"عمود شبحي" تحت سلطنة عُمان!.. ظاهرة جيولوجية نادرة    ميسي يهدد عرش رونالدو العالمي    ديدان "سامّة" تغزو ولاية أمريكية وتثير ذعر السكان    نجاح أول عملية زرع قلب دون الحاجة إلى شق الصدر أو كسر عظم القص    صحيفة أمريكية تكشف حجم خسائر إسرائيل اليومية    البيت الأبيض يعلق على موعد قرار ترامب بشأن الهجوم المحتمل على إيران    في ظروف غامضة    نتائج الصف التاسع..!    قضاة يشكون تعسف وزير المالية إلى رئيس المجلس السياسي الأعلى    عن العلاقة الجدلية بين مفهوم الوطن والمواطنة    حين يُسلب المسلم العربي حقه باسم القدر    فريق الرايات البيضاء يكشف عن اخر مستجدات إعادة فتح طريق رئيسي يربط بين جنوب ووسط اليمن    نتائج الصف التاسع..!    الجيش الإسرائيلي: صاروخ إيراني انقسم لصواريخ صغيرة عند انفجاره بتل أبيب واصاب عشرات الإسرائيليين    "مسام" ينتزع نصف مليون لغم حوثي خلال 7 أعوام    كأس العالم للاندية : ميسي يقود انتر ميامي لفوز ثمين على بورتو    مراجعات جذرية لا تصريحات آنية    الحوثيون يقرّون التحشيد الإجباري في الحديدة بدعوى نصرة إيران    ذمار تضيق على نسائها    المعبقي يكشف عن اجراءات نقل مقرات البنوك إلى عدن وكيف ستتعامل مع فروعها في مناطق سلطة صنعاء    خيانة عظمى.. علي ناصر محمد يتباهى بمنع انضمام الجنوب لمجلس التعاون الخليجي    عرس جماعي ل 58 عريسا وعروس في البيضاء    تعادل إيجايي بين السهام والصحة في بطولة البراعم لأندية تعز    عمال قطاع S2 العقلة شبوة يهددون بوقف شحن النفط لكهرباء الرئيس ويحملون وزارة النفط المسئولية    من عدن إلى الضمير العالمي    فعاليتان للإصلاحية المركزية ومركز الحجز الاحتياطي بإب بيوم الولاية    ترتيبات لإنشاء محطتي كهرباء في اب بقدرة 5.5 ميجاوات    الموضوع الأهم من "وقف إطلاق النار" لترامب في الحرب بين إيران والكيان الصهيوني؟    جماعة الإخوان الوجه الحقيقي للفوضى والتطرف.. مقاولو خراب وتشييد مقابر    صنعاء .. اعلان نتيجة اختبارات الشهادة الأساسية    الصين تنشر قائمة ب20دولة قصفتها أمريكا خلال 80 عاما    مناقشة تنفيذ مشروع شبكة الصرف الصحي في مدينة البيضاء    شبوة أبتليت بجار السوء.. مأرب موطن القتلة والمجرمين وقاطعي الطرق    تصريحات بلا أثر.. ومواطن يئن تحت وطأة الجوع والانهيار    سامسونغ Samsung تصنع أجهزة جوالات للتجسس الإسرائيلي لمنطقة الشرق الأوسط    من يومياتي في أمريكا .. هنا أموت كل يوم    اليوم نتائج الشهادة الاساسية وهذه طريقة الحصول على النتيجة    كوستاريكا تقلب الطاولة على الدومينيكان    كيف تواجه الأمة الإسلامية واقعها اليوم (2)    انهيار متواصل للريال اليمني.. أسعار الصرف تواصل التدهور في عدن    شكر الله سعيكم.. نريد حكومة كفاءات    مباراة تاريخية للهلال أمام ريال مدريد    الهلال السعودي يتعادل مع ريال مدريد في كأس العالم للأندية    الخطوط الجوية اليمنية... شريان وطن لا يحتمل الخلاف    إصابة 3 مواطنين إثر 4 صواعق رعدية بوصاب السافل    الصبر مختبر العظمة    اعتقال صحفي في محافظة حضرموت    الفريق السامعي: ما يحدث ل"إيران" ليس النهاية ومن لم يستيقظ اليوم سيتفاجأ بالسقوط    مواطنون يشكون منع النقاط الامنية ادخال الغاز إلى غرب محافظة الضالع    كندة: «ابن النصابة» موجّه.. وعمرو أكبر الداعمين    لملس يزور الفنان المسرحي "قاسم عمر" ويُوجه بتحمل تكاليف علاجه    الرهوي يناقش التحضيرات الجارية للمؤتمر الدولي الثالث للرسول الأعظم    لاعبو الأهلي تعرضوا للضرب والشتم من قبل ميسي وزملائه    شرب الشاي بعد الطعام يهدد صحتك!    الصحة العالمية: اليمن الثانية إقليميا والخامسة عالميا في الإصابة بالكوليرا    حوادث السير تحصد حياة 33 شخصاً خلال النصف الأول من يونيو الجاري    استعدادًا لكأس الخليج.. الإعلان عن القائمة الأولية لمعسكر منتخب الشباب تحت 20 عاما    وزير الصحة يترأس اجتماعا موسعا ويقر حزمة إجراءات لاحتواء الوضع الوبائ    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الطائرات بدون طيار أمام القضاء
براء شيبان نشر في المصدر يوم 20 - 05 - 2013

