إرادة العليمي ويصادر حق الشارع الجنوبي    "وثيقة" حضرموت.. تعميم بمنع حمل السلاح في المحافظة والمحافظ يوجه الجيش والأمن بتنفيذه    اجتماع بتعز يقر تسيير قافلة إغاثية ل 1500 أسرة متضررة من السيول بمديريات الساحل    الأرصاد تحذر من العواصف الرعدية والانهيارات وينصح بعدم التواجد قرب أعمدة الكهرباء والأشجار    عدن.. مجلس إدارة البنك المركزي يتخذ عدد من القرارات التنظيمية    العدوان يغتال الرياضة اليمنية ب 446 شهيداً وتدمير 136 منشأة    الركراكي مرشح لقيادة منتخب عربي في كأس العالم    لا ترمِها بعد اليوم! الفوائد المذهلة لقشور الجوز    الرئيس المشاط يعزي في وفاة السفير عبدالوهاب بن ناصر جحاف    "فترة عصيبة".. أنباء سيئة عن حالة كورتوا    24 ألف طالب وطالبة يؤدون اختبارات الشهادة الأساسية في ذمار    صحفي يمني.. الخنبشي يوجه بفصل مئات الجنود من لواء بارشيد المنتمين إلى ردفان ويافع والضالع    في كلمته بمناسبة اليوم الوطني للصمود.. قائد الثورة: خيار الصمود ما يزال الموقف الصحيح واللائق بشعبنا    في الموجة ال 86.. الصواريخ الإيرانية تدك قواعد أمريكية ومصانع عسكرية إسرائيلية    الفرح: نحن عون للأمة ولا نحمل أية أجندة عدائية لأي بلد مسلم    حذر الرياض من المماطلة في استحقاقات السلام.. الرئيس المشاط : صبر الشعب اليمني لن يكون بلا نهاية    تفانٍ مروري يستحق الشكر والتقدير    وثائق عرفية وقبلية من برط اليمن "39"    الجيش الكويتي يعلن تعرض احدى معسكراته لهجوم معادي وسقوط ضحايا    اللجنة الرباعية: تقدم ضئيل لخفض تصعيد الحرب في الخليج    مدير مكتب الاقتصاد والصناعة والاستثمار بالحديدة:نعمل مع القطاع الخاص وفق شراكة حقيقية لتشجيع الانتاج المحلي    مرض السرطان ( 5 )    وفاة 15 شخصاً وتضرر آلاف الأسر جراء الأمطار التي شهدتها تعز    البنك المركزي يقر إجراءات لمعالجة شح السيولة وتعزيز استقرار العملة    جمارك المهرة تعلن ضبط الجهاز رقم "16" لتعدين العملات الرقمية    "سنعود".. مسرحية لنازحين ببيروت تجسد المقاومة الثقافية ضد اسرائيل    الظواهر الصوتية في شعر محمود درويش قراءة بلاغية أسلوبية في تشكيل المعنى    عدن.. نقل عريس إلى العناية المركزة بسبب منشط جنسي    اتحاد كرة القدم ينفي تأجيل انطلاق الدوري اليمني    المظلومة    صنعاء.. منزل مهجور في سنحان يودي بحياة ثلاثة أشخاص    لجنة الطوارئ بتعز توجه بالتدخل العاجل لإغاثة المتضررين من السيول    الأرصاد يؤكد استمرار فرص هطول أمطار متفرقة خلال الساعات القادمة    دراسة: الرياضة المبكرة تخفض مخاطر السكري بنسبة 30%    قفزة في تكاليف الاقتراض الأوروبية بقيادة إيطاليا وفرنسا    مصر تبدأ إجراءات لترشيد استهلاك الطاقة    باب المندب.. واستراتيجية الامن القومي    اتحاد كرة القدم ينظم دورة تنشيطية للحكام استعدادا للدوري اليمني    الزامل اليمني وملحمة النصر..    