صدر للشاعر المصري أحمد عبدالمعطي حجازي كتاب جديد بعنوان (بابل الشعر) ضمن سلسلة (كتاب دبي الثقافية)، ويستعرض فيه عدد من الشعراء الأجانب الذين قرأ لهم أو عنهم وعرف بعضهم معرفة شخصية خلال العقود الثلاثة الماضية. وبحسب موقع صحيفة (الوفد) يبدأ حجازي كتابه بالشاعر اليوناني قسطنطين كفافيس الذي عاش في الإسكندرية 70 عاماً، وارتبط بها بشكل قوي. ومن الشعراء أيضاً الذين كانت مدينة الإسكندرية مرحلة مؤثرة في حياتهم الشاعر أونجاريتي وهو أكبر شعراء إيطاليا في القرن العشرين وولد في الإسكندرية. ويشير حجازي إلى أنه عاش في الإسكندرية 20 عاماً قبل أن يغادر إلى باريس. ويكشف أن رحلته إلى باريس كانت مشروعا مشتركا بينه وبين شاب مصري اسمه محمد شهاب، كانت تربطه بأونجاريتي صداقة متينة، وكان مثله قد تلقى ثقافة فرنسية لعبت بخياله وأثارت حماسته للإقامة في باريس..إلى جانب مجموعة أخرى من الشعراء تناولهم حجازي في كتابه مثل: وولت ويتمان (أبو الشعر الأمريكي)، وماياكوفسكي الشاعر السوفييتي المشهور، والشعراء الفرنسيون: جمال الدين بن الشيخ، وجان جروجان، وميشيل دوجي، وأوجين جيفيك، وبرنار نويل، ويقدم مختارات شعرية لهم ولخمسة شعراء فرنسيين آخرين، هم: إيف بونفوا، وجاك دوبان، وفيليب جاكوتيه، ودوبوشيه، وإدوار جليسان.