تلقى برنامج "الطائرات بدون طيار" للولايات المتحدة في باكستان صفعة قوية، يوم الخميس 9 مايو، عندما أقرت المحكمة العليا الباكستانية بأن الضربات غير قانونية انتهاك لحقوق الإنسان. وقالت المحكمة أيضا إن الضربات خرق لسيادة باكستان، وحثت الحكومة وقوات الأمن وقف الهجمات في المستقبل. السؤال الذي يجب على كل اليمنيين أن يسألوه هو: لماذا هذا ليس هو الحال في اليمن؟". بالتأكيد، وفاة اليمني ليس أقلّ مأسوية من وفاة مواطن باكستاني، وحياة المواطن ليس أقلّ قيمة من حياة أي مواطن آخر.

البرنامج الأمريكي للطائرات بدون طيار (الدرونز) في اليمن، الذي لا يزال يقتل اليمنيين بشكل أسبوعي تقريباً، يأتي بمباركة الرئيس هادي. في الوقت الذي يقر القضاة في باكستان بأن ضربات الطائرات بدون طيار غير قانونية بل واعتبروها 'جرائم حرب'، نجد أن الرئيس اليمني يشيد بها بل ويحث على استخدامها.

اليمن الآن على مفترق طرق. الحوار الوطني يوفّر فرصة حقيقية لتثبيت سيادة القانون وتعزيز الوحدة الوطنية. وهذا يشمل تنفيذ سياسة مكافحة الإرهاب، ولكن بالتأكيد الطائرات بدون طيار ليست هي الحل. إن دعم الرئيس هادي لاستخدام الطائرات بدون طيار ضد شعبه غير قانوني، بل هجوم على المبادئ ذاتها التي يسعى الحوار الوطني لتأسيسها. الرئيس هادي والحكومة اليمنية بحاجة إلى استيعاب حقيقة أن هجمات الطائرات بدون طيار تتعارض مع القانون الدولي. وأن كل دقيقة تأخير هي دقيقة أخرى في التواطؤ في قتل شعبهم.

وحتى إذا كان الرئيس هادي لا يهمه هذا الشعب، فإن الطائرات بدون طيار لا تساعد في المعركة ضد القاعدة في جزيرة العرب. في الواقع، بعيداً عن كونها أداة منتجة لمكافحة الإرهاب، الكارثة الحقيقية أن هذه الضربات تقدم للضحايا عدواً مشتركاً. في كل مرّة يتزايد فيها قائمة القتلى من المدنيين والجرحى يزداد العداء الأمريكي. إن الكثير من الأشخاص المتضررين لم يكن يهمهم أمر الولايات المتحدة الأمريكية حتى بدأت هذه الطائرات تحوم فوق رؤوسهم, وترهب مجتمعاتهم، وكأنها شبح الموت يهدد بأن يقصف في أي لحظة.

لقد عانى الشعب اليمني كثيراً، اليمنيون لا يريدون مزيداً من الموت والبؤس، بل يستحقون السلام والازدهار. اليمن لا تزال واحدة من أفقر دول العالم؛ أي أنهم بحاجة إلى المساعدات الإنسانية التي تقدمها حكومة الولايات المتحدة أكثر من إطلاق صواريخ "هيلفاير" في القرى اليمنية. يكلف كل صاروخ "هيلفاير" مئات الآلاف من الدولارات، والتي يمكن استخدامها على نحو أفضل في تقديم الخدمات الأساسية للقرى المستهدفة. تنظيم القاعدة يدرك جيداً الحالة الاقتصادية لليمن، فمن السهل عليه التنافس مع الحكومة الأمريكية في تقديم المساعدات الإنسانية للمواطنين اليمنيين, بل لاحظنا عندما احتلت بعض المدن اليمنية سعت إلى توفير الطاقة الكهربائية والماء ونظام قضائي، وهو ما عجزت الحكومة اليمنية عن توفيره لسنوات طويلة. إن برنامج الطائرات بدون طيار لن يقضي على القاعدة بل سيدعم انتشارها.

بدلاً من نشر الظروف التي تؤدي إلى الإرهاب, ينبغي بذل الجهود لمعالجة هذه الظروف ومعالجة التحديات الأساسية التي تواجه التنمية في اليمن؛ مثل: البطالة بين الشباب, الفئات المهمّشة، المشاركة الاجتماعية والسياسية، ستكون أكثر فعالية في مكافحة الإرهاب من صواريخ الطائرات بدون طيار.

إن القرار التاريخي للمحكمة العليا الباكستانية يجب أن يكون نصب عين الرئيس هادي والحكومة اليمنية. إن غارات الطائرات بدون طيار غير قانونية وترقى إلى مستوى جرائم حرب. حتى يتم إدراك ذلك، ويتم تنفيذ سياسات بديلة وفعالة لمكافحة الإرهاب، فإن الحوار الوطني في خطر، وسيظل اليمنيون يعيشون تحت ظل هذه الطائرات إلى أجل غير مسمى.

نشرت في موقع منظمة "ريبريف" لحقوق الإنسان
ترجمة خاصة بالمصدر أونلاين
(كاتب المقال عضو في مؤتمر الحوار الوطني)

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.