وفاة معلق رياضي شهير في صنعاء    أزمة وعي وسلوك    أحمد قعبور يغادر تاركاً إرثاً فنياً يخلّد القضية الفلسطينية    الاتحاد الآسيوي يقر تأجيل مباراة المنتخب الوطني ونظيره اللبناني إلى مطلع يونيو المقبل    صمود الإمارات يعكس قوة النموذج لا مجرد القدرات الدفاعية    اللهم لا شماتة    إشكالية الرواية والتدوين بين قداسة النص وإشكالات النقل    محمد صلاح يعلن رحيله عن ليفربول .. ما هي وجهة صلاح المقبلة؟    البرلماني اليمني أحمد سيف حاشد يواجه المرض والحياة في الغربة وسط صمت رسمي مستمر    العيد ولعبة الكراسي    صنعاء : تعميم هام .. بشان صلاة العيد ..!    رسمياً.. 3 دول تفاجئ العالم باعلان الخميس أول أيام عيد الفطر    وزارة الأوقاف:الخميس متمم لشهر رمضان والجمعة أول ايام عيد الفطر    شبوة.. عندما يبكي التاريخ في حضرة التقسيم    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



نيوزويك : حزب الله باقي في سوريا إلى الأبد
ترجمات نشر في الخبر يوم 30 - 03 - 2017

شرت مجلة "نيوزويك" الأمريكية تقريرا لها حول تدخل حزب الله في سوريا، موضحة أن الشيخ نعيم قاسم وهو الرجل الثاني في حزب الله أكد مؤخرا في مقابلة تلفزيونية أن الحزب فقط هو الذي سيقرر متى يغادر سوريا، مشيرا إلى أهمية الدور البارز الذي تقوم به سوريا في ما أسماه ب"محور المقاومة" الذي يعارض المصالح الغربية، وتحديدا الولايات المتحدة وإسرائيل، وترأسه إيران مع حزب الله بوصفه الجماعة المسلحة الرائدة في لبنان.
وأضافت المجلة الأمريكية في تقرير ترجمته وطن أن بقاء هذا المحور وسوريا موالية لإيران أمر حاسم بالنسبة لحزب الله وإيران، حيث أولا توفر سوريا الشرعية العربية لهذا التحالف المناهض للغرب، ثانيا سوريا خط إمداد عسکري أساسي يربط إيران بحزب الله في لبنان، والذي يوفر لإيران الوصول إلي الصراع العسکري العربي الإسرائيلي الجاري ومنطقة البحر الأبيض المتوسط.
ولفتت نيوزويك إلى أنه منذ بداية الحرب الأهلية السورية، واجه النظام العلوي بقيادة الرئيس بشار الأسد معارضة سُنية إلى حد كبير، حيث يعتمد النظام بشكل كبير على حزب الله كمنظمة شيعية مسلحة للدفاع عن موقفه، وكان حزب الله إحدى المجموعات الأولى التي تدخلت في الأزمة بجحافل موالية للنظام بين 15 ألف إلى 25 ألف مقاتل وتتكون من فصائل شيعية من العراق وباكستان وإيران وأفغانستان.
وذكرت المجلة أن حزب الله يلعب دورا متنوعا للغاية في سوريا، حيث قدمت المنظمة اللبنانية في البداية دعما عبر الخبراء للأسد في حملته على المتظاهرين، وفي عام 2011، بدأت وسائل الإعلام اللبنانية في الإعلان عن وفاة مقاتلي حزب الله في سوريا، وقد تطور دور حزب الله هناك ليشمل استراتيجية هجومية خلال المعارك والتدريب الذي تشتد الحاجة إليه للميليشيات التي تدعم النظام السوري، وتؤكد المقابلات التي أجريت مع حزب الله وأعضاء المعارضة أن حزب الله كان في كثير من الحالات يقود قوة هجوم برية في المعارك، وقد بدأ هذا الأمر لأول مرة خلال معركة القصير عام 2013، حيث في مقابلة في العام نفسه، اعترف مقاتل من حزب الله بأن الحزب يقود العمليات في القصير؛ وأن الجيش السوري يلعب دورا ثانويا فقط وينتشر بعد أن يتم تنظيف المنطقة بالكامل وتأمينها.
ووفقا لتقرير أعده معهد دراسة الحرب، استخدمت الحكومة السورية مقاتلي حزب الله كقوة مشاة موثوقة إلى جانب أسلحتهم الثقيلة وقواتهم الجوية، وفي معركة القصير وعلى جبهات الحرب الأخرى في 2015 و 2016، بدأت العمليات العسكرية عادة مع القصف يليها تسلل وحدات غير النظامية، وهجمات المشاة. كما استخدمت تقنيات مماثلة في الزبداني وحلب التي لعب فيها حزب الله دورا ثلاثيا وفقا لمقابلات جرت مع قائد حزب الله الذي أوضح أن الجماعة المسلحة ترأس فرق الاقتحام، وفريق لإزالة الألغام وفريق لتحقيق الاستقرار.
بالإضافة إلى استراتيجيته الهجومية، ساعد حزب الله النظام في تطوير قواته غير النظامية، فضلا عن تمويل وتدريب الميليشيات المحلية حسب الحاجة، ووفقا للباحث أيمن جواد التميمي، فإن هذه الميليشيات المحلية تشمل قوات الروضة، والمقاومة الأيديولوجية الوطنية، ولواء الإمام المهدي، وجنود المهدي وكشافة المهدي ومجموعات أخرى كثيرة.
ويعتقد التميمي أن قوات الروضة هي النواة الأساسية لحزب الله في سوريا ويبدو أنها تعمل تحت قيادة حزب الله والإشراف عليها في لبنان، وتضم الشيعة والسنة من المناطق الريفية حول مدن مثل حمص وحلب ودرعا ودمشق، ويبلغ قوامها حوالي 3500 مقاتل، وقيادتها العسكرية يرأسها السوريون، إلا أن حزب الله يمول ويدرب عناصرها.
وهناك مجموعتين مرتبطتين مباشرة بحزب الله، هما لواء الإمام المهدي وأسد الله غالب، ويقدر عدد مقاتلي لواء الإمام المهدي بنحو ألفين مقاتل ومعظمهم من العلويين.
واعترف مدرب في حزب الله في مقابلة أنه بينما تم تدريب الآلاف في جميع أنحاء سوريا، تم تدريب حوالي 10آلاف في القصير وحدها، وهي أكبر مركز تدريب تابع لحزب الله على الحدود مع لبنان.
وأوضحت نيوزويك أنه على ما يبدو أن حزب الله سيكون في وضع جيد في سوريا خلال السنوات القليلة المقبلة، حيث بينما انقسم مقاتلي حزب الله حول دورهم الطويل في سوريا، إلا أن معظمهم اتفقوا على أنهم لن يغادروا المناطق الاستراتيجية في وقت قريب، مؤكدين: سنحتفظ بالسيطرة على المناطق ذات الأهمية العسكرية مثل القصير.
وقال أحد المقاتلين في مقابلة أجريت مؤخرا إن بقع أخرى حول حمص تم إعطاؤها للجيش السوري وفقدت في وقت لاحق لذا ستبقى أيضا في أيدينا.
وأسفرت مشاركة حزب الله في سوريا عن ارتفاع كبير في التكلفة البشرية، حيث قتل ما بين 2000 و 2500 شخص وجرح 7000 آخرين خلال السنوات الست الماضية، وفقا لمقابلة مع الناشط المناضل لحزب الله لوكمان سليم، ومن الصعب التحقق من الأرقام في المناطق التي يحاصرها حزب الله في دمشق وحمص وحلب ودرعا، ومع ذلك، فإن هذه الخسائر البشرية لا يبدو أنها وصلت إلى نقطة تحول لحزب الله، خاصة وأنه نجح الحزب في إقناع قاعدته الشعبية بأن مشاركته في سوريا وكفاحه ضد الإرهاب يحمي لبنان من الجماعات المتطرفة.